| Tukitinsky dialektus | |
|---|---|
| önnév | Taukidu |
| Országok | Oroszország |
| Régiók | Akhvakhsky , Khasavyurtovsky kerületei Dagesztánban |
| A hangszórók teljes száma | körülbelül 1500 [1] |
| Osztályozás | |
| Kategória | Eurázsia nyelvei |
|
Észak-kaukázusi szupercsalád (általánosan nem ismert) Nakh-Dagestan család Avar-Ando-Tsez ág Avaro-Andok alágazat Andok alcsoport Karata nyelv |
|
| Írás | cirill betűs |
A karata nyelv tukita dialektusa a karata nyelv egyik dialektusa , amely Tukita , Akhvakhsky és Tukita falvakban, a Dagesztáni Köztársaság Khasavyurt körzeteiben elterjedt [2] . Jelentős fonetikai , morfológiai és szókincsbeli különbségek vannak a megfelelő karata nyelvjárással .
Észrevehetők a szókincsbeli különbségek (például tuk. " gyersa ", kar . " ll'ersa ", rus . " folyó ", valamint tuk. " gyangyu ", kar. " gyanda ", rus. " hill , kurgan " ") [3] .
A Tuktitn nyelvjárásban a számnevek képződése vegisimális (húszjegyű), ellentétben a tizedesjellel (tizedes) a tulajdonképpeni karatában. A kardinális számokban nincs " -da " részecske (tuk. " klekli ", kar . " kleda ", rus . " kettő "). A tízesek nevének kialakulása is eltérő [4] .
Különbségek vannak a névmási határozószókban (tuk. " gudi ", kar. " voudugu ", orosz " ott (távol, vízszintesen) ") [5] .
A datívus eset formánsa a tukita nyelvjárásban az "la", amely egybeesik az akhvakh nyelvvel ( imu la - "apa") [6] .
Gyenge abortív laterális africa [кьl] hiányzik. Tukitában van egy hátsó spiráns [r], amely a Karata [x] változata. Maga a spirant [x] jelentősen palatalizált . Palatalizált mássalhangzókat mutatott be [g], [k], [k] [7] .
A nyelvjárásban a személyes névmások toldalékai és a tő magánhangzója megváltozik ( férfiak - "te", mini - "te") [7] .
A nyelvjárást az avar nyelv befolyásolja [5] .