Avar irodalom

Avar irodalom - az avarok avar nyelvű irodalma, a dagesztáni irodalom része . Az első arab grafikára épülő írások a 15. századból származnak. [1] Az avar irodalom születési idejét a 18. századnak tekintik, amikor a Kudatliból származó Qadi Khunzakh Dibir és Mohammed ibn Musa a Kalil va Dimnát avar nyelvre fordította .

A 19. század elején az avar irodalom Shamil idején vallásos és didaktikai , majd szatirikus és lírai művekkel bővült. 1865-ben Tiflisben (Tbilisziben) nyomtattak egy cirill ábécé alapján készült avar alapozót. 1928-ban elfogadták a latin ábécén alapuló ábécét. 1938 óta használják a cirill alapú írást, ettől kezdve az avaroknak van saját avar nyelvű irodalma és sajtója. [2] Az avar filológia szakembereit a mahacskalai Dagesztáni Állami Egyetem képezi . Híres avar költők: Zaid Hajiyev , Rasul Gamzatov , Mashidat Gairbekova , Fazu Aliyeva , Adallo Ali , Tajutdin (Chanka) . A meglehetősen jól ismert művek közül meg kell jegyezni Rajab Din-Magomaev író népi "Khochbar dala", "Hősök bundában" .

Az avar irodalom fejlődéstörténete

Még az ókorban is kialakult az avarok szóbeli népművészete - epikus és lírai dalok, tündérmesék, legendák és hagyományok, közmondások és mondások, amelyek közül a leghíresebbek a „Csatta Nadir Shah-val”, „A nóta éneke” című dalok. Khochbar” és „Bakhtika”. A hősi és történelmi dalok ciklusa a kaukázusi háború eseményeiről mesél , Ser. 19. század A 2. emeleten. A 19. században, Dagesztán Oroszországhoz csatolása után, új irányvonal született a költészetben, tükrözve a nép küzdelmét a cárizmus gyarmati elnyomása ellen. A 19. században Az orosz tudósok nagy érdeklődést mutattak az avarok nyelve és kultúrája iránt. A dagesztáni tudósok számos munkája megjelent a dagesztáni népek történelméről és néprajzáról orosz fordításban. A 19. században Avar folklór és irodalmi művek jelentek meg 19 éves korában. 20. század Tazhudin (Chanka) Batlaichból (1864-1910), Mahmud Kakhab-Rosoból (1873-1919), Eldarilav Rugzsából és mások kerültek előtérbe, akik a szabadságra és boldogságra vágyó ember dicséretét énekelték, és felmagasztalták a képet. egy hegyi nőé. A leghíresebbek Mahmud Kakhab-Roso művei voltak ("Anya és lánya", "Mariam" stb.). Gamzat Tsadasa (1877-1951) „Riadó beszéd” (1912), „Alil Magoma Dibiru” (1911), „Dibir és egy hörcsög” (1915), „Versek egy kocsmáról” (1897) és mások szatirikus művei [1]

Az avar irodalom az októberi forradalom után ért el jelentős virágzást. G. Tsadasa és Z. Gadzsiev (szül. 1898) a polgárháború alatt írtak. Tsadasa szatirikus és propagandaversek szerzőjeként szerepelt („Khochbar és Magom története”, 1918, „Hegyi szegények”, 1921, „Kit válasszunk a szovjeteknek”, 1921), Z. Gadzsiev - a lírai költemények szerzőjeként dalok és szatírák. A Honvédő Háború idején R. Gamzatov (sz. 1923), M. Khursilov (1905–58) és G. Zalov (sz. 1912.) lépett be az irodalomba. Megjelent R. Gamzatov „Tüzes szerelem és égő gyűlölet” (1943) és „A háború visszhangjai” (1945) versgyűjteménye; esszék és történetek jelentek meg M. Khurshilov („Andaláliaiak”, 1942), R. Dinmagomajev (A barna kígyó, 1941 és „Eskü”, 1942), M. Samkhalov („A szülőföldért, a szabadságért”, 1944) tollából. ). G. Tsadasa játéka "Bazalay" (1942). [egy]

Az avar irodalom számos alkotása szerzett szövetségi hírnevet, néhányat lefordítottak idegen nyelvekre.

Az avar prózát M. Khursilov „Szulak tanú” (1943, átdolgozott kiadás 1953) és M. Magomedov „Bosszú” (1960) című regényei is képviselik. A baglyokról. a valóságot M. Shamkhalov (1956), M. Magomedov és M. Sulimanov történetei mesélik el. A dráma fejlődik (Khurshilov - "Kemény napokon", 1949, Tsadasa - "A cipész", M. Gairbekova - "Küzdünk kell a boldogságért", G. Zalov - "Inspiráló énekes") és a gyermekirodalom. [egy]

Avar szerzők

• Alieva, Fazu Gamzatovna (1932-2016)
• Gadzsiev, Zagid Gadzsievich (1898-1971)
• Gamzatov, Rasul (1923-2003)
• Magomedov, Musa Abdulaevich (1926-1997)
• Mahmud Kakhab-Rosoból (Magomedov, Mahmud) (1870-1919 körül)
• Tsadasa, Gamzat (1877-1951)

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 Avar irodalom // Rövid irodalmi enciklopédia. T. 1. - 1962 (szöveg)
2. ↑ Avar nyelv - A Korán Akadémia enciklopédiája

Irodalom

Zhirkov L. I., Régi és új avar dal, Mahacskala, 1927; Govorov, Avar Színház, Mahacskala, 1960; Kapieva N., G. Tsadasa kreatív útja, Makhacskala, 1953.

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz