Braginszkij, Vlagyimir Jozifovics
Vlagyimir Iosifovich Braginsky ( 1945. január 11. ) orosz és brit orientalista , filológus , a klasszikus maláj irodalom egyik vezető szakértője a világon . a filológia doktora . Professzor a Londoni Egyetem Kelet- és Afrikai Tanulmányok Iskolájában .
Tudományos érdeklődési körök - irodalomelmélet , összehasonlító irodalom , iszlám és szúfizmus a délkelet-ázsiai országokban .
A maláj klasszikus és modern indonéz irodalom fordítója oroszra.
Életrajz
1945. január 11-én született Moszkvában , Iosif Samuilovich Braginsky orientalista és Khaya Nutovna Drikker (1904-1993) történész családjában
.
Miután a Moszkvai Állami Egyetem Keleti Nyelvek Intézetében végzett 1969-1993 között. az Orosz Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetében dolgozott , az elmúlt években a keleti kultúrák interdiszciplináris tanulmányozásával foglalkozó szektor vezetőjeként. 1990-1992-ben. ugyanakkor a Moszkvai Állami Egyetem Ázsiai és Afrikai Országok Intézetében tanított . 1992-1993-ban a Holland Bölcsészet- és Társadalomtudományi Haladó Tanulmányok Intézetének tudományos munkatársa. Aktív tagja volt a Nusantara Társaságnak . [egy]
1993 óta a délkelet-ázsiai nyelvek és kultúrák professzora a Londoni Egyetem Kelet- és Afrikai Tanulmányok Iskolájában .
Család
Feleség, fia és lánya. Felesége - orientalista Seda Surenovna Kuznetsova, a történelmi tudományok kandidátusa . Testvér - elméleti fizikus és geofizikus Stanislav Iosifovich Braginsky (született 1926) [2] .
Tanult társaságokban való részvétel
Kompozíciók
Orosz nyelvű monográfiák
- A maláj klasszikus vers fejlődése. - M. - 1975. (Recenzens: B.B. Parnikel - "Ázsia és Afrika népei", 1977, 6. sz. S. 222–223).
- A 7-19. századi maláj irodalom története. - M. - 1983. [3] ) (Review by B.B. Parnikel - "Peoples of Asia and Africa", 1985, No. 4. S. 173–180).
- Hamza Fansouri. - M. - 1988.
- Kelet középkori irodalmainak tipológiai problémái: Esszék az irodalom kulturális tanulmányozásáról. - M. - 1991.
Fordítások és kiadások
- Varázspálca. Mesék Indonézia és Malajzia népeiről. - M. - 1972.
- Arany Pávakert. Régi maláj próza. - M. -1975.
- Mesék a vitézekről, szerelmesekről és bölcsekről. — M.: Nauka. -1982.
- Kortárs indonéz próza, 70-es évek - M. - 1988.
Monográfiák angolul és más nyelveken
Cikkek
- Braginsky V.I. A maláj varázslatok hangszervezésének egyik típusáról // Kelet klasszikus irodalma. - M., 1972. - S. 121-134.
- Braginsky V. I. A Perakban rögzített maláj szóbeli epikus mesék lehetséges eredeti formájáról // A keleti változatosítás problémái. - M., 1973. - S. 127-141.
- Braginsky V.I. A maláj-jávai irodalmi kapcsolatok egyik példáján: ("maláj genealógiák" és "jávai regények" Panjiról) // Ázsia és Afrika népei . - 1976. - 6. sz. - S. 125-134. Res.eng.
- Braginsky V. I. A hatvanas évek a maláj költészetben: (Irodalmi és kritikai jegyzetek): A „sötétség” költészete. // Ideológiai harc és az idegen Kelet modern irodalma. - M., 1977. - S. 159-184.
- Braginsky V.I., Boldyreva M.A. A maláj kéziratok leírása a Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézete Leningrádi Fiókjának gyűjteményében // Maláj-indonéz tanulmányok. - M., 1977. - S. 131-161.
- Braginsky V.I. A középkori irodalmak tipológiai rekonstrukciójának problémájáról: (Az ókori maláj irodalom példáján az első századok - XIV. században) // Ázsia és Afrika népei . - 1979. - 4. sz. - S. 81-93. Res.eng.
- Braginsky V. I. A kép szóban való megtestesülésének doktrínája a maláj klasszikus irodalomban // Keleti poétika. - M., 1983. - S. 61-88.
- Braginsky V. I. Maláj klasszikus történetek-allegóriák // A keleti irodalmak műfajainak elmélete. - M., 1985. - S. 116-164.
Jegyzetek
- ↑ Braginszkij Vlagyimir Jozifovics. — Viktor Pogadajev. Wajah Sarjana Pengajian Melayu Rusia (Ki kicsoda a maláj tanulmányokban Oroszországban). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2015, 19-33
- ↑ Viktor Pogadajev (2013). "Bevezető. Vladimir Braginsky di Laut Sastera Melayu“ (Prológ. Vlagyimir Braginszkij a maláj irodalom tengerében) - Esei Penghargaan kepada Professor Emeritus VI Braginsky. Mengharungi Laut Sastera Melayu (Festschrift Professor Emeritus VI. Braginnsky tiszteletére. Átkelés a maláj irodalom tengerén). Penyelenggara Jelani Harun, Ben MurtagfKuala Lumpur: DBP, pp. xxxix-xLiv
- ↑ ismertető: Korogly H.G.
- ↑ Bulletin of SOAS. 1994. évf. 57, Pt. 1 Archivált : 2012. április 17. a Wayback Machine -nél
- ↑ Abdul Hadi WM értékelés a "Tempo"-ban (Jakarta). 1999. 01. 04.
- ↑ Bulletin of SOAS. — 2001, 1. évf. 64, 1. rész . Letöltve: 2009. október 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.. (határozatlan)
- ↑ Könyvismertetők (downlink) . KITLV-journals.nl . Letöltve: 2009. október 20. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.. (határozatlan)
- ↑ Könyvismertetők (downlink) . KITLV-journals.nl . Letöltve: 2009. október 20. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 25.. (határozatlan)
- ↑ Az American Oriental Society folyóirata
- ↑ A Royal Asiatic Society folyóirata . Letöltve: 2009. október 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.. (határozatlan)
- ↑ Könyvismertetők (downlink) . KITLV-journals.nl . Letöltve: 2009. október 20. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.. (határozatlan)
- ↑ Vol 164, No 4 (2008) (nem elérhető link) . Letöltve: 2009. október 20. Az eredetiből archiválva : 2009. április 4.. (határozatlan)
- ↑ Könyvismertetők | redactie | Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde Archivált : 2012. április 12. a Wayback Machine -nél
Linkek
![Ugrás a Wikidata elemre](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png) | Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|
---|