A monarchia felszámolása

A monarchia felszámolása maga után vonja a kormányban uralkodó, általában örökletes elemek megszűnését.

Az eltörlést különféle módokon hajtották végre, többek között a trónról való lemondással , ami a monarchia hanyatlásához, törvényhozási reformhoz, forradalomhoz , államcsínyhez és dekolonizációhoz vezetett . A felszámolás a 20. században vált gyakoribbá, amikor 1914 és 2015 között a monarchiák száma Európában 22-ről 12-re csökkent, a köztársaságok száma pedig 4-ről 34-re emelkedett. A dekolonizáció és a függetlenség a monarchiák felszámolásához vezetett számos országban. korábbi gyarmatokra, például az Egyesült Királyság által létrehozott gyarmatokra.

Az eltörlés motivációja az egalitarizmus és az osztályellenes nézetek, a nem demokratikus és örökletes intézményekkel szembeni ellenállás, a monarchia anakronizmusként vagy elavult kormányformaként való felfogása, valamint egy bizonyos uralkodóval vagy dinasztiával szembeni ellenállás . [1] [2] Sok gyarmaton és egykori gyarmaton a gyarmatosító állam monarchiájának eltávolítását a dekolonizáció részének tekintik. Sok Nemzetközösségi államban a monarchiát olyan külföldi intézménynek tekinthetik, amely ellentétes a nemzeti identitással vagy a nemzeti szuverenitással .

A 21. században jelentős köztársasági mozgalmak vannak egyes monarchiás országokban, például Spanyolországban [3] és Ausztráliában [4] .

A 20. század eleje óta viszonylag ritka a monarchiák helyreállítása . Ilyen például a Spanyol Monarchia , amely 1947 óta volt régens, üres trónnal, de 1975-ben visszaállították; a kuvaiti emír 1991 - es helyreállítása az 1990 - es eltörlés és az Öböl - háború után ; és Kambodzsa 1993 -as átmenete a marxista–leninista köztársaságból a választott monarchiába .

A klasszikus nyugati monarchiaellenes hagyomány újjáéledése a 17. században

Oliver Cromwell vezetése alatt 1649-ben I. Károly királyt hazaárulásért ítélték el, majd kivégezték. Ezzel véget ért az angol polgárháború , amelynek eredményeként az angol parlament megdöntötte az angol monarchiát, és bevezette az angol köztársaság időszakát ( a három királyság háborújaként ismert ). Tizenegy évvel később, 1660- ban visszaállították a korlátozott monarchiát, de a független parlament ellenőrzése alatt állt. [5] [6]

A 18. századi köztársasági forradalmak hajnala

Amerika

A szervezett monarchizmusellenesség a mai Egyesült Államok területén az 1765-től kezdődő fokozatos forradalom eredményeként alakult ki, amikor a gyarmatosítók az adóhatóság bojkottálásával és elítélésével ellenálltak a bélyegadónak. [7] Bár Nagy-Britannia parlamentjének fennhatósága alá tartoztak (mivel a monarchia 1660 óta korlátozott monarchia volt), az észak-amerikai állampolgárok egyre inkább konfliktusba kerültek a parlamenttel, amely nem biztosított helyet az észak-amerikai parlamenti képviselőknek. A Függetlenségi Nyilatkozat 1776-os elfogadásával a monarchiaellenes propaganda heves tiltakozásokat váltott ki, amelyek során módszeresen eltávolították a monarchia szimbólumait. Például New Yorkban ledöntöttek III. György lovas szobrát . A parlamenti hűbéreseket különösen súlyosan érintették a gerillatámadások, és közülük több tízezren távoztak Brit-Kanadába. [8] A fennmaradó vagyont a tizenhárom újonnan létrehozott állam mindegyike elkobozta az újonnan elfogadott törvényeknek megfelelően. [9] A brit monarchiát ábrázoló gyarmati műtárgyak ritkák az Egyesült Államokban. Azonban nem minden érzelem volt egyenlő a monarchizmusellenességgel. A monarchia normalitása az államfőn továbbra is megmaradt, így egyes amerikaiak monarchikus fogalmakban látták az elnöki posztot , például a Köztársaság császára, az új Köztársaság korai vitája. [tíz]

Európa

A monarchia történetének egyik legjelentősebb felszámolása – az 1581-1795-ös Holland Köztársaság mellett – 1792-ben bevonta a francia monarchiát a francia forradalomba . [11] A francia monarchiát ezt követően többször is helyreállították, különböző szintű hatalommal. I. Napóleon , eredetileg a köztársasági forradalom hőse, 1804-ben császárrá koronáztatta magát, de 1815-ben a Bourbon-restauráció váltotta fel, amelyet viszont a liberálisabb júliusi monarchia váltott fel 1830-ban. Az 1848 -as forradalom egyértelműen monarchistaellenes felkelés volt, amely a királyi vezetők utódlását felváltotta a rövid életű Második Francia Köztársasággal . Louis-Napoleon Bonaparte megalapította a Második Francia Birodalmat (1852–1870), megtartva a köztársasági szempontokat, de magát az állam középpontjába helyezve, mígnem a francia-porosz háború veszteségei a bukásához vezettek, ami a Francia Harmadik Köztársasághoz és a a monarchia végső vége Franciaországban.

századi terjeszkedés, majd a gyarmati monarchiák összeomlása

Ázsia

Burma A burmai monarchiát 1885-ben szüntették meg, amikor az utolsó király, Thibault Ming elvesztette trónját, és az országot Nagy-Britannia annektálta.

Dél-Ázsia 1858-ban a Mogul Birodalom megszűnt létezni, miután a Nagy-Britannia elleni háborúban vereséget szenvedett, és császára, II. Bahadur Shah elvesztette trónját.

Amerika

Brazília Brazíliában 1889-ben felszámolták a monarchiát , amikor a köztársasági katonai puccs során megdöntötték II. Pedro császárt (a köztársaság státuszát 1993-ban népszavazás erősítette meg, amelyen a köztársasági kormány a szavazatok 86%-át adta le).

Mexikó Az első mexikói birodalom az 1821. szeptemberi függetlenségtől a császár 1823. márciusi lemondásáig tartott. Ideiglenes kormány került hatalomra, és 1824-ben kikiáltották az Első Mexikói Köztársaságot. A III. Napóleon alatti francia beavatkozásnak köszönhetően a Második Mexikói Birodalom 1864-től 1867-ig állt fenn, amikor összeomlott, és császárát, I. Maximilianust kivégezték.

Afrika

Zimbabwe 1629-ben Mwenemutapa megpróbálta kiűzni a portugálokat. Elbukott, maga pedig megbuktatta, ami Mavur Mhande Felipe portugál trónra ültetéséhez vezetett. 1917-ben Mambo Chioko, a dinasztia utolsó királya meghalt a portugálokkal vívott csatában.

Madagaszkár Madagaszkár monarchiája, amelyet Merina Királyságként ismernek , 1897-ben szűnt meg, amikor Franciaország gyarmattá tette, és menesztette III. Ranavaluna királynőt .

Európa

Spanyolország Spanyolországban a monarchiát 1873 és 1874 között az Első Spanyol Köztársaság felszámolta , majd 1931-ig visszaállította.

Olaszország 1859 és 1861 között Dél-Európában négy monarchia szűnt meg ( Párma , Modena , Toszkána és a Két Szicília ), amikor mindegyik az új Olasz Királyság része lett .

Csendes-óceán

Hawaii 1893-ban külföldi üzletemberek menesztették a Hawaii Királyság királynőjét, Liliuokalanit . Létrehoztak egy köztársaságot , amelyet 1898-ban annektált az Egyesült Államok.

Tahiti Tahiti monarchiája 1880-ban ért véget, amikor Franciaország gyarmattá tette, és leváltotta V. Pomare királyt .

A 20. századi monarchiák globális vége

Nacionalizmus

Görögország Görögország eseménydús újkori történelme során a monarchiát a két világháború között és azt követően többször is megdöntötték és helyreállították. Az utolsó király, II. Konstantin egy 1967-es puccs után száműzetésbe kényszerült, majd 1973-ban az akkori katonai diktatúra kikiáltotta a köztársaságot. A monarchia végleges felszámolását az alkotmányos legitimáció 1974-es szabad népszavazás útján történő helyreállítása után elsöprő többséggel megerősítették.

Kína A kínai monarchia 1912-ben ért véget, amikor a Szun Jat-szen vezette hszinhaji forradalom a Xuantong császár megdöntéséhez vezetett ; ez jelentette a Qing-dinasztia végét és a Kínai Köztársaság kezdetét . 1915-ben Yuan Shikai a Kínai Birodalom császárának kiáltotta ki magát ; a rezsim nem nyert legitimitást, és három hónap után összeomlott. 1917-ben a Csing-dinasztia támogatója, Zhang Xun megpróbálta újjáéleszteni a Csing-dinasztiát, és rövid időre visszahelyezte Xuantong császárt a kínai trónra; ezt a kísérletet a történetírás „ mandzsúriai helyreállítás ” néven ismeri.

A Xinhai forradalom idején Külső-Mongólia kikiáltotta függetlenségét a kínai Qing-dinasztiától az 1911-es mongol forradalomban . Ezt követően kikiáltották a Mongóliai Bogd Kánságot , bár a ROC magáévá tette Külső-Mongóliát, és a nemzetközi közösség széles körben elismerte, hogy szuverenitással rendelkezik felette. 1924-ben megalakult a Mongol Népköztársaság , amely véget vetett a monarchiának Mongóliában.

Olaszország, Albánia, Bulgária, Magyarország, Románia, Jugoszlávia A második világháborút a monarchia felszámolásának új hulláma jellemezte. 1939-ben Olaszország megtámadta Albániát , és leváltotta az uralkodó, magát Zogunak kikiáltó királyt, és királyukat, III. Viktor Emmánuelt kiáltotta ki új uralkodónak. Olaszország a kelet-európai bolgár , magyar és román monarchiával együtt Németországhoz csatlakozott a második világháborúban a Jugoszláv Királyság , a nyugati szövetségesek és a Szovjetunió ellen . Amikor a tengelyhatalmak vereséget szenvedtek a háborúban, a megszállt Jugoszláviában és Albániában a kommunista partizánok magukhoz ragadták a hatalmat, és véget vetettek a monarchiáknak. A kommunisták Bulgáriában, Magyarországon és Romániában megdöntötték monarchiájukat a Szovjetunió szilárd támogatásával, amely a háború alatt sok csapatát ezekbe az országokba telepítette. Így II. Karageorgijevics Péter , II. Simeon és I. Mihaj elvesztette trónját. III. Viktor Emmánuel olasz király a háború alatt átállt a nyugati szövetségesekhez, de egy 1946-os népszavazás véget vetett fia , II. Umberto király rövid ideig tartó uralmának , és az olasz monarchia megszűnt.

Republikanizmus

Az 1999-es népszavazáson az ausztrál választók elutasították azt a javaslatot, hogy az alkotmányos monarchiát a parlament által kinevezett elnöki köztársaság váltja fel. A javaslatot minden államban elbukták, csak az ausztrál fővárosi terület szavazott mellette . Bár a közvélemény-kutatások következetesen a köztársaság mellett szóltak, a népszavazás eredménye a republikánusok megosztottságával járt a bemutatott modellt támogatók és a közvetlenül választott elnököt támogatók között. [12] [13] [14] [15]

Kommunizmus és szocializmus

Afganisztán 1973-ban Mohammed Zahir Shah afganisztáni király monarchiáját felszámolták egy szocialisták által támogatott államcsínyt követően , amelyet Mohammed Daoud Khan , ugyanabból a Musahiban királyi családból vezetett.

Németország, Ausztria-Magyarország, Oszmán Birodalom, Montenegró A vereséget szenvedett Német , Osztrák-Magyar és Oszmán Birodalom röviddel az I. világháború vége után felszámolta monarchiáját, véget vetett II. Vilmos , I. Károly és VI. Mehmed uralkodásának . A Német Birodalom államainak uralkodói hamarosan lemondtak a trónról, különösen III. Ludwig bajor , III. Frederick August szász és II. Wilhelm Württembergi . A háború alatt monarchiákat terveztek Lengyelországban ( Lengyel Királyság ), a Finn Nagyhercegségben ( finn király lesz ) és Litvániában ( II. Mindaugas Litvánia ), Németországtól való protektorátusi függőséggel . Mindkét feltételezett király lemondott trónjáról Németország 1918 novemberi veresége után. I. Nikola montenegrói király elvesztette trónját, amikor az ország 1918-ban Jugoszlávia része lett.

Indokína 1945-ben, az augusztusi forradalom idején Bao -dai-de a Ho Si Minh vezette Viet Minh nyomására lemondott a trónról . Ez a Nguyen-dinasztia és a vietnami monarchia végét jelentette. 1949 és 1955 között Bao dai de Vietnam állam Quốc Trưởng (szó szerint "államfője") volt, és nem kapta meg a Hoàng Đế (szó szerint "császár") címet.

Politikai zűrzavar és kommunista felkelés vetett véget Indokína monarchiáinak a második világháború után: egy rövid ideig tartó próbálkozás, hogy elhagyják a monarchikus államformát a gyarmatosítás utáni Dél-Vietnamban , egy hamis 1955-ös népszavazással ért véget , katonai puccs döntötte meg a király nélküli monarchiát 1970-ben Kambodzsában, a kommunisták térnyerése pedig 1975-ben vetett véget a monarchiának Laoszban. Később a kambodzsai monarchia váratlanul újjáéledt egy nemzetközileg közvetített békeegyezség részeként, amikor 1993-ban Norodom Szihanuk egykori királyt visszahelyezték névleges államfői tisztségébe.

Spanyolország Spanyolországban a monarchiát 1931-ben ismét felszámolta a második Spanyol Köztársaság (1931–1939). 1947 - ben Franco tábornok királysággá nyilvánította Spanyolországot , 1969 - ben pedig Bourbon Juan Carlost nevezte ki utódjának . A spanyol herceg 1975-ben, Franco halála után lett a király, és 1978-ban állították vissza az alkotmányos monarchiát .

Portugália Portugália monarchiáját is megdöntötték 1910-ben (október 5.), két évvel I. Károly király meggyilkolása után , ami véget vetett II. Manuel uralmának , aki Angliában (1932) száműzetésben halt meg.

Oroszország Az első világháború a monarchiák felszámolásának talán legnagyobb hullámához vezetett a történelemben. Az Oroszországon belüli állapotok és a háború gyenge eredményei olyan forradalomhoz vezettek, amely megdöntötte a monarchia egész intézményét, majd az év októberében egy második forradalom következett a kormány ellen, amikor II. Miklós cárt ( császárt ( császárt )) kivégezték. marxista -leninista kormányt állítottak fel.

Szikkim királya , Palden Thondup Namgyal szikkimből 1975-ben vesztette el trónját, amikor az ország egy népszavazás után India állammá vált.

Közel-Kelet Az iráni monarchiát az iszlám forradalom számolta fel , amely megdöntötte Mohammed Reza Pahlavi hatalmát .

Etiópia Haile Selassie császárt 1974-ben buktatta meg egy marxista puccs , amely véget vetett a közel 3000 éves uralkodói uralomnak Etiópiában.

Diktatúra

Egyiptom Az egyiptomi monarchiát 1953-ban, az 1952-es forradalmat követően felszámolták, amelynek eredményeként I. Farouk király lemondott a trónról kisfia, II. Fuad javára .

Irak Az iraki monarchiát 1958-ban szüntették meg, amikor meggyilkolták II. Faisal királyt, és kikiáltották a köztársaságot .

Jemen A jemeni monarchiát 1962-ben szüntették meg, amikor Mohamed al-Badr királyt államcsínnyel megbuktatták, bár 1970-ig továbbra is ellenállt ellenfeleinek.

Líbia Idrisz líbiai királyt 1969-ben Moammer Kadhafi katonai puccsában buktatták meg.

Tunézia A tunéziai monarchia 1957-ben ért véget, amikor VIII. Mohamed al-Amin elvesztette trónját.

Az imperializmus terjeszkedése és a dekolonizáció

Korea 1910-ben Korea utolsó császára, Sunjong elvesztette trónját, amikor az országot Japán annektálja. A koreai királyi családot azonban bábcsaládként közvetítették a japán császári családon belül. A koreai királyi család számos tagját erőszakkal átnevelték Japánban, és arra kényszerítették, hogy feleségül vegyen japán királyi családokat és arisztokratákat, hogy egyesítse a két birodalom uralkodó családját. A japán arisztokrácia és a császári család kadét ágainak felszámolásával a koreai királyi jogok hivatalosan is elvesztették korábbi státusukat.

Nemzetközösség Sok monarchiát felszámoltak a 20. század közepén vagy később a dekolonizációs folyamat részeként. India, Ghána, Nigéria, Kenya, Tanganyika, Uganda, Guyana és Malawi monarchiáját röviddel az Egyesült Királyságtól való függetlenedés után megszüntették, miközben a Nemzetközösségen belül maradtak . Az ír monarchiát az 1920-as évek függetlenségi háborúja után sem szüntették meg. A monarchiát az Ír Köztársaság 1948-as törvénye szüntette meg, amely 1949-ben lépett hatályba. Néhány Nemzetközösségi állam várt egy darabig, mielőtt felszámolta volna monarchiáját: Pakisztán 1956-ban, Dél-Afrika pedig 1961-ben lett köztársaság. Gambia 1970-ben felszámolta monarchiáját, Sierra Leone pedig 1971-ben köztársasággá vált, akárcsak Srí Lanka 1972-ben, Málta 1974-ben, Trinidad és Tobago 1976-ban, valamint a Fidzsi-szigetek 1987-ben. Barbados volt az utolsó ország, amely 2021-ben lett köztársaság a Nemzetközösségen belül.

Dél-Ázsia Az indiai szubkontinens függetlensége a közvetlen brit uralom alól 1947-ben egyedülálló kihívást jelentett. 1858 óta, amikor a brit kormány átvette a szubkontinens közvetlen irányítását, kvázi föderációként irányítják, a szubkontinens nagy része (Brit India) pedig a brit szuverén közvetlen irányítása alatt áll. A szubkontinens többi része azonban egyfajta közvetett uralom alatt állt a fejedelmi államokként ismert több mint 500 szubnacionális monarchiára való felosztás és felosztás révén ; mindegyiket a brit kormánnyal kiegészítő szövetségben egy herceg irányította. A fejedelmi államok a hatalmas és nagyrészt független fejedelemségektől, mint például Hyderabad vagy Mysore, magas szintű autonómiával, egészen apró, néhány tíz hektáros hűbérbirtokokig terjedtek. Az így létrejött birodalmi szerkezet nagymértékben hasonlított az I. világháború előtti Német Birodaloméhoz.

1947-ben elhatározták, hogy az indiai szubkontinenst a független brit birtokokra, Indiára és Pakisztánra osztják , és a hercegi államok csatlakoznak egyik vagy másik nemzethez. A csatlakozási folyamat a négy legbefolyásosabb fejedelemség kivételével gördülékenyen zajlott. A hindu többségű Junagadh állam muszlim uralkodója Pakisztánhoz csatlakozott, de döntését az indiai kormány megfordította, így Haidarábád függetlenné válás mellett döntött, de 1948-ban erőszakkal Indiához csatolták. Dzsammu és Kasmír uralkodója, az egyik legnagyobb és leghatalmasabb fejedelemség, de muszlim többségű lakossága eleinte tartózkodott a döntéstől. 1947 őszén egy pakisztáni megszálló erő megijesztette az uralkodót, hogy csatlakozzon Indiához. A beludzsisztáni Kalat uralkodója 1947-ben kiáltotta ki függetlenségét, majd az államot erőszakkal egyesítették Pakisztánnal, aminek következtében a felkelés a mai napig tart. Az indiai alkotmány 1950-es elfogadásával India felszámolta monarchiáját a brit korona alatt, és köztársasággá vált a Nemzetközösségen belül, majd 1956-ban Pakisztán következett; mindkét esemény következtében a legtöbb fejedelem formálisan elvesztette szuverén jogait. A néhány megmaradt pakisztáni fejedelemség 1969-ig megőrizte autonómiáját, amikor végül csatlakozott Pakisztánhoz. Az indiai kormány hivatalosan 1971-ben hagyta abba a hercegi családok elismerését, majd 1972-ben Pakisztán következett.

Japán A második világháború egyedülálló eredménye az volt, hogy Hirohito japán császár a trón teljes elvesztése helyett figurává vált. A japán császár ellentmondásos, de fontos szerepet játszott Japánnak a nemzetek szövetsége elleni háborújában. Az isteni lényből figurává való lefokozás az Egyesült Államok parancsára történt.

Monarchizmus

1993-ban Brazíliában egy népszavazáson a választók elutasították a monarchia helyreállítására irányuló kísérletet az országban. A korábbi keleti blokk egyes balkáni államainak monarchiájának helyreállítására irányuló próbálkozások továbbra is sikertelenek. I. Mihály egykori román király és Sándor szerb herceg visszatérhetett, némi népszerűségre tettek szert, nagyrészt apolitikus közéleti szerepeket játszottak, de soha nem jutottak közel ahhoz, hogy visszatérjenek ősi trónjukhoz. Bulgáriában azonban megválasztották II. Simeont, akit 1946-ban letaszítottak a bolgár trónról, aki nemrégiben 2001 és 2005 között volt országa miniszterelnöke. Az egyetlen egykori szocialista ország, ahol népszavazást tartottak a monarchiáról, Albánia volt, ahol apja trónjára pályázó, az önjelölt Leka I 2/3-os többséggel veszített, bár később, Leka 2011-es halála után az albán kormány megállapította, hogy a népszavazást a köztársaság javára csalták el.

Új monarchiák a 20. században

A 20. században számos új, ma is létező monarchia jött létre, mint például Bhután (1907), Jordánia (1921), Szaúd-Arábia (1932) és Malajzia (1957).

század összefoglaló táblázata

21. század

A megmaradt monarchiák felszámolása

A legtöbb monarchia nem élte túl a 20. századot, azok, amelyek megmaradtak, a figurák státuszára korlátozódtak, vagy furcsa formákban tovább léteztek, mint például a kambodzsai kommunista monarchia. A néhány megmaradt hagyományos monarchia egyike a Nepáli Királyság volt . Különös események sorozata után Gyanendra király monarchiáját 2008 májusában felszámolták, és világi szövetségi köztársaság váltotta fel. [16]

A 21. században megszűnt, helyreállított és továbbra is fennálló monarchiák

Sok más monarchia folytatódik a 21. században anélkül, hogy felszámolták volna.

Linkek

1. ↑ Fel kell számolnunk a monarchiát – mert ez nem fair senkivel szemben, még a királyi családdal szemben sem (2018. május 19.). Letöltve: 2020. november 12. Az eredetiből archiválva : 2021. február 17. (határozatlan)
2. ↑ „Lényegében a monarchia korrupt” – a republikanizmus túléli Harryt és Meghant? . The Guardian (2018. május 9.). Letöltve: 2020. november 12. Az eredetiből archiválva : 2021. március 10. (határozatlan)
3. ↑ Királyi családok: Azok az országok, amelyek a legerősebben érzik monarchiáik felszámolását . QZ (2018. május 18.). Letöltve: 2020. november 12. Az eredetiből archiválva : 2021. március 16. (határozatlan)
4. ↑ Van jövője a monarchiának? . Dhaka Tribune (2020. január 11.). Letöltve: 2020. november 12. Az eredetiből archiválva : 2020. január 12. (határozatlan)
5. ↑ "A korlátozott monarchia helyreállítása Angliában: Definíció és történelem", Study.com. https://study.com/academy/lesson/the-restoration-of-a-limited-monarchy-in-england.html Archiválva 2020. november 24-én a Wayback Machine -nél
6. ↑ Haley, KHD (1985), Politics in the Reign of Charles II, Oxford: Basil Blackwell, ISBN 0-631-13928-1
7. ↑ "Bélyegtörvény válsága és jelentősége", a Massachusettsi Egyetem Történeti Klubja. http://www.stamp-act-history.com/stamp-act/stamp-act-crisis-significance/ Archiválva : 2020. november 30. a Wayback Machine -nél
8. ↑ Maya Jasanoff. Liberty száműzöttjei: Amerikai hűségesek a forradalmi világban . - Random House, 2012. - P. 357. Archiválva : 2020. december 1. a Wayback Machine -nél
9. ↑ Mark Boonshoft "A hűségesek elbocsátása és a tulajdon újraelosztása a forradalmi New Yorkban", The New York Public Library, 2016. szeptember 19. https://www.nypl.org/blog/2016/09/19/loyalist-property-confiscation Archív másolat 2021. március 18-án a Wayback Machine -ben
10. ↑ Példajegyzetek : Breen, Timothy H. 4: A nép hangjai // George Washington utazása: Az elnök új nemzetet kovácsol . New York: Simon és Schuster. - P. 120. - "Ha a legtöbb amerikai annak veszélyét látta, hogy Washingtont az amerikai császáraként emlegessék - őt egyáltalán nem érdekelte, hogy császár legyen -, ennek ellenére meglepően vonzónak találták." — ISBN 9781451675436 . Archiválva : 2021. november 20. a Wayback Machine -nél
11. ↑ Everdell, William R. The End of Kings: A History of Republics and Republicans . - Chicago: University of Chicago, 2000. - ISBN 0226224821 .
12. ↑ Turnbull, Malcolm. Harc a Köztársaságért. - South Yarra: Hardie Grant Books, 1999. - 250. o.
13. ↑ Steve varázsló. Két hét Lilliputban: Medvecsalással és hátrálással az alkotmányos találkozón. - Ringwood (Vic): Pingvin, 1998. - ISBN 0-14-027983-0 .
14. ↑ Higley, John; Case, Rhonda (2000. július). "Ausztrália: A köztársasággá válás politikája". A Demokrácia folyóirata . 11 (3): 136-150. DOI : 10.1353/jod.2000.0058 . ISSN  1045-5736 .
15. ↑ Steketee, Mike . Tíz évvel a népszavazás után nem vagyunk közelebb a köztársasághoz , az Ausztrálhoz  (2009. október 31.).
16. ↑ Világ | Dél-Ázsia | Nepál a monarchia felszámolására szavaz . BBC News (2008. május 28.). Letöltve: 2020. november 12. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 11. (határozatlan)
17. ↑ Caleb Mukirane "Uganda: Rwenzururu Kingdom Has Never Existed", egész Afrika, 2007. október 3. https://allafrica.com/stories/200710040061.html Archivált : 2012. október 9. a Wayback Machine -nél