Jing Ting

A stabil verziót 2022. október 28-án nézték meg . Ellenőrizetlen változtatások vannak a sablonokban vagy a .
Jing Ting

bálna. trad. 静婷, pinyin Jìng Tíng ,

  • jelenlegi név Guo Damei (郭大妹)
Születési dátum 1934
Születési hely
Halál dátuma 2022. október 20( 2022-10-20 )
Ország  Kína ( Hongkong ) 
Szakmák énekes , énekes
énekhang szoprán
Műfajok huangmei opera, pop, mandopop, J-pop
Címkék EMI Pathe, Wing Hung, Polygram

Jing Ting ( kínai trad. 静婷, ex. 靜婷, pinyin Jìng Tíng , gyakoribb romanizálás Tsin Ting ), valódi nevén Guo Damei ( kínai trad. 郭大; 1934 , Luzhou , Szecsuán tartomány , Kínai Köztársaság  – október 2220. [1] ) egy hongkongi énekes, énekdupla (a képernyőn kívüli énekes) számos éneklő női karakterhez az 1950-es és 1960-as évek hongkongi zenés mozijában, ebben a minőségében "Hong Kong's Marnie Nixon " néven ismert.

Életrajz és karrier

Guo Damei 1934-ben született a közép-kínai Szecsuán tartományban . A kínai polgárháború és a KKP 1949-es hatalomátvétele idején a lány , bátyjával együtt, sok más menekülthez hasonlóan Hongkongba költözött. Nem sokkal ezután bátyja Tajvanra indul, hogy jobb életet keressen , és egyedül kell túlélnie.

Mivel nem rendelkezik zenei végzettséggel, de jó vokális képességeket fedezett fel, a lány éjszakai klubokban énekelve keres pénzt. Zenei karrierjének előmozdítása érdekében 1953 -ban felvett egy kislemezt a "One Day When We Were Young" kantoni dallal , de később úgy döntött, hogy nem folytatja ebben az irányban, mivel rájött, hogy nem ismeri a dialektust.

1954-ben az EMI Pathé lemezcég új tehetségek felkutatását hirdeti meg, és átmegy egy meghallgatáson, de a zeneszerző és dalszerző, Yao Ming , aki azt vezényelte, úgy értékeli, hogy éneke nincs elég energiája, és ekkor Jing Ting csak egy ajánlatot kap egy „együtt éneklő” kórus felvételére. 1956- ban a stúdió igazgatója, Miriam Wang felfigyel a fiatal énekesnőre, és szólókompozícióba helyezi át. Első felvétele új státuszában Shi Ying színésznő karakterének vokáljának szerződéses szinkronizálása volt a Shaw & Sons Narcissus című filmben (amely később a hongkongi mozi Shaw Brothers Studio vezetőjévé nőtte ki magát). Az előadás sikerének hátterében, énekesként végzett munkáját más filmstúdióktól is megrendelték.

Az egyik ilyen munka során 1957 -ben, Yu Suqiu színésznőt szinkronizálva a Lady in Distress című filmben, a film rendezője, Li Hanxiang az énekesnőhöz fordul . Lenyűgözte a lány hangja, és úgy dönt, hogy Jing Tinget használja fel a legjobb filmsztár, Lin Dai szinkronizálására Diaochan című filmjének címszerepében . A film jelentős sikert aratott Délkelet-Ázsiában , és számos díjat nyert, köztük a legjobb női főszereplő díjat az 1958-as Ázsia-Csendes-óceáni Filmfesztiválon , megerősítve ezt az irányt Jing Ting karrierjében – Li Hanxiang Lin Dai karakterét használja fel az év következő filmjében. műfaj " Ország és szépség ".

Az 1960-as évek elején a Shaw Studio filmcég exkluzív szerződést ajánlott az énekesnek filmjeik szinkronizálására, és a következő évtizedben Jing Ting tovább dolgozott a Shao fivérek zenés filmjeiben – akárcsak a „jelmeztörténeti” filmekben. "opera" műfaj, amely ebben az évtizedben nagy népszerűségre tett szert. huangmei" [2] , valamint más műfajú filmekben. Munkái közé tartozott Margaret Tu, Li Xiangjun, Betty Lo Ti, Li Jing és számos más sztár karakterének szinkronizálása. Vannak olyan esetek is, amikor Jing Ting professzionális énekesként ismert színésznőket - Li Lihuát és még Ivy Ling Po-t is - gyakorlatilag az egyetlen női huangmei sztár, aki ebben a műfajban önmagának énekelt, és más színésznőket is szinkronizált, de elvesztette a mikrofont. filmben a Song for Tomorrow kortárs cselekményéről . Jing Ting lírai és érzelmes énekhangját a huangmei-filmekben mind a közönség, mind a kritikusok [3] dicsérték , néha még magasabban is, mint azok a filmek, ahol ezt használták, ahogy az 1963-ban készült A Maid From Heaven [4] című filmmel is történt .

1970 -ben Jing Ting felmondta a Shaw Brothers-szel kötött szinkronszerződését, de folytatta zenei karrierjét. Az 1970 -es és 1990- es években számos albumot rögzített az EMI , a Wing Hung és a Polygram stúdiókkal ; számos régebbi felvételét a Sepia Records is újra kiadta. Emellett továbbra is koncertezik, mind más előadókkal együttműködve (különösen Liu Yunnal, Cui Pinggel , Wu Yingyinnel , Billy Tampal és generációja más énekeseivel), mind pedig szólóban [5] .

Részleges filmográfia

(minden esetben szinkronszínészként )

Huangmei filmek Modern cselekményű filmek

Részleges diszkográfia

(albumok és kislemezek, beleértve a filmrészleteket is)

Jegyzetek

  1. "黄梅调歌后"静婷梦中逝享年88岁
  2. Tan See-Kam . Huangmei operafilmek, Shaw Brothers és Ling Bo – szelíd szerelmi történetek, nemek nélküli átöltözők és nemek nélküli gender-játékok?  : [ angol ] ] // Jump Cut . - 2007. - Nem. 49. - ISSN 0146-5546 .
  3. Ain-ling Wong, 黃愛玲. 邵氏電影初探. - 香港電影資料館, 2003. - 353 p. — ISBN 9789628050208 .
  4. 陈炜智. 我愛黃梅調 : 絲竹中國古典印象 - 牧村圖書有限公司, 2005. - P. 48, 173. - 224 p. — ISBN 9789867533371 .
  5. Dennis Lee. Tsin Ting élő jótékonysági koncert  Gentingben . StageKL: Kuala Lumpur Performing Arts. Letöltve: 2015. szeptember 18.
  6. Campbell, Mary . Records , Eugene Register-Guard  (1965. június 13.). Letöltve: 2011. augusztus 3.
  7. Referenciaanyagok > Díj > Aranylemez-díj átadása [1977-2008 > 1981]  (kínai) . Nemzetközi Hangfelvételi Iparszövetség (Hong Kong Group) Ltd. (1981). Letöltve: 2015. szeptember 17.  (nem elérhető link)

Linkek