| szellemek | |
|---|---|
| dátumok Gengagere | |
| A darab előadása Berlinben 1983-ban. | |
| Műfaj | tragédia |
| Szerző | Henrik Ibsen |
| Eredeti nyelv | dán |
| írás dátuma | 1881 |
| Az első megjelenés dátuma | 1881 [1] |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A szellemek ( norvégul Gengangere ) Henrik Ibsen drámája, amelyet először 1882-ben mutattak be. Dánul írták 1881 nyarán és őszén Sorrentóban .
Ibsen egyik legsötétebb drámája, a "Szellemek" egy polgári család összeomlásának tragédiájának szentelték. A szerző a viktoriánus társadalomban tiltott témák egész szövevényét érinti : az egyház korrupcióját, nemi betegségeket , vérfertőzést , eutanáziát . Ezzel kapcsolatban a darab előadásait a különböző országokban botrányok kísérték, és sok könyvkereskedő visszaküldte az "erkölcstelen" darab példányait a szerzőnek [2] .
Első akció. Fru Elene Alving egy árvaház megnyitását finanszírozza férje emlékére. Ebből az alkalomból érkezik a városból a középkorú, de meglehetősen naiv, társadalmi klisékben gondolkodó Manders lelkipásztor. Ugyanakkor a házastársak fia, Alving Oswald, aki egy ideig Párizsban élt, és a művészetben próbálta ki magát, szintén szülőházában van. Manders felszólalni készül az árvaház megnyitóján, de előtte úgy dönt, hogy megépíti Elenát. Aztán a nő őszintén beszél azokról az okokról, amelyek arra késztették, hogy menhelyet nyisson - Alving kapitány korántsem volt példamutató családapa és a kerület jótevője, hanem csak részeg és kicsapongó. Regina Engstrand, aki a házban dolgozik, valójában a törvénytelen lánya. Fra Alving úgy döntött, hogy a kapitány összes pénzét az árvaházba fekteti, így a fia által kapott örökség csak az élete során felhalmozott megtakarításokból állt. Hirtelen a lelkész és az özvegy meghallja, hogy Oswald megpróbálja megölelni a szobalányt, majd Elena hirtelen előáll az emlékekkel, hogy férje átöleli a szobalányt – Regina anyját. Olyan neki, mint egy szellem .
Második akció. Fru Alving részletesen elmeséli a lelkésznek férje és szobalánya történetét. Manders két dologtól borzad el - attól, hogy Engstrand asztalost egy "bukott asszonnyal" vette feleségül, és attól, hogy a szobalány kártérítést kapott. Aztán az özvegy azzal vádolja a lelkészt, hogy hozzájárult ahhoz, hogy egy "bukott emberrel" kényszerült együtt élni. Kiderült, hogy egy évvel az esküvő után Elene elhagyta férjét, és a pásztorhoz fordult azzal a szavakkal, hogy „Itt vagyok, vigyél el!” A lelkész zavartan megjegyzi, hogy soha nem hivatkozott Fra Alvingra, csak egy másik férfi feleségeként. A nő ezt megkérdőjelezi, de nem folytatja a témát. Elene azt gondolja, hogy a fiát feleségül kellene venni Reginához, de a gondolat elborzasztja a lelkészt. Megjelenik az asztalos Engstrand, akit Manders megpróbál megdorgálni a történtek miatt. De azt állítja, hogy az összes pénzt pusztán a felesége lányának nevelésére költötte. Manders ezzel vigasztalja magát, és elmegy, hogy imát tartson az árvaházba. Közben megérkezik Oswald. Betegségéről beszél édesanyjának. Az őt Párizsban megvizsgáló orvos szerint ez édesapja oldott életmódjának a következménye. Mint derült égből villámcsapás egy özvegy számára. Hirtelen Oswald azt mondja, hogy Reginával Párizsba akar menni. Fru Alving kénytelen egyetérteni ezzel. Az árvaház hirtelen kigyullad.
Harmadik akció. Manders és Engstrand távozni készül. Az asztalos meggyőzi a lelkészt, hogy az árvaház alapjában lévő pénzből tengerészek elhelyezésére is lehet költeni. Eközben Fru Alving Oswalddal és Reginával marad. Először a fiatalember betegségéről van szó, majd az özvegy mindkettőjük előtt felfedi Regina származásának titkát. A lány elhatározza, hogy elhagyja az Alving házat, arra hivatkozva, hogy nem akar betegek ápolója lenni, és nem egy nemes férfi lányaként nevelkedett itt. Anya és fia egyedül maradnak. Eljön a reggel, és Oswaldot hirtelen támad...
Az Ibsen-tanulmányokban a „Szellemeket” gyakran párosítják az előző „A babaház ” színművel . A családi kapcsolatok válságát elemezve Ibsen a „Ghosts”-ban olyan helyzetet modellez, amikor a feleség nem szakítja meg kapcsolatát férjével (mint Nora az „Egy babaházban”), hanem a családban marad [3] .
Mint M. Valensi írja, a korábbi évek drámaírói (az ókori Görögország idejéből) az erkölcsi kódex megszegésében látták a tragédia eredetét, míg Ibsen elsőként látta meg és mutatta meg az erkölcsi kódex megszegésének tragédiáját - ezáltal alapvetően új lapot nyit a dramaturgia történetében [4] .
Az első produkciót egy skandináv társulat mutatta be Chicagóban 1882-ben. Dániában a darab első előadására csak 1903-ban került sor. Edvard Munch [5] az 1906-os berlini produkció díszlettervezője volt .
Oroszországban a darabot hosszú időre betiltották (az egyház szerepének kritikus tudósítása miatt), és ennek következtében csak 1904. január 7-én állították színre Szentpéterváron a Nemetti Színházban. Ugyanezen év október 24-én a "Ghosts" előadására a Vera Fedorovna Komissarzhevskaya Dráma Színházban került sor . A premierre 1905. március 31-én került sor az Art Theatre -ben K. S. Stanislavsky és V. I. Nyemirovich-Danchenko művészeti vezetésével [6] . A darabot 1909-ben a Maly Színházban állították színpadra [7] . A darabot Anna és Ganzen Péter fordította oroszra [6] .
1915-ben jelentek meg a képernyőkön a "Ghosts" első filmváltozatai: az USA-ban D. W. Griffith cége , Oroszországban pedig Vladimir Gardin forgatta a darabot . Az 1918-as olasz filmváltozatban Ermete Zacconi és felesége szerepelt.
2016 decemberében Moszkvában került sor a „Returned” című, magával ragadó show premierjére, Ibsen darabja alapján. A rendezők a Jorney Lab amerikai színházi társulat tagjai voltak, Victor Karina, valamint Mia Zanetti és Miguel , a TNT „ Dancing ” című műsorának koreográfusa és mentora .
2022 júniusában az ő változata az előadásról a Szentpétervári Bolsoj Színház színpadán. Tovstonogovot Roman Markholia rendező mutatta be , főszereplők: Szvetlana Krjucskova , Ivan Fedoruk, Igor Volkov [8] .
A „ Sötétség ” című német sorozat egyik szereplőjének – Regina Tiedemann – történetszála keresztezi Regina Engstrand történetét a „Ghosts”-ból [9] . Regina Tiedemann a "Ghost"-ról is többször beszél a sorozat más szereplőivel [10] .
| Henrik Ibsen darabjai | ||
|---|---|---|
| 1850-es évek |
| |
| 1860-as évek | ||
| 1870-es évek | ||
| 1880-as évek |
| |
| 1890-es évek | ||