Airyanem Waeja

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 24-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .

Airyanem-Vaedzha [Comm 1] ( Avest .  Airiianəm vaējah , „árja kiterjedés” [1] ; sog . Aryān-wēžan [2] ) az ókori irániak [3] , árják [1] mitikus ősi otthona ; Videvdat [Comm 2] szerint vele kezdődik az Ahura Mazda által az emberiség számára készített 16 „legjobb” ( Avest. vahišta- ) „hely és régió” ( Avest. asah- és Avest. šōiθra- ) listája [ 1] .    

Leírás

Ezt az országot egy végtelen síkságként írják le, amelyen keresztül a gyönyörű Daitya folyó [1] (Wahvi-Datia) folyik. Az Angra Mainyu országába sújtott katasztrófák a "vöröses kígyó" és a tíz hónapos tél neve. A "legjobb ország" zord éghajlati viszonyai vitákat váltanak ki a tudósok között - Helmut Gumbach például az Avesta Pahlavi-szövegében szereplő vonal elvesztésével magyarázza ezt az eltérést: "majd: hét hónap nyár és öt tél hónapjai", ami teljesen összhangban van az éghajlati normákkal [4] . Az Avesta más részei gyakran említik Zoroaszter legendás hazájaként [5] és a világ közepeként is . Mary Boyce szerint Airyanem-Vaeja „késői kiegészítésnek tűnik” ehhez a listához [3] . Ezzel a régióval azonosították a medián mágusok országukat [6] .

Etimológia

A régi iráni airyanəm vaējah kifejezés ( avesztánul ) az airya és a vaējah genitivus többes számából származik (a vaējō névelőt gyakran használják ) . Az utolsó szó jelentése nem világos. Helmut Gumbach szerint rokonítható az ősi indiai vej / vij gyökérrel (a védikus nyelvben "nagy sebességgel mozogni"), és egy gyors folyású folyó medrét, folyását vagy patakját, valamint a szomszédos területeket jelöli. hozzá [4] . Egyes kutatók „magként” vagy „embrióként” értelmezik. Az avestan airya etimológiailag rokon a régi perzsa ariával .

Az óiráni *aryānām xšaθra- kifejezésből , amely az avesztánhoz kapcsolódik, az "Irán" szó származik (közép-iráni értelmezéseken keresztül, mint például a közép-perzsa Ērān-shahr, Eranvezh ("iráni kiterjedés" [7] ) és végső soron Ērān a Szászáni Birodalom idejéből ).

Lokalizációs problémák

Airyanem Vaeja történelmi helyét még nem határozták meg. Gerardo Gnoli ezt a területet a Hindu Kushba helyezi azon az alapon, hogy az Avesta minden földrajzi hivatkozása Kelet-Iránra, Közép-Ázsia déli részére és Afganisztánra korlátozódik , az Indus pedig a keleti határ [8] . Michael Witzel szerint , aki gondosan elemezte az aveszta szövegek filológiai, nyelvi, földrajzi és éghajlati vonatkozásait, Airyanem-Vaeja a középső afgán hegyek területén fekszik, esetleg a Hindu Kushtól délre és északra. [9] [5] . Bahram Farahvashi és Nasser Takmil Homayun azt sugallják, hogy ez az ország Khorezm [10] közelében található , egy olyan területen, amely jelenleg több közép-ázsiai köztársaság között van megosztva. Shrikant Talageri kutató szerint Airyanem Vaeja Kasmírban található [11] .

I. S. Braginsky szerint a tudományos irodalom az Airjanem -Vaedzha következő lokalizációit is tartalmazza: Horezm , az Araks partján fekvő terület (az úgynevezett "médek elméletében"), az Amudarja és a Szir-darja folyók közötti terület vagy a Kaszpi-tengeri alföld . A Pamír-Hindukush régió egyik völgyéről, az Airjanem-Vaedzh irániak és a hellenisztikus korszak görögök Ariana (Aria) azonosításáról is terjesztenek elő változatokat [7] . I. M. Dyakonov szerint az Airyanem-Vaedzha „sokkal tágabb jelentéssel bír, több területet is felölel” – többek között Közép-Ázsia és Kelet-Irán síkságainak közös elnevezéseként szolgálhat, ahol letelepedett irániak laknak. A tudós lehetséges párhuzamot is von az Airyanem-Vaeja és Aryoshayana kifejezések között (utóbbi azt a társulást jelöli, amelyhez Kavi Vishtaspa királysága tartozott ) [12] .

Lásd még

Megjegyzések

  1. Ennek a kifejezésnek számos más átírása is létezik: Airyano-Vaejo, Airyana Vaejo, Airyanem-Vejo, Ariana Veja, Ariana Veja, Aryanam Vaeja, Aryanam Vaja.
  2. Ezt a területet az Avesta következő helyein is említik: Videvdat: 1,1-2; 2.20-21. Yasna : 9.14. Yasht : 1,21; 5.17. 104; 17.45.

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 Braginsky I. S. Ariana Veja // A világ népeinek mítoszai / Szerk. S. A. Tokarev. - M . : Szovjet Enciklopédia, 1991. - T. I. - S. 104.
  2. Gharib, B. (1995), szogdi szótár: szogd-perzsa-angol , Teherán, Irán: Farhangan Publications, p. 60, ISBN 964-5558-06-9 
  3. 1 2 Boyce M. Zoroasztriánusok. Hiedelmek és szokások. - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1987. - S. 52. - 303 p.
  4. 1 2 Bryant E. A védikus kultúra eredetének kutatása . - New York: Oxford University Press, 2001. -  327. o . — ISBN 0-19-513777-9 .
  5. 1 2 Bryant E. A védikus kultúra eredetének kutatása . - New York: Oxford University Press, 2001. -  132. o . — ISBN 0-19-513777-9 .
  6. Boyce M. zoroasztriánusok. Hiedelmek és szokások. - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1987. - S. 115. - 303 p.
  7. 1 2 Avesta orosz fordításban (1861-1996) / Összeáll., összesen. szerk., jegyzet, hivatkozás, szek. IV. Rák. - Szentpétervár. : "Neva" folyóirat - RKhGI, 1997. - S. 421. - 480 p.
  8. Gnoli G. Zoroaster ideje és hazája: Tanulmány a mazdeizmus eredetéről és a kapcsolódó problémákról. - Nápoly: Instituto Universitario Orientale, 1980. - 130. o.
  9. Witzel M. Az árják otthona // Anusantatyi: Festschrift fuer Johanna Narten zum 70. Geburtstag / Szerk. A. Hinze és E. Tichy. - Dettelbach: JH Roell, 2000. - P. 283-338.
  10. Nasser Takmil Homayoun , Kharazm: Mit tudok Iránról? . 2004. ISBN 964-379-023-1
  11. Az indo-iráni őshaza (a link nem érhető el) . Letöltve: 2012. december 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17.. 
  12. Dyakonov I. M. Kelet-Irán Cyrusnak: A kérdés új megfogalmazásának lehetőségéhez // Az iráni állam és kultúra története: Az iráni állam 2500. évfordulóján. - M . : A Nauka kiadó keleti irodalmának főkiadása, 1971. - 137. o.