Imádkozó kezek

Az imádkozó kezek ( németül  Betende Hände ) Albrecht Dürer német művész egyik híres rajza . Jelenleg a bécsi Albertina Galériában őrzik .

Leírás

A két imádságra összekulcsolt kezet ábrázoló rajz szürke tónusú és meszelt ecsettel, kék alapozott papírra [1] készült, és a „ Gellér-oltár ” központi részének tanulmánya . Dürer saját kezét festette, és a bal oldali tükörben lévő tükröződést használta a jobb kéz ábrázolására. Kezdetben ugyanazon a papírlapon volt egy vázlat az apostol fejéről . A rajzokat később szétválasztották.

Jakob Geller frankfurti posztókereskedő megbízta Dürert, hogy festse meg a később róla elnevezett oltárképet. Az imádkozó apostol az oltár középső részének jobb szélén volt. 1614-ben Maximilian bajor herceg megvásárolta az oltár központi részét műgyűjteményének. Legkésőbb 1617-ben Dürer művéből Jobst Harrich nürnbergi művész másolatot készített a Frankfurtban maradt oltárról. Ennek a körülménynek köszönhetően ma már elképzelhető, hogyan nézett ki Dürer eredetije, aki 1729-ben halt meg a müncheni rezidencia tüzében [2] .

Az „Imádkozó kezek” a „Geller-oltár” előkészítő tanulmánya, azonban ez a rajz híresebb, mint maga a mű:

Az a gondosság, amellyel Dürer ezeket a részleteket ábrázolta, indokolt volt, legalábbis posztumusz. Míg a 16. század végén a térdelő apostol mezítláb az előtérben igazi "lábfetisizmust" okozott, addig a 20. századi "Imádkozó kezek" Dürer legnépszerűbb motívumaként ismertek. A művész tanulmányi lapokat vezetett, és többször használta őket kissé módosított formában [3] .

Die Sorgfalt, die Dürer auf diese Details verwandte, zahlte sich zumindest posthum aus. Während die nackten Füße des im Vordergrund knienden Apostels Ende des 16. Jahrhunderts einen wahren Fußfetischismus auslösten, avancierten die „Betenden Hände” im 20. Jahrhundert zu Dürers populärstem Motiv. Der Künstler verwahrte die Studienblätter und griff einige Motive in leicht abgewandelter Form mehrfach wieder auf.

A Praying Hands Dürer legtöbbször sokszorosított műve. Szobrászati ​​képpé lefordítva más egyházi edényekkel együtt árulják, az "Imádkozó kezek" feliratú kis domborműveket "az imádság szinonimájának" tekintik. A képet megerősítésként adták, a Biblia kiadásainak illusztrálására használták, képeslapokon reprodukálták részvétnyilvánítással [4] . A giccsnek szentelt művekben Dürer rajzának reprodukciója a legmagasabb megnyilvánulási példa. Európában a Hands of the Prayer reprodukciói vagy kis domborművei keresettek, az Egyesült Államokban pedig népszerűek a faragott változatok [5] .

Az egyik lapon a hívő kezei mellett egy térdelő apostol fejének vázlata volt. Később, amikor a lepedőt kettéosztották, az imádságra összekulcsolt kezek képe a vallásosság szimbólumává vált.

Annak, akihez tartoznak, a naiv hívő apostol távolléte felszabadította a kezét egy másfajta értelmezésre, amelyben az Atyaisten kezeként tisztelték [6] .

Das Fehlen dessen, dem sie gehören, des naiv-gläubigen Jüngers, gab seine Hände für eine Umdeutung frei, in der sie eine Verehrung erfuhren, als seien sie die Gottvaters.

A rajz tömeges sokszorosítása tiltakozást váltott ki. Így Werner Jyungling grafikus 1970-ben készített egy szeriográfiát „A megerősítéshez” [7] címmel, amely „Imádkozó kezek”-et mutat be szárnyas anyákkal összeerősített hajtűvel .

Imádkozó kezek Dürer műveiben

• Imádkozó Mária. 1518. Képtár . Berlin

• Bő hajú lány. 1497. Shtedel Művészeti Intézet . frankfurt

• Drezdai oltár. Jobb oldali panel: St. Sebastian. 1496. Régi mesterek galériája . Drezda

Jegyzetek

1. ↑ ALBERTINA - Renaissance und Manierismus (elérhetetlen link) . Letöltve: 2016. április 10. Az eredetiből archiválva : 2016. április 23.. (határozatlan) 
2. ↑ Unverfehrt G. Da Sah Ich Viel Köstliche Dinge: Albrecht Dürers Reise in Die Niederlande. – Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2006.
3. ↑ Grebe, 2006 , p. 191.
4. ↑ Theophil-online - die ökumenische Online-Zeitschrift für ReligionspädagogInnen (nem elérhető link) . Letöltve: 2012. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. március 7.. (határozatlan) 
5. ↑ Wimmer, Karin: Albrecht Dürers "Betende Hande" und ihre trivialisierte Rezeption
6. ↑ Eberlein, 2003 , p. 157.
7. ↑ "Unter Druck - Sous (im)pression" kiállítás Archivált 2007. szeptember 28.

Irodalom

• Bauer H. Dürers "Betende Hande" // Das Münster. - 1972. - 25. sz .
• Eberlein JK Albrecht Dürer. - Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2003. - ISBN 3-499-50598-3 .
• Grebe A. Albrecht Dürer: Künstler, Werk und Zeit. - WBG, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2006. - S. 191.

Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)