| Razinya | |
|---|---|
| Le Corniaud | |
| Műfaj | komédia |
| Termelő | Gerard Ury |
| Termelő | Robert Dorfman |
| forgatókönyvíró_ _ |
Gerard Ury |
| Főszerepben _ |
Bourville Louis de Funes |
| Operátor | Henri Decae |
| Zeneszerző | Georges Delerue |
| Filmes cég | Les Films Corona |
| Időtartam | 110 perc. |
| Költségvetés | 3,5 millió frank |
| Ország |
Franciaország Olaszország |
| Nyelv | Francia |
| Év | 1965 |
| IMDb | ID 0057967 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A Lusta ( franciául: Le Corniaud ) egy 1965 -ös francia - olasz road movie -vígjáték , amelyet Gérard Oury rendezett, Louis de Funès és Bourvil főszereplésével .
A filmet 1965-ben mutatták be a IV. Moszkvai Filmfesztivál versenyprogramjában , ahol Bourvil külön oklevelet kapott, amely után a filmet megvásárolták szovjet forgalmazásra . A mozikban a Szojuzmultfilm filmstúdió szinkronizálta ( szinkronrendező - Georgy Kalitievsky ). Vladimir Kenigson ( Louis de Funes hangja) és Rostislav Plyatt (Bourvil hangja) munkásságát tartják a legjobb példának a szovjet külföldi filmek szinkronizálására. [egy]
Antoine Marechal (Bourville) párizsi kiskereskedő Olaszországban tölti a vakációját, és odamegy 1948-as Citroen modelljével, az úgynevezett "de-chvo"-val, a legolcsóbb és nagyon törékeny autóval, amely hagyományosan a tréfa tárgya . Franciaország. A legelső kereszteződésben Leopold Saroyan (Louis de Funes) üzletember Rolls-Royce-ja nekiütközik az autójának, amitől a marechali Citroen szó szerint szétesik.
Saroyan kedvesen meghívja Marechalt az irodájába, és felajánlja, hogy kompenzálja a tönkrement nyaralást egy egyszerű és kellemes feladat elvégzésével: egy Cadillac Deville kabriót [ 2] szállítottak Nápolyba Saroyan számára Bejrútból , át kell venni a nápolyi kikötőben. és sietség nélkül utolérte Bordeaux -ba . Minden költséget Saroyan fedez. Marechal vállalja, hogy egy drága és gyönyörű autóval vezet Olaszország útjain.
Maréchal azért van szüksége Saroyannak, hogy az olasz-francia határon a vámosok ellenőrzés nélkül átengedjék a Cadillacet. Az a helyzet, hogy az autó tele van csempészáruval. A hátsó sárvédők heroinnal vannak feltöltve , a lökhárítók aranyból készültek, az akkumulátor pedig Bejrútban ellopott drágaköveket tartalmaz . A jópofa és egyszerű, megnyerő külsejű Antoine nem kelt majd gyanút a vámosokban, főleg, hogy semmit sem tud a titkos rakományról. Saroyan társai komolytalan és meggondolatlan cselekedettel vádolják - hatalmas értékeket bízott kívülállóra, sőt még egy ilyen egyszerű emberre is. Válaszul Saroyan úgy dönt, hogy személyesen és titokban elkíséri a rakományt egészen Nápolytól Bordeaux-ig.
Saroyan minden terve ismertté válik Mickey bandája előtt, becenevén Zaika (Venantino Venantini). A múltban Zaikának és Saroyannak voltak közös ügyei, de útjaik régen elváltak egymástól. Most Zaika úgy dönt, hogy birtokba veszi Saroyan rakományát, és üldözni kezdi a Cadillacet.
A két banda által üldözött Maréchalt fokozatosan megfosztják az autó fedélzetén elrejtett értékektől, és ezt észre sem veszi. Az utolsó pillanatig egyáltalán nem sejti, milyen gengszterszenvedélyek forognak körülötte. "Razinya" izgalmas utazást tesz, bájos társakkal találkozik, és általában élvezi az életet. Amikor végre kiderül neki az igazság, váratlan találékonyságot mutat, és mindkét bandát átadja a francia rendőrségnek. A végén az idióta Maréchal megtalálja az utolsó ékszert, ami az autóban maradt - egy hatalmas "Yu-kun-kun" gyémántot a kürtgombba rejtve.
A forgatás 1964. augusztus 31. és december 7. között zajlott .
| Gerard Ury filmjei | |
|---|---|
| |