Poltava csata

K. G. Renschild tábornagy nem hitte, hogy az oroszok harcra álltak, és személyesen ment el, hogy megbizonyosodjon róla [20] . Az azonban tény, hogy az oroszok megváltoztatták "passzív taktikájukat", ami Golovcsin alatt nagyon sokba került .

A Roos-különítmény közeledtét meg sem várva a svéd gyalogság (10 gyalogzászlóalj; körülbelül 4 ezer fő) A. L. Levengaupt tábornok parancsnoksága alatt egy sorban (jobbról balra) sorakozott fel:

• 1. életőrző zászlóalj
• Az életőrök gránátos zászlóalja
• A skaraborgi ezred zászlóalja
• zászlóalja a kalmári ezrednek
• 2. életőrző zászlóalj
• 3. életőrző zászlóalj
• a felvidéki ezred két zászlóalja
• Östgöt ezred zászlóalja
• A Nerke-Varmland Ezred 2. zászlóalja

A Westmanland Ezred két további zászlóalja A. Sparre vezérőrnagy parancsnoksága alatt , Niels Elm dragonyosainak (Hielm) támogatásával Ross különítményének felkutatására küldték. később visszatértek a csatatérre.

A jobbszárny lovassága ( K. G. Kreutz vezérőrnagy ; 52 század) a csatatéren kialakult feszesség miatt nem a szárnyon, hanem a svéd gyalogság mögött állt.

A balszárny lovasságát továbbra is H. Y. Hamilton vezérőrnagy irányította .

Az oroszok olyan szorosan álltak, hogy a zászlóaljak közötti hézag körülbelül 10 m volt, és ezalatt az időközönként a harci alakulatokba előrenyomult ágyúk kigördültek. A svédek megpróbálták felépíteni a saját vonalukat, nem kevesebbet, mint az ellenség vonalát, a zászlóaljak között mintegy 50 m-es hézagot csináltak, de az orosz vonal (kb. 2 km) így is hosszabb volt, mint a svéd (1,4-1,5 km).

A svéd parancsnokságot azonban nem hozta zavarba az oroszok számbeli fölénye: a karaolinosok gyors támadására támaszkodott , aminek az ellenséges sereget kellett volna megdönteni és menekülni. Ráadásul a sor szélességében mutatkozó különbséget ellensúlyozhatná a svédek minőségi előnye a lovasságban (Svéd Reiterek az orosz dragonyosok ellen ).

Döntő csata

Reggel 9 órakor a svéd gyalogság megtámadta az orosz gyalogságot. A svédeket tüzérségi tüzet fogadták, majd az ellenfelek puskát cseréltek, majd kézi harcban találkoztak.

K. G. Kreutz svéd lovassága támogatta gyalogsága támadását; 4 baloldali orosz zászlóalj ( Nyizsnyij Novgorod és de Buka dandári gránátos ezred) kénytelen volt egy téren állni, de AD Mensikov lovassága megtámadta a svédeket a szárnyon, meghiúsítva támadásukat.

A király jelenlétén felbuzdulva a svéd gyalogság jobbszárnya hevesen támadta az orosz hadsereg balszárnyát. A svédek támadása alatt az orosz csapatok első vonala elkezdett visszavonulni. A kazanyi, pszkovi, szibériai, moszkvai ( L. N. Allart hadosztályok ), valamint A. I. Repnin hadosztályának balszárnyának butirszkij és novgorodi ezredei engedtek az ellenség nyomásának [20] . Az orosz gyalogság első vonalában veszélyes törés alakult ki a csatarendben: a svédek szuronyos támadással felborították a novgorodi ezred 1. zászlóalját, több mint egy tucat orosz ágyút foglaltak el, amelyek egy részét az ellenség ellen fordították. Az orosz történetírás I. Péter cár bravúrját írja le, aki ezt időben észrevette, bevette a novgorodi ezred 2. zászlóalját, és élén egy veszélyes helyre rohant. A király érkezése véget vetett a svédek sikereinek, és helyreállt a rend a bal szárnyon.

Míg a svéd gyalogság jobbszárnya áttörte az orosz hadsereg frontját, balszárnya nem is érintkezett az oroszokkal. Éppen ellenkezőleg, M. M. Golitsin altábornagy jobbszárnyának orosz gyalogsága (a legtapasztaltabb, beleértve az őrezredeket is) megtámadta a svéd gyalogságot, és menekülésre bocsátotta. A svéd balszárny lovasságának nem volt ideje saját gyalogságát támogatni, hamarosan menekülésre bocsátották, míg a nylandi lovasezred parancsnoka, Anders Torstensson ezredes meghalt, H. Yu. Hamilton vezérőrnagyot pedig elfogták.

A svéd balszárny gyalogosainak repülése feltárta a harci alakulatok közepét. Az orosz gyalogság fokozta az ellenségre nehezedő nyomást, a svédek olvadó vékony vonala megszakadt, a zászlóaljak közötti hézagok elérték a 100-150 m-t.Az orosz hadsereg szárnyai borították a svédek harci alakulatát. Mindkettőt az Uppland-ezred zászlóaljának közepén állva körülzárták és teljesen megsemmisítették (700 emberből csak 14-en törtek át a sajátjukra; Gustav Schernhook (Stiernhook) ezredes és Arendt von Post alezredes meghalt) [20] . A csatában meghalt Karl Gustav Ulfsparre (a Skaraborg ezred parancsnoka), Gustav Rank (a Kalmar ezred parancsnoka) és Georg Johan Wrangel (a Nerke-Varmland ezred 2. zászlóaljának parancsnoka) ezredes is. Az orosz erők támadása alatt az alakulatukat vesztett svédek rendetlen visszavonulásba kezdtek, ami 11 órára valóságos repüléssé fajult.

Vereség

A király felismerve a vereség elkerülhetetlenségét, K. G. Kreutz vezérőrnagy drabantjai és lovassága által őrzött király elhagyta a csatateret, miközben az orosz redutak vonalán (amelyeket ismét az oroszok szálltak meg) visszahaladva súlyos veszteségeket szenvedett. . Itt halt meg a király történetírója, Gustav Adlerfelt .

Miután elérte a Pushkarevka-i konvojt (ahol körülbelül 7 ezer lovas és XII. Károlyhoz hű kozák volt), a svéd hadsereg elkezdte rendbe tenni magát. Itt két ezred csatlakozott a hadsereghez, amelyek Poltavát ostromolták (A. S. Kelin svédek elleni hadjárata során meghalt a Södermanland-ezred parancsnoka, Gabriel von Weidenheim ezredes), valamint több, a Vorskla mentén álló ezred [35] ] .

Este a svéd sereg a királlyal dél felé indult, a Dnyeper feletti átkelőhöz. A. Gillenkrok tábornokot a Dnyeperbe küldték . K. G. Kruse vezérőrnagy különítménye következett az utóvédben .

K. G. Renschild tábornagy, B. O. Stackelberg vezérőrnagy , württembergi herceg, a Severo-Skonsky dragonyosezred parancsnoka Gustav Horn ezredes, az Estgetsky-ezred parancsnoka Anders ezredes a csatatéren esett fogságba Az orosz csapatok 137 ellenséges zászlót és zászlót foglaltak el. A király első miniszterét, Karl Pipert két államtitkárral a poltavai helyőrség hadakozása közben fogták el. A király 2 milliós efimki kincstárát elfoglalták [12] .

Az Allart egyik hadosztálya 22 zászlót zsákmányolt, köztük 6 zászlót az Életőrökről és 2 zászlót az Elm-i lóőrökről és dragonyosokról [20] .

A csata hangjai még mindig hallatszottak, I. Péter pedig ismét felépítette seregét, és ünnepelni kezdte a győzelmet. Az elfogott svéd tábornokokat meghívták az ünnepi sátorba; a kardokat visszaadták Rehnschild tábornagynak és a württembergi hercegnek. Az asztalnál Péter ivott a svédek hűségéért és bátorságáért, valamint tanárai egészségéért a katonai ügyekben. Mire a fogságba esett Pieper gróf azt válaszolta, hogy „hát köszönetet mondott a tanárainak” [12] .

Üldözés

Péter cár csak a csata napján este küldött üldözőbe R. Kh. Baur 10 dragonyos ezredét és M. M. Golicin Szemjonovszkij Életőrezredét lovakon. Másnap A. D. Mensikov csatlakozott az üldözéshez egy életszázaddal.

XII. Károly időt nyerni igyekezett Yu. A. Meyerfeldt vezérőrnagyot, hogy találkozzon az oroszokkal azzal az üzenettel: Pieper miniszter megkapta a béketárgyalások és a hadifogolycsere tárgyalásának jogát. Ez a trükk azonban csak 2 órát késleltette az oroszokat.

Hamarosan a svéd hadsereg maradványait utolérték az oroszok, és Perevolnajánál blokkolták őket. Itt 16 ezer ember adta meg magát , köztük 3 tábornok (Lewenhaupt, Kreutz és Kruse), 11 ezredes, 16 alezredes, 23 őrnagy, 1 feldzeugmeister , 12 575 altiszt és alacsonyabb rendfokozatú tiszt, valamint nagyszámú nem . -harcosok , 172 transzparens . Nem sokkal a csata után számos hazaáruló kozák kivégzése kezdődött [36] .

XII. Károlynak és Mazepának sikerült megszöknie. Körülbelül 1-1,5 ezer svéd katonának és 1 ezer kozáknak sikerült velük átkelnie a folyón. A Southern Bug melletti átkelőnél ezt a különítményt utolérték és legyőzték [12] . A svéd király az Oszmán Birodalom területére menekült Benderybe . A lengyelországi svéd csapatokkal való kapcsolatteremtésre küldött különítményét, Krassov tábornokot azonban Csernyivci közelében vereséget szenvedett egy orosz különítmény, és A. Gillenkrok vezérőrnagyot elfogták [ 37] . Ez végül egy újabb orosz-török ​​háború kezdetéhez vezetett .

Mellékes veszteségek

A svédek veszteségei a csatában 6700 és 9234 elesett és megsebesült katona és tiszt között mozogtak.

Az oroszok vesztesége 1345 halott és 3290 sebesült volt. A Poltava melletti tömegsírban " Eltemették Felenheim dandártábornokot , Nechaev és Lov ezredeseket, Kozlov alezredest, Kropotov, Ernst és Geld őrnagyokat, 45 főtisztet, tizedest és közlegényt 1293-an, összesen 1345 embert temettek el."

K. E. Renne altábornagy , Ya. Polonsky dandártábornok , 5 ezredes, 11 főparancsnokság és 94 főtiszt [9] megsebesült .

A Wrangel család 22 képviselője maradt a csatatéren [38] .

Eredmények

A poltavai csata következtében XII. Károly király serege annyira vértelen volt, hogy már nem tudott aktív támadó hadműveleteket folytatni. Svédország katonai ereje aláásott, és az északi háborúban fordulat következett be Oroszország javára . A II . Augustus szász választófejedelem toruni találkozóján ismét megkötötték Szászország katonai szövetségét Oroszországgal . A dán király ismét Svédország ellen is felszólalt, és most a megszerzett tekintélynek köszönhetően Oroszországnak sem pénzbeli támogatásokba, sem katonai kontingens kiküldésébe nem került.

Díjak

A győzelemért nemcsak a katonaságot, hanem a civileket is kitüntetésben részesítették [16] :

• I. Pétert "főhadnaggyá" nyilvánították, Shoutbenacht pedig "a kék zászlóról".
• B. P. Seremetyev tábornagy és R. Kh. Baur , M. M. Golicin , I. Geinskin , G. S. Volkonszkij tábornok birtokokkal ajándékozott meg.
• A. D. Mensikov tábornokré léptették elő .
• K. E. Renne tábornoki rangot kapott a lovasságtól .
• A. I. Repnin , L. N. Allart , S. Renzel és J. V. Bruce tábornok az Elsőhívott Szent András-rendet kapta . G. F. Dolgorukov herceg ugyanilyen rendet és titkos tanácsosi (geemrat) rangot kapott .
• G. I. Golovkin kancellári rangot kapott , P. P. Shafirov  alkancellár (alkancellár), I. A. Musin-Puskin  titkos tanácsos (geemrat).
• N. G. von Werden altábornagy lett.
• De Buck dandártábornok [39] , Alekszej Golovin , A. S. Kelin , S. V. Aigustov , F. V. Shidlovsky , Ya. V. Polonsky , V. V. Dolgorukov és később I. B. Weisbakh tábornokokká léptették elő.
• Ivan Golovin , G. P. Csernisev , G. Bon , G. S. Kropotov és L. S. Chirikov tábornok adjutáns dandártábornokká léptették elő .

A csata tiszteletére kitüntetéseket adtak ki az abban részt vevő valamennyi tisztnek és katonának.

A hadifoglyok sorsa

Poltava és Perevolochnaya közelében csaknem 23 ezer svéd katona esett fogságba, akik közül később mintegy 4000 visszatért hazájába. Július 8-án minden elfogott svédet kihallgattak a királyi szolgálatba való felvétel miatt. Az orosz hadseregben két gyalogezredet alakítottak ki svéd hadifoglyokból (Asztrahánban és Kazanyban álltak). Egy svéd dragonyosezred részt vett Bekovich khivai expedíciójában 1717 - ben . Egyes ezredekben, amelyek ezer fős hadjáratot kezdtek, mintegy tucatnyian tértek haza. Még 1729-ben, nyolc évvel a háború vége és húsz évvel Poltava után továbbra is érkeztek egykori foglyok Svédországba. Közülük talán az utolsó Hans Appelman gárdista volt: 1745-ben, 36 év fogság után tért vissza [20] . A foglyokat először az Oranienbaum erődben tartották, majd Moszkvába szállították , ahol 1709. december 21 -én ( 1710. január 1-jén ) a főváros utcáin vonultak át I. Péter németek és mások 9 éven át tartó ünnepélyes belépésekor. [40] .

Triumph

V. A. Artamonov történész szerint „A poltavai győzelem Nagy Péter korának legragyogóbb diadala volt. I. Péter méltán volt büszke élete fő csatájára. „Egy hallatlan győzelem fényében”, „orosz feltámadás”, „üdvösségünk és jólétünk kezdete” – így nevezte” [41] .

A poltavai csata mítoszai

A poltavai csata körüli mítoszteremtés nem sokkal annak vége után kezdődött. Péter csata előtti beszédét irodalmi feldolgozásnak vetették alá. Tehát a híres szöveg: „ Harcosok! Most eljött az óra, amely eldönti a Haza sorsát. Tehát ne azt gondold, hogy Péterért harcolsz, hanem a Péterre bízott államért, a családodért, a Hazáért. És tudd Péterről, hogy az élet nem kedves neki, ha csak Oroszország, a jámborság, a dicsőség és a jólét élne ”- valószínűleg későbbi eredetű (talán Feofan Prokopovich dolgozta fel ). Az igazi beszéd más volt, és hétköznapibb: „ Tegyetek, testvérek, ahogy én teszem, és a Magasságos segítségével minden jó lesz. A munka után a győzelmet béke követi ” [42] .

A Pétert a kalapban eltaláló golyó a mítoszban három golyóvá változott, amelyek eltalálták Péter kalapját, nyergét és mellkeresztjét (utóbbi célja, hogy megszentelje Péter részvételét a csatában).

Néhány mítoszt a XVIII. század közepének írója, P. N. Krekshin alkotott meg , aki I. Péter történetének ismertetésekor saját sejtéseivel egészítette ki az ismert tényeket. Krekshin írásait I. I. Golikov felhasználta Péter történetében, ahonnan a szépirodalom a tudományos történeti irodalomba vándorolt, beleértve E. V. Tarle és a modern történészek műveit. A Krekshin által alkotott mítoszok közül [43] :

• A novgorodi ezred katonáinak álcájáról: mintha I. Péter taktikai trükköt használt volna, és nem sokkal a csata előtt festetlen fiatal egyenruhába öltöztette a novgorodi gyalogezred tapasztalt katonáit. XII. Károly a disszidálótól tudta, hogy a tapasztalt harcosok formája eltér a fiatalokétól, seregét fiatal harcosokhoz vezette, és csapdába esett.
• A novgorodi ezred 1. zászlóalj vonalának áttöréséről és a csata Péter általi megmentéséről a 2. zászlóalj harcba vezetése miatt. - I. Péter menetnaplójában az szerepel, hogy az orosz gyalogság második vonala nem szállt be a csatába.
• I. Péter ünnepélyes bevonulásáról Poltavába a csata másnapján, és tisztelegve előttük A. S. Kelin parancsnok tiszteletére. - Az útinapló szerint a cár csak június 30-án éjjel lépett be Poltavába, és másnap reggel indult Perevolnajába.
• 2,6 ezer felfegyverzett poltavai polgár részvételét az ostrom visszaverésében sem orosz, sem svéd források nem erősítik meg, és ez is nagy valószínűséggel Krekshin képzeletének szüleménye.

Térképek

• A poltavai csata szakaszai a svéd Wikipédia szerint:

• Bevetés és támadó

• Első támadás a redoutok ellen

• Áttörni a redoubok sorát – 1

• Áttörni a redoubok vonalát – 2

• Roos csoportja elveszíti a kapcsolatot a fősereggel

• A svéd hadsereg északra vonult. Roos csoportja felbomlott

• Későbbi csata

• Utolsó támadás

• A svédek visszavonulása

Az esemény emléke

Nem sokkal a győzelem után, 1709 decemberében, I. Péter Szentpétervárra fektette a Poltava csatahajót (később az orosz flotta több hadihajója is Poltava nevet viselt); 1710-ben ugyanezen a helyen, Szentpéterváron, a vendéglátó Szent Sampson napján lezajlott csata tiszteletére felépült a Sampson-templom (később átépítették Sampson székesegyházzá ).

A poltavai csata emlékére több mint 200 emlékérmet készítettek Oroszországban és Európában. Az éremdíjas F. G. Muller által készített éremre, a nevelő lovon ülő Péter domborműves képe köré egy Ovidius -idézet van vésve  - „Irigyelni fogunk ebben a dicsőségben” [44] .

Az 1735-ös csata 25. évfordulójára a „ Sámson Oroszlánszájt szakítja ” szoborcsoportot telepítettek Peterhofba , Carlo Rastrelli tervei alapján . Az oroszlán Svédországhoz kötődött, amelynek címerében ez a címeres fenevad található.

A poltavai csata terepét sokáig nem jelölték ki. Péter ugyan elrendelte, hogy a csata helyére építsenek kolostort és állítsanak fel egy kőpiramist, de a háborús körülmények között egy fakeresztre szorítkoztak. A csatatéren az első emlékművet egy magánszemély építette 1778-ban apja halálának helyén [42] . És csak 1852 -ben alapították ott a Sampson-templomot .

Annak ellenére, hogy az oroszországi Poltava melletti győzelem első megünneplésére már 1710-ben került sor, és 1739 óta hivatalosan is ünnepnek tekintették a poltavai csata napját, csak alkalmanként ünnepelték [45] . Az 1787- es Törökországgal vívott háború előestéjén G. A. Potyomkin grandiózus manővereket rendezett II. Katalin számára a poltavai mezőn, reprodukálva a csata eseményeit. A következő "emlékmanővereket" I. Sándor császár hajtotta végre 1817-ben [46] . 1812-ben, a Honvédő Háború idején kiáltványában emlékeztette az orosz hadsereget a poltavai győzelemre [45] .

Az 1909-es poltavai csata 200. évfordulójára nagyszabású ünnepséget rendeztek: megalapították a „Poltavas csata 200. évfordulója emlékére” kitüntetést, megalapították a „Poltavas csata tere” Múzeum-rezervátumot . a csata helyszínén (ma Nemzeti Múzeum-rezervátum), melynek területén múzeum, I. Péter emlékművei , orosz és svéd katonák, I. Péter és mások táborának helyén.

A szovjet uralom alatt Poltava hosszú időre feledésbe merült. 1939-ben a 230. évforduló megünneplésére tett kísérlet a csatatéren lévő emlékművek javítására korlátozódott. Csak 1950-ben nyitották meg a poltavai csatatörténeti múzeumot; 1981-ben, a csata 275. évfordulójára készülve a poltavai mezőt állami történelmi és kulturális rezervátummá nyilvánították. Az 1930-as évek vége óta a szovjet történetírás a poltavai csatát a hazaszeretet propagandájának, valamint Oroszország és az orosz hadsereg legyőzhetetlenségének mítoszának szemlélteti, gyakran összekapcsolva azt a Honvédő és a Nagy Honvédő Háború csatáival , valamint a háború utáni szovjet nemzetpolitika; Így a múzeum 1954-ben kiadott hivatalos füzetében a poltavai csatát "az orosz, az ukrán és a fehérorosz nép közös győzelmeként" jellemezték, különös tekintettel az orosz hadseregre. Ugyanakkor a szovjet kormány megtiltotta a kapcsolattartást a tartalék alkalmazottai és a svéd fél között [47] [48] .

Ellentétes vélemények vannak a poltavai csata emlékével kapcsolatban. Tehát A. B. Kamensky történész szerint a hatóságok minden erőfeszítése ellenére a távoli Hetmanátusban folyó csata nem foglalt helyet az orosz nép kollektív emlékezetében. A történész megjegyzi, hogy még a poltavai csatában részt vevő katonaság emlékei sem maradtak meg, Nagy Péter korszakának értékelésekor pedig a 19. századi orosz gondolkodók ( Vjazemszkij Péter kivételével , aki megpróbálta a "Poltava" szó az összes orosz katonai győzelem szimbóluma) ritkán fordított figyelmet a poltavai csatára [45] .

N. I. Pavlenko történész viszont ezt írta: „Az északi háborút évszázadok óta megőrizték az emberek emlékezetében. Ettől kezdve sok dalt szenteltek a hosszú távú eposz egyes epizódjainak ... de a poltavai csata a központi helyet foglalja el közöttük ... A Poltava közelében történtek közül a legkifejezőbb és legtömörebb egy közmondás közvetíti. amely ma is forgalomban van: „Eltűntem, mint egy svéd Poltava mellett” ” [41 ] .

Guido Hausmann történész Poltavát Oroszország "birodalmi emlékhelyeként " jellemzi, megjegyezve, hogy az ukrán és a svéd nézőpontok nincsenek kellőképpen képviselve a Poltavai Történelmi és Kulturális Rezervátum koncepciójában. 2009-ben, a csata 300. évfordulójának napján, a csata helyszínén került sor a Megbékélés Rotunda ünnepélyes megnyitására, megörökítve a poltavai csatában elesett valamennyi hadsereg katonáinak emlékét. Az ukrán kormány azon tervei azonban, hogy I. Péter, Viktor Csernomirgyin ukrajnai orosz nagykövet emlékműve mellé XII. Károly és Ivan Mazepa emlékművet állítsanak , összevetették Hitler hipotetikus emlékművével [48] [49] .

A svéd történelmi emlékezetben a poltavai csatát főként pozitívan jellemzik, mivel a Svéd Királyság imperializmusának korszakának végét és Svédország "közönséges kis európai állammá" való átalakulását jelentette [49] .

A 19. századi orosz gondolkodó , V. G. Belinsky nagyra értékelte a poltavai csata jelentőségét: „A poltavai csata mennydörgésein keresztül Oroszország bejelentette a világnak, hogy bekapcsolódik az európai életbe, belép a világba. történelmi lét” [50] .

Military Glory Day

Az 1995. március 13-i 32-FZ szövetségi törvény „Oroszország katonai dicsőségének napjairól és emléknapjairól” július 10-én,  az orosz hadsereg győzelmének napján határozta meg a katonai dicsőség napját. Nagy a svédek felett a poltavai csatában [51] . Valójában a csata 1709. június 27-én ( július 8-án )  zajlott . A július 10-i dátum hibás, és nem felel meg a tudományos világban általánosan elfogadott kronológiának [52] [53] [54] [55] .

Monuments in Poltava

• A dicsőség emlékműve .
• Emlékmű I. Péter nyughelyén a csata után.
• Emlékmű Kelin ezredesnek és Poltava vitéz védőinek .

A folklórban

Az orosz nyelvben megmaradt a stabil kifejezés: „mint egy svéd Poltava közelében”, ami teljes kudarcot jelent az üdvösség reménye nélkül („eltűnt, mint egy svéd Poltava közelében”, opció: „egy kicsit olyan, mint...”) [56] [57] .

Szépirodalomban

• A. S. Puskin , " Poltava " (kezdetben a költő nevet akart adni a versnek - "Mazeppa", mivel azt George Byron azonos nevű versére adott válaszként fogta fel ).
• Oleg Kudrin „Poltava Peremoga” című regényében (a Nonconformism Prize 2010-es listája, Nezavisimaya Gazeta, Moszkva) az eseményt „újrajátszották” az alternatív történelem műfajában .
• Joseph Brodsky költő 1991-ben írt egy verset a poltavai csatának szentelve [58] .

Zenében

A győzelemnek szentelt első zeneművek már Nagy Péter idejében jelentek meg [59] .

• A svéd heavy metal banda , a Sabaton a Carolus Rex albumról szóló "Poltava" című dalát a poltavai csatának szentelte . A dalt két változatban vették fel: angolul és svédül.
• P. I. Csajkovszkij „ Mazepa ” operája A. S. Puskin „ Poltava ” (1883) verse alapján.

Képek

• L. Caravak . "I. Péter a poltavai csatában" (1718)

• Denis Marten . "Poltavai csata" (1726)

• A. E. Kotzebue . "Poltava győzelem"

• Alekszej Kivsenko . "A svéd hadsereg feladása"

• M. V. Lomonoszov . Poltava csata. Mozaik. Tudományos Akadémia. Szentpétervár. 1762–1764

Dokumentumfilmek

• "Poltavai csata. 300 évvel később." — Oroszország, 2008 a YouTube -on
• „Oroszország nagy csatái. Poltava csata. Docudrama. TV sorozat. sztár média. 3. rész – Oroszország, 2020 a YouTube -on

Játékfilmek

• Nagy Péter (film)
• Az uralkodók szolgája (film)
• Imádság Hetman Mazepáért (film)
• Katedrális (TV-sorozat) - a 9. és 10. epizódban

A filatéliában

• post blokk

• Oroszország , 2009 : 300 éve az orosz hadsereg győzelmének a poltavai csatában

• A Szovjetunió posztja, 1959 A poltavai győzelem 250 éve.

A numizmatikában

A poltavai csata 300. évfordulója tiszteletére 2009. június 1-jén az Oroszországi Bank a következő ezüst emlékérméket bocsátotta ki (csak a hátlap látható ):

• Oroszország emlékérméi

• 3 rubel I. Péter profilképével

• 25 rubel lovas osztaggal

• 100 rubel orosz katonák különítményével

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 Vasziljev, 1989 .
2. ↑ 1 2 Krotov, 2009 .
3. ↑ 1 2 3 A világtörténelem összes háborúja, R. Dupuis és T. Dupuis Harper Encyclopedia of Military History szerint, N. Volkovsky és D. Volkovsky megjegyzéseivel. Szentpétervár, 2004, 3. könyv, p. 499.
4. ↑ 1 2 3 4 Tarle, 1959 .
5. ↑ Artamonov, 2009 .
6. ↑ Nincs okirati bizonyíték Mazepa Karlnak tett előzetes javaslatainak részleteire. Ismeretes azonban, hogy a tárgyalások meglehetősen hosszú ideig zajlottak. T. G. Tairova-Yakovleva szerint 1707. szeptember 17 -én  ( 28 )  nyitott meg munkatársai előtt . Idézi Mazepa kijelentését, amelyet hű követője, Orlik jegyző rögzített: „Nem akartam és nem is akartam keresztény vérontást, de szándékomban állt, hogy a svéd királlyal Baturinba jöttem, hogy köszönőlevelet írjak a svéd király pártfogásáért. cár úr, leírva benne minden sérelmenket...". Így léteztek tervek Karl Baturinba hozására. Ezenkívül egy később Karl Mazepával aláírt megállapodásban vállalja, hogy más városok mellett Baturint (amely már teljesen leégett és nem alkalmas erre a célra) bázisul a háború idejére. Úgy tűnik, maga a megállapodás Baturin felgyújtása előtt készült .
7. ↑ V. A. Artamonov. Poltava ostroma 1709-ben (svéd források szerint), Történelem kérdései, 2004-11-30VPI - 11. sz.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Had- és tengertudományok enciklopédiája, szerk. Rábámul. 6. kötet Szentpétervár. 1893.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Katonai enciklopédikus lexikon . 10. rész Szentpétervár. 1846.
10. ↑ 1 2 Gyllencrok, 1844 .
11. ↑ Ivanyuk S.A. "jelentéktelen erőd": a poltavai erőd erődítményei az északi háború idején (1700-1721)  // Katonai ügyek története: kutatás és források. - 2012. - Kiadás. I. _ Az eredetiből archiválva : 2021. október 15.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gutman Matvej Jurjevics, Nyikolajenko Petr Dmitrijevics. Az 1700-1721-es északi háború legfontosabb csatája. (a poltavai csata 300. évfordulójára)  // Az Oroszországi Belügyminisztérium Szentpétervári Egyetemének értesítője. - 2009. - Kiadás. 2 . — ISSN 2071-8284 . Az eredetiből archiválva : 2021. október 15.
13. ↑ Ivanyuk Szergej Alekszandrovics. Elfelejtett 5. zászlóalj. A poltavai erőd helyőrségének kérdéséről 1709-ben  // A Volgográdi Állami Egyetem értesítője. 4. sorozat: Történelem. Regionális tanulmányok. Nemzetközi kapcsolatok. - 2014. - Kiadás. 1 . — ISSN 1998-9938 . Az eredetiből archiválva : 2021. október 15.
14. ↑ P. A. Krotov. A poltavai erőd védelme. // VIZH és Zeikhgauz. Különszám "300 éves a poltavai csata". 2009.
15. ↑ Tarle, 2011 , p. 434-435.
16. ↑ 1 2 B. I. Kurakin. Orosz-svéd háború. Megjegyzések. 1700-1710 // A könyv archívuma. F. A. Kurakina. - Herceg. 1. - Szentpétervár, 1890 - p. 291-328. (nem elérhető link) . Letöltve: 2013. július 17. Az eredetiből archiválva : 2014. július 24.. (határozatlan) 
17. ↑ 1 2 3 4 Artamonov V. Két parancsnok a poltavai csatában. Archiválva : 2013. november 12. a Wayback Machine -nál
18. ↑ Goldenberg L. A. 18. századi térképészeti források. az 1708-09-es hadműveletekről. // Poltava: A poltavai csata 250. évfordulóján: Cikkgyűjtemény / Akad. a Szovjetunió tudományai. Történeti Intézet. Acad. az Ukrán SSR tudományai. Történettudományi Intézet; Szerk. Testület: Dr. ist. Sciences L. G. Beskrovny és mások - M. : Publishing House of Acad. A Szovjetunió tudománya, 1959. - S. 384-385. — 459 p.
19. ↑ Tarle, 2011 , p. 441.
20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Englund, 1995 .
21. ↑ 1 2 3 4 5 POLTAVAI CSATA 1709 • Nagy orosz enciklopédia - elektronikus változat . bigenc.ru . Letöltve: 2021. március 31. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.. (határozatlan)
22. ↑ 1 2 3 4 Hans Hogman. Poltava 1709. június 28.  (svéd) . hhogman.se. Letöltve: 2018. január 30. Az eredetiből archiválva : 2018. január 31.
23. ↑ 1 2 3 Svenska armens styrka och förluster i slaget vid Poltava  (svéd) . Tacitus.nu. Letöltve: 2018. január 30. Az eredetiből archiválva : 2018. május 26..
24. ↑ 1 2 3 A svéd haderő  . hastur.net. Letöltve: 2018. január 30. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.
25. ↑ 1 2 3 Peter Englund. Ordre de Bataille för den svenska armén inför Slaget vid Poltava  (svéd) . www.peterenglund.com. Archiválva az eredetiből 2011. április 25-én.
26. ↑ Hans Hogman. Svenskt persongalleri, Poltava 1709  (svéd) . hhogman.se. Letöltve: 2018. január 30. Az eredetiből archiválva : 2018. január 31.
27. ↑ 1 2 3 4 5 Bespalov A.V. \"az elit halála\". A svéd gárda a poltavai csatában 1709. június 27-én (július 8-án)  // Norwegian Journal of Development of the International Science. - 2019. - Kiadás. 30-2 . — ISSN 3453-9875 . Az eredetiből archiválva : 2021. október 15.
28. ↑ 1 2 3 P. A. Krotov. Az orosz lovasság létszáma a poltavai csatában.
29. ↑ S. V. Tarasov A szembenálló felek erői az 1709-es poltavai csatában. A szám történetéhez 2020. február 7-i archív példány a Wayback Machine -nél
30. ↑ 1 2 3 4 Az orosz haderő . hastur.net. Letöltve: 2018. január 30. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. (Orosz)
31. ↑ 1 2 3 Peter Englund. Ordre de Bataille för den ryska armén Slaget vid Poltava  (svéd) alatt . peterenglund.com. Archiválva az eredetiből 2008. november 21-én.
32. ↑ V. A. Moltusov. Poltava csata. Új tények és értelmezés. - Absztrakt. diss. … cand. Tudományok. - M. 2002. . Letöltve: 2014. július 16. Az eredetiből archiválva : 2014. július 7.. (határozatlan)
33. ↑ Beszpalov A. V. K. G. Roos vezérőrnagy svéd különítményének sorsa a poltavai csatában. A poltavai csatában aratott győzelem 300. évfordulójára. // Hadtörténeti folyóirat . - 2009. - 7. sz. - P.11-17.
34. ↑ I. F. Pavlovszkij. Poltavai csata 1709. június 27-én // I. A. Dokhman nyomdája. Poltava. 1908. . Letöltve: 2013. július 17. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 29.. (határozatlan)
35. ↑ Kulikova Victoria Fedorovna. A svéd hadsereg visszavonulása a poltavai csata után az események külföldi résztvevőinek szemével  // Az Altaji Állami Egyetem Izvesztyija. - 2009. - Kiadás. 4-2 . — ISSN 1561-9443 . Az eredetiből archiválva : 2021. október 15.
36. ↑ Englund, 1995 , Ch. 28.
37. ↑ Poltavai csata. Axel Yllenkruk. . Letöltve: 2013. július 17. Az eredetiből archiválva : 2015. június 10. (határozatlan)
38. ↑ Brockhaus és Efron enciklopédikus szótár. Életrajzok. T. 3. M. 1993.
39. ↑ A gránátosezred parancsnoka a Golitsyn hadosztálynál
40. ↑ Sestakov. V. "Poltava Parade" Moszkvában. Archiválva : 2013. szeptember 17. a Wayback Machine -nál
41. ↑ 1 2 Pavlenko, Artamonov, 1989 .
42. ↑ 1 2 E. Anisimov. Nagy Viktória mítosza. // Szülőföld. 2009. 7. szám.
43. ↑ P. A. Krotov A poltavai legenda megalkotása // Szülőföld. 2009. 7. szám.
44. ↑ Goncharova I.e. Érem a poltavai csata emlékére  // Stratum plus. Régészet és kulturális antropológia. - 1999. - Kiadás. 6 . — ISSN 1608-9057 . Az eredetiből archiválva : 2021. október 15.
45. ↑ 1 2 3 Alekszandr Kamenszkij. A poltavai csata az orosz történelmi emlékezetben // Harvard Ukrainian Studies. — Vol. 31.-Sz. 1/4: Poltava 1709: A csata és a mítosz (2009-2010). — PP. 195-204. Archiválva : 2015. április 2. a Wayback Machine -nél 
46. ↑ V. E. Buchnevich. Feljegyzések Poltaváról és műemlékeiről. — Poltava. 1902. . Letöltve: 2013. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 29.. (határozatlan)
47. ↑ Jörg-Peter Findeisen. Poltava - Mythos und Wirklichkeit. Einige kritische Anmerkungen zur bisherigen Darstellung dieser welthistorischen Schlacht durch die sowjetische Militärhistoriographie // Militärgeschichtliche Zeitschrift. — bd. 51 (1992). - H. 1. - S. 1-2. (Német)
48. ↑ 1 2 Guido Hausmann. Poltava 2009: Deimperializing an Imperial Site of Memory Archivált 2015. április 4-én a Wayback Machine -nél // Harvard Ukrainian Studies. — Vol. 31.-Sz. 1/4: Poltava 1709: A csata és a mítosz. — PP. 657-677.
49. ↑ 12 Kristian Gerner . A poltavai csata az emlékezet birodalma és a viszályok egyike // Harvard Ukrainian Studies. — Vol. 31.-Sz. 1/4: Poltava 1709: A csata és a mítosz (2009-2010). — PP. 679-693.
50. ↑ V. G. Belinsky Teljes munkák: 13 kötetben - M .: A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1953-1959.
51. ↑ 1995. március 13-i szövetségi törvény 32-FZ "A katonai dicsőség napjairól és az emlékezetes dátumokról Oroszországban" . Kreml.ru. Letöltve: 2022. február 9. Az eredetiből archiválva : 2021. november 26.. (Orosz)
52. ↑ "... ebben a dokumentumban a Julián-dátumok nincsenek lefordítva a Gergely-naptárba, hanem csak korrelálva vannak vele, összehasonlítva" ... "... az emlékezetes oroszországi háborús napokról szóló törvény szövege hibás és ellentmondásos mind a modern Oroszország jogi állapota, mind a fent megadott történelmi adatok "( Pchelov E.V. Mikor ünnepeljük a borodinoi csata évfordulóját? (Egy egyszerű kronológiai probléma megoldása) // 1812-es honvédő háború: Források. Műemlékek. Problémák . A IX. Összoroszországi Tudományos Konferencia anyagai. Borodino. 2000. szeptember 4-6. - M . : Kalita, 2001. - S. 222-230. (Orosz) )
53. ↑ „... Egy ilyen megközelítés módszertanilag hibás, ellentétben a dátumok újraszámításának általánosan elfogadott szabályaival, amelyek az egyes időszakokra a Julianustól a jelenleg érvényes Gergely-naptárig differenciálódnak…”, „... A datálás érdekében Oroszország katonai dicsőségének napjairól a tudományos világban általánosan elfogadott kronológiának megfelelően javasolt a megfelelő módosítások elvégzése…” 153661-3. számú törvénytervezet „A katonai napokról szóló szövetségi törvény 1. cikkének módosításáról Oroszország dicsősége (Győzelmes napjai)” magyarázó megjegyzés . Állami Duma (2001. november 20.). Letöltve: 2022. február 9. Az eredetiből archiválva : 2019. október 5.. (Orosz)
54. ↑ 153661-3 számú törvényjavaslat „Az „Oroszország katonai dicsőségének napjairól (győzelmi napokról)” szóló szövetségi törvény 1. cikkének módosításáról A törvényjavaslat szövege . Állami Duma (2001. november 20.). Letöltve: 2022. február 9. Az eredetiből archiválva : 2019. október 5.. (Orosz)
55. ↑ Poltavai csata  / P. A. Krotov // Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017.
56. ↑ svédként Poltava mellett. // Az orosz nyelv nagy frazeológiai szótára. — M.: AST-Press. E. N. Teliya. 2006. (phrase_dictionary.academic.ru/1076/HOW_SWEED_POLTAVOY)
57. ↑ Eltűnt, mint egy svéd Poltava közelében. // Orosz gondolat és beszéd. A tiéd és valaki másé. Orosz frazeológia tapasztalata. Képletes szavak és példázatok gyűjteménye. T. T. 1-2. Séta és jól irányzott szavak. Orosz és külföldi idézetek, közmondások, mondások, közmondások és egyéni szavak gyűjteménye. SPb., típus. Ak. Tudományok.. M. I. Mikhelson. 1896-1912. (dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_old/7540/Disappeared)
58. ↑ Joseph Brodsky. Ukrajna függetlenségéről . Kultúra.rf. Letöltve: 2022. február 12. Az eredetiből archiválva : 2022. február 12. (Orosz)
59. ↑ Protopopov, 1973 , p. 197-249.

Irodalom

• A. A. Vasziljev. Az orosz és a svéd hadsereg összetételéről a poltavai csatában // Hadtörténeti folyóirat. - 1989. - 7. sz .
• P. A. Krotov. Poltavai csata: 300. évfordulója. - Szentpétervár. : Történelmi illusztráció, 2009. - 416 p.
• Krotov P. A. I. Péter és XII. Károly a Poltava melletti mezőkön (a katonai vezetés összehasonlító elemzése) // A háború és a béke problémái az új és modern idők korában (a Tilsiti Szerződés aláírásának 200. évfordulóján): Proceedings nemzetközi tudományos konferencián. Szentpétervár, 2007. december - Szentpétervár: SPbGU Kiadó, 2008. - P. 48-57.
• Krotov P. A. I. Péter és A. D. Mensikov katonai vezetése a poltavai csatában (A poltavai győzelem 300. évfordulójára) // Mensikov-olvasások - 2007 / Szerk. szerk. P. A. Krotov. - Szentpétervár: Történelmi illusztráció, 2007. - S. 37-92.
• Moltusov V. A. Poltavai csata: A hadtörténet tanulságai. - M .: az Orosz Föderáció Belügyminisztériumának OR; Kucskovói mező, 2009. - 512 p. ISBN 978-5-9950-0054-9
• Poltava: A poltavai csata 300. évfordulójára. Cikkek kivonata. - M .: Kucskovói mező, 2009. - 400 p. ISBN 978-5-9950-0055-6
• N. I. Pavlenko , V. A. Artamonov . 1709. június 27. - M . : Ifjú Gárda , 1989. - 272 p. - (Emlékezetes dátumok a történelemben). — 100.000 példány.  — ISBN 5-235-00325-X .
• V. A. Artamonov. Poltava és Kelet-Európa csata  // "Arany Oroszlán": folyóirat. - 2009. - szeptember 15. ( 213-214. sz .).
• Englund Péter. Poltava: Egy sereg halálának története = Englund P. Poltava. Berattelsen om en armés undergång. - Stockholm: Atlantisz, 1989. - M . : Új könyvismertetés, 1995. - ISBN 5-86793-005-X .
• E. V. Tarle . A nagy északi háború és a svéd invázió Oroszország ellen . - M .  : A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1959. - 876 p. - (Művek: 12 kötetben; 1959, 10. v.).
• E. V. Tarle . Északi háború: Az északi háború és a svéd invázió Oroszország ellen. Péter orosz flottája és külpolitikája 1. - M . : AST: Astrel, 2011. - S. 441. - 701 p. — ISBN 978-5-17-058044-6 .
• Jörg-Peter Findeisen. Poltava - Mythos und Wirklichkeit. Einige kritische Anmerkungen zur bisherigen Darstellung dieser welthistorischen Schlacht durch die sowjetische Militärhistoriographie // Militärgeschichtliche Zeitschrift. — bd. 51 (1992). - H. 1. - S. 1-22. (német) .
• Zene a poltavai győzelemért / V. V. Protopopov összeállítása, publikálása, kutatása és megjegyzései. - M .  : Zene, 1973. - Szám. 2. - 254 p. - ( Az orosz zeneművészet emlékművei ).
• Boleste P. A poltavai csata, amelyet egy korabeli szemtanú, Peter Boleste írt le, aki Szenjavszkij hetman hivatalában szolgált, aki akkor Bielszk kormányzója, később krakkói kasztellán  / Per. és belépett. A. Perlstein // Olvasmányok az Orosz Történelem és Régiségek Birodalmi Társaságában. - 1871. - Herceg. 3, Div. 5. - P. 1-9.
• A. Gillencrok . XII. Károly szász király őfelsége beszédének legendája és a poltavai hadjárat idején, annak ostroma alatt és azt követően  / Per. vele., bemenet. és jegyezze meg. Ya. Turunova // Katonai folyóirat . - 1844. - VI. sz. - S. 1-105.
• Károly XII. Levél a poltavai csatáról. 1709 / Publ. J. K. Grota. // Grotto Y. K. Y. K. Grot művei az orosz történelemből. Kutatások, esszék, kritikai jegyzetek és anyagok - T. 4. - Szentpétervár, 1901. - S. 157-159. Archiválva : 2017. július 13. a Wayback Machine -nál
• L. Korosztovcov. A ház, ahol XII. Károly élt, Poltava közelében // " Orosz archívum ": folyóirat. - 1869. - Kiadás. 10. - Stb. 1721-1723.
• P. M. Andrianov. Péter és Poltava (A 200. évforduló alkalmából) / Összeállította P. M. Andrianov, az Orosz Birodalmi Hadtörténeti Társaság rendes tagja. - T-vo R. Golike és A. Vilborg. Zvenigorodskaya, 1909. 11. sz.
• Szergej Glezerov. A svéd birodalom halála  : Interjú d. i.-vel. n. P. A. Krotov // " Saint-Petersburg Vedomosti ": újság. - 2019. - 124. szám (július 10.).

Linkek

• Oleg Bezverkhny. Poltavai csata . Letöltve: 2010. március 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 18.. (határozatlan)
• „És a csata kitört...” Moszkva nyílt projekt Oroszország történelméről, a poltavai csata 300. évfordulója alkalmából
• "Átfogó jelentés" a poltavai csatáról és a csata tervéről 2004. október 21-i archív másolat a Wayback Machine -n
• Fotóriport "Poltava Victoria 1709. június 27. történelmi és dokumentumfilm kiállítás ünnepélyes megnyitója" A kiállítás 133 fényképéből - 93 - kiállítási tárgy
• A "Poltavai csata mezeje" történelmi és kulturális rezervátum helye 2011. szeptember 5-i archív másolat a Wayback Machine -en
• Poltavai csata – 1709. június 27. Az északi háború döntő csatája Archiválva : 2009. május 5. a Wayback Machine -nél

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Brockhaus és Efron Katonai Sytina Kis Brockhaus és Efron Britannica (online) Universalis
Bibliográfiai katalógusokban	J9U : 987007563151505171 LCCN : sh85104582 NKC : ph412800