Szó szerinti gép

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2017. október 1-jén áttekintett verziótól ; az ellenőrzések 20 szerkesztést igényelnek .

A gyorsírógép ( stenotype machine , stenotype machine , stenotype az angol  stenotype szóból ) egy írógép típus a gyorsíráshoz [1] [2] . Gyorsírás  - szövegnyomtatás gyorsíró gépen [3] [4] [5] (az írógépre történő nyomtatáshoz használt írógép kifejezésnek felel meg).

A gyorsíró gép számos funkcióval rendelkezik:

Különbséget kell tenni a gép létrehozása, a gép billentyűzetkiosztásának kiválasztása és a szórövidítési szabályok létrehozása között egy adott nyelvhez . Ahhoz, hogy a gyorsíró gépet a szakemberek is használhassák, a feltalálónak többé-kevésbé sikeresen kellett megoldania mindhárom problémát. Mivel ezt meglehetősen nehéz volt megtenni, sok tízben mérik a próbálkozások, találmányok számát.

Jelenleg háromféle gyorsíró gép létezik: a Ward Stone Ireland gépe, amely könnyen azonosítható a billentyűzet alsó sorában található négy billentyűvel [kb. 1] ; Mark Grandjin gépe, melynek billentyűzetét axiális szimmetria különbözteti meg [kb. 2] és egy jellemző törés; és Antonio Michela Zucco professzor gépe, amely zongorabillentyűzettel rendelkezik, és úgy néz ki, mint egy kis csembaló.

Annak ellenére, hogy a gyorsíró gépeknek van bizonyos nemzeti referenciája [kb. 3] , az elrendezés megváltoztatásával más nyelveken is használhatók gyorsírásra. Például Spanyolországban, ahol a gyorsíró gépnek nincs "nemzeti" modellje, Írország és Grandjin gépeit használják és versenyeznek egymással.

Egy adott gyorsírási gépre és egy adott nyelvre vonatkozó szórövidítési szabályok halmazát rövidítési módszernek nevezzük. Ugyanazon gépmodellhez és nyelvhez több ilyen módszer is létezhet [kb. 4] . Emellett a gyorsírónak joga van rövidítéseit használni a műben, végül kidolgozva saját módszerét [kb. 5] .

Az 1970-es évek végén jelentek meg az elektronikus gyorsíró gépek első prototípusai, amelyekben speciális szoftverek segítségével menet közben végezték el az átírást [9] . A további fejlesztések kis képernyővel, beépített és/vagy külső memóriával, beágyazott szótárakkal a dekódoláshoz és természetesen a számítógéppel való közvetlen kommunikáció lehetőségéhez vezetett. Ha az USA-ban a 60-as évek elejére a gyorsírás teljesen felváltotta a kézi gyorsírást [10] [kb. 6] , majd az ezredforduló elejére az elektronikus szűkítés váltotta fel a mechanikus [kb. 7] .

A Verbatim gépek ára meglehetősen magas [kb. 8] , ami jelentősen meghaladja a személyi számítógép költségét. Ez több okkal magyarázható. Először is a méretgazdaságosság , mivel a termék fogyasztóinak száma sokkal kevesebb, mint a személyi számítógépek tulajdonosainak száma. Másodszor, a gyorsíró gépek magas minősége és megbízhatósága, mivel főként szakemberek és felelősségteljes munkában használják őket, ahol a meghibásodások elfogadhatatlanok. Harmadszor pedig azáltal, hogy tulajdonosaik számára a gyorsíró gépek általában munkaeszközt jelentenek , megvásárlásuk pedig befektetés , ezért a vevő valamivel többet költhet egy gyorsíró gépre, mint bármely szórakoztatási és kikapcsolódási célú eszközre. jövőbeli bevétel. Válaszul a magas költségekre, vannak olyan projektek, amelyek olcsó eszközök és ingyenes szoftverek létrehozását célozzák [kb. 9] .

A szűkítés története

A gyorsíró gépek története 1827-ben kezdődik Franciaországban, ahol Clermont-Ferrand városában a College De Clermont professzora, latin , görög , retorika , mechanika és kozmográfia tanára , valamint auvergne -i könyvtáros [16] Benoît . Gonod feltalálja az első általunk ismert hasonló eszközöket. Meg kell jegyezni, hogy az egész XIX. századot a különféle íróeszközök feltalálásának hulláma jellemezte [kb. 10] . A legtöbb ilyen prototípusra soha nem volt kereslet, és ma már csak a technológiatörténészek érdeklik őket. Ugyanez a sors jutott Gonod autójára is: a szerző riportot készített róla a városi Akadémián, ami után az autót elfelejtették [20] .

Németországban az 1820-as évek elején Karl Dresz báró megvakult apja számára megalkotta egy 25 gombos írógép modelljét [18] . 1827-re az írógépre már nem volt szükség, Drez pedig 16 gombos gyorsírógéppé alakította át [19] . Gonod találmányához hasonlóan Drez változata sem szerzett népszerűséget.

Körülbelül Drezzel egy időben [kb. 11] , az olasz feltaláló, Pietro Conti úgy dönt, hogy létrehoz egy olyan gépet, amely "képes lépést tartani a beszélő szavaival". Néhány évvel később kedvesével szülőhazájából , Chilavenából Párizsba menekült , ahol 1827. augusztus 10-én az Akadémia falai között bemutatott két saját tervezésű eszközt - egy mérőállomást ( olasz  tacheografo ) és egy tacheotípiát. ( olasz  tacheotipo ) [22] . Az iratok elvesztésével kapcsolatban nem világos, hogy miben különbözött az egyik autó a másiktól [23] . Mindenesetre Conti találmányai nem jártak sikerrel.

Azonban más feltalálókat is inspiráltak. 1831-ben Celestino Galli olasz filozófus , író , poliglott és feltaláló bemutatta autóját [24] [25] .

angol szűkület

A gyorsírás az angol nyelvű országokban a legfejlettebb, ami a gyorsírás gépesítésének sikerével függ össze, elsősorban az Egyesült Államokban. Itt Miles Bartholomew -t tartják a módszer megalapítójának , aki 1877-ben feltalálta, majd 1879-ben továbbfejlesztette és szabadalmat [26] kapott gyorsírógépére [kb. 12] .

Bartholomew autója

Formálisan ez egy 10 gombos modell volt, ahol mindkét kéz ujja állandó helyet foglalt el. A valóságban (ahogyan a rajzon is látszik) a billentyűk karjai páronként össze voltak kötve - jobbról az ötödik balról az ötödikre, a negyedik a negyedikre stb. - és a de facto modellről kiderült, hogy egy 5 kulcsos. Amikor megnyomtak egy billentyűt, egy keskeny papírszalagon nyom maradt - a korai modelleknél egy tintavonás, később pedig csak egy kinyomott mélyedés. Összesen 5 vonást (mélyedést) távolítottak el soronként a szalagon. Az ábécé minden egyes betűjét (valamint néhány betűkombinációt) a bar-and-skip rendszer kódolta. Például, ha a körvonalat „-” betű jelöli, és a hézagot (a körvonal hiánya) „⎵”, akkor a latin „A” betűt a „ –⎵–––”, „B” - „ –⎵⎵⎵–” kombináció jelöli. , "C" - " ⎵⎵–⎵–", stb. [kb. 13]

A Bartholomew írógépen való munka megkezdéséhez a felhasználónak az ujjait a billentyűzetre kellett helyeznie, majd minden alkalommal, amikor az ütős kezet váltotta, betűről betűre gépelve meg kellett nyomnia a megfelelő "akkordokat". Az írógéphez képest a gépelés gyorsasága annak köszönhető, hogy nem kellett a kezek helyzetét megváltoztatni, valamint azért, mert az előző betű beírása közben fel lehetett készülni a következő betű lenyomására. Ez utóbbi készség kulcsfontosságúnak számított. Emellett a feltaláló feltételezte, hogy a gépet szakemberek használják (mivel ő maga is hivatásos gyorsíró volt), ami a kézírásos gyorsírással átvett rövidítések használatát jelentette [kb. 14] . Ennek eredményeként egy szó rögzítéséhez 2-3 "akkordra" volt szükség [29] .

A Bartholomew-gépezet támogatóit és ellenfeleit egyaránt megtalálta. Az első azzal érvelt, hogy a gyorsíró figyelmének fókuszát a papírról a beszélő arcára változtatja (ami a bírósági titkárok számára fontos lehet) [30] . Az ellenzők azt is hibáztatták, hogy egy akkordhoz az írógép csak egy betűt ír le (anélkül, hogy azt állítanák, hogy a gépi gyorsírás sebessége kisebb lesz, mint a kézié) [31] . Általában véve a Bartholomew-gép szerény sikereket ért el [kb. 15] . A gyűjtők azt állítják, hogy az összes modell száma (amelyek folyamatos számozással rendelkeztek) nem haladja meg a 4000-et [32] . A forrásokban olyan beszámolók találhatók, amelyek szerint még 60 évvel a feltalálás után (1937-ben) is használtak autókat a bírósági titkárok [33] . Bartholomew gyorsírójának azonban voltak hiányosságai, amelyek kijavítására George Kerr Anderson vállalkozott .

Anderson autója

Írország autója

Vegyünk egy példát . A dupla kép (párban hagyva) egy modern angol gyorsírógép billentyűzetkiosztását mutatja [kb. 16] . Látható, hogy a "B" betű a billentyűzet jobb oldalán található (a középső billentyűhöz képest). Ezért, ha ez a betű a következő szóban a végén van, akkor a saját szimbólumával lehet rövidíteni. De ha a „B” szó elején szerepel, akkor két akkordra kell osztani: az elsőben csak a „B” betűket nyomjuk meg, a következőben pedig próbáljuk meg titkosítani a többit. Ez nem racionális, ezért a szó elején lévő "B" betűt két betű - "PW" - kombinációja továbbítja. Sok ilyen konvenció létezik: a szó elején található „D” helyett „TK”, a szó végén a „K” helyett „BG”, „J” [kb. 17] a szó elején az "SKWR" akkorddal, a szó végén pedig a "PBLG" szóval van titkosítva [34] . Az összes ilyen szabály általános halmaza a stenotípia módszerének alapja. Az angol nyelvre három általános módszer létezik: StenEd Theory , Phoenix Theory és Magnum Steno Theory [kb. 18] .

Írógéppel felszerelve és az egyik munkamódszer ismeretében a gyorsíró (vagy gyorsíró ) jelentős sebességgel tud dolgozni az angol szövegek diktálásával. Szabványos tesztek észak-amerikai bírósági tisztviselők és egyidejű feliratozási operátorok számára [kb. 19] nagyon nagy gépelési pontosságot igényel 180, 200 és 225 szó/perc sebesség mellett [35] (ami megfelel az angol beszéd sebességének) [kb. 20] . A Hivatalos California Association of Court Clerks által rögzített rekord 375 szó percenként [37] [kb. 21] .

A stenotipizálás szinte minden angol nyelvű országban elterjedt [38] .

Sztenotípia más nyelveken

A nem angol nyelvű szűkítésnek sokkal szerényebb az eredménye. Annak ellenére, hogy az első gyorsírógépet a francia Benoit Gonod találta fel 1827-ben, nem volt jelentős folytatása. A következő, sikeresebb kísérletet Marc Grandjin tette 1909-ben. 1923-ban feleségével egy máig létező céget szervezett, de találmánya nem volt olyan sikeres, mint az USA-ban [39] . Ennek okai között szerepel a francia nyelv helyesírási bonyolultsága.

Az olasz nyelv ortográfiailag egyszerű. A Benoît Gonodát követő ötven évben Olaszországban háromszor is sikertelenül próbálkoztak egy népszerű gyorsírógép létrehozásával, mígnem a negyedik sikerrel járt 1878-ban. Antonio Michela Zucco professzor bemutatta "Michel gépét" (és gyorsírási módszerét) a párizsi világkiállításon . Michel gépének fő megkülönböztető jellemzője a zongorabillentyűzet . Két évvel később ezt a gyorsírógépet sikeresen bemutatták az olasz parlamentben és a szenátusban . Ennek eredményeként napjainkig, azaz több mint 100 éve Michela gépezetét és módszerét alkalmazzák az olasz szenátusban. A gyorsírók egy évszázada jól kidolgozták a gyorsírás szabályait, ezért különböző nemzetközi versenyeken egyenlő feltételekkel versenyeznek más rendszerű írógépekkel [kb. 22] [kb. 23] .

A Michel-módszeren kívül még két másik létezett Olaszországban - az ír billentyűzeten alapuló Melanie-módszer és az 50-billentyűs billentyűzeten alapuló Gornati-módszer [kb. 24] . Miután az Olivetti cég leállította a szó szerinti terminálok gyártását, a Gornati módszer fokozatosan a múlté lett. A Melanie-módszeren dolgozó gépeket aktívan gyártják, és versenyeznek a Michel-módszerrel. Más országokban is bevezetés alatt állnak [kb. 25] .

Jelentős története ellenére a gyorsírás nem volt túl népszerű Olaszországban. A Szenátus esete volt az a kivétel, amely erősítette a szabályt. Az 1960-as években kudarcot vallott a Grandjean írógépen alapuló gyorsírás bevezetésére tett kísérlet [43] . És csak egy évszázaddal Michela gépének feltalálása után, 1978-ban, az olaszországi büntetőeljárási törvénykezés reformjával foglalkozó bizottság, amely az Egyesült Államokba utazott, és lenyűgözte a gyorsírás alkalmazásának mértéke és eredményei. megfelelő jogszabály-módosításokat. 1980-ra Marcello Melanie firenzei professzor kifejlesztette Írország névadó gyorsírógép-módszerét. Csak ezt követően, egyrészt a törvények, másrészt a videoelektronika és a számítástechnika fejlődése által vezérelve, Olaszországban a gyorsírás észrevehető fejlődésen ment keresztül [44] .

Spanyolországban versenyharc folyik Írország és a Grandjin autói között. Az előbbieket a spanyol igazságügyi minisztérium és ennek megfelelően a bíróságok használják. Ez utóbbiak a képviselők kongresszusában , a szenátusban , a közgyűlésben, a madridi városi tanácsban más intézményekben tevékenykednek.

Jegyzetek

Megjegyzések

  1. ↑ Szigorúan véve az "Írország billentyűzete" kifejezést kell használni, mivel a gyorsírógépek belső elrendezésének már régóta semmi köze az első számok képviselőihez [6] .
  2. ↑ Grandjin gépén két sor öt kulcs található a középső mindkét oldalán.
  3. ↑ Írország gépét Amerikában találták fel, Grandjin Franciaországban dolgozott, Michel gépét főleg Olaszországban használják.
  4. ↑ Tehát az USA-ban jelenleg három elterjedt módszer létezik a szűkítésre [7] .
  5. ↑ Például a Magnum Steno Theory módszert Mark Todd Kislingbury gyorsíró dolgozta ki [8] .
  6. ↑ Tíz évvel azelőtt az amerikai bíróságokon párhuzamosan léteztek protokollok kézi gyorsírási és gyorsírási gyakorlatai [11] .
  7. ↑ A kaliforniai bírósági tisztviselők szövetsége [12] honlapján megtekintheti a műről készült screencast felvételt elektronikus gyorsírógépen .
  8. ↑ Például a Stenograph gépek ára az Egyesült Államokban 1595 dollár (diákmodell) [13] és 5295 dollár [14] között mozog .
  9. ↑ Példaként említheti az Open Steno Projectet [15] vagy a Plovert .
  10. ↑ 1802-ben Olaszországban írógépet készítettek [17] ; 1821 – Carl Dressz feltalálja az írógépet Németországban [18] , amelyet aztán 16 gombos szűkítőgéppé alakít át [19] ; 1823 - Olaszországban új írógépmodellt találtak fel; 1827 - Franciaországban létrehoztak egy szűkítőgépet [16] ; 1831 - Olaszországban egy másik szűkítőgépet találtak fel; és így tovább több mint száz éve.
  11. ↑ Drez 1821 körül alkotta meg írógépét, de csak 1827-ben alakította szűkületté. Conti 1823-ban tervezett egy mérőállomást, de még ugyanebben 1827-ben bemutatta a tudományos közösségnek [21] .
  12. ↑ A következő fejlesztés 1882-ben történt [27] . Egyes források nyilvánvalóan hibás dátumot jeleznek - 1884 [28] .
  13. ↑ Kellő részletességgel megtudhatja, hogyan is nézett ki valójában, ha ellátogat például a gyűjtő, Martin Howard, 1999-2016 weboldalára . A "Stenograph 1 - first form" oldalon, a "Korszaki hirdetés" alfejezetben egy hiteles ábécé fotója és egy vonalkódolt papírszalag mintája található.
  14. ↑ A gyorsírás elsajátításának két fő szempontja van: a gyorsírás pontos írásának képessége (azaz idegen „göndörítések”) és a rövidítési rendszer helyes használata. Ebben a helyzetben a gyorsírógép teljesen eltávolítja az első problémát - lehetetlenné válik, hogy összekeverjük vagy nem értjük a betűk megnevezését.
  15. ↑ Külön meg kell jegyezni, hogy a papírszalag-lyukasztást alkalmazó modellek lehetővé tették a látássérültek számára, hogy megbecsült és jól fizetett állásokat kapjanak.
  16. ↑ Ward Stone Írország írógépe. Ez a billentyűzetkiosztás a legnépszerűbb a világon. Egy pillantással könnyen azonosítható az alsó sorban található négy gombbal. A Grandjin második legnépszerűbb elrendezése (vagy billentyűzete) sokkal kevésbé elterjedt, és tengelyszimmetriában különbözik: két sor öt billentyű mindkét irányban a központitól.
  17. ↑ Ami egyáltalán nincs a billentyűzeten
  18. ↑ Egy enciklopédikus cikk keretein belül nem lehet mérlegelni a módszerek közötti különbségeket, de az érdeklődőket a Phoenix Theory angol nyelvű, különféle „elméleteknek” szentelt oldalára irányíthatják [7]. .
  19. ↑ Vagy „igény szerinti feliratok”, vagy feliratozás . Magyarul fontosnak tartják, hogy a feliratok mindenki számára láthatóak-e, vagy csak azok számára, akik előhívták a megfelelő beállításokat. Ugyanakkor, amikor igény szerinti feliratoperátorokról beszélünk, akkor pontosan a videoszekvencia szinkron kíséretére gondolunk, amihez természetesen gyorsírás szükséges.
  20. ↑ A fentiek mindegyike az orosz nyelvre vonatkozik. Angolul a beszédsebesség 180, 200 és 225 szó/perc. Ennek megfelelően a gyorsírással szemben támasztott követelmények is változnak. Elmondható, hogy az angol nyelvű gyorsírók fizikai képességeik határa közelében dolgoznak [36] .
  21. ↑ A Magnum Steno Theory módszer megalkotója, Mark Tod Kislingbury 360 szó/perc pontszámmal, 97,23%-os pontossággal került be a Guinness Rekordok Könyvébe . Ehhez másodpercenként 4,8 akkordot kellett megtennie, átlagosan 0,8 akkordot költve egy szó megírására [8] .
  22. ↑ És még díjakat is nyernek, például 1995-ben Amszterdamban [40] .
  23. ↑ Michela autójának megjelenése kissé megváltozott a múlt század óta. Most nem egy kis csembalóra, hanem egy félbetört szintetizátorra hasonlít.
  24. ↑ Ez a billentyűzet az ír billentyűzet [41] módosítása .
  25. ↑ Azokban az országokban, ahol egyszerű a betűírás - Spanyolországban, Portugáliában, Görögországban, Izraelben és Oroszországban [42] .

Lábjegyzetek

  1. ↑ Great Soviet Encyclopedia, 1969-1978 , A gyorsíró gép definíciója: "... Gyorsíró gép ... [-] gyorsíró írógép ...".
  2. ↑ Technológiai enciklopédia , A gyorsírási gép definíciója: "A gyorsíró gép olyan írógép, amely rendelkezik bizonyos tervezési jellemzőkkel, amelyeket gépi gyorsírásra szántak."
  3. ↑ Szótár Ushakov , A gyorsírás definíciója: "... Szűkírás... [-] Betű speciális, gyorsírógépen, szótagok és egész szavak beírása...".
  4. ↑ Efremova magyarázó szótára , A szűkítés definíciója: "... [Stenotipizálás -] Szóbeli beszéd rögzítése gyorsíró írógépen ...".
  5. ↑ Sztenotípia a Firenzei Könyvtárban, A fogalom meghatározása: "... Sistema di scrittura veloce realizzato per mezzo di speciali macchine usezando lettere alfabetiche o segni stenografici, che vengono impressi su una striscia di carta ...".
  6. ↑ Stenograph, 2016 , A Stenograph LLC modelljeihez csak az ír gépi billentyűzetet használta, p. Az írógépek története: "…azóta a Stenograph csak az ír billentyűzetet használja…".
  7. ↑ 1 2 Szűkítési módszer Phoenix , A szűkítés különböző módszereiről.
  8. ↑ 1 2 A Magnum Steno módszer , Mark Kislingbury rekordinformációi.
  9. ↑ A gyorsírás története , Információ a gyorsírás számítógépesítésének kezdetéről: "... Alla fine degli anni 70 fu realizzato il primo prototipo di macchina elettronica che, con l'aiuto di uno speciale software, il CAT (Computer Aided Transcription) , diede avvio all'era informatica anche per la macchina per stenografare…”.
  10. ↑ A stenotipizálás története , Megjegyzés a gyorsírás gyorsírással való helyettesítéséről: "... nel 1910 ottenne il brevetto... e nel giro di una cinquantina di anni la stenotipia negli USA soppiantò la stenografia...".
  11. ↑ Esteno Chile , Megjegyzés a gyorsírásról a gyorsírásra való átmenetről az Egyesült Államokban: "...Entre 1950 y 1960, en los tribunales norteamericanos convivieron los dos sistemas: taquigrafía y Estenotipia...".
  12. ↑ Bírósági tisztviselők szövetsége , az elektronikus gyorsírás képernyője a „Valós idejű steno” alszekcióban.
  13. ↑ Stenográf, 2016 , Hullámtartomány, p. írók.
  14. ↑ Stenograph, 2016 , Luminex felállás, p. írók.
  15. ↑ The Open Steno Project , a The Open Steno Project hivatalos weboldala.
  16. ↑ 1 2 Auvergne honlapja , Rövid életrajzi információ Benoît Gonode-ról.
  17. ↑ Museo Scrivevo , Az írógép olaszországi feltalálásáról: "...Agostino Fantoni l'invenzione di una macchina da scrivere già nel 1802 per la sorella Anna Carolina che era diventata cieca...".
  18. ↑ 1 2 Carl Drez életrajza, 2010 , Az írógépről és a gyorsírógépről szóló fejezet.
  19. ↑ 1 2 Drez útvonal Mannheim körül , A "Sternwarte" szakaszban - Obszervatórium: "... Nach seiner Rückkehr nach Mannheim im Jahre 1827 baute er seine Schnellschreibmaschine, eine Stenomaschine für 16 Zeichen ...".
  20. ↑ A gyorsírás története : "...La prima macchina per stenotipia, con annesso sistema... [és tovább a bekezdés végéig]".
  21. ↑ Az írógépek története , Jelentés a tacheográfról: "... Nel 1823 Pietro Conti costruì il Tachigrafo, prima scrivente a tasti e leve ...".
  22. ↑ Olasz Enciklopédia és Köznyelvi Szótár, 1838-1853 , Cikk a zeneszerzői hivatásról, Conti találmányaival végződik, p. 446: "... Ne si deve tacere, per debito di giustizia, che fino dal 1827 un nostro valente ingegnere, Pietro Conti, di Cilavegna, in Piemonte, ... [és azon túl]".
  23. ↑ Olasz enciklopédia és köznyelvi szótár, 1838-1853 , A Tacheográf cikk a következő szavakkal kezdődik: "Tacheograph vagy tacheotype...", ami arra utal, hogy ezek szinonimák, o. 963.
  24. ↑ Gianfrancesco Rambelli, 1844 , Egy gyorsírásos levélből, p. 151: "... Come il trovato del Conti nacque in celebre capitale di straniera nazione, così quello di Celestino Galli di Carrù nel Piemonte venne escogitato e praticato in Londra ov' egli è insegnatore di piùand lingueter...]" .
  25. ↑ A szűkítés története , Michel elődjeiről: "... In Italia precursori furono Celestino Galli (1831), Luigi Lamonica (1867), Isidoro Maggi (1871) ...".
  26. ^ US 215,554 , 1879 , Bartholomew szabadalma egy továbbfejlesztett gépre.
  27. ↑ US 255,910, 1882 , Bartholomew gyorsíró gépének következő verziója.
  28. ↑ Gyorsírás, 2016 , p. Az írógépek története: "... Később fejlesztések történtek a gépen, és 1879-ben és 1884-ben szabadalmakat szereztek rá...".
  29. ↑ Darryl Rehr, 1991 , Utolsó előtti bekezdés a jobb oszlopban, p. 3: "... A gyakorlatban a felhasználónak egy betűt kell alkotnia... [és tovább a bekezdés végéig]".
  30. ↑ Darryl Rehr, 1991 , Jobb oldali oszlop, idézet, p. 4: „…A Stenograph meghibásodott? A leghatározottabban nem… [és tovább az idézet végére].”
  31. ↑ Darryl Rehr, 1991 , Bal oldali oszlop, idézet, p. 4: "...Itt egyszerre csak egy betű van ábrázolva, míg a gyorsíró egy betűtől hétig... [és tovább az idézet végéig]".
  32. ↑ Darryl Rehr, 1991 , Bal oldali oszlop, utolsó előtti bekezdés, p. 5: "... A gyorsírók sorozatszámai a 4000-es évekig futnak, ami a gép mérsékelt népszerűségét jelzi...".
  33. ↑ Gyorsírás, 2016 , p. Az írógépek története: "... Még 1937-ben használták hivatalos riporterek...".
  34. ↑ Bírósági tisztviselők szövetsége , A bírósági tisztviselői hivatás alapjai.
  35. ↑ Igény szerinti feliratok , A legtöbb állam megköveteli a bírósági riporterektől, hogy 180 200 és 225 wpm-ben teljesítsék a tesztet….
  36. ↑ Feliratok igény szerint , Megjegyzések az angol beszédsebességhez: "... A tipikus kimondott szó 180 és 200 wpm között van, és gyakran 225 wpm...".
  37. ↑ Bírósági hivatalnokok szövetsége : "... a jelenlegi hivatalos rekord percenként 375 szó...".
  38. ↑ A gyorsírás története , Jelenleg a gyorsíró írógépet széles körben használják az Egyesült Államokban és szinte minden angol nyelvű országban: "... Attualmente la macchina Stenograph viene usata diffusamente negli USA e in quasi tutti i paesi di lingua inglese ... ".
  39. ↑ A gyorsírás története , Marc Grandjean írógépéről: "Franciaországban, intorno al 1920, Marc Grandjean inventò la macchina e il metodo omonimo, ma non ebbe lo stesso successo della macchina americana".
  40. ↑ A Michel-módszer , Az amszterdami verseny megnyeréséről: "... Proprio l'anno scorso un michelista ha conquistato il titolo di campione mondiale di stenografia a macchina (Amsterdam - Campionati Mondiali Intersteno 1995) e sono siker innumerevoliati dieci anni... ".
  41. ↑ ITET Múzeum, Olaszország , a Gornati-módszeren dolgozó gyorsírógépnek szentelt oldal.
  42. ↑ Számítógépes gyorsírás , A Melanie-módszer alkalmazásáról a világra, p. 3.
  43. ↑ A gyorsírás története , Grandjin írógépének olaszországi bevezetéséről: "... Negli anni sessanta fu tentata la divilgazione anche in Italia, ma il tentativo fallì ...".
  44. ↑ History of Stenotyping , New Times in the History of Stenotyping in Italy: "... In Italia, la grande diffusione e la lunga e positiva esperienza della stenotipia nei tribunali americani, indusse, nel 1978, la Commissione Ministeriale italiana ... [ és tovább].".

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák