Vilkói fiatal hölgyek

Fiatal hölgyek Wilkoból ( lengyel Panny z Wilka ) Andrzej Wajda lengyel rendező filmje Yaroslav Iwaszkiewicz novellája alapján .

Telek

1929 . Victor Ruben 15 év távollét után visszatér a Vilko birtokra (néhány esetben ezt a nevet oroszul "farkasoknak" fordítják), ahol hat nővér házában töltötte ifjúságát. Ez az idő csodálatos emlékként maradt a lelkében. Victor Vilkóba utazva azt reméli, hogy ismét megtapasztalhatja a béke és az elégedettség boldog érzését önmagával. De egy utazás a múltba, a saját fiatalságba lehetetlen. Az egyik nővér, Feli halálát titokzatos csend veszi körül a házban. Idővel Victor megtudja, hogy Felya, akit egykor a legjobban szeretett, de nem ismerte be, távozása után öngyilkos lett, mert ő is szerette [1] .

Cast

• Daniel Olbrychsky  mint Viktor
• Anna Senyuk  - Yultsya
• Maya Komorowska  – Yule
• Stanislav Tselinska – Zosia
• Kristina Zakhvatovich  - Kazya
• Christina Pascal  - Tunya
• Zbigniew Zapasiewicz  - Yulcha férje
• Tadeusz Byaloszczyński  – Viktor nagybátyja
• Andrzej Lapitsky
• Alina Rosztkovszkaja
• Vitold Kalusky - kocsis Vilkóban
• Paul Ger – Yoli férje

Érdekes tények

• A "The Young Ladies from Wilko" ( 1932 ) című novella szerzője, a híres lengyel író, Jaroszlav Ivaskevics rövid időre megjelenik a képernyőn. Hat hónappal a film premierje után elhunyt.
• A filmet tíz évvel a lengyelországi bemutató után szinkronizálták oroszra. Daniel Olbrychskyt Oleg Boriszov szinkronizálta .
• A filmben látható tanya valójában Byshevo faluban létezik , ahol a könyv szerzője, Jaroszlav Ivaskevics hétvégéit a tanya tulajdonosainak gyermekeinek tanításával töltötte.

Ivaskevich véleménye

Andrzej Wajdához írt levelében Jaroszlav Ivaskevics méltatta a filmet:

„... Valahányszor egyre nagyobb elragadtatással és izgalommal nézek egy filmet, amit sehogyan sem tudok megnyugtatni. Valahányszor csodálom a kompozíciós művészetedet, azt a képességedet, hogy apró, de szívbemarkoló részletekből ilyen csodálatos általánosításokat tudsz alkotni... Még mindig elkísér ezeknek a nőknek a képe, ez a táj és az általam bálványozott Dániel nem szédültem ) - minden együtt, a kedvenc Karol dallam kíséretében, láthatóan bennem él, bár a „Hölgyeimre” csak távolról emlékeztet. [2]

Díjak

• 1979  - Nemzeti Filmfesztivál Gdanskban . A zsűri különdíja Andrzej Wajda és filmtervező díja Allan Starskinak.
• 1980  – Az év legjobb külföldi filmjének járó Oscar -díjra jelölték.

Jegyzetek

1. ↑ Csernyenko M.M. "Fiatal hölgyek Wilkoból" Archív példány 2021. január 29-én a Wayback Machine -nél // Objective, 1990 , 3. sz.
2. ↑ Vaida A. Mozi és minden más. M.: Vagrius, 2005. - S. 168.

Linkek

• Wilco fiatal hölgyei  az internetes filmadatbázisban
•  The Young Ladies of Wilko az AllMovie -n
• Filmszemle archiválva : 2009. január 1. a Wayback Machine -nél
•  (lengyel) Szemle, részletes filmográfia, állóképek a filmből Archiválva : 2008. december 5., a Wayback Machine -nél
•  (lengyel) Jaroslav Ivashkevich egy novellájának áttekintése Archiválva : 2009. január 29. a Wayback Machine -nél