Brock, Olaf

Olaf Broch ( norvég Olaf Broch ; 1867. augusztus 4., Horten , Norvégia -  1961. január 28., Oslo , Norvégia ) - norvég filológus , szlávista , fordító , történész , a szláv nyelvek leíró fonetikájának megalapítója . A Norvég Tudományos Akadémia tagja ( 1896 ), a Szentpétervári Tudományos Akadémia külföldi levelező tagja ( 1916 , 1917 -től  - RAS , 1925 -től  - a Szovjetunió Tudományos Akadémia ) [1] .

Életrajz

Olaf Brock 1867 - ben született Hortenben ( Norvégia ), 1893-ban diplomázott a Christiania Egyetemen ( Oslo ), 1896-tól a Christiania Egyetem docense , 1902 -től  professzor. A lipcsei egyetemen tanult szlavisztikát , Oroszországba érkezett , ahol orosz tudósok előadásait hallgatta: A. A. Shakhmatov és F. F. Fortunatov [2] (később Fortunatov tanítványa lett, a moszkvai (Fortunatov) nyelvi iskola követője . 3] [4] ), valamint V. O. Klyuchevsky történész előadásai . Szláv nyelvjárásokat tanult Oroszországban , Szerbiában , a modern Szlovákia területén . A Moszkvai Dialektológiai Bizottságban dolgozott [5] . Orosz irodalmat fordított norvégra [2] . 1916 - ban a Szentpétervári Tudományos Akadémia levelező tagjává választották [6] . 1923 - ban kiadta a Proletariatets diktatur című könyvét. Seet og tænkt fra forsommeren 1923 ( Proletár diktatúra ), amely Oslóban jelent meg , valamint svéd fordításban 1924 -ben Stockholmban és franciául 1925 -ben [7] (az orosz fordítás 2018-ban jelent meg [8] ), amelyben a látogatásról szerzett benyomásai Oroszország 1923 -ban [9] . Olaf Brock történelemkutatással is foglalkozott, tagja volt a Skandináv országok Oroszországgal való kapcsolataival foglalkozó szovjet levéltárak tanulmányozásának különbizottságának (ez a bizottság 1928 -ban jött létre Stockholmban svéd, dán kezdeményezésre). és norvég tudósok) [10] . 1949 -ben szovjetellenes tevékenysége miatt kizárták a Szovjetunió Tudományos Akadémia levelező tagjaiból [9] .

Hozzájárulás a tudományhoz

Olaf Brok tudományos tevékenységének legfontosabb elemei a keleti szláv és a szerb-horvát dialektológia , a szláv nyelvek fonetikája kutatásai voltak [1] . Művei, amelyek egy része orosz nyelven íródott, széles körben ismertté váltak : Esszé a szláv beszéd fiziológiájáról ( 1910 ) és mások . Később, 1907 óta Olaf Brock a Vologda tartomány Totemszkij körzetének észak-orosz dialektusait tanulmányozta (a Totemszkij körzet (a Szuhona folyó mentén ) dialektusainak tanulmányozása során Olaf Brock felfedezte az orosz nyelvben zárt [o] hangot. (amit hangként ejtenek ki, [o ] és [y] közti középső ) [11] ), valamint a Kaluga tartomány Mosalsky kerületének déli orosz nyelvjárásait is tanulmányozta . A szláv filológia enciklopédiájához Olaf Brok esszét írt a szláv beszéd fiziológiájáról, amely részletesen leírja a beszédhangok mássalhangzóinak és magánhangzóinak kialakulásának feltételeit, valamint a hangkombinációkat, beleértve az egyes szláv nyelveket is . Ez az esszé (németül Slavische Phonetik fordításában) lett a norvég szlávisztika legjelentősebb műve [2] . Az 1920-as években Olaf Brock felfedezte a ruszenorszkot  , a norvég és orosz kereskedők vegyes nyelvét [12] . Olaf Brock tudományos tevékenysége hozzájárult a russzisztika aktív fejlődéséhez mind Oroszországban, mind a skandináv országokban az orosz tanulmányok iránti érdeklődés felkeltéséhez [13] .

Publikációk

• Olaf Broch. Zum kleinrussischen in Ungarn. Archiv fur Slavische Philologie. Berlin, 1895, 17. sz., 1897, 19. sz
• Olaf Broch. Studien von der Slovakisch - Kleinrussischen Sprachgrenze im östlichen Ungarn. v. 1-2. Christiania, 1897, 1899
• Olaf Brock. Ubli falu (Zemplin megye) ugro-orosz nyelvjárása. A Birodalmi Tudományos Akadémia Orosz Nyelv és Irodalom Tanszékének kiadványa. - Szentpétervár: Típus. Manó. Acad. tudomány, 1899
• Olaf Broch. Die Dialekte des sudlichsten Serbiens. — Wien : Alfred Holder, 1903 (Dél-Szerbia nyelvjárásai) [1]
• Olaf Brock. A Totemsky kerület délnyugati részéből származó egyik dialektus leírása. - Szentpétervár: Típus. Manó. Acad. Tudományok, 1907
• Olaf Brock. Esszé a szláv beszéd élettanáról. Szláv filológia enciklopédiája. 5. szám. Szerk. Yagicha I. V. A Birodalmi Tudományos Akadémia Orosz Nyelvi és Irodalom Tanszékének kiadása. - Szentpétervár: Típus. Manó. Acad. tudomány, 1910
• Olaf Broch. Rabszolga fonetika. Heidelberg: Carl Winter, 1911 (szláv fonetika)
• Olaf Brock. Dialektusok Mosalszktól nyugatra. old.: Típus. Manó. AN, 1916 [14]
• Olaf Broch és Ernst W. Selmer. Handbok i elementær phonetik. Christiania: Aschehoug, 1921
• Olaf Broch. Fra Østlandets dagligtale, 1923
• Olaf Broch. Russenorsk. Archiv für slawische Philologie, 1927 [15]
• Olaf Broch. Russenorsk tekstmateriale, Maal og minne, 1930 [15]

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Brock  / Vasyukova I. A.  // Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017. Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2018. június 3. Az eredetiből archiválva : 2018. január 6..  (határozatlan)   (Hozzáférés: 2018. január 6.)
2. ↑ 1 2 3 4 Olaf Brock. A szláv beszéd hangképzése. 1910. 2. kiadás: M.: KD Librokom, 2010 . Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2013. március 23.. (határozatlan)
3. ↑ Susov I.P. Nyelvtudomány története. 1999_ _ Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2011. május 7.. (határozatlan)
4. ↑ Nyelvtudomány. Nagy enciklopédikus szótár / Ch. szerk. V. N. Jartseva. M. Szovjet Enciklopédia, 1990. - 2. kiadás. - M. Great Russian Encyclopedia, 2000. Cikk Moszkvai Szerencsés Iskola . Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2011. június 20. (határozatlan)
5. ↑ Orosz nyelv enciklopédiája. orosz tanulmányok . Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2010. december 10. (határozatlan)
6. ↑ Olaf Brock profilja az Orosz Tudományos Akadémia hivatalos honlapján
7. ↑ Nem vagyunk koldusok ...: az Orosz Tudományos Akadémia 200. évfordulójának történetéről (E. G. Oldenburg naplójából) . Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2007. október 14.. (határozatlan)
8. ↑ Olaf Brock. A proletariátus diktatúrája / Norvégból fordította: S. Nechaeva, D. Yakovleva. - M .: Kiadó. Sabashnikov, 2018.
9. ↑ 1 2 A Központi Bizottság agitprop tudományos szektorának feljegyzése D. T. Shepilovnak a Szovjetunió Tudományos Akadémiájából annak három külföldi tagjának kizárásáról . Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. január 11.. (határozatlan)
10. ↑ Kovchinskaya S. G. Skandináv történészek munkája a szovjet levéltárban 1927-1933-ban. A nemzetközi tudományos kapcsolatok történetéből. Petrozavodszki Állami Egyetem. Petrozavodszk
11. ↑ Egy filológus enciklopédikus szótára. Ó, zárva . Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. április 6.. (határozatlan)
12. ↑ Jacobson R.O. A nyelvek közötti fonológiai uniók elméletéről. Válogatott művek. - M., 1985 . Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2012. május 11. (határozatlan)
13. ↑ Nyelvtudomány. Nagy enciklopédikus szótár / Ch. szerk. V. N. Jartseva. M. Szovjet Enciklopédia, 1990. - 2. kiadás. - M. Great Russian Encyclopedia, 2000. Russian Studies cikk . Hozzáférés dátuma: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2011. június 29. (határozatlan)
14. ↑ A Nyizsnyij Novgorodi Állami Egyetem alapvető könyvtárának elektronikus katalógusai. N. I. Lobacsevszkij . Letöltve: 2011. március 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26. (határozatlan)
15. ↑ 1 2 Vlagyimir Belikov. A Russenorsk nyelvtan néhány töredéke. Orosz Nyelvi Intézet, Orosz Tudományos Akadémia, Moszkva

Linkek

• Olaf Brock profilja az Orosz Tudományos Akadémia hivatalos honlapján

Irodalom

• Gallis A., Slawistik und Slawisten in Norwegen, Wiener Slawistisches Jahrbuch, 1974

Szótárak és enciklopédiák	Nagy norvég Nagy orosz litván univerzális
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 10816308s CONOR : 45368931 GND : 116525738 ISNI : 0000 0001 1469 1525 J9U : 987007331663805171 LCCN : n87847137 NKC : kup20030000011165 NLG : 252687 NTA : 10095927X NUKAT : n99029188 LIBRIS : ljx0tpx44ghz0r5 SUDOC : 059245891 VcBA : 495/10705 VIAF : 22507989 World Cat VIAF : 22507989