Sahak Partev

I. Szent Szahak ( St. Isaac Partev , örmény  Սահակ Պարթև ; 348-439 ) , Nagy Szent Izsák – a 10. örmény katolikosz , akinek tevékenysége a Biblia örmény nyelvre fordításának kezdetéhez kapcsolódik . Éneklésre szánt prédikációk és evangéliumi történetekről szóló ünnepi lelki himnuszok szerzője.

Életrajz

Születés

Egyes információk szerintSzent Szahak Partev Konstantinápolyban született , Szent Nerssz fia volt , és családja Világosító Szent Gergely leszármazottaihoz tartozott .

Lelki tevékenység

Sahak Partev éppen abban az időben lett az összes örmény keresztény prímása, amikor Örményország jelentős része az Iráni Birodalom uralma alá került. A zoroasztrianizmust valló szászánida uralkodók megpróbálták elnyomni az alárendelt örmény nép nemzeti és vallási identitását. Kiderült, hogy a kereszténység az egyetlen igazi erő, amely hozzájárult az örmény kultúra önmegerősítéséhez. De ennek megerősítéséhez az örményeknek szükségük volt a Szentírásra az anyanyelvükön , aminek akkoriban még nem volt ábécéje.

Szent Mesrop Mashtots

Isaac Partev támogatásával munkatársa, Mesrop Mashtots megalkotta az örmény írást , és elkezdte lefordítani a Bibliát . Szír és görög kéziratokon alapult. Szahak különmegbízottjai szállították őket Örményországba. A fordítók egy csoportja a katolikusok vezetésével hamarosan befejezte az Ószövetség munkáját , és egyedül Mesrop fordította le az egész Újszövetséget . Sahak Partev iskolákat szervezett, örményül adta ki az egyházatyák és más írók műveit . Azóta megindult az örmény irodalom gyors növekedése. Mesrop életrajzírója , Koryun szerint sok tudós és író került ki a Sahak Partev és Mesrop szentek által alapított iskolákból [3] .

Philaret érsek (Gumilevszkij) Sahak Partevet a másodiknak nevezi Gergely után Örmény Nagy Felvilágosítónak [4] .

Érdekes tények

• Az AAC teljes történetében csak III. Grigor Pahlavuni ( 1113-1166 ) volt hosszabb ideig a patriarchális trónon , mint I. Szahak .
• Az örmény egyház egyik legnagyobb szentjeként emlékezik Sahak Partevre .
• 2006- ban a  Moszkvai Örmény Kamarakórus új hangfelvételt ( CD ) adott ki, beleértve a „IV-VII. századi örmény ókeresztény szakrális zenét” / Sahak Partev ( IV - V. század ) „Ahgavores, Tagavor”, szólista Parkev ciklust. Grigorjan.

Lásd még

• Örmény katolikus pátriárkák

Jegyzetek

1. ↑ Toumanoff C. Les dynasties de la Caucasie chrétienne de l'Antiquité jusqu'au xixe siècle  (francia) : Tables généalogiques et chronologiques - Róma : 1990. - 244. o.
2. ↑ Sablon: Christian Settipani, "Nos ancêtres de l'Antiquité", 1991 - 66. o.
3. ↑ Koryun. Mashotok élete / Per. az ókori örmény Sh.V. Smbatyan és K.A. Melik-Ogajanyan. — Er. : Ókori Kéziratok Kutatóintézete Matenadaran az Örmény SSR Minisztertanácsa alatt, Aipetrat, 1962. - 164 p.
4. ↑ Filaret (Csernigov és Nyezsinszkij érseke). 210. § Izsák, Örményország érseke. // Az egyházatyák történeti tana . - Szentpétervár. : V. Bezobrazov és Társa nyomdája, 1859. - T. 3. - S. 83. - 450 p.

Irodalom

• "Biblioológiai szótár" Fr. Alexandra Férfiak
• Koryun . Mashotok élete / Per. az ókori örmény Sh.V. Smbatyan és K.A. Melik-Ogajanyan. — Er. : Ókori Kéziratok Kutatóintézete Matenadaran az Örmény SSR Minisztertanácsa alatt, Aipetrat, 1962. - 164 p.
• Moses Horensky (Movses Khorenatsi ) , Örményország története , Szentpétervár, 1893; ugyanez, Jereván, 1990;
• Az örmény emlékművei hagiográfia, 1. szám, Jereván, 1973.
• Ter-Movsesyan M., "A Biblia örmény nyelvre fordításának története", Szentpétervár, 1902;
• Filaret (Csernigov és Nyezsinszkij érseke) . Az egyházatyák történelmi tana . - Szentpétervár. : V. Bezobrazov és Társa nyomdája, 1859. - T. 3. - 450 p.

Linkek

• Teljes történet Szent Szahak Partevről és Szent Mesrop Mashtotsról