A birtokos toldalékok ( személyes-birtokos toldalékok , birtokos toldalékok , tulajdonformák is) olyan utótagok vagy előtagok , amelyeket a névhez adnak a beszélőhöz, beszélgetőpartnerhez vagy harmadik félhez való tartozás jelzésére. A birtokos toldalékok rendszere általában hasonló a birtokos névmási melléknevek lexikai alrendszeréhez. A birtokos toldalékok számos ausztronéz , uráli , altáji , sémi és néhány indoeurópai nyelvben megtalálhatók. A legelágazóbb nyelvtanilagos tulajdoni formarendszereket az uráli nyelvek használják, például a nyenyec nyelvben 27 tulajdoni forma létezik a birtokos 1., 2. és 3. személyére, a birtokosok számára és a birtokosok számára. tárgyak (egyes, kettős és többes szám).
A finnben a birtokos toldalékok, amelyeket hagyományosan "birtoklási formáknak" ( fin. omistusliitteet ) neveznek, nyelvtanilag megkülönböztetik a birtokos személyét és számát. A következő a talo ("ház") szó birtoklási formáinak paradigmája :
| Arc | Szám | A nyomtatvány | Fordítás |
|---|---|---|---|
| 1-L | ED | taloni | az én házam/házaim |
| TÖBBSZÖRÖS | talomme | házunk / házaink | |
| 2-L | ED | talosi | az Ön háza/házai |
| TÖBBSZÖRÖS | Talonne | az Ön háza/házai | |
| 3-L | talonsa | az ő otthona | |
A birtokos utótag hozzáadása nem korlátozza az esetvégek használatát, bár néha a kis- és nagybetű- és a számellentét semlegesítéséhez vezet: a käteni alak (a kéz szó törzse + a birtokos képző 1-ED) jelentheti a "kezem" ( egyes számú névelő vagy accusative ), "a kezem" ( egyes számú genitivus ) vagy a "kezeim" (többes szám névelő vagy accusative). A 3-L birtokos utótag csak akkor használatos, ha a birtokos az alany, pl. Mari maalasi talo nsa "Marie kifestette a házát", vö. genitív szerkezettel Toni maalasi Mari n talon "Tony festette Marie házát" ( -n a talonban akuzatívus végződés, homonim a genitivussal). A birtokos utótag segítségével történő birtokos jelölése általában genitivus formájában duplikálódik: az "én házam" jelentése taloni vagy minun taloni kifejezéssel fejezhető ki , ahol minun az minä genitivusa "én" ". Ezt a jelenséget "birtokos kongruenciának" ( fin. Possessiivikongruenssi ) nevezik, és meglehetősen összetett szabályok vonatkoznak rá [1] .
A köznyelvben a finn nyelvben a birtoklás formáit gyakran csökkentik vagy teljesen elhagyják, helyes használatuk annak a jele, hogy a beszélő egy kifinomult irodalmi norma hordozója [2] .
A csuvas nyelvben , mint sok más török nyelvben [3] , létezik az összetartozás kategóriája, amely egyszerre fejezi ki a birtoklás tárgyát és a tulajdonos arcát. A birtoklás tárgya és a birtoklás személye egy szóban fejeződik ki a birtoklás toldalékai segítségével [4] .
| Arc | egység h | Jelentése | Többes szám | Jelentése |
|---|---|---|---|---|
| 1 * | -ăm ( -ĕm ) - mássalhangzók után
-m - magánhangzók után |
"az én" | -ăm-ăr (-ĕm-ĕr) — mássalhangzók után
-m-ăr (-m-ĕr) - magánhangzók után |
"a mi" |
| 2 | -y (-ÿ) | "a te" | -ăr (-ĕr) | "a te" |
| 3 | -ĕ - mássalhangzók után
-i - magánhangzók után |
"ő ő)" | -ĕ - mássalhangzók után
-i - magánhangzók után |
"őket" |
* a modern beszédben az első személyű alak sokkal ritkábban használatos
Példák az yvăl (fiú), chĕkeç (fecske), gép szavakra:
A birtokos toldalékok használata a csuvas nyelvben rendkívül következetlen. N. I. Ashmarin professzor megjegyzi, hogy a többes szám 1. és 2. személyének birtokos toldalékai gyakorlatilag nem találhatók meg a csuvas nyelv lovagló dialektusában; az egyes szám 1. személy utótagja a lovagló csuvasok körében is kevéssé használható. Az alsó nyelvjárásban teljesebb és helyesebb a használatuk, bár még ott is gyakran kimaradnak a fenti toldalékok [6] .
| Morfológia | |
|---|---|
| Alapfogalmak |
|
| Személyiségek | |
| Kapcsolódó témák | |
| Nyelvtani kategóriák |
|
| |