tartan ( angol) és skót tartan , gael. breacan [ˈpɾʲɛxkən] ) egy kockás dísz, amely vízszintes és függőleges csíkokból, valamint átlós csíkokkal kitöltött téglalap alakú területekből áll. A mintát különböző színekre előfestett szálak twill szövése alkotja. A tartan egy klasszikus minta Skóciában , ahol egy adott klánt , valamint egy települést vagy szervezetet szimbolizálhat. A skót kilteknek szinte mindig tartán mintája van.
Collins és Webster's New World [1] magyarázó szótárai szerint a „tartan” kifejezés eredetének több változata is létezik ( eng. és skót tartan ):
A tartán Skócia egyik szimbóluma , de a régészek felfedezték az első tartánokat a Brit-szigetektől távol . Elizabeth Wayland Barber textiltörténész szerint a tartánszerű textíliákat már az ie 8-6. században gyártották Közép-Európában ( hallstatti kultúra ) . Az ausztriai Salzburg közelében található hallstatti sóbányákban figyelemreméltóan megőrzött példányokat találtak ilyen textíliákra [2] . Ezenkívül tartánszerű nadrágot találtak a „ Cserchen Man ”-on , egy 3000 éves múmián, amelyet a Taklamakan-sivatagban [3] találtak Kína Hszincsiang Ujgur Autonóm Területének déli részén . Hasonló leletekre Közép-Európában és Skandináviában is került sor [4] .
A mai Nagy-Britannia területén felfedezett legkorábbi tartánt a Krisztus utáni 3. század közepére datálták. "Falkirk"-nek ( eng. Falkirk ) hívják, mivel a skót Falkirk városában, az azonos nevű kerületben fedezték fel . Ez a kendő egy agyagedényt borított, amely csaknem 2000 római érmét tartalmazott. A talált tartán természetes színű sötét és világos gyapjúval rendelkezik [5] . A történészek úgy vélik, hogy az ehhez hasonló korai tartánformákat a római kor előtt találták fel, és népszerűek voltak az észak-római tartományok lakói körében, valamint Észak-Európa más részein , például Jütlandban [6] [7] [8 ] .
A tartan többé-kevésbé modern formában jelent meg Skóciában legkorábban a 16. században. Ismeretes, hogy az 1745-ös jakobita felkelés leverése után a britek megtiltották a skótoknak , hogy nemzeti ruhájukat tartándísszel viseljék; kivételt csak a királyi ezredek tagjai tettek, akik a skót hegyekben járőröztek (általában Black Watch tartánt viseltek ). A tilalom 1782-ig tartott [9] , majd eltörlése után megnőtt az érdeklődés a tartánok iránt. A 19. században sok új tartánt hoztak létre. Az 1840-es években Viktória királynőnek és férjének, Albert hercegnek a tartán iránti rajongása hozzájárult az ezzel a díszítéssel ellátott ruhák népszerűségének növekedéséhez. A klán tartánok bejegyzése azonban már ezt megelőzően – 1815-ben – elkezdődött [10] .
A következő típusú tartánok különböztethetők meg:
Egyes tartánok többféle változatban is létezhetnek: ősi (világos színek, mintha időről időre kifakulnának), modern (standard színek - általában meglehetősen sötét), mállott (világos és kifejezetlen tónusok, általában barnás / szürkés - a halványodás itt észrevehető sokkal több, mint az ősi tartánok esetében ). Figyelembe kell venni, hogy az ősi , modern , antik szavak kizárólag azt jelzik, hogy ez vagy az a tartan világos vagy sötét, de nem mondanak semmit a keletkezésének idejéről. Az ősi tartánt nem szabad összetéveszteni a ruha tartánnal – ezek a kifejezések nem szinonimák ( a ruhaváltozatok jobban különböznek a hagyományos tartánoktól, mint az ősi tartánoktól ).
Magában Skóciában meglehetősen szigorúak a tartán viselésének hagyományos szabályai; tehát, ha ez vagy az a személy nem tartozik a megfelelő klánhoz, akkor ne viselje ennek a klánnak a tartánját. Egy adott helység tartánjait viselhetik azok, akik rokonaiak, az ezredi tartánokat pedig azok, akik a megfelelő katonai egységekkel rokonok [11] . Tartan Balmoral ( Balmoral ) csak a királyi család tagjai használhatják . Vannak azonban különféle univerzális tartánok is, amelyeket bárki viselhet (a legnépszerűbbek a Black Watch , a Hunting Stewart , a Royal Stewart ). Ezen kívül érdemes megjegyezni, hogy a „rossz” tartán viseléséért semmilyen jogi felelősség nem terheli, és maximum a skótok rosszallását lehet elérni.
Skócián kívül a viselési szabályok inkább a tartánok hivatalossági fokához kapcsolódnak, mint a klánokhoz és hasonló árnyalatokhoz. Maga a tartan dísz informálisnak számít, de informalitásának mértéke még mindig némileg változik. Minél világosabb, világosabb és nagyobb egy adott tartán minta, annál kevésbé hivatalos. Üzleti környezetben nem szokás ilyen díszű ruhákat hordani, de egy-egy tartán díszű dolog sikeresen illeszkedik a smart casual megjelenésbe.
Egy-egy skót tartánt a színek és az anyag készítéséhez használt szálak száma határozza meg. Van egy általános szabály, amely alól nagyon ritkák a kivételek: a tartán láncának és vetülékének is ugyanazt a színsort kell ismételnie - hogy mindig legyen egy átlós vonal, amelyre nézve a minta szimmetrikus lesz. Ezenkívül a minta lehet szimmetrikus a függőleges és vízszintes vonalakra vonatkozóan - a megfelelő tartánokat szimmetrikusnak, míg az ezzel a tulajdonsággal nem rendelkező tartánokat aszimmetrikusnak nevezzük (a zárójelben vegye figyelembe, hogy általában egy átlós vonalra szimmetrikusak).
Létezik egy speciális rendszer a színek sorrendjének rögzítésére tartanban ( angol thread count ). Egy sorban egymás után fel kell írni az egyes csíkokhoz tartozó szálak színét és számát. Szimmetrikus tartán esetén a csíkok színei mindkét irányban ismétlődnek az úgynevezett horgonyok ( eng. pivot point ) között, az aszimmetrikus tartannál pedig csak egy irányban ismétlődnek a színek. Például megvan a B KYKR W sorozat . Ennél a sorozatnál a szimmetrikus tartán így nézne ki: B KYKR W RKYK B KYKR W R ... Egy aszimmetrikus tartán ehhez a sorozathoz: B KYKR WB KYKR W ...
A szimmetrikus tartán első és utolsó színét horgonynak (pivot) nevezzük, és a szálak számát perjellel írjuk. Például: W/8 R64 K4 B8 K4 Y16 K4 Y16 K4 B8 K4 G64 B/8. Az aszimmetrikus tartánban nincsenek horgonyok, és az ilyen típusú tartán színsorrendje ellipszissel kezdődik és ellipszissel végződik. Például: ... B24 W4 B24 R2 K24 G24 W2 ... A nagyon ritka tartánok leírására, amelyek a láncban és a vetülékben eltérő színsorral rendelkeznek, ezeknek a sorozatoknak két külön rekordját használjuk (az egyik a vetülék, a másik a lánc ).
| Szín | Levél | angol |
|---|---|---|
| Kék | B | kék _ |
| Zöld | G | zöld_ _ |
| A fekete | K | Fekete k |
| Szürke | N | Semleges / szürke |
| narancssárga | O | O tartomány |
| Lila / lila | P | lila _ |
| Piros | R | R ed |
| Barna | T | T an, barna |
| fehér | W | W hite |
| Sárga | Y | sárga_ _ |
Vannak további színek is - a fenti színek világos és sötét változatai. Például az LG világoszöld, a DG pedig sötétzöld. Különösen érdemes megjegyezni, hogy az egyes színeken belül (beleértve a további színeket is) általában különböző árnyalatok kombinálódnak, néha nagyon különböznek egymástól. Más szóval, minden szín a klasszikus tartan kódrendszer szerint valójában több különböző szín, amelyek hasonlóak egymáshoz, de nem azonosak egymással. Annak érdekében, hogy egyértelmű legyen, melyik árnyalat rejtőzik egyik vagy másik rövidítés mögött, megadhatja a dekódolást úgy, hogy megmondja, hogy az RGB vagy Hex kódolási rendszer szerint mely színeket érti az LP, DG, T stb.
Szentpétervár 2011-ben az első orosz városként kapott saját tartánt, melynek dizájnja és színei a város történelmét és kultúráját, valamint a szentpétervári-skóciai kapcsolatok gazdag palettáját szimbolizálják.
A pétervári tartánt egy verseny során fejlesztették ki, amelyen városi iskolák diákjai vettek részt, és a legjobbnak elismert dísz bekerült a Skót Tartans Hatóság nyilvántartásába [12] .
Körülbelül 3000 fajta van ebből a díszből a skót tartánok világnyilvántartásában, és ott már nem regisztrálnak új tartánokat. Egy másik nyilvántartásban - Scottish Register of Tartans - 2010-ben 6000 fajta tartán szerepel, és az új opciók regisztrációja folytatódik. [13]
| Textil | |
|---|---|
| Szőtt |
|
| Szőtt dekoratív | |
| Szőtt halom | |
| nem szőtt | |
| Kötöttáru |
|
| Csipke | |
| Műszaki | |
| Védjegyek | |
| díszek |
|
| Végső |
|
| Kezelés | |