Filipovszkij, Frantisek
| Frantisek Filipovsky | |
|---|---|
| cseh Frantisek Filipovský | |
| Születési dátum | 1907. szeptember 23 |
| Születési hely | Przelaucz , Ausztria-Magyarország |
| Halál dátuma | 1993. október 26. (86 évesen) |
| A halál helye | Prága , Cseh Köztársaság |
| Polgárság | |
| Szakma | színész |
| Karrier | 1932-1993 _ _ |
| Díjak | Csehszlovákia népművésze [d] ( 1984 ) Csehszlovákia tiszteletbeli művésze [d] ( 1958 ) |
| IMDb | ID 0277070 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Frantisek Filipovsky ( cseh František Filipovský ; 1907 . szeptember 23. , Prshelauch , Ausztria-Magyarország , jelenleg Prshelouch , Csehország - 1993 . október 26. , Prága , Csehország ) cseh színházi, filmes és televíziós színész. „Louis de Funes hangjaként” lépett be a csehszlovák mozi történetébe.
Életrajz
1931-től 1938-ig a Felszabadított Színházban, 1945-től a Prágai Nemzeti Színházban dolgozott.
1995 óta ítélik oda a Frantisek Filippovsky-díjata szinkron kiválóságáért.
Színház
Válogatott filmográfia
- 1932 - Érettségi előtt / Před maturitou - diák
- 1933 - River / Řeka - szálloda vendég
- 1934 - Meleg, rup! / Hej Rup! - sofőr
- 1935 - / řádí Barbora - ügyvéd
- 1935 - Egy éjszaka hőse / Hrdina jedné noci - riporter
- 1936 - Emberek a jégtáblán / Lidé na kře - Az SK Hvezda ügynöke
- 1937 – Vera ügyvéd / Advokátka Věra – Apache
- 1937 - Hozzánk tartozik a világ / Svět patří nám - Pinker - munkás
- 1937 - Szüzesség / Panenství - Císník Jenda
- 1937 - Gordubal / Hordubalové család - ügyvéd
- 1938 - Wanda's Cares / Vandiny trampott - Crowsky
- 1938 - Az iskola az élet alapja / Škola základ života - Václav Krhounek septimán
- 1938 - / Bila vrana
- 1938 - / Co se šeptá - Adolf bácsi
- 1938 - Tizenegy srác Klapzub / Klapzubova jedenáctka
- 1939 - Megállt a pénztárnál / U pokladny stál - alkalmazott
- 1939 - / Kdybych byl tátou - irodai dolgozó
- 1939 - Christian / Kristian - JUDr. Dvoracek – ügyvéd
- 1939 - A diáklélek mélyére vezető út / Cesta do hlubin študákovy duše - Mazanek
- 1939 - / Hvězda z poslední štace - Gierek Palicka
- 1939 - / Osmnáctiletá - menedzser
- 1940 - / Směry života - Rybicka - diák
- 1940 - Katakombák / Katakomby - Smíd, servilní úredník
- 1940 - / Okénko do nebe - titkár
- 1940 - Munchgazuen báró / Prášil báró - pincér
- 1940 - Az élet szép / Život je krásný - Hartl titkára
- 1940 - Egy barátnak / Pro kamarada
- 1941 - Turbine / Turbina - epizód
- 1941 - Kedves ember / Roztomilý člověk - Yaroslav Starek
- 1941 - Feleségül vettem a feleségemet / Provdám svou ženu - Zmatlík, krejcí
- 1941 - Hotel "Blue Star" / Hotel Modrá hvězda - könyvelő
- 1941 - / Z českých mlýnů - Krakora
- 1941 - Ég és csövek / Nebe a dudy
- 1941 - / Pantata Bezousek - Cikkszámú jegyző
- 1941 - Egy kalandor nehéz élete / Těžký život dobrodruha - Starik
- 1942 - Gabriela / Gabriela - Frantisek Calista
- 1942 - / Muži nestárnou - Stejskal; vegyész
- 1942 - Hal a szárazföldön / Ryba na suchu - Rypácek, radní
- 1942 – Mindjárt jövök / Přijdu hned – ügyvéd
- 1942 – Nagy sorompó / Velká přehrada – Poradatel boxerského souboje
- 1942 - Barbora Glavsova / Barbora Hlavsová - Bartizal, ékszerész
- 1942 - Elvarázsolt / Okouzlená
- 1943 - Bonanza / Zlaté dno - orvos
- 1943 - Kísérlet / Kísérlet - látogató a vernisszázsba
- 1943 - / Modrý závoj - Rozhlasový pracovník
- 1943 - / Čtrnáctý u stolu - Kilian
- 1943 - Szomjas ifjúság / Žíznivé mládí
- 1944 - Erényes Pardubice asszony / Počestné paní pardubické - Flaska, mézeskalács
- 1945 - Rosina a talált fiú / Rozina sebranec - Lazebnik
- 1946 – A folyó varázsa / Řeka čaruje
- 1946 - Lavina / Lavina - Cerny, vrátny
- 1946 - Gift / Dárek - forgatókönyvíró (kisfilm)
- 1947 - Chapek meséi / Čapkovy povídky - Pistor rendőrügynöke
- 1947 - Horns / Parohy - riporter
- 1947 - Senki nem tud semmit / Nikdo nic nevi - Peter Niviy - villamosvezető
- 1948 – Matthew cipészről / O ševci Matoušovi
- 1949 - / Červená ještěrka - postás
- 1951 - / Vzbourení na vsi - Mrácek
- 1951 - A hajnal hírnöke / Posel úsvitu - alkalmazott
- 1951 – Császár pékje – Császár pék / Císařův pekař a pekařův císař – udvari asztrológus
- 1952 - Mikolash Alesh / Mikoláš Aleš - Dr. Rizner
- 1952 - Fölöttünk hajnal / Nad námi svítá - Mytiska
- 1953 - Fiatal évek / Mladá léta - Böhm
- 1953 - / Divotvorný klobouk - a bíró hangja, szinkron
- 1953 - A vér titka / Tajemství krve - orvos előadáson
- 1954 – Hasek komikus történetei / Haškovy povídky ze starého mocnářství – Kaplan
- 1954 - Express Nürnbergből / Express z Norimberka - Mrkvicka
- 1954 - Komikusok / Komedianti - Richtar
- 1954 - A cirkusz lesz / Cirkus bude! — Ostrý
- 1955 - Angyal a hegyekben / Anděl na horách - Mejzlík
- 1955 – Jan Zizka / Jan Žižka
- 1956 – Ember a levegőben / Muž v povětří – Zatrapa
- 1956 – Jaroslav Hasek példaértékű operatőri munkája / Vzorný kinematograf Haska Jaroslava
- 1956 – Rögzítsd a fókuszt! / Zaostrit, prosim! — Tajemnik
- 1956 - Játék az ördöggel / Hrátky s čertem - Karborund
- 1957 – Háború a hitért: parancsnok / Jan Žižka – Alderman
- 1957 - Jó katona Schweik / Dobrý voják Švejk - Bretschneider, ügynök
- 1957 - Schweik a fronton / Poslušně hlásím - Dub hadnagy
- 1957 - / Konec jasnovidce - Jelinek (kisfilm)
- 1957 - 2000 - Mole / Krtek (animációs sorozat, szinkron)
- 1957 - Indulás 13:30 / Florenc 13:30 - Cadet úr
- 1958 – Mit fog szólni a feleség? / Co řekne žena - Behódoló
- 1958 - A természetfeletti dolgokról / O věcech nadpřirozených - Biztosítási ügynök
- 1959 - Hogyan tanult meg Franta félni / Jak se Franta naučil bát - Cyril szelleme (kisfilm)
- 1960 - Énekpor doboz / Zpívající pudřenka - Dr. Schwartz
- 1960 - We have in Fur / U nás v Mechově - Dr. Gertl
- 1960 - Bogatyr / Chlap jako hora - Novak zálogügynök
- 1960 - augusztus vasárnap / Srpnová neděle - falusi zenész
- 1960 - Fekete szombat / Černá sobota - Vaclav Kubicek, raktáros
- 1961 - / Pohádka o staré tramvaji - Velký revizor
- 1962 - / Kuřata na cestach - Klempera
- 1964 - Szőnyeg és csaló / Čintamani a podvodník - rendőr
- 1965 - Ház a Karpova utcában / Das Haus in der Karpfengasse - régi Kauders
- 1965 – Elveszett arc / Ztracená tvář
- 1966 – Robin Hood, nemes rabló / Robin Hood, der edle Räuber – Reicher Händler zu Pferd (TV)
- 1966 - A Morrisville-i kastély szelleme / Fantom Morrisvillu - Doktor Stolly
- 1966 - Ellopott léghajó / Ukradená vzducholod - Soudce
- 1966 – Az esküvő megfelelő! / Svatba jako řemen - apa
- 1967 - Vágyak automatája / Automat na přání - vezetőtanár
- 1968 - Zizka hadiszekerén / Na Žižkově válečném voze - Adam Khrust
- 1968 - Prága Sherlock Holmes / Prazský Sherlock Holmes - Felügyelő (tévéfilm rövidfilm)
- 1968 - 1970 - Prága város bűnös emberei / Hříšní lidé města pražského - nyomozó Mrazek (TV-sorozat)
- 1969 - Don Juan / Don Sajn - narrátor (rövidfilm)
- 1970 – Ördög nászútja / Ďábelské líbánky
- 1970 - Üstökösön / Na kometě - plukovník Picard
- 1970 - 1978 - Pan Tau / Pan Tau - Urban nagyapa (TV-sorozat)
- 1970 - / Co to bouchlo? - narrátor, szinkronjáték (rövid)
- 1970 – Lord Carlton kutyái / Psíčci lorda Carletona (TV)
- 1971 – Pan, özvegy vagy / Pane, vy jste vdova! - XV. Oszkár király
- 1971 – Elég négy gyilkosság, kedves / Čtyři vraždy stačí, drahoušku! – Sheridan
- 1971 - Szalmakalap / Slaměný klobouk - Brian - fő lakberendező
- 1972 – Girl on a broom / Dívka na koštěti – Rousek
- 1972 – A feleségem vizsgálatai / Kde Aféry mé ženy – Dr. Prshykryl
- 1972 - Hat medve és Cibulka bohóc / Šest medvědů s Cibulkou - iskolafelügyelő
- 1973 – Gyilkosság az Excelsior Hotelben / Vražda v hotelu Excelsior – Mrazhek
- 1973 - 30 lány és Pythagoras / 30 panen a Pythagoras - Makhachek
- 1974 – Zeman őrnagy harminc esete / 30 prípadu majora Zemana – Bina (TV-sorozat)
- 1974 – Nyári romantika / Letní romance (TV)
- 1975 - Három ártatlan / Tři nevinní - Vaclav nagypapa
- 1975 – "The Dressmaker" férjhez megy / Dva muži hlásí příchod - Soused Pazdera
- 1975 - Jók vagyunk egymásnak, drágám? / Hodíme se k sobě, miláčku? - kibernetikus
- 1975 - Szóló egy elefántnak zenekarral / Cirkus v cirkuse - riporter
- 1975 - Hogyan fulladjunk meg Dr. Mrachek / Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách — Bertik
- 1976 - Pezsgő bor / Bourlivé víno - Gustav Marustík
- 1976 - Marechek, adj egy tollat! / Marečku, podejte mi pero! - kémia tanár
- 1976 - / O mysích ve staniolu - Macska, szinkronjáték (animáció)
- 1976 - / Jak ulovit tygra - Macska, szinkronszínész (animáció)
- 1977 - / Honza málem králem - király
- 1977 - Mi van, ha spenótot eszel? / Což takhle dát si špenát - Liska nagyapja
- 1977 - Hagyd, hadd féljen / Jen ho nechte, ať se bojí - nyugdíjas
- 1977 - / Velryba - Abyrlev - Macska, szinkronszínész (animáció)
- 1977 - Öregünk, Josef / Náš dědek Josef - Jan Pokorny
- 1977 – Mindenki mindenki ellen
- 1978 - Hogyan ébresszünk fel egy hercegnőt / Jak se budi princezny - Baron
- 1978 - Kilencedik szív / Deváté srdce - bohóc
- 1978 – A herceg és az esti csillag
- 1978 - / Príhody brouka Pytlíka - narrátor / Brouk Pytlík / további hangok, szinkron (c / m)
- 1979 – Egy embergyűlölő trükkjei / Já už budu hodný, dědečku! — pszichiáter
- 1979 - Arabella / Arabela - Stunk (TV-sorozat)
- 1980 - Ami az enyém, az az enyém / Co je doma, to se počítá, pánové! — Novák nagyapa
- 1980 - Gonzik és Marzsenko meséje / Pohádka o Honzíkovi a Marence - Törpék, szinkronszínész
- 1981 - Érett bor / Zralé víno - Marustik
- 1981 - Bulldogok és cseresznye / Buldoci a třešně - öreg maffiaember
- 1981 – A Kárpátok várának rejtélye / Tajemství hradu v Karpatech
- 1981 - / Ulicnictví pana Cabouna (rövid)
- 1981 - / Pohádka o mokrosuchem štěstí - igazgató (TV)
- 1981 - / V podstatě jsme normalní
- 1982 - Zöld hullám / Zelená vlna - férfi
- 1982 – Hogyan veszíti el a világ a költőket / Jak svět přichází o básníky – Valerian
- 1983 - Repülő Chestmir / Letající Čestmír - Kolousek (TV-sorozat)
- 1984 - Lucie, utcai vihar / Lucie, postrach ulice - Big Formelák, szinkron
- 1984 – És megint ez a Lucia! / ...a zase ta Lucie! — Eladó
- 1984 – Hogyan veszítik el az illúziókat a költők / Jak básníci přicházejí o iluze – Valerian
- 1985 – Medve / Medvěd (TV)
- 1986 - Fiatal bor / Mladé víno - Marustik
- 1986 - A jó katona kalandjai Schweik / Osudy dobrého vojáka Svejka - Schroeder, szinkronszínész
- 1986 - / O houbovem Kubovi a princi Jakubovi - Podoubák (TV)
- 1987 – Hogyan szeretik a költők az életet / Jak básníkům chutná život – Valerian
- 1987 – Dühös riporter / Zuřivý riporter – Koldus
- 1993 – Arabella visszatér / Arabela se vrací – Blekota (TV-sorozat)
Szinkronizálás
- 1949 - Konstantin Zaslonov / Nebezpečná křižovatka - Shurmin ( Vlagyimir Dorofejev szerepe )
- 1950 - Kockás / Život v kanafasu - előadóművész Schönebergben (Walter Gross szerepe)
- 1954 – A Pickwick Club/Pickwickovců Klub posztumusz feljegyzései – Fogg ( Alan Wheatley szerepe )
- 1957 - Banda Lavender Hill / Zlaté věže - Mr. Richards (Charles Lamb szerepe), öntöző , rendőr
- 1963 - Gyönyörű amerikai / Výhodná koupě - Virale ikertestvérek ( Louis de Funes szerepe )
- 1963 - Az ördög és a tízparancsolat / Ďábel a desatero - Antoine Vaillant, rabló ( Louis de Funes szerepe )
- 1966 - Old Shatterhand / Old Shatterhand - Sam Hawkins (Ralph Voltaire szerepe)
- 1966 - Morozko / Mrazík - Baba Yaga ( Georgy Millyar szerepe )
- 1967 - Vinnetou és a félvér Apanachi / Vinnetou - poslední výstřel - Sam Hawkins (Ralph Voltaire szerepe)
- 1968 - Saint-Tropez csendőr / Četník ze Saint Tropez - Ludovic Cruchot ( Louis de Funes szerepe )
- 1968 - Csendőr New Yorkban / Četník kontra New Yorku - Ludovic Cruchot ( Louis de Funes szerepe )
- 1968 - Angelica és a király / Angelika a král - Savary (Pasquale Martino szerepe)
- 1969 - Nagy ünnepek / Senzační prázdniny - Charles Bosquier, egy magántorna igazgatója ( Louis de Funes szerepe )
- 1969 – Fékezhetetlen Angelica / Nezkrotná Angelika – Savary (Pasquale Martino szerepe)
- 1970 – A csendőr megnősül / Četník se žení - Ludovic Cruchot ( Louis de Funes szerepe )
- 1971 - Angelica dühösen / Báječná Angelika - méter Borju, fogadós ( Noel Roquer szerepe )
- 1971 - A csendőr sétál / Četník ve výslužbě - Ludovic Cruchot csendőr ( Louis de Funes szerepe )
- 1971 - Frozen / Hibernatus - Hubert de Tartas ( Louis de Funes szerepe )
- 1971 - Oscar / Oscar - Bertrand Barnier ( Louis de Funes szerepe )
- 1971 - Tetovált / Tetovaný - Felicien Mezre ( Louis de Funes szerepe )
- 1972 - Man-orchestra / Piti Piti Pa - Evan Evans ( Louis de Funes szerepe )
- 1972 - Nagy séta / Velký flam - Stanislas Lefort ( Louis de Funes szerepe )
- 1972 - Fán ülve / Na stromě - Henri Rubier ( Louis de Funes szerepe )
- 1974 - Kis fürdőző / Tonoucí se stébla chytá - Louis-Philippe Fourshom ( Louis de Funes szerepe )
- 1975 - Fantomas tombol / Fantomas se zlobí - Juve biztos ( Louis de Funes szerepe )
- 1975 - A nagyság téveszméi / Pošetilost mocných - Don Sallust de Bazan ( Louis de Funes szerepe )
- 1976 - Fracasse kapitány / Kapitán Fracasse - Scapin ( Louis de Funes szerepe )
- 1977 - Fantomas / Fantomas - Juve biztos ( Louis de Funes szerepe )
- 1977 - Razin / Smolař - Leopold Saroyan ( Louis de Funes szerepe )
- 1977 – Fantomas a Scotland Yard ellen / Fantomas kontra Scotland Yard – Juve biztos ( Louis de Funes szerepe )
- 1979 - Gyönyörű urak a Bois- Doréból / Markýz de Bois-Doré - Jovelin (Olivier Hussenot szerepe)
- 1979 - Szárny vagy láb / Křidýlko nebo stehýnko - Charles Dushmin ( Louis de Funes szerepe )
- 1981 - Squabble / Jeden hot a druhý čehý - Guillaume Dobrey-Lacaz ( Louis de Funes szerepe )
- 1982 - Csendőr és idegenek / Četník a mimozemšťané - Ludovic Cruchot ( Louis de Funes szerepe )
- 1982 - A csendőr és a csendőrök / Četník a četnice - Ludovic Cruchot ( Louis de Funes szerepe )
- 1984 - A végtelen történet / Nekonečný příběh - Engyvuk (Sidney Bromley szerepe)
- 1987 - Mr. Septim étterme / Grand restaurant pana Septima - Monsieur Septim, egy párizsi étterem tulajdonosa ( Louis de Funes szerepe )
Díjak
- 1958 – Csehszlovákia tiszteletbeli művésze
- 1984 – Csehszlovákia népművésze
Irodalom
- Mozi: Enciklopédiai szótár / Ch. szerk. S. I. Yutkevich Moszkva, Szovjet Enciklopédia, 1987. - p. 529
Linkek
- Frantisek Filipowski az internetes filmadatbázisban
- Frantisek Filipovsky a KinoPoisk honlapján
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||