Stavr Godinovics

Stavr Godinovics

„Elbúcsúztak a hercegtől,
elmentek a litván földre…”
epikus hős
Mitológia szláv
Padló férfi
Foglalkozása Csernyihiv bojár
Házastárs Vaszilisa Mikulisna
Említések
  • "Stavr Godinovics"
  • "A gyönyörű Vasilisa Mikulishnáról"
  •  Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

    Stavr Godinovics egy epikus karakter, a leghíresebb változatban - a csernigovi bojár. A mesemondók által általában a nevén emlegetett eposzban ("az öreg Stavrról") tisztán passzív szerepet játszik; az eposz igazi hőse a felesége - Vasilisa Mikulishna (az epikus hős Mikula Seljaninovics legidősebb lánya ).

    Az eposz cselekménye

    A Vörös Nap Vlagyimirnál rendezett lakomán a vendég Stavr bojár fiatal feleségével dicsekszik. E dicsekvés sértő hangja miatt Stavrt a herceg mély pincékbe zárta.

    Amikor ezt megtudja, Stavr felesége, Vasilisa Mikulishna férfi ruhába öltözik, csapatot toboroz, és Vlagyimirhoz megy. Kijevbe érkezve Vaszilisza vagy Ljahovicki király fiának adja ki magát, vagy az eposz másik változatában a félelmetes tatár nagykövetnek, aki 12 évnyi adófizetést követel. Mindkét esetben Vlagyimir herceg lányának (vagy unokahúgának) a párkeresése is zajlik , aki egyedül ismer fel egy nőt egy idegen hősben, és megosztja gyanúját a herceggel.

    Az összes teszt, amelyen Vasilisa ki van téve, sikeres volt számára, majd esküvőt rendeznek. De az ifjú férj az esküvőn nagyon szomorú, és Vlagyimir , aki szórakoztatni akarja őt, felhívja a libát. Nem játszanak elég vidáman; aztán emlékeznek Stavrra, aki csodálatosan hárfán játszott, kiengedte a pincéből és elhozta a lakomára. Vasilisa Mikulishna különféle célzásokat tesz Stavrnak, de fogalma sincs, kivel van dolga; aztán elviszi a lakomáról, „hogy lássa a jó csapatot”; a magyarázat a halom és a gyűrű hagyományos metaforáit használva egy olyan területen játszódik, ahol női ruhát vesz fel. Aztán mindketten visszatérnek, és elmagyarázzák Vlagyimirnak a téveszmét. A megszégyenült herceg elismeri, hogy Stavr nem hiába dicsekedett fiatal feleségével.

    A cselekmény eredete

    Stavr Vlagyimir herceg általi bebörtönzése  1118-as történelmi tény: a Novgorodi Első Krónika röviden és homályosan beszámol néhány novgorodi zavargásról , amely Vlagyimir Monomakh nagyherceg haragját váltotta ki. A szövegkörnyezetből kitűnik, hogy Monomakh teljes körű nyomozást szervezett Kijevben, követelve az ottani összes novgorodi bojárt; a legtöbbet szabadon engedték, a zavargások bűnösnek találtakat pedig börtönbe zárták, és velük együtt a Szockij Stavrt (akinek bűnösségét a krónikás nem jelzi) [1] .

    Ezen kívül a bojár Stavr Gordyatynich (nem Godinovics!) neve szerepel a kijevi Szent Zsófia-székesegyház falán a XII. század egyik falfirkáján [2] .

    Feltételezik, hogy nem sokkal 1118 után Novgorodban egy dal szólt a mély pincékben ülő Stavrról. Ehhez a dalhoz később egy "vándorló" folklórtörténet is csatlakozhat egy hűséges feleségről, aki megmentette férjét egy nagy szerencsétlenségtől. Így általában a Stavr Godinovicsról szóló eposz az európai népi irodalomban elterjedt cselekmény egy változata, amely egy harcos lányról szól, aki kiszabadítja testvérét vagy férjét, megpróbáltatásoknak van kitéve stb.

    Rajzfilmekben

    Az eposz alapján Vaszilisa Mikulisna  (1975; Szovjetunió) rajzfilmjét forgatták . Rendezte:  Roman Davydov . A Stavra hangját Anatolij Vasziljev adja .

    Jegyzetek

    1. Az orosz krónikák teljes gyűjteménye. - T. 3. - M. , 2000. - S. 21 (6626. cikk).
    2. Interjú akadémikussal [[Rybakov, Boris Aleksandrovich | B. A. Rybakov]]. . Letöltve: 2009. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2007. november 12..

    Irodalom

    Linkek