Sherlock Holmes és Dr. Watson kalandjai (film)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. június 30-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 37 szerkesztést igényelnek .
Sherlock Holmes és Doktor Watson kalandjai
Műfaj detektívfilm
thriller
dráma
Termelő Igor Maslennikov
írta Vlagyimir Valutszkij
Alapuló Charles Augustus Milverton vége , Holmes utolsó esete és Az üres ház
Főszerepben
_		 Vaszilij Livanov
Vitalij Solomin
Rina Green
Operátor Jurij Veksler
Anatolij Lapsov
Zeneszerző Vlagyimir Daskevics
gyártástervező Mark Kaplan
eredeti tévécsatorna Első DH program
Vállalat "Lenfilm" filmstúdió . Televíziós filmek kreatív egyesülete
Elosztó Szovjetunió Állami Televízió- és Rádióműsor-bizottság
Időtartam 203 perc.
Ország  Szovjetunió
Nyelv orosz
kiadási dátum 1980
Epizódok száma 3
Előző film Sherlock Holmes és Watson doktor
következő film Sherlock Holmes és Dr. Watson kalandjai: A Baskerville-i kopó
Weboldal 221b.ru
IMDb ID 8127644

Sherlock Holmes és Doktor Watson kalandjai  egy 1980-as szovjet tévéfilm.

Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes történetein alapuló televíziós filmsorozat második része . A film három epizódból áll ("King of Blackmail", "Mortal Kombat" és "Tiger Hunt") Arthur Conan Doyle " The End of Charles Augustus Milverton ", " The Last Case of Holmes " és "The Empty " című novellái alapján. House ", valamint kis epizódok a " Az eset a fordítóval " [a] , az " Silver " [b] és a " Moskatelier at Retirement " [c] történetekből .  1980 szeptemberében mutatták be a Központi Televízióban .

Telek

Blackmail King

Holmes és Watson vonattal térnek vissza a Manor House-ból Londonba , és egy nemrég megoldott bűntényről, valamint egy bizonyos Lord Huxley haláláról beszélgetnek.

Otthon Holmes levelet kap bátyjától , Mycrofttól  , a külügyminisztérium alkalmazottjától és az úgynevezett „Diogenes” hangtompítók klubjának tagjától; a levélben találkozót kér. Holmes megjegyzi, hogy Mycroft sokkal tehetségesebb a levonás terén , mint ő.

A bátyjával való találkozás a Diogenes klubban zajlik, ahol tilos a beszélgetés, de egy külön helyiségben a vendégek számára, ahol beszélgethet. Mycroft levelet ad egy bizonyos Lady Eva Brackwellnek, amelyben azt kéri, hogy szabaduljon meg Charles Milverton intrikáitól - London legrosszabb bűnözője, zsaroló és zsaroló. Tevékenysége abban rejlik, hogy férjes asszonyok levelezését szeretőkkel kisajátítja, majd jó összegért felajánlja, hogy beváltja. Az évek során a zsaroló király egy kastélyt szerzett magának biztonsággal és kísérőkkel, valamint tisztelettel a társadalomban. Most azt tervezi, hogy megöli Lady Brackwellt. Amíg a beszélgetés zajlik, a Price-jelző Holmest és Watsont figyeli az utcáról.

Charles Milverton, akit egy jelző tájékoztatott arról, hogy Mr. Holmes meg fogja védeni Lady Brackwellt, meglátogatja a nyomozót, és pimaszul dicsekszik neki sötét tetteivel. Lelkiismeretén volt Lord Huxley halála, aki meghalt, miután elolvasta felesége balszerencsés leveleit. Egy sikertelen kísérlet után, hogy átkutassák Milvertont, Holmes kirúgja a gazembert.

A hölgy kérésének egyetlen módja az, hogy kirabolják Milvertont és megsemmisítik az összes terhelő levelet. Kiváló pótlási képességének köszönhetően Holmes Milvertonnál kap állást, mint bütykös, és kideríti a gárda minden gyenge pontját. Éjszaka Holmes és Watson bemennek a birtokára, de útközben bizonyítékokat hagynak maguk után: Holmes lyukat vág az üvegajtón, hogy kinyithassa a zárat, vérnyomokat hagy maga után, Watson pedig nyomokat hagy a padlón, amit megpróbál letörölni. .

Milverton irodájában Holmes talál egy doboz levelet, de mivel megérzi, hogy valami nincs rendben, elbújik Watsonhoz. A zsaroló bejön az irodába, és olvas valami titkosítást. Alatta négy keresztezett szablya monogramja van írva "M" betű formájában. Egy bizonyos hölgy jön Milvertonba, és úgy dönt, hogy ez egy szobalány, aki kompromittálni akarja az úrnőt. De kiderül, hogy a vendég Lady Huxley, egy nemrég elhunyt lord özvegye. Huxley megöli a zsarolás királyát, és miután átvette a titkosítást, elmegy, Holmes és Watson pedig, akik valójában tanúk lettek, elégetik a leveleket, és szintén távoznak. Sikerül kikerülniük a szolgákat, de a kertésznek sikerül lehúznia Watson cipőjét, amely átmászott a falon.

Másnap reggel Holmes kap egy levelet fenyegetésekkel és a titkosításban szereplőhöz hasonló monogrammal, és észreveszi, hogy egy marker figyeli őket. A rendőrség tudomást szerez Milverton meggyilkolásáról . Watson alig tudja elégetni a második cipőt, amikor Lestrade meglátogatja . A felügyelő Holmes segítségét kéri a gyilkossági ügyben, de a nyomozó nem hajlandó kivizsgálni egy gazember és egy gazember meggyilkolását. Lady Huxley, akit Holmes és Watson meglátogat, azt állítja, hogy a monogram nem ismerős számára, de később elküldi Holmesnak egy titkosítást.

Deathmatch

A nyomozó megérti, hogy a titkosítás olyan bűnözők tulajdona, akik egy nagy bűnözői közösség tagjai. Holmes úgy dönt, hogy leleplezi ezt a közösséget, amit a következő napokban elkezdett tenni. Watsonnal együtt elhatározza, hogy követi Sebastian Morant  , a nyugalmazott ezredest , a kiváló lövöldözőt és egy tekintélyes embert, aki veszélyes bűnözővé vált. Ennek érdekében ellátogatnak a Bagatelle szerencsejátékklubba, amelyben Moran törzsvendég volt. A klubban Holmes egy találkozót kér. A nyomozó elmegy, Watson pedig Morant figyeli.

Holmest a milvertoni kastélyba viszik. A meggyilkolt férfi irodájában egy magas, púpos férfi találkozik vele. Ő Moriarty professzor  – az alvilág „ Napóleonja ”, egy hatalmas, Európa -szerte ismert bűnszervezet feje ; csak Milvertonból (mint pénzszállító) és Moranból, mint gyilkos lövöldözőből állt. Moriarty sejtette, hogy Holmes jelen volt a zsaroló házában a gyilkosság idején, és nem a Scotland Yard vette át a titkosítást , hanem Holmes, meghiúsítva ezzel a szervezet terveit. A pillanatot kihasználva Holmes elkábítja a professzort, elveszi az elkobzott revolvert, és távozik, mondván, hogy Moriartynak nincs rá bizonyítéka.

Amíg Holmes a professzorral beszélgetett, Watson egy kellemetlen jelenetnek volt tanúja a Bagatelle klubban. A fiatal arisztokrata Ronald Ader, aki együtt játszik Moran ezredessel, csalással vádolta meg . De ő, miután elhallgattatta, azt követeli, hogy nyugodtan ossza meg a nyereményt. Megtorlásul Ader, akinek a játéka tisztességes volt, visszaadta a pénzt a veszteseknek. Hazatérve Watson mindent elmond Holmesnak. Holmes azt mondja, hogy mindketten egy igazi bűnszervezet kezébe kerültek, és nem biztonságos Londonban maradni. Miután utasításokat adott Watsonnak, Holmes megszökik. A banditák tüzet gyújtanak a házban, Watson pedig két szőnyeget feláldozva alig oltja el.

Másnap Watson távozik, és Holmes utasításait követve beszáll a jobb oldali fülkébe az átjáróhoz, összeolvad a tömeggel, és a várakozó kocsi felé veszi az irányt, amelyet Mycroft vezetett. Útközben az orvos találkozik Lestrade-dal, és megkéri Ronald Ader védelmére, megemlítve Sebastian Moran nevét. Watson már az állomáson találkozik Holmesszal , egy fülkében. Holmes sejti, hogy Moriarty emberei csapdahelyzetet állítottak fel. Némi távolság után a barátok leszállnak a vonatról. Sikerül kiköltözniük a kontinensre, Svájcba , ahol Moriarty is továbbjutott. Ott telepednek le egy szállodában, amelyet Peter Steiler Jr. A tulajdonos örömmel köszönti őket, felismerve Holmest: a nyomozó segített neki megszökni a nehéz munka elől, amikor Steyler ellopta Cupido fejét .

Svájcban Holmes megtudja, hogy Moriarty bandáját elfogták, de magát a vezért kivéve. Ő és Watson meglátogatják az egyik gyönyörű helyi látnivalót, a Reichenbach-vízesést . A nyomozó megjegyzi, hogy ez egy "tökéletesen megválasztott hely", és úgy érzi, kudarcra van ítélve, míg Dr. Watson, tele pozitív érzelmekkel, nem érti a helyzet összetettségét. Egy futárfiú a vízeséshez fut, és ad egy levelet Watsonnak, amelyben arra kéri, hogy vizsgálja meg a szállodába érkezett utazót, aki rosszul van a fogyasztástól. Az orvosnak mennie kell.

Holmes egyedül marad. Tudta, hogy Moriarty bosszút fog állni, és nem elég neki, hogy megölje Holmest. Holmesért jött Svájcba, és kitalálta a párbaj helyét a vízesésnél. Amikor Holmes professzorral találkozik, néhány percet kér tőle, hogy írja meg az utolsó levelet, és megengedi neki. A nyomozó egy cetlit hagy egy cigarettatartóban a felsőruházata mellett.

Elkezdődött a halálmeccs. Moriarty professzor folyékonyan ismerte a bartitsu harci technikákat , és remélte, hogy hamarosan legyőzi Holmest, de ezt a harcot is jól ismerte. A szállodába visszatérve Watson rájött, hogy a jegyzet elvonja a figyelmet. Magával vitt egy revolvert, és visszarohant a vízeséshez, majd Peter követte fegyverrel. Közben a harc folytatódott. Moriarty a szikla szélére húzta Holmest, hogy meghaljon vele. Amikor a küzdelem végeredménye közel volt, Holmes megtalálta a lövöldözőt, Moran ezredest, aki megjelent a helyszínen: megjelent, amikor Watson távozott. Moriarty utolsó erejével Holmesba kapaszkodva lecsúszik egy szikláról, és belehal a vízesésbe, Holmes pedig egy szikla szélén lóg a karjában. Moran Holmes ujjait lövi, és az sikoltozva esik le a szikláról. Moran elmegy. Kicsit később Watson rohan, és csak egy barátja dolgait találja meg. Lövés hallatszik, de Peter volt az, aki futott a segítségre. Mindketten gyászolják Holmest. Watson felolvas egy öngyilkos levelet, amelyben Holmes azt mondja, hogy felfedte élete fő dolgát, és kéri, hogy vigyázzon a szerencsétlen Ronald Aderára.

"Tigrisvadászat"

Watson hamarosan befejezi a Holmes-ügyet, és úgy dönt, hogy megvédi a fiatal arisztokrata Adert. Katolikus papnak álcázza magát, és a Bagatelle klubba indul Ádert nézni. Sajnos Watsont felismeri a klub egyik látogatója, Mr. Murray, akit egykor kezelt. Jelenleg a klub előcsarnokában Price jelzője emlékezteti Adert ​​Moran ezredesnek fennálló adósságára – 420 fontot nyert –, és azt tanácsolja neki, hogy adja át a pénzt, de Ader visszautasítja, és kijelenti, hogy az ezredes tisztességtelenül játszott, és a nyeremény visszatért a vesztesekhez. Watson egy taxival indul Áderhez, de már civilben száll ki belőle. Ez volt a második kudarc. A harmadik kudarc az volt, hogy Watson eszébe jutott a komornyik , amikor tudni akarta, hogy Ader otthon van-e. A tulajdonos bezárkózott a szobába, hogy kiszámolja a kártyatartozásokat. Nem sokkal később agyonlőtt találják.

Ugyanazon az éjszakán a Scotland Yard rendőrosztaga betör Watsonba. "A felvonulás parancsnoka" Lestrade és Gregson . A tanúk (Murray, taxis, komornyik) vallomásaiból, valamint a bizonyítékokból (pater ruha és 9-es golyó) ítélve Watson a fő gyanúsított Sir Ronald Adair meggyilkolásában, annak ellenére, hogy a távolság túlzott egy revolverlövéshez. az ablakon át, az ajtó pedig belülről zárva. Lestrade felhívja a figyelmet az orvos esetleges közreműködésére is Charles Milverton meggyilkolásában, ugyanis a gyilkos jelei hasonlóak voltak Watson jeleihez (ezt Holmes is megjegyezte, főleg, hogy az orvos Milvertonnál tett „látogatásuk” során nem tudta elrejteni a bizonyítékokat). A tetthelyen Watson próbál utalni arra, hogy Moran követte el a gyilkosságot, de Gregson azonnal kizárta ezt a verziót, mivel Lestrade az ezredesnél volt és mesélt neki Aderről, ráadásul Moran Gregson szerint Afrikába ment . Így Lestrade felügyelőnek szerinte minden oka megvan rá, hogy Watsont őrizetbe vegye, de jó kapcsolataikra tekintettel az ellenőr csak arra kéri, hogy a nyomozás végéig ne hagyja el Londont.

Hazafelé Watson a bámészkodók tömege mellett elhaladva véletlenül feldönt egy halom nagy könyvet egy kis öregember kezében, ami után segít neki összeszedni, de az orvost elűzi. Otthon Watson kétségbe van esve, mert nem fejezte be Holmes utolsó ügyét. Aztán ugyanaz a könyves öregember odajön hozzá, hogy megköszönje Watsonnak. Aztán Mrs. Hudson kávét hoz az orvosnak, de amikor Watson megfordul, az öreg... élő Sherlock Holmessá változik!

A Doktor és Mrs. Hudson összeomlik. Holmes ammónia segítségével hozza vissza őket a tudatba . Watson majdnem őrült, tudni akarja, mi történt. Mint kiderült, Holmes egy hónapja él Mycrofttal, és kénytelen bujkálni. Ekkor a trió észreveszi Price jelzőjét az ablakon kívül, és Holmes megugatja neki: „Lőj!”, ami után Price gyorsan eltűnik. Holmes újabb cselekvési tervet ad Watsonnak: menjen Lestrade-be, és mondja meg, hogy az orvosnak új információi vannak a gyilkosságról, majd kérje meg a felügyelőt, hogy készítsen fel egy rendőrosztagot a ház közelében, amely közvetlenül szemben van a 221-b házzal, ahol Watsonnak kell lennie. egy bizonyos időpontban; a rendőrség jelzése síp legyen. Mrs. Hudsonnak mindenben engedelmeskednie kell Mycroftnak.

A visszafelé tartó Watsont egy álcázott Holmes veszi fel egy taxiban, és megérkeznek a tervezett elhagyott házhoz. Onnan látni a szobájuk ablakát. Watson észrevesz egy viaszból készült Holmes babát, amely szintén mozog, titokban Mycroft és Mrs. Hudson irányítja. Aztán Holmes és Watson lépteket hall, és elrejtőznek. Kiderül, hogy Moran ezredes, aki azért jött, hogy lelője a nyomozót. Lövést a viaszbabára adja le, majd szembeszáll az igazi Holmesszal. Watson elkábítja az ezredest, Holmes fújja a sípot. Lestrade egy ruhával érkezik, Holmes és Watson pedig átadják nekik Morant, akit tetten értek. Holmes azt állítja, hogy Moran volt az, aki soha nem távozott, aki megölte Adert ​​egy Moriarty által megbízott német mesterember által készített fegyverrel, és szinte hangtalanul lőtt ki 9-es golyókat. Holmes azon töpreng, hogyan eshetett az ezredes ilyen elemi csapdába, de Moran azt követeli, hogy ne gúnyolja ki, és csak a törvényeknek megfelelően lépjen fel ellene. Lestrade ezt igazságosnak ismeri el, és elviszi az ezredest.

Otthon Holmes végre elmeséli "feltámadásának" történetét. Holmes azonnal megértette, hogy a Watsonnak írt levél csapda. A szikla széle alatt a nyomozó talált egy párkányt, és hamarosan megjelent Moriarty professzor. Holmes meglepődött nemességén, amikor megengedte neki, hogy levelet írjon. A párbaj alatt Moriarty a szikla szélére húzta Holmest, ahol a párkány is volt. A csata végén a nyomozó észreveszi Morant. Moriarty egy vízesésben hal meg. Hogy Moran eldöntse, nyer, a párkányra lépett Holmes megengedi az ezredesnek, hogy átlője a karját, amit később komolyan kezelni kellett. Így Holmes színlelte saját halálát, és végignézte, ahogy Watson és Steyler Jr. gyászolja őt. Holmesnak nem volt ideje meghalni, hanem feltámadni sem. Tudta, hogy az ezredes visszatér Londonba, hogy bosszút álljon Aderen, és követte oda, de leszámolt Mycrofttal.

Holmes és Watson nagyszerű munkát végzett, hogy megszabadítsák Nagy- Britanniát egy nagy bűnbandától: a zsaroló Charles Milvertontól, Moriarty professzortól és a "tigrisvadász" Sebastian Moran ezredestől. Watson továbbra is bűnösnek tartja magát Ader halálában, de Holmes vigasztalja, mondván, hogy mindkettő hibás, és minden tisztességes embernek bűnösnek kell lennie, ha a bűnözőknek sikerül újabb piszkos tettet elkövetniük. „Már foglalkoztunk az M betűvel” – fejezi be Holmes. A következő betű az "N", és példaként Holmes megadja Ladynek az "ismeretlen" betűt. Itt Mrs. Hudson azt mondja, hogy egy hölgy várja Holmest.

Cast

Főszerepben Öntvény "Zsarolás királya" "Élet-halál játszma" "Tigrisvadászat"

Meghallgatások a szerepekre

Forgatás

A forgatócsoport

Videó verziója

Az 1980-as években a Szovjetunióban a filmet a Szovjetunió Állami Filmművészeti Bizottságának Videóprogramja engedéllyel rendelkező videokazettán adták ki. Oroszországban az 1990-es években VHS-en a Krupny Plan filmszövetség, 2000 óta a Lenfilm Video adta ki Hi-Fi-Stereo hangzással és PAL rendszerben.

Visszaállított verzió

Irodalom

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ Ismerje meg Sherlock testvérét, Mycroftot.
  2. ↑ Fokhagymás szósz említése az első rész elején.
  3. ↑ Watson története a téglafalról a Blackmail King epizódban.
Források
  1. ↑ Sherlock Holmes és a téli cseresznye. Örökké együtt". Igor Maslennikov 90. évfordulójának szentelt dokumentumfilm
  2. ↑ Földrajz. Minden forgatási helyszín // 221b.ru
  3. ↑ Sherlock Holmes ezüst érmekészlet archiválva : 2010. május 14.  (Angol)
  4. ↑ Sherlock Holmes kalandjai és Dr. Watson // Internet Movie Firearms Database

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
 Sherlock Holmes és Doktor Watson kalandjai
Filmek
Kapcsolódó cikkek