Bruns, Dmitrij Vlagyimirovics

Dmitrij Vlagyimirovics Bruns
német  Dmitrij Bruhns

Dmitrij Bruns 2012-ben
Alapinformációk
Születési név Lett. Dmitrij Bruns
Ország  Észtország
Születési dátum 1929. január 11( 1929-01-11 )
Születési hely Riga , Lettország
Halál dátuma 2020. március 21. (91 évesen)( 2020-03-21 )
A halál helye Tallinn
Művek és eredmények
Tanulmányok Leningrád Építőmérnöki Intézet
Városokban dolgozott Tallinn
Díjak Tallinn város címere
Rangok Az Észt SSR tiszteletbeli építésze, az építészeti tudományok doktora

Dmitri Vladimirovich Bruns ( lett Dmitrijs Brūns , észt Dmitri Bruns ; 1929. január 11. , Riga  – 2020. március 21. , Tallinn ) - szovjet és észt építész - várostervező . Az Észt SSR tiszteletbeli építésze. Tallinn város címerének lovagja .

Életrajz

Gyermekkor

Dmitrij Bruns 1929. január 11-én született Rigában, orosz emigránsok családjában [1] [2] .

Dmitrij apjának, Vlagyimir Leontyevics Brunsnak, az oroszosított németeknek a családja eredetileg Moszkvából származott , vezetéknevüket Bruhns -nak írták . Az 1910-es évek elején Dmitrij nagyapja Tallinnba érkezett, ahol pénzügyi igazgatóként kezdett dolgozni a Becker üzem építésénél ; az Első Észt Köztársaság idején a Sporlederi biztosítótársaságban ( Sporlederi kindlustusselts ) dolgozott , a szovjet időkben  Gosstrakhban . Dimitrij apai nagymamája, nee Blomerius ( Blomerius ), élete végéig fogorvosként dolgozott Kopleyban [1] [2] .

Az észt felszabadító háború éveiben Dmitrij apja az északnyugati hadseregben szolgált [1] .

Dmitrij anyja, Maria Alexandrovna Bruns (szül. Zakharova) eredetileg Szentpétervárról származott . Dmitrij anyai nagyanyja, Maria Veske oroszosodott észt volt , Mihkel Veske orosz filológus rokona . Feleségül ment egy Zakharov nevű oroszhoz, utóbbi halála után pedig egy prinarovi észthez, August Tabburhoz , akivel az 1920-as évek elején Észtországba választották . Mielőtt Észtországba költözött, Dmitrij édesanyja a Petrogradi Nagy Színjátszó Stúdióban végzett, színésznő volt a Mariinsky Színházban [1] [2] .

Dmitrij szülei Kopliban találkoztak, 1923-ban egy kis orosz templomban énekeltek, amely a jelenlegi "Kannikese" virágbolt helyén volt ( Willem Reiman utca 9.). Amikor az 1920-as évek közepén egy professzionális orosz színházat alapítottak Rigában, Maria Brunst meghívták oda, és a pár Rigába költözött. 1929-ben megszületett Dmitrij, egyetlen gyermekük. Dmitrij apja kezdetben alkalmazottként , a gazdasági válság után  pedig egy szövőgyárban dolgozott. Gyerekként Dmitrij a nyári hónapokat Kopleyban töltötte, ahol anyai és apai nagyszülők is éltek [2] [3] .

Szovjet-Észtországban

Dmitrij apját 1940 -ben elnyomták [1] [3] és Komiba száműzték , ahol 1942-ben halt meg, mint az uszti-uszinszki táborban a politikai foglyok Retyunin felkelésének egyik vezetője. A szovjet hatóságok nem rehabilitálták [4] .

1942-ben Dmitrij édesanyjával Tallinnba költözött . 1946-ban ezüstéremmel [4] érettségizett a Tallinni 6. orosz tannyelvű középiskolában (jelenleg Tallinn Central Russian Gimnázium [5] ). Bementem a Moszkvai Repülési Intézetbe (gyermekkorom óta szerettem a repülőgép-modellezést), de elutasították, amit a hostelben való hely hiánya magyarázott . Bruns biztos abban, hogy az ok más volt: egy szovjet repülőgép-tervező nem lehet a „ nép ellenségének ” [6] fia .

1946-1953-ban a Leningrádi Építőmérnöki Intézetben építész szakot kapott . 1951-ben feleségül vette egy osztálytársát, Olgát. 1954-1955-ben Tallinnban dolgozott, az Estonproject tervezőszervezetében Alara Kotli [1] [3] vezetésével .

1955-1959-ben Dmitrij Bruns a Komszomol egyik tallinni kerületi bizottságának [6] , majd a Komszomol tallinni városi bizottságának [4] [7] első titkára volt . 1955-ben felvételt nyert az Észt Szovjetunió Építészszövetségébe, 1959-től annak titkára, 1961-1979-ben ügyvezető titkára [8] .

Dmitrij Bruns kivételes szervezőkészsége különösen jól mutatkozott meg 1960-1980-ban, amikor a Tallinni Városi Népi Képviselők Tanácsa [9] Végrehajtó Bizottsága Fő Építészeti és Tervezési Osztályának vezetője volt (Tallinn főépítésze). Egyrészt új lakóterületek tervezését vezette ( Mustamäe , Õismäe , Lasnamäe ), másrészt kollégájával és barátjával, Rasmus Kangropoollal(közel 40 évig vezette a Régiségvédelmi Felügyelőséget), Tallinn óvárosának megőrzéséért küzdött . Bruns 1968-ban védte meg Ph.D. disszertációját a tallinni Keldrimäe mikrokörzet rekonstrukciójáról (amely azonban később, ajánlásaival ellentétben az akkori standard projektek alapján valósult meg) [1] . Ezt követte doktori munkája a Tallinni Építőipari Kutatóintézetben [7] .

Bruns tevékenységének csúcsidőszaka az észt főváros 1970-es évekbeli felkészülése volt az 1980-as olimpiai regattára . Az olimpiai helyszínek ( Vitorlásközpont , Pirita utca , Gorhall , Olympia Hotel , Tallinn TV-torony , Főposta stb.) megépítése nagyon diplomáciai egyeztetést igényelt. A német kollégákkal való jó kapcsolatoknak köszönhetően Bruns kamatoztatni tudta Kiel tapasztalatait , ahol az 1972-es olimpiai regattát rendezték [1] [10] .

Az Olimpiai Regatta szervezésével kapcsolatban felmerült tisztségviselőknek kérdésük volt az Olympia Hotel kapcsán: „Miért pont 28 emelet?”. Dmitry Bruns talált egy hozzáértő választ: „Miután megépítettük a 22 emeletes Viru Hotelt , a lettek megépítették a 27 emeletes „Lettországot”, most rajtunk a sor, hogy építsünk egy 28 emeletes szállodát” [11] .

1980-tól Észtország Szovjetuniótól való 1991-es kiválásáig Dmitrij Bruns a városépítés fejlett problémáival foglalkozó laboratóriumának és az Észt Építésügyi Intézet építészeti osztályának vezetője volt [1] .

Az Észt Köztársaságban

1991 és 2000 között Dmitrij Bruns az "AB projekt" építészeti irodát [1] vezette . Élete végéig Tallinn városi megjelenésének kialakulásának tanulmányozásával foglalkozott.

Dmitrij Bruns 2007-ben megjelent emlékkönyvében elképesztő vallomást tett: „A legnagyobb hibám főépítészként az volt, hogy beleegyeztem, sőt támogattam a Viru Hotel felépítését a jelenlegi helyén. Igaz, sok kolléga ezt nem tartja hibának. De számomra nem könnyebb: tudom, meg vagyok győződve arról, hogy ez a város hibája és az én személyes hibám volt…” [3] . Élete utolsó éveiben Dmitrij Bruns úgy gondolta, hogy a szállodát Kadriorg szélén, a tengerparton kellett volna felépíteni , nem pedig a városközpontban [12] .

Ants Juske észt újságíró és művészeti kritikus2008-ban ezt írta: „Bruns abból indult ki, hogy a város főterének továbbra is zöldellő kilátással kell nyílnia, és megtartotta a könyvben szereplő, az Estonia Színház tetejéről 1950-ben készült fényképet. Nem is akarok belegondolni, hogy ő mit gondol a Viru bevásárlóközpontról. Hiszen alatta kezdődött a főtérnek szánt hely szemetelése...” [3] .

Az ismert észt újságíró, Nelli Kuznyecova, miután elolvasta Dmitrij Bruns emlékiratait, ezt írta: „És most nincs tér a Viru Hotelben. Általánosságban ez meglepő: a városnak szinte nem maradt terek, csak egy van, és még azt is elfoglalja a parkolás. Van valami hasonló a világ más fővárosaiban?” [13] .

Az 1960-as években Tallinn egy konkrét általános projekt szerint fejlődött. „Ma már gyakrabban az érzelmek alapján hoznak döntéseket. Az eredmény a sokemeletes épületek labirintusa” – panaszkodott 2009-ben Bruns, aki nyugdíjas korában sem veszítette el érdeklődését a várostervezés és Tallinn látképének tudományos formálása iránt. Nem szerette az elmúlt évek városrendezési elemeit. Amikor meglátogatta Meriväljat , nem nyűgözte le a Tallinn városképe innen. Emellett aggódott, hogy az új épületek miatt a Lasnamägi dombról már nem látszott az óváros [8] . Dmitrij Vlagyimirovics sajnálatát fejezte ki a Sakala központ átalakítása miatt. „Tallinn építészetének karaktere volt, a Solaris pedig lélektelen kozmopolita építészet” – mondta [14] .

Bruns úgy gondolta, hogy a szovjet időkben a szakember szava nagyobb jelentőséggel bír, mint most, amikor a politika és a pénz sok mindent eldönt.

Most a fejlesztők célja leggyakrabban az, hogy az ingatlan, amelybe pénzt fektetnek, a lehető leggyorsabban kezdjen nyereséget termelni. Arról álmodom, hogy a gazdag emberek pénzt fektetnek be a szépségbe ,

 - mondta Dmitrij Bruns [6] .

Dmitrij Brunsra úgy emlékeznek, mint egy igazi szakemberre, aki kristálytiszta őszinte és tisztességes ember volt, amihez az emberek iránti kedvesség, a bajokra való reagálás, a segítőkészség és a valódi intelligencia párosult [7] [15] . Zongorázott , ifjúkorában szerette a jazzt [4] .

Dmitrij Bruns 2020. március 21-én halt meg Tallinnban, 92 éves korában. Tallinban, a Siselinna temetőben temették el felesége mellé [16] .

Munka

Épületek és projektek

Az óváros megőrzése

Dmitrij Bruns vitathatatlan érdeme Tallinn óvárosának megőrzése. Az észt fővárosban az újépítések hevében és a modernista építészet szellemiségének dominanciájában a városháza mögötti fél óváros lebontását tervezték, hogy a balti pályaudvartól a repülőtérig új lakónegyedet építsenek, ill . ott a végrehajtó bizottság új épületét emelni. Ennek indoklásaként azzal érveltek, hogy ezen a területen csak a balti németek alacsony értékű építészete uralkodott [3] .

Bruns kezdeményezésére a szovjet régiségvédelmi politikába először került be az „értékes kulturális és történelmi környezettel rendelkező terület” fogalma, vagyis nemcsak az egyes épületeket, hanem az egész épületegyüttest is értékesnek tekintették. Innen jött egy másik fogalom – „az óváros védett területe” [3] .

Bruns maga is érdemének tartotta, hogy hasonló gondolkodású embereivel együtt 1966-ban elérte Ó-Tallinn állami védelemre méltó elismerését. Ebben meghatározó volt Vaino Väljas , a városi pártbizottság akkori titkárának aláírása . Három évtizeddel később ez elősegítette az észt főváros felvételét az UNESCO világörökségi helyszíneinek listájára [8] [10] .

1980-ban Dmitrij Bruns egy németországi delegációval beszélgetve , amelynek tagjai megcsodálták Tallinn óvárosát, elmondta nekik, hogy a második világháború idején a nácik elvették a város archív dokumentumait, amelyeket átadtak a Heidelbergi Egyetemi Könyvtárnak . A delegáció egyik tagja megkérte Brunst, hogy küldje el neki az észt építészeket érdeklő dokumentumok pontos nevét. Egy ilyen listát a Városi Végrehajtó Bizottsághoz tartozó Építészeti Műemlékvédelmi Felügyelőséggel közösen állítottak össze és küldtek ki. Néhány hónappal később egy csomag érkezett Nyugat-Németországból, amelyben négy nagy tekercs mikrofilm volt . A Tallinni Városi Múzeumba kerültek [19] .

Bibliográfia

Dmitrij Bruns fő munkáját az írással ötvözte: a tallinni építészettörténet kutatója és népszerűsítője volt [20] . Az első Bruns által aláírt cikk 1953-ban jelent meg a Sirp ja Vasar című újságban (Kalapács és Sarló). 1962-ben jelent meg első könyve "Tallinn Today and Tomorrow" ( észt nyelven ) [4] . Több tucat művet írt észt és orosz nyelven, tizenkét éven át cikkeket publikált az építészetről az észt Ehitus ja Arhitektuur (Építés és Építészet) folyóiratban [21] . Felesége Olga (a híres Tallinni Bútorház szerzője) és lánya, Elena diagramokat, rajzokat és rajzokat készített a könyveihez.

2014-ben jelent meg az "Észt Köztársaság története" című könyv orosz nyelven Tallinnban, amely Seppo Zetterberg finn történész 700 oldalas monográfiájának része ((" Viron historia" , 2007) észtről fordította Dmitrij Bruns az 1914-2007-es évekről mesél, Zetterberg speciálisan ehhez a kiadáshoz írt összefoglalójával a korábbi történelmi eseményekről [25] .

Díjak és címek

Család

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Suri arhitekt, Dmitri Bruns  (est.) . Pealinn (2020.03.23.).
  2. ↑ 1 2 3 4 Mart Kalm. Brunsist, sajnálatos múlts  (Est.) . Sirp (2020.03.04.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. március 2.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ants Juske. Dmitri Bruns - terve peatükk Eesti arhitektuuriajaloos  (Est.) . Eesti Päevaleht (2008.01.19.).
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Szeresd ezt a várost! . ABiograF . MK-Észtország (2013.01.09.).
  5. ↑ Az iskola büszkesége - TKVG Múzeum . Tallinna Kesklinna Vene gümnaasium . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. április 17.
  6. ↑ 1 2 3 Dmitry Bruns építész Tallinn hazafia, eredetileg rigai származású . Delfi (2013.01.19.).
  7. ↑ 1 2 3 Mart Kalm. Armastades Tallinna  (Est.) . Digar . Sirp (1998.12.04.).
  8. ↑ 1 2 3 4 Ants Juske. Dmitri Bruns - mees, kes päästis vanalinna  (Est.) . Eesti Päevaleht (2009.01.13.).
  9. ↑ Tallinn. Rövid enciklopédikus hivatkozás / Szerk. Col.: L. Walt, L. Ruudtits, A. Mihkelsoo. - Tallinn: Valgus, 1980. - S. 240. - 416 p.
  10. ↑ 1 2 Sándor jéghegy. Dmitry Bruns építész és személy . Információ (2020). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. január 27.
  11. ↑ Olympia története . Orosz portál (2005.05.05). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2017. október 12.
  12. ↑ Raul Ranne. Dmitri Bruns: pisar tuleb silma, kui näen Patarei vanglat lagunemas  (Est.) . Eesti Päevaleht (2017.09.02.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. március 9.
  13. ↑ Nelly Kuznyecova. Tallinn: A várostervezés története a főépítész elmondása szerint . Tallinn: Lanes of Urban Legends (2007.12.09.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. március 6..
  14. ↑ Ksenia Repson. Bruns az építészet remekeiről beszélt . Postimees (2012.01.20.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2012. január 20.
  15. ↑ Levy Sher. 92 évesen: Dmitrij Bruns elhunyt . Főváros (2020.03.23).
  16. ↑ Tallinna Siselinna kalmistu, A, AN I-2, 15-4, 2 férőhelyes körzet  (est.) . Kalmistute regiszter .
  17. ↑ Pärnu oblastikomitee hoone (korruste plaanid, lõiked, vaated). VPI Estonprojekt, építészek Harald Arman, Grigori Šumovski, Mart Port, Dmitri Bruns, Olga Bruns. Eesti Arhitektuurimuuseum, EAM 1681 Ar 3.3.3  (est.) . Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2020. március 27.
  18. ↑ Lasteaia tüüpprojekt 125 lapsele. VPI Estonprojekt, Alar Kotli, Mart Port, Dmitri Bruns. Eesti Arhitektuurimuuseum, EAM 11763 Ar 34.4.4  (est.) . Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2020. március 27.
  19. ↑ „Zöld főváros”: Dmitrij Bruns – az olimpia-80 homlokzata mögött . Stolitsa (2016.04.03.).
  20. ↑ Meghalt Dmitrij Bruns építész: ő építette a Gorhallt, az Olympia Hotelt és sok más objektumot Tallinnban . Postimees (2020.03.23.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2020. április 6.
  21. ↑ E-raamat: Tallinn építészeti és történelmi remekei . Cristomus .
  22. ↑ Dmitrij Bruns. Tallinn építészeti és történelmi remekei . KPD .
  23. ↑ Dmitrij Bruns  (ész.) . Rahva Raamat . Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 2.
  24. ↑ Bruns, Dmitrij Vlagyimirovics . A Szentpétervári Állami Építészeti és Építőmérnöki Egyetem tudományos és műszaki könyvtára . Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 24.
  25. ↑ Nyikolaj Karavajev. Egy történet, amely egy cseppet sem hazudik . Postimees (2014.02.03.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2017. október 8..

Irodalom

Linkek

Előadás

Videó

  Ugrás a Wikidata elemre