Khatyn történet

Khatyn történet

Az 1984-es kiadás borítója
Műfaj Mese
Szerző Adamovics, Alekszandr Mihajlovics
Eredeti nyelv orosz
írás dátuma 1966-1971
Az első megjelenés dátuma 1971

"Khatyn történet" ( 1971 ) - Ales Adamovich története , amelyet a partizánok harcának szenteltek a német hódítók ellen Fehéroroszországban a Nagy Honvédő Háború alatt . A történet csúcspontja az egyik fehérorosz falu lakóinak megsemmisítése a büntető nácik által, ami lehetővé teszi a szerző számára, hogy párhuzamot vonjon Hatyn tragédiájával és a következő évtizedek háborús bűneivel. A történetet 1966 és 1971 között írták.

Telek

Egy sötét szemüveges és fehér bottal rendelkező férfi buszon utazik Hatynban . A környező emberek tisztelettel bánnak vele, és "Fleur"-nek hívják. A vakokat kísérő úttörőfiú megtudja , hogy a „ Sztálin Különítmény ” összes partizánja a buszon van . Elmennek az emlékmű megnyitójára, és eléneklik a „The detachments are listening to the front-line song” című dalt. Fleora elmerül az emlékekben, hogy 16 éves tinédzserként hogyan csatlakozott Kosach partizán különítményéhez.

Az őszi erdőben lévő ásóikban a fülhallgatós partizánok gyakran bekapcsoltak egy gramofont , amelyből csak egy dal hangzott el: „Ne haragudj, Mása” [1] . A táborban Fleura találkozik egy „német pulóverben ” viselő lánnyal, Glashával, aki a konyhában és az orvosi osztályon dolgozik. Aztán az első támadás a pályaudvar ellen, amit nem sikerült bevenni. Idősebb bajtársa, Sasha géppuskás ekkor meghalt, maga Fleur pedig lövedéktől sokkot kapott, és sebesülten vitték a táborba. A németek büntető akciója alatt Fleur és Glasha elrejtőznek az erdőben, majd Fleur behozza a lányt White Sands falujába. A település helyén azonban csak hamu van. Fleura azzal a reménnyel vigasztalja magát, hogy a falusiak az erdőbe menekültek. Glasha burgonyát szed a hamuból . Egy német " keret " jelenik meg az égen. A mocsarakban Glasha és Fleur a tehenek ("behemótok") döglött tetemeire vártak, amelyektől szörnyű bűz volt. Csak miután áthaladtak ezen az akadályon, a "szigeten" találták magukat, ahol más partizánok várták őket Leningrád parancsnokával. Itt Fleura megtudja azt a szörnyű igazságot, hogy szülőfalujában mindenkit "egy istállóba zártak és felgyújtottak". A következő roham során a németek leengedik a pásztorkutyákat a partizánokra, de Fleur azon kevesek egyike, akinek sikerül megszöknie. De a sebesült katonák és Glasha a partizán "szigeten" maradtak.

Fleur élelmet próbál szerezni, a faluban köt ki, elkapják, és majdnem megég az istállóban a falubeliekkel. Csak egy szerencsés véletlennek köszönheti, hogy a tehenek gondozására marad. Úgy mutatkozik be, mint "éles" ( németül  Schuler , iskolás). Egy aranyszemüveges kopasz német tiszt, vállán egy majom, valamint sárga-zöld egyenruhás és kerek zöld sapkás büntetők lepik meg. Továbbá egy ismeretlen különítmény partizánjai megtámadják a büntetőket, és kiszabadítják Fleurt és más túszokat. A tisztás mentén közeledik Kosach különítménye . De a győzelem még messze van. A partizánok elmennek. A foglyul ejtett büntetőket két csoportra osztják, és felajánlják az egyiknek, hogy lője le a többieket. Új akadályt jelentenek a tőzeglápok égése. Habarcságyúzás és ismét összecsapás a németekkel és a vlaszovitákkal .

A háború után Fleora megtudta, hogy a büntetők megtalálták a "szigetet", ahol Glashával együtt bujkált. A sebesült partizánok ezután tollal felrobbantották magukat, és Glashát az Ozarichi koncentrációs táborba vitték .

Az érett Fleur, ma Florian Petrovich Gaishun, elborzad az emberi történelemtől, és Marx szerint kételkedik a jövőben , hiszen a gonoszság nem csökken. Marx után Hitler , most pedig William Kelly és az én dalom tragédiája . De emlékszik Pete Seeger zenéjére, és rájön, hogy harcolni kell a fasizmus ellen, annak Führereivel és a felsőbbrendűségi drogos eszméivel.

Az erdő leírása

A háború éveiben az erdő partizánok otthonává vált. Adamovich a következő növényeket írja le benne: fenyő , lucfenyő , nyír , éger , tölgy , gyertyán , mogyoró , páfrány és áfonya . Az erdei élőlények közül említik a szúnyogokat , hangyákat , harkályt és vaddisznót .

Vélemények a történetről

Vaszil Bykov :

A "Khatyn történet" a háború tehetségesen megtestesült emléke, emlékeztető és figyelmeztető történet. A háborút túlélők tapasztalata nem veszíthető kárba. Emberiségre tanít, talán a legelemibb igazságokra: csak úgy tudod megvédeni a szabadságot és legyőzni az ellenséget, ha nem kíméled az életedet. Főleg amilyen kifinomult volt a német fasizmus.

Színházi produkciók és filmadaptációk

1974-ben az Állami Rádió és Televízió a "Khatyn-történet" alapján egy azonos nevű rádiójátékot állított színre fehérorosz nyelven. A BSSR Állami Orosz Drámai Színházban 1977-ben a „Hatyn-történet” alapján a „ Vissza Khatynba ” című darabot színre vitték (rendező: B. I. Lutsenko ). 1984-ben ebből a produkcióból kétrészes filmjátékot forgattak.

A történet Elem Klimov " Gyere és lásd " (1985) című filmjének forgatókönyvén alapul .

Jegyzetek

  1. Szovjet gramofonlemez, amelyet az Aprelevka Memóriagyár adta ki 1905 -ben, 1939-ben. Sebesség - 78 rpm. Az egyik oldalon a „Masha” dal Vlagyimir Sidorov zenéjére és Evdokia Ivanova szövegére van felvéve. A másodikon - "Song" a Szergej Jutkevics "Egy ember fegyverrel" című filmből , amelynek dallamát és szövegét Pavel Armand szerezte . Mindkét kompozíciót Mihail Volovats zongoraművész és Yakov Khaskin harmonikás kísérte . Mindkét dalt a legendás Vadim Kozin adta elő . Egy gramofon lemez a "Masha" és a "Song" dalok felvételével, 1939  // Little Stories . — Hozzáférés időpontja: 2022.11.06.

Linkek