| Piramis-1 | |
|---|---|
| Első kiadás | |
| Szerző |
Telman Gdlyan , Jevgenyij Dodolev |
| Műfaj | Publicizmus |
| Eredeti nyelv | orosz |
| Az eredeti megjelent | 1990. szeptember 27 |
| Kiadó |
Szovjetunió Moszkva, APS |
| Kiadás | 1990 |
| Oldalak | 240 |
| Hordozó | Könyv |
A "Pyramid-1" egy történelmi dokumentumkönyv "az üzbég bűnügyről [1] , amelynek során az Üzbég SSR szinte teljes felső vezetését büntetőjogi felelősségre vonták " [2] .
Az egyik Andropov-korszak szerzője ( T. Gdlyan ) a történelem legnagyobb nyomozócsoportját vezette, a másik ( E. Dodolev ) "fedezetten" dolgozott.
Az El País újságnak adott interjúsorozat után ( 1988 tavaszán ) a spanyol kiadvány moszkvai irodájának vezetője, Pilar Bonnet azt javasolta Jevgenyij Dodolevnek , a Vzglyad TV műsorának házigazdájának, hogy írjon könyvet Galináról . Brezsnyeva és a Churbanov- ügy .
Az újságíró ezt a javaslatot Telman Gdlyanra , a Szovjetunió Főügyészsége nyomozódandárának vezetőjére delegálta , amely az ún. „Üzbég ügy”, amelynek vádlottjai Brezsnyev , a Szovjetunió volt főtitkárának rokonai voltak . A szovjet rendfenntartó hivatal alkalmazottjaként a nyomozó nem akart semmilyen kommunikációt folytatni külföldi kiadókkal, de alternatívaként felmerült egy három könyvből álló publicisztikai sorozat létrehozása „Kremlingate” néven. született.
Egy 1990-es újságból [3] :
„Kíméljetek meg a barátaimtól, és én magam is megbirkózom az ellenségeimmel”: Azokról, akiknek Gdlyant és csoportját kellett volna támogatniuk, nem derült ki, hanem egyszerűen gyengécske. És kénytelen volt egyrészt a párt vezetőségéhez fordulni támogatásért, másrészt egy, a nyomozó számára váratlan fegyvert – a nyomtatott szót – használni. Majd a 19. pártkonferencián is szóba került a nyomozás nehézségei.
A trilógia első könyvét a "Legal Literature" kiadó készítette elő 1989 tavaszán hét hónapon belül kiadásra, de a párthatóságok kategorikusan megakadályozták a leleplezések közzétételét. Eduard Topol így emlékszik vissza moszkvai repülésében:
A Tokyo Readers Digest olvasói, ahol erről a beszélgetésről fogok írni, tudják, hogy Gdlyan és Ivanov nyomozók megvesztegetéssel vádolták Ligachovot - a világ összes újsága írt erről. És mindenki kíváncsi, mi lesz ezután. Gdlyan kinyitotta az íróasztala alsó fiókját, és elővett valami vastag – 300 oldalas – könyvet vadonatúj, sötétkék kötésben, és átnyújtotta nekem. Felnyitottam a borítót, a címlapon ez állt:
Telman Gdlyan és Evgeny Dodolev - PYRAMID-1 . "Legal Literature" kiadó, Moszkva, 1989. ( ISBN 5-7260-0193-1 )
- Ezek az "üzbég" ügyünk anyagai. Már megírták: "Pyramid-2" - Moszkva, és legyen "Pyramid-3" - a Kreml. Evgeny Dodolev a társszerzőm, a Szovjetunió Újságírói Szövetségének tagja.
- Ismerem, egykor dolgoztam vele a Komszomolszkaja Pravdánál. Meg tudod adni ezt a könyvet?
- Sajnos nem tudok. Ez az egyetlen példa. A könyvet betiltották, az egész készletet szétszórták, a kiadó szerződést bont velünk.
Éreztem, hogy szenzációs anyagot veszítek, sóhajtva odaadtam neki a könyvet...
- Könyvtár mindenkinek: Topol Eduard. Moszkvai járat [4]Egy évvel később az APS kiadó gondozásában jelent meg egy társszerzői munka jelentős vágásokkal [2] . A könyv ritkaságszámba ment , és még a nyomozócsoport sem minden tagja tartotta a kezében [5] .
A szakértők megjegyezték
ami ebben a könyvben értékes, az valójában nem a konkrét kenőpénzek, sikkasztások vagy más „hivatalos bűncselekmények” leírása, hanem magának a rendszernek a leírása, amely alul kezdődött, heterogén „kissüteményekkel” és véget is ért. a legtetején – még Moszkvában is! [6]
A cselekmény gyakorlatilag megkettőzi magát a nyomozás körvonalait. A történet retrospektív – filmes módon épül fel .
A könyvben ennek az irodalmi kifejezésnek a tankönyvi megértésében szinte semmi kép sem található. Még akkor is, ha olyan színes figurákról van szó, mint Galina Brezsnyeva és barátja, a Római Színház egykori színésze, Borisz Burjatsa .
A stílust szigorú textúra és minimalizmus jellemzi. Az előadás nyelve szándékosan száraz, hiszen a szerzőtársak szándéka szerint a "protokollitás" a narratíva dokumentarista alapját hivatott hangsúlyozni. Egyes fejezetek hangsúlyozottan riportstílusban, mások újságesszé műfajában íródnak.
Egy pártmunkás öngyilkosságát , amely a könyv egyik fejezetének alapját képezte, Szergej Plehanov újságíró „Gdlyan esete. Egy politikai botrány anatómiája" [7] , ahol a vizsgálati módszereket súlyosan kritizálták [8] :
1985 márciusában a vezetőjük által vezetett nyomozócsoport érkezett Horezm régióba , hogy "elvigye" Gaipovot a saját házában. A tiszteletreméltó rendviselő halálának körülményeit E. Dodolev írja le, aki különösen közel állt Gdlyan személyéhez: „És már egy órája szokatlan vendégek ülnek a Szovjetunió Ügyészségének nyomozócsoportjából (ők egyébként a köztársasági ügyészség alkalmazottaiként mutatkoztak be, hiszen a déli nap már megbízhatóan elsötétítette őket, és az itt töltött évek alatt elég tűrhető a nyelvezet) a „kán palotában”, válogatott zöld teát ittak. és lazán elbeszélgetett Gaipovékkal... A hálószobából sikolyt hallva, a nappaliban lévők berohantak. Jaj, elkéstek: mielőtt kikapták volna a keleti tőrt a véres Gaipov kezéből, sikerült levágnia. teste hozzászokott a lyukhoz.- Menj el - zihálta a haldokló. - Bűnös vagy! - kiáltott fel a feleség és a lánya.
Rengeteg színes és fekete-fehér illusztráció található benne : nyomozati anyagok (a Szovjetunió Főügyészségének titkosított archívuma, kihallgatási jegyzőkönyvek, törvényszéki fényképek), Dodolev újságíró üzleti úti jelentései (fotótársa a nyomozócsoportban riporter volt) Szergej Vetrov).
Fényképek és dokumentumok az ún. operatív-kutatási ügyének, amely a szerzőtársak hivatali visszaélés vádja volt.
A könyv 1989. március 20-án került szedésbe , és csak 1990. szeptember 27-én írták alá nyomtatásra . Az első példányszám 100 000 példányban. Alekszandr Politkovszkij bejelentette a könyv megjelenését a „ Vzglyad ” [9] című műsorban .
Háromszor újranyomva (1990, 1990, 1991). Lefordították angolra , olaszra és koreaira .
Első kiadás:
Kronid Lyubarsky " Ország és Világ " című magazinjában ( 1989. május-június 3. ) közzétette a "Piramis" című könyv töredékeit. A következő számban folytatást nyomtattak. A kalózkiadványokat csak azután függesztették fel, miután a szerzők hivatalos telefaxot küldtek, és Julian Szemjonov biztosította , hogy készen áll a müncheni orosz diaszpórából származó közös barátok bevonására a per előkészítése során.
Hamarosan a "Pyramid-1"-et "Pirates" néven forgatták a Lenfilmben ( 1991 ) . A megvesztegethetetlen nyomozó (Gdlyan prototípus) szerepét Peter Velyaminov , Alla Larionova pedig egy magas rangú korrupt tisztviselő feleségét játszotta [10] .
Ahogyan Jurij Lucsinszkij emlékezett , a szalagot befolyásos kemerovói széntermelők szponzorálásával forgatták ; szerinte a projekt nem volt kereskedelmi jellegű, a pártkorrupció elleni harcosok rajongói finanszírozták [11] .
Gdlyan csapatának több egykori nyomozója (köztük kollégája, a Szovjetunió Főügyészsége nyomozócsoportjának társvezetője, Nyikolaj Ivanov Szovjetunió főügyésze alatt különösen fontos ügyek nyomozója ) és a kreatív csapat jelentős része azért érkezett Kuzbassba. film nyári bemutatója.
Moszkvában és Leningrádban a szalagot betiltották a helyi hatóságok. A másolatokat rendészeti szervek igényelték .