Spreewald uborka

Spreewald uborka
Származási ország
Valaki után elnevezve Spreewald
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Spreewald uborka ( németül  Spreewälder Gurken ) Brandenburg ( Németország ) szövetségi állam Spreewald területén termesztett pácolt és savanyú uborka . 1999. március 18. óta - oltalom alatt álló földrajzi jelzés .

Leírás

A Spreewald uborka Németország egyik legismertebb oltalom alatt álló földrajzi jelzése. A termesztési feltételek (helyi talaj , víz, mikroklíma ) és a fűszerek, köztük a torma , hagyma , kapor és egyéb fűszernövények különleges ízt adnak [1] .

A Spreewaldban elkészített és Spreewald uborkáknak nevezett uborkák akár 30%-a behozható Németország más régióiból, valamint más országokból, köztük Lengyelországból és Spanyolországból [1] .

2006-ban a Németországban értékesített savanyú uborka felét Spreewaldban termelték. 10 termelő van (ebből 3 a Spreewald uborka piacának 80%-át adja), akik 13 helyi gazdától vásárolnak uborkát [1] .

Történelem

Az uborka Spreewaldban való megjelenésével kapcsolatban két fő változat létezik. Az első, Lusatian szerint a Kalau melletti tornovi ősi szláv település ásatási eredményei arra utalnak, hogy az uborka a hunokkal és tatárokkal együtt megjelent a Spreewaldban . Az azonban máig nem bizonyított, hogy a helyi mocsarakban élő uborka befőzésével foglalkoztak, pedig mindenük megvolt, ami ehhez kellett: jó víz, só, hagyma, torma, kapor, mustár, fokhagyma , szőlő és cseresznyelevél. Ezért a legtöbb kutató úgy véli, hogy az uborka a 17. század végén Szászországból holland telepesekkel együtt érkezett erre a területre . 1580-ban Joachim II von der Schulenburg gróf felkérte a holland takácsokat, hogy költözzenek Lübbenauba , amely akkoriban szász város volt.

Amikor a hollandok rájöttek, hogy a szövésüzlet nem hoz kellő hasznot Lübbenauban, áttértek az egykori hazájukban jól ismert uborkatermesztésre, amelyre a helyi mocsaras tőzeges-homokos talajok kiválóak, és hamarosan kiemelkedő eredményeket értek el ebben az üzletben. . A 18. század elején a lubbenaui hollandok rendszeresen küldtek uborkáikkal megrakott hajókat Berlinbe , ahol ezekre a termékekre nagy kereslet és népszerűség volt. Egyedül a gazdaságos király, I. Friedrich Vilmos maradt elégedetlen , aki figyelte, hogy az uborkaértékesítésből származó bevétel hogyan áramlik a szomszédos Szászországba. Harminc Lübbenau családot csábított a porosz Alsó-Spreewaldba uborkatermesztésre és helyi földek fejlesztésére, ami még az „uborkaválsághoz” is vezetett – ami egy diplomáciai botrány Erős Augustusszal .

A 18. század második felében a Spreewald uborka már gyakran szerepelt II. Frigyes király étlapján . Karl Friedrich von Rumor kulturális író is nagyra értékelte őket , és lejegyezte elkészítésük receptjét. Theodor Fontane német író ezt írta 1862-ben Wanderings on the Brandenburg Mark című könyvében : "A Lubbenau a Spreewald termékek kiváló kereskedelmi központja , innen terjesztik őket az egész világon. És ezen élelmiszerek között az uborka áll a csúcson. Az elmúlt évek egyikében egy eladó 800 sokkot adott el egy hét alatt [p 1][2] . A 20. században a Spreewald uborka hullámvölgyek sorozatát élte meg, új népszerűségi hullámuk Németország egyesülése után emelkedett a helyi turisztikai infrastruktúra fejlődésének hátterében [3] .

1994. január 26-án a német kormány a Spree folyó gleccservölgyére korlátozta az ilyen nevű uborka termesztésének területét Cottbus városának északi széle, a Neuendorf - tó között.és Lübben városától északra [4] . Ugyanakkor az egész területről mindössze 600  hektáron folyik uborkatermesztés [1] .

1999. március 18-án a Spreewald uborka az Európai Bizottság 590/1999 számú rendeletével [5] oltalom alatt álló földrajzi árujelzővé vált az EU -ban .

Uborka betakarítás Spreewaldban: 40 000  tonna (2005) [1] ; 35 000 tonna (2015); 29 000 tonna (2016) [6] .

Kulturális hatás

Kultikus termékként a Spreewald uborkát mutatják be a Good Bye, Lenin! » [7] .

A Spreewald mentén húzódó, 260 km hosszú kerékpárút a "Gurkenradweg" (  német fordításban  -  "Uborka kerékpárút") [8] .

Jegyzetek

  1. Egy sokk ( német  Schock ) öt tucatnak felel meg. Bővebben: Lehrbuch für Regiments-Schulen der Königlich Preussischen Infanterie . - Neue Güntersche Buchhandlung, 1828. - P. [151] (2. oszlop). — 152 p.
Források
  1. 1 2 3 4 5 Stephanie Schlegel, Benjamin Görlach, Anna Leipprand. Esettanulmány „Spreewälder Gurken” (Spreewald Gherkins)  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Ökológiai Intézet EU (2006. június). Letöltve: 2017. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2019. június 29.
  2. Theodor Fontane . Wanderungen durch die Mark Brandenburg. In den Spreewald  (német) . Spiegel Online . Spiegel . Letöltve: 2017. augusztus 17.
  3. Ursula Heinzelmann . Kaffee, Zucker und Kartoffeln // Was is(s)t Deutschland. Eine Kulturgeschichte über deutsches Essen / Ralf Frenzel. -Süddeutsche Zeitung kiadás. - Wiesbaden: Tre Torri Verlag GmbH, 2016. - S. 170-171. - 431 S. - (Gourmet kiadás). — ISBN 978-3-944628-78-3 .
  4. Michael Blakeney. A földrajzi jelzések védelme: jog és gyakorlat . - Edward Elgar Kiadó, 2014. - P. 89. - 512 p. — ISBN 9781782546726 .
  5. A Bíróság (hatodik tanács) 2001. december 6-i ítélete. Carl Kühne GmbH & Co. KG és társai kontra Jütro Konservenfabrik GmbH & Co. kg . EUR-Lex (2001. december 6.). Letöltve: 2017. augusztus 17.
  6. Anna Ringle. Gurken a Not  (német) nyelven . Sächsische Zeitung (2017. augusztus 3.). Letöltve: 2017. augusztus 17.  (a link nem elérhető)
  7. Thomas Wieke. DDR szőrme Angeber . - Bassermann Verlag, 2009. - ISBN 9783641018771 .
  8. A Gurkenradweg – a Spreewald uborka felkutatása  . Spreewald.de . Letöltve: 2017. augusztus 17.

Linkek