Tinik (TV-sorozat)

A Teens ( Czech 4teens ) egy cseh televíziós sorozat egy cseh középiskola hét diákjáról, tanárairól, barátaikról és szüleikről. A sorozat elnevezése annak az iskolaújságnak a nevéből ered, amely a főszereplők tanulásával foglalkozó Oryol Gymnasium ( csehül: Gymnázium Orlová ) főbb híreit közli.

Főszereplők

Milan Dubrava ( cseh Milan Doubrava ) - diák 1 "A". Eleinte a gimnáziumban tanult túlsúlya és túl magas intellektusa miatt nem volt népszerű az osztálytársak körében. A virtuális világot részesíti előnyben, mint a szabadtéri játékokat és sportokat, órákig játszik online játékokkal , erre a Guru becenevet használja. Titokban szerelmes osztálytársába, Misha Turkovába, de habozik elmesélni neki az érzéseit, mivel úgy tűnik, nem nagyon szimpatizál iránta.

Daya Novotnaya ( cseh Dája Novotná ) 1 "A" tanítványa és Milánó legjobb barátja. Ennek a lánynak sok pozitív tulajdonsága van, de mindezt semmivé teszi határtalan kitartása. De az ő magabiztosságának köszönhető, hogy Dajának sikerült elfoglalnia az újságíró helyét a "Teenages" ( cseh. 4teens ) iskolaújságban. Ez a pozíció rendkívül fontos a lány számára, mert a jövőben hivatásos újságíróként fog karriert kezdeni. Dai-t a nagymamája, Marta neveli, mert a lány szülei, Emil és Lenka Prágában élnek és dolgoznak, és nem tudnak elég időt szánni lányukra.

Patricia (Paty) Pelikanova ( cseh. Patricie (Paty) Pelikánová ) - tanuló 1 "A". Arról álmodik, hogy divatmodell legyen. E cél elérése érdekében mindenre készen áll: hosszú ideig diétázik, éhezik, fogyókúrás tablettákat szed stb. Annak ellenére, hogy Patty hülye, mindig van körülötte egy csomó barátnő, akik mindenben őt akarják utánozni. De Patricia többi osztálytársa, élükön Linda Yarovaya-val, Pelikanovát csak egy hülye babának tartják.

Camila Black ( cseh Kamila Černá ) - diák 1 "A". Camila tökéletesen passzol a vezetéknevéhez: fekete szeme van, sötét haja, és ruházatában is minden szín helyett a feketét részesíti előnyben . Az ilyen furcsaságokat nyilván az okozza, hogy Csernaja rosszul működő családban nő fel: apja alkoholista, állandóan részegen jön haza, és veri a feleségét, aki egyedül neveli Kamilát és sok öccsét. Fekete különös megjelenése és viselkedése miatt nem nagyon szereti osztálytársait, de ez nem érdekli. Camila gyönyörűen gitározik, és a sCool Band iskolai csoport tagjaként lép fel Max néven (lányokat nem vesznek be a csoportba, Black pedig arra kényszerül, hogy fiúnak adja ki magát, hamis bajuszban és szakállban, valamint sötétben szemüveg).

Linda "Lampochka" Yarova ( cseh Linda "Žárovka" Járová ) 1 "A" tanuló. Rendkívül buta, de nagyon káros ember. Ez a lány szereti megismerni mások titkait, és elmeséli őket másoknak. Az a tény, hogy folyamatosan tájékoztat a többiekről, az osztálytársak nem szeretik Lindát.

Petr Kotsman ( cseh. Petr Kocman ) - tanuló 1 "A". Péter a rasszista és náci eszmék megszállottja. Idegenellenessége miatt gyakran kerül konfliktusba fekete osztálytársával, Amosszal. Emellett Kotsman barátjával, Marekkel és egy skinhead társasággal együtt gyakran vesz részt különféle huligános bohóckodásokban. Peter apja, Ladislav Kotsman a rendőrségen szolgál, és nem tud beletörődni fia viselkedésébe. Ezen az alapon gyakran előfordulnak veszekedések a Kotsmanov családban. Péter kedvenc időtöltése (a náci barátaival való találkozáson kívül) a gördeszkázás. Ennek a hobbinak köszönhetően Kotsman közel került osztálytársához, Misha Turkovához, aki szintén nagyon szeret gördeszkázni.

Amos Ju-ba ( cseh. Amos Džu-ba ) - tanuló 1 "A". Amos apja, Samuel Ju-ba Afrikából származott . Emiatt Amost nevetségessé teszik, sőt megalázzák és megfenyegetik olyan nacionalisták, mint Peter és Marek. De ez nem akadályozza meg Ju-be-t abban, hogy normális életet éljen. Jazz-zenész édesapjától Amos zenei tehetséget örökölt, aminek köszönhetően átvehette a szaxofonos helyét a sCool Bandben.

Jirka Prhal ( cseh. Jirka Prchal ) - tanuló 1 "A". Jirka anya nélkül nő fel, így a fiatalember nevelésének minden gondja az apjára hárul, aki egyébként éppen abban az iskolában tanít cseh nyelvet, ahol ifjabb Prhal. Jirka nagyon tehetséges fiatalember. Fő tehetsége a rajzolás. Prhal képregényeket rajzol a legbotrányosabb eseményekről, amelyek vele és osztálytársaival történtek, és elküldi ezeket a képregényeket a "Teenages" című újságnak az iskola titokzatos szellemszelleme ( csehül Ghost - duch školy ) nevében. Még a fiatalembert is zenei ajándékkal ruházták fel. Jirka tehetséges gitáros és az iskolai sCool Band tagja. Prhal az iskolai futballcsapatban is játszik.

Michaela (Misha) Turkova ( cseh Míša Turková ) 1 "A" tanuló. Misha kedvenc tevékenységei a gördeszkázás és a számítógépes játékok. Michaela ilyen „fiús” hobbijai rendkívül felzaklatták Hana Turkovát, Misha édesanyját, aki egyedül neveli lányát. De Misha sok osztálytársa szereti Turkova hobbijait, akit menő lánynak tartanak.

Epizódok listája

A sorozat 7, 54 perces epizódból áll, amelyek mindegyike a cseh gimnázium 1. "A" * osztályának hét diákja egyikének szól . Minden epizód egy rövid bevezetővel kezdődik Milan szemszögéből, leírva, mi történt az előző epizódok szereplőivel.

* A cseh gimnázium első osztálya nagyjából megfelel egy orosz iskola kilencedik osztályának. Lásd még az Oktatás a Cseh Köztársaságban című cikket

1. A világ olyan, mint egy gördeszka

• A főszereplő Michaela (Misha  ) Turkova

Kezdődik az új tanév. Milán Dubrava számára az idei év különleges, mert általános iskolából az Oryol gimnázium 1. „A” osztályába költözött, és most neki és további két tucat újonnan vert gimnazistanak meg kell szoknia az új iskolát, új szabályokat, új tanárok és új környezet...

Egy napon hazatérve Misha Turkova 1. „A” diák két autó ütközésének tettesévé válik, és a rendőrségen végzi. A lányt az állomásra behozó rendőrről kiderül, hogy Ladislav Kotsman, Misha rasszista osztálytársának, Peternek az apja. Ladisav megígéri a lánynak, hogy nem mesél az iskolában történtekről, és elveszi tőle azt az ígéretet, hogy tájékoztatja őt Péter vétkeiről. Kotsman azonban nem mondhat el mindent Misha anyjának. A történtekről értesülve Khana Turkova feldühödik: elveszi lánya gördeszkáját és bezárja a szekrénybe, valamint megtiltja a számítógépezést is. Mishka, akit megsértett az anyja, elszökik otthonról ...

Ugyanakkor Mikhaella osztálytársa, Daya Novotnaya megtudja, hogy iskolájuknak saját újságja van, „Teenages”. Daya, aki arról álmodik, hogy ennek az újságnak az újságírója lesz, eljön a szerkesztőségbe, és megismerkedik az újság többi alkalmazottjával - Radekkel és Michallal. Nem különösebben érdekli őket a fiatal újságíró, ugyanis valaki a szerkesztőség ajtaja alá ültetett egy képregényt, amely sokkoló eseményeket mutat be az iskolában és azon kívül. A képregény szerzője az iskola titokzatos Spirit Ghostja, és Radek és Michal nem tudják kideríteni, ki az.

Hogy megszabaduljon a bosszantó Dai-től, Michal Mahovec azt a feladatot adja neki, hogy írjon egy iskolai eseményről. Daya azon gondolkodik, milyen eseményről írjon, és eszébe jut, hogy legjobb barátjának, Milannak hamarosan születésnapja lesz, és az a gondolata támad, hogy ennek az ünnepnek a tiszteletére rendezzen egy nagy bulit, és hívja meg az egész iskolát. Így lehetősége van egyszerre két dolgot tenni: gratulálni Milánnak és írni egy cikkről. Milán szülei és bátyja, Roman örül egy ilyen ötletnek, ami nem mondható el magáról a szülinaposról, aki egy nyugodt otthoni nyaralásról álmodik. Az egyetlen vendég, akit Milán látni akar a partiján, Misha Turkova. Egy nap, amikor iskolába megy, Milán találkozik Misával, aki otthonról megszökve kénytelen kézről szájra élni. Milán otthagyja neki a kabátját, kaját és egy kis pénzt, és egyúttal meghívja a bulijába.

Az epizód egy bulival ér véget a Milan Dubravában. Annak ellenére, hogy sok vendég elégedetlen a húsételek hiányával, amelyeket Milánnak a megrögzött vegetáriánus édesanyja nem főzött, az ünnep nem sikerül olyan rosszul, mint ahogyan azt Milánó várta. Turkova, aki eljött a buliba, úgy dönt, hazatér, Daya pedig csodálatos cikket ír az ünnepről. A buli közben Dai nagymamája, akit szintén meghívnak a buliba, hirtelen rosszul lesz, és kórházba szállítják... [3]

2. Lelkes újságíró

• A főszereplő Dia  Novotnaya

Miután Martha nagymamát kórházba szállították, Daya kénytelen az Oakwoodsba költözni. Dai szülei, akik Prágában élnek, felajánlják neki, hogy költözzön hozzájuk, de Dai a nagymamánál szeretne maradni. Hogy meggyőzze szüleit arról, hogy nem tud elköltözni, Daya elmondja nekik, hogy a Teenages újságírója lett, és nem tud felmondani.

Ez azonban nem teljesen igaz: Dayának ahhoz, hogy valóban újságíró lehessen, hosszú cikket kell írnia a futballról az újságba . A lány nem ismeri a játék árnyalatait, és úgy dönt, hogy segítséget kér Romantől, Milan testvérétől, aki az iskolai futballcsapatban játszik. Segítségével Dae-nek sikerül cikket írnia, és végül a "Teenagers" újságírója lesz.

Ugyanakkor Patricia, aki a fogyás és a diéták megszállottja, abbahagyja az evést, hogy megszabaduljon a szerinte feleslegtől. A hosszan tartó koplalás nem a legjobb módja Patty egészségének. Osztálytársára nézve Daya úgy dönt, hogy ír egy cikket az anorexiáról . [négy]

3. Iskolai zenei csoport

• A főszereplő Amos Ju-  ba

A gimnáziumnak saját zenei csoportja van sCool Band néven. A következő koncert utáni bulin a bandatagok összevesznek, és a zenekar feloszlik. Az interjú során, amelyben Daya Rostától (a csoport egyik tagjától) vesz részt, Novotnaja egy ötlettel áll elő: szervezzen egy meghallgatást, hogy új tagokat toborozzon a csoportba. Rosta és a sCool Band többi tagja egyetért ezzel az ötlettel, de egy feltétellel: nincs lány a csoportban.

A meghallgatás eredménye szerint Jirka Prhal és a titokzatos Max, akit még senki sem látott, bekerül a csoportba. Most azonban új problémával néz szembe a zenekar: nincs hol próbálni. Amos meghívja őket próbálni a zenei stúdióvá átalakított garázsába. Otthon Amos szaxofonjátékával nyűgözi le a zenekar többi tagját, és szaxofonosnak is bekerül a zenekarba.

Minél több sikere van Amosnak, Peter és Marek annál jobban utálják. Péter ellopja apja szolgálati fegyverét, és beviszi az iskolába. Marek azonnal úgy dönt, hogy használja a pisztolyát, és lelövi Ju-boo-t. Ám Amosnak, akit az osztálytársak figyelmeztettek, sikerül elbújnia. Bosszankodva, hogy a Ju-bu elleni kísérlet kudarcba fulladt, Marek úgy dönt, hogy lelövi Astát (a házmester kutyája), de Peter megpróbálja megállítani, így Marek nem tudja megölni Astát, de megsebesíti.

A sCool Band koncert alatt Linda Yarova alaposan megvizsgálja Maxot, és arra a következtetésre jut, hogy ez nem egy fiú, hanem csak Kamila Chernaya álruhában. A koncert után a Lightbulb elmondja a zenekar tagjainak, hogy ki is valójában Max. [5]

4. Menekülés

•  A főszereplő Camila Chernaya

A sCool zenekar tagjai leleplezik Camilát, és kirúgják a csoportból. Másnap Csernaja, miután megtudta, hogy Jarova elárulta, úgy áll bosszút Lindán, hogy kidobja az összes tankönyvét az ablakon. Ugyanazon a napon Camila végül összeveszett apjával, aki egy komplett alkoholista, aki naponta veri a feleségét, és részeg jeleneteket rendez. Az apjával vívott veszekedés után Camila elhagyja otthonát, és menedéket keres nővéréhez, Aneta prostituálthoz. Azonban hamarosan el kell hagynia Anetát, és az utcára kell mennie. Camila azzal próbál pénzt keresni, hogy gitározik a Jiraskova téren (az orosz fordításban hibásan Jarovszkának hívják), és egy csoport koldusra bukkan, akik meghívják őt a pincéjükbe.

Mindeközben Camila eltűnése sem marad észrevétlen. Osztálytársa hosszú távollétén meglepve Daya úgy dönt, kideríti, mi a baj, és Milánt is magával viszi, hazamegy Camilához, de Jaroszlav Csernij (Kamila apja) nem engedi őket a küszöbre. Este a Szellem küld Dajának egy képregényt, amelyben elmondja, hol keresse Camilát. De Daya nem mer egyedül menni a pincébe a koldusokhoz, és magával viszi osztálytársait: Milánt, Patríciát és Pétert. Négyüknek sikerül kiszabadítani Camilát a koldusok karmai közül.

Csernaja azonban nem akar hazatérni alkoholista apjához, és Milán felajánlja neki, hogy ideiglenesen lakjon Dai mellett, gondolva arra, hogy Marta nagymama, akivel Dai együtt él, képes lesz pozitívan befolyásolni Camilát. De reménye nem volt jogos: Camila elkezdte kialakítani a saját szabályait Novotnyék házában. Daya ki nem állhatja az ilyen életet, és megkéri Milant, hogy hozza haza a feketét. De ez lehetetlen, amíg Jaroszlav abbahagyja az ivást. Aztán a barátok úgy döntenek, hogy megijesztik. Egyszerű trükkök segítségével elhitetik Camila apjával, hogy delírium tremens alakult ki , és rákényszerítik, hogy hagyja abba az ivást. Most Camila, akit ismét meghívtak a sCool zenekarba, hazatérhet, és a Black családot örökre megkímélik a végtelen részeg jelenetek. [6]

5. Síelő

• A főszereplő Jirka  Prhal

A karácsonyi ünnepek alatt az 1 "A" tanulók Krupa és Ezhkova professzorok vezetésével egy síközpontba mennek. A legtöbb diák számára a szabadtéri tevékenységek nagy örömet jelentenek. De Milan Dubrava, aki nem tud síelni vagy snowboardozni, nem osztozik az örömben. Milánónak hiányoznak az otthoni, a számítógépes és az online játékok. Jirka, aki Milánóval ellentétben szívesen üdül egy üdülőhelyen, kicsit hiányzik az internet is, és úgy dönt, hogy körülnéz, hol talál Wi-Fi- t .

Wi-Fi-t keresve Jirka bemegy egy közeli szállodába, ahol találkozik egy Maria nevű lánnyal. Szerelmesek egymásba, és viszonyba kezdenek. Nemcsak Prhal van szerelmes állapotban: távol otthonától és a szülőktől, sok iskolás kiadja érzéseit. Patricia például beleszeret Kryshtofba, a snowboardoktatóba, és Jindra Bekas, Milán osztálytársa, aki régóta szerelmes Dayába, úgy dönt, randevúzni fogja. Milán azonban elszalasztja a lehetőséget, hogy megcsókolja Misha Turkovát, aki iránt nem közömbös.

A Dayával való randevú előestéjén Yindra megkéri Yirkát, hogy rajzoljon egy portrét Dayáról, amit Bekas átad a kedvesének. A randevú után azonban Yindra eltűnik, és senki sem találja meg. Bekas osztálytársai elmennek megkeresni őket, de ehelyett összefutnak a randevújáról visszatérő Jirkával.

Eközben Daya összehasonlítja Jirka önmagáról készült portréját az Illusive Man által rajzolt képregényekkel, és elkezdi találgatni, hogy ki is az az Illusive Man... [7]

6. Érettségi

• A főszereplő  Patricia (Patty) Pelikanova

Patricia dédelgetett álma – hogy divatmodell legyen – végre valóra vált. Lehetősége volt első portfóliójának forgatására. Ám egy kiváló fotós, akit Kristina Pelikanova (Patty édesanyja) bérelt fel a lányának, zaklatni kezdi Patriciát. Patty nagyon fél, hogy a fotós megerőszakolja, de nem mondja el a szüleinek, mert nem akarja elveszíteni a lehetőséget, hogy portfóliót készítsen.

Pelikanova beiratkozott egy iskolai támogató csoportba is, ahol kapitánynak választották, de csak feltételesen. Patricia szeretne megtanulni jobban táncolni, ezért megkéri édesapját, Oscar Pelikant egykori táncost, hogy segítsen neki. Pati apjával jön a következő mazsorett próbára. A mazsorettek edzője Misha Turkova édesanyja, Hana, aki korábban Oscarral táncolt. Miután véletlenül találkoztak egy próbán, Oscar és Hana úgy dönt, hogy emlékeznek a múltra, és együtt táncolnak egy gyönyörű táncot. Annyira jól járnak, hogy Pelikánt és idősebb Turkovát meghívják a diplomaosztó bulira, amelyet hamarosan a gimnáziumban tartanak.

Közben Peter az interneten próbál információkat találni a Patty-t lelő fotósról, és megtudja, hogy már elítélték, mert megpróbálta megerőszakolni egyik modelljét. Peter elmondja ezt Patricia szüleinek, és mindannyian együtt mennek a fotóstúdióba. Szerencsére időben érnek: a fotósnak még nem volt ideje mit kezdeni Pattyvel.

Miután kimentette Patríciát a fotós karmai közül, a gimnáziumban a megszokott módon ment tovább az élet. Patty jobban kezdett tanulni, Hana Turkova felkészíti a csapatát a bálra, ahol a lányok lépnek fel, Oscarral pedig arra a táncra készül, amit ugyanazon a bálon fognak táncolni. Daya még mindig cikkeket ír a tinédzsereknek, a titokzatos Szellem képregényei továbbra is érkeznek az újságba, és Milan még mindig nem veszi észre, hogy a Vörös Ördög, akivel online játékokat játszik, az osztálytársa, Misha. [nyolc]

7. Ez szóda volt

• Főszereplő  - Milan Dubrava

Örömteli esemény a Dubravov családban. Mint hó a fejükön , úgy esett rájuk Milan Drago nagybátyja, aki Horvátországból érkezett. Azt mondja Milannak, hogy ha a lányok kedvében akar járni, meg kell tanulnia focizni. Milan tanácsát követve beiratkozik az iskolai futballcsapatba, keményen edzeni, de ez nem hozza meg a kívánt eredményt.

Milán hirtelen megtudja, hogy Vörös Ördög, akivel egész évben online játékokat játszott, nem más, mint osztálytársa, Mishka. Dubrava és Turkova számára, akik korábban szintén nem tudták, hogy riválisa a Milan, ez a hír igazi sokk lesz. De nem ez az egyetlen titok, amit Milan felfedett. Egy idő után tudomást szerez a Fantom kilétéről, és elmondja ezt Dai-nek, aki leleplező cikket ír, de Makhovets nem engedi Novotnajának közzétenni, mert úgy gondolja, hogy senkinek sem szabad tudnia, ki is valójában a Fantom.

Hogy kibéküljön Mishával, akit súlyosan megsértett Milán, miután megtudta, hogy egész évben vele játszott, Dubrava úgy dönt, készít neki egy számítógépes játékot, és megkéri a Szellemet, hogy segítsen neki a grafikában. Ám miközben a játékot alkották, újabb baj történt Misával: összeveszett a portásszal az utcán, aki pedig bedobta a gördeszkáját a szemeteskocsiba. Ez nagy szívfájdalom Turkovának, aki éppen a grandiózus Absurd Hills korcsolyaversenyen készült. Milánnak van egy gördeszkája, amit születésnapjára kapott, és soha nem tanult meg lovagolni. Dubrava átadja Turkovának egy új játékot tartalmazó flash meghajtóval együtt. Misha annyira el van ragadtatva, hogy nemcsak megbocsát Milánnak, hanem megengedi neki, hogy moziba menjen vele.

Milan és barátai szerencséje ezzel nem ért véget. Roman Dubrava sikeresen letette az érettségi vizsgát és érettségizett a gimnáziumban. Az iskola csapata egy csodálatos milánói gólnak köszönhetően megnyerte a bajnokság utolsó mérkőzését. Medve nyert Absurd Hillsben. Közben véget ért a tanév, és nyolc barátnak – Milan, Daya, Patty, Camila, Peter, Amos, Jirka és Mishka – el kell válnia egymástól, hogy szeptemberben, az ünnepek után újra találkozhassanak. [9]

Képregény

Az Oryol gimnázium 1. "A" osztályos tanulóinak életében egyetlen esemény sem marad észrevétlenül, mert a "Teenages" című újságban azonnal megjelenik egy képregény, amelyet ennek az esetnek szenteltek. A cselekmény szerint ezeket a képregényeket Jirka Prhal 1 "A" diák rajzolta, és a titokzatos Fantom nevében elküldi az újság szerkesztőségébe. Ezeket a képregényeket valójában a szlovák képregény alkotója, Josef Gertli ( szlovák. , angolul , német , fr. ) [10] , amelyet Danglár álnéven ismer a világ.

Zene a sorozathoz

A sorozat fő filmzenéjét , a "School Beauty Queen" ( oroszul: First beauty of the school ) című dalt a cseh indie rockegyüttes , a Charlie Straight adta elő, Albert Cherny  , a Charlie Straight [11] frontembere írta . A. Cherny maga játszotta a sorozatban Albert szerepét, a sCool Band iskolai zenei csoport szólistáját.

A "School Beauty Queen" című dal