| Danzig ostroma | |||
|---|---|---|---|
| Fő konfliktus: a lengyel örökösödési háború | |||
| Danzig ostroma 1734-ben | |||
| dátum | 1734. február 22. – június 26. (július 7.). | ||
| Hely | Danzig ( Rzeczpospolita ) | ||
| Eredmény | Az orosz-szász hadsereg győzelme | ||
| Ellenfelek | |||
|
|
|||
| Parancsnokok | |||
|
|||
| Oldalsó erők | |||
|
|||
| Veszteség | |||
|
|||
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |||
| A lengyel örökösödési háború | |
|---|---|
| |
Danzig ostroma 1734-ben - a Nemzetközösséghez tartozó Danzig város ostroma az orosz-szász csapatok által a lengyel örökösödési háború során . 1734. február 22-től június 26-ig (július 7-ig) tartott.
1733- ban meghalt II. August lengyel király . Franciaország Stanisław Leszczynskit jelölte utódjának , akinek jóváhagyása jelentős francia politikai győzelem lett volna, és alááshatta volna az orosz befolyást a Nemzetközösségben . Ráadásul ez egy oroszellenes államblokk ( Lengyelország , Svédország , Oszmán Birodalom ) létrehozásához vezethet Franciaország vezetésével.
Oroszország és Ausztria támogatta Friedrich August szász választófejedelmet . Mindkét fél azonnal aktívan kezdett pénzzel dolgozni.
A választási országgyűlés augusztus 25-én kezdődött. Munkáját veszekedések jellemezték. 1733. szeptember 12-én a prímás bejelentette Stanislav Leshchinsky lengyel királlyá választását . Eközben a kisebbség, miután kiáltványt tett közzé a liberum veto megsemmisítéséről, a magyarokhoz vonult vissza. Szeptember 22-én Lescsinszkij fő támogatóival, valamint a francia és svéd nagykövetekkel Danzigba indult , ahol francia segítséget szándékozott várni. A partoktól távol fekvő Danzig volt Lengyelország legjobb erődje és Európa egyik legjobb erődje, a tenger közelsége pedig lehetővé tette, hogy segítséget kapjanak Franciaországtól és Svédországtól [6] . A dzsentri egy része szeptember 24-én, Prágától fél mérföldre, a Grochov-traktusban Friedrich Augustot választotta a trónra.
De Fleury bíboros , aki XV. Lajos alatt Franciaország tényleges uralkodója volt , egy kis osztagot küldött a Baltikumba Lescsinszkij támogatására. A francia kormány úgy döntött, hogy az osztagot figyelemelterelésként használja, és azt a látszatot keltette, hogy Leshchinsky jelen van rajta, aki szárazföldön ment Lengyelországba. Lescsinszkijt a zászlóshajón érkezett de Triange gróf alakította. 1733. augusztus 20-án (31-én) elhagyva Bresztet , szeptember 9-én (20) megérkezett Koppenhágába a César Antoine de la Luserne gróf parancsnoksága alatt álló, 9 csatahajóból , 3 fregattból és egy korvettből álló század [7] . A Lescsinszkijt támogató Franciaország nagyon vonakodott attól, hogy a Balti-tengerre küldje századát, mivel ez a semleges Angliát és Hollandiát is bevonhatja a háborúba. A francia tengerészeknek nem volt tapasztalatuk a balti-tengeri vitorlázással kapcsolatban, és a század előkészítése során kiderült, hogy meglehetősen problémás a szükséges számú pilóta megtalálása [7] . Amikor a század Koppenhága úttestén állt, meglátogatta Franciaország dániai nagykövete, Louis Robert Hippolyte de Brean de Plelo gróf , aki elmondta, hogy Lescsinszkij sikeresen eljutott Lengyelországba, és már királlyá választották. Szeptember 27-én (október 8-án) Luzern parancsot kapott, hogy térjen vissza Bresztbe, majd október 22-én (november 2-án) a század elindult a visszaútra [6] . A század távozása általános meglepetést okozott, de a század nem sokat tehetett. A katonai műveletek szárazföldön zajlottak, hajókon nem történt partraszállás [6] .
A francia pénz 1733-ban jutott el Danzigba, és von Steinflicht vezérőrnagy, Danzig védelméért felelős parancsnok használta fel a város védelmének megerősítésére Oroszország, Szászország és Ausztria katonai akcióira számítva. A városban állomásozó állandó helyőrség katonáihoz Sztanyiszlav Lescsinszkij és a helyi milícia számos híve csatlakozott. Összesen 24 445 fő volt a helyőrségben: 5 városi ezred, 7800 városi rendőr, 1279 őrrendőr, 2150 lengyel lóőr, 1200 Monti dragonyos, 200 svéd önkéntes [4] . A város jól el volt látva tüzérséggel, lőszerrel és élelmiszerrel. A városban blokád alá vett ezredek szabályosak voltak, a katonák jól képzettek voltak [8] . A helyőrség csapatai számíthattak a környéken tartózkodó Lescsinszkij támogatóinak számos különítményének segítségére is. Például Chirsky kasztellán Stargardban 1100 dragonyos, 1000 reguláris gyalogos és 6000 dzsentri és "elvtárs" [9] állt rendelkezésére .
A Péter Lassi főtábornok parancsnoksága alatt álló orosz csapatok létszáma 15 744 fő reguláris ezredben (9 dragonyos és 9 gyalogos), 91 szerb huszár, 1660 kozák és kalmük [5] . A katonai főiskola megengedte Lassinak, hogy a csapatoknak dupla fizetést adjon III. Augustus ellenfelei vagyonelkobzásának terhére .
Peter Lassi Anshef tábornok hadteste 1733. november 29-én Danzigba nyomult, és 1734. január 3-án érkezett meg Neshavába . Január 4-én a Rigai dragonyosezred 800 dragonyosa legyőzte a Szokolnyickij ezred 36 zászlóját és elfoglalta Thornt [ 5] . Január 20-án, három nappal III. augusztus lengyel királlyá koronázása után, az orosz csapatok harc nélkül elfoglalták Graudenzt , és február 8-án blokád alá vették Danzigot [5] . A város blokádjára Lassi a hadtestet 5 különítményre osztotta: maga Lassi különítménye (4 ezred) állt fel Proust faluból, Karl Biron vezérőrnagy különítménye (2 ezred) - St. Albrechtből, a Ivan Barjatyinszkij altábornagy és Artemy Volynsky vezérőrnagy (5 ezred) - Shanfeld faluból, Artemy Zagryazhsky altábornagy különítménye (sárkányok és kozákok) - Langfurt faluból, Grigorij Urusov altábornagy egy különítménye (7) ezredek) - Olivától [9] .
Lassi tábornok 1734. február 22-én kezdte meg a város ostromát, de a téli viszonyok és az erők hiánya nem tette lehetővé az aktív hadműveletek végrehajtását. Feladatát megnehezítették Lescsinszkij különítményeinek állandó támadásai. Az orosz különítmények sikeresen vívták ezt a "kis háborút" a terepen, vereséget mérve a "Sztanyiszlavcsik" alakulatokra. Így február 28-án 400 kozák Johann Luberas vezérőrnagy parancsnoksága alatt legyőzte a Miromir és Lubomir dragonyos ezredeket [8] .
Eközben Szentpéterváron Anna császárné jelenlétében a Minisztertanács és a tábornokok ülését tartották, amelyen Burchard Minich tábornagyot , a Katonai Kollégium elnökét az ostromhadsereg főparancsnokává nevezték ki. . A császárné rámutatott a tábornagynak: „Kijelentheti-e ennek a városnak, hogy méltatlannak vallotta magát sok nyilvánvaló ellenséges cselekedetével a mi válaszunkra, és ennek ellenére a kezében van a módszer, amellyel megmentheti magát a szélsőségektől? a halál, vagyis az igaz, törvényszülött Augustus király gyors leigázása és nyilvánvaló Mieink és ellenségei elűzése. És ha ezt nem teszi meg, akkor megbánás nélkül ellenségesen fog fellépni a városban, és nem hagyja el mindazokat a módszereket, amelyek használatára kényszerítették, amelyek a katonai szokások szerint ehhez szükségesek ” [10] .
1734. március 5-én Munnich tábornagy megérkezett az ostromsereghez, és átvette a parancsnokságot. Az ostromlók fő problémája a nehéztüzérség hiánya volt, mivel a porosz király sokáig nem egyezett bele, hogy az orosz fegyvereket átengedje földjén. A hadsereg mindössze három egyfontos szász aknavetőt szállított Poroszországon keresztül János Adolf herceg poggyászaként [11] . A helyzet javítása érdekében Minich elküldte a szentpétervári dragonyosezredet Elbingbe és Marienburgba , amely a Denovszkij gyalogezredet repülésre bocsátotta és 7 erődágyút [11] hozott .
Március 7-9-én Minich hadserege reduutokat és ütegeket épített a Cigankenberg-hegyen, március 10-én éjszaka pedig Biron vezérőrnagy ezredeinek csapata (Troitskaya, Narva, Tobolszk, Arhangelszk és Ladoga gárda századai) elfoglalta a város külterületét. Skócia. Az oroszok egy 6 órás csatában 4 ágyút és 24 foglyot ejtettek el [11] . Március 11-én elfoglalták a jezsuita kolostort és a Danzig-Haupt redoutot, de az ostromlott tüzérségi létszámban továbbra is felülmúlta az ostromló hadsereget. Az orosz hadsereg március 23-ig 67 félpud-bombát és 668 kőből álló nyolc- és hatfontos ágyúgolyót lőtt a városba, a város helyőrsége pedig 807 bombát és 1055 ágyúgolyót zúdított le az ostromlókra; ekkorra az orosz hadsereg vesztesége 77 ember meghalt, 202 sebesült és 9 eltűnt [11] volt . Az ostromló sereg katonái tüzérségi ellátás hiányában ágyúgolyókat, sőt fel nem robbant bombákat gyűjtöttek, amelyeket a helyőrség lőtt ki. Minich így számolt be Szentpétervárnak: „Minden, olvassa el, ágyúgolyóért, amit az ellenség lő, a rohanó katonák emelik fel, mert a mi ütegeinken egy ágyúgolyóért három kopejkát fizetnek. Mivel az ellenséges bombák nem törik meg a sokaságot, ezért mi lőpor, ami rendkívül jó, kiveszünk belőle, még mindig tüzelünk az ellenséges vagy elvitt fegyverekkel, lőporral és ágyúgolyókkal” [12] .
Vyszczecin csataÁprilis elején a Sztanyiszlavcsik különítmények megpróbálták feloldani a blokádot a városból. A legnagyobb különítmény, amely megpróbálta megmenteni az ostromlottat, a Lyubel Tarlo gróf (E. V. Tarle történész őse) és Chirsky kasztellánja parancsnoksága alatt álló hadtest volt . A hadtest mintegy 8000 főből állt: 48 huszár zászló, 400 dragonyos, Bukovszkij és Frenek gyalogezredek. Átkeltek a Visztulán és Danzig felé indultak [2] . Ennek a hadtestnek az elfogására először Zagrjazsszkij altábornagyból és Biron vezérőrnagyból álló különítményt küldtek kétezer dragonyossal és ezer kozákkal. Ez a különítmény Shvets város közelében találkozott a Chirsky hadtesttel (2000 gyalogos, 3000 lovas), és a lengyelek rálőttek. Aztán április 6-án (17) egy különítményt küldtek Lassi Péter parancsnoksága alatt (2300 dragonyos és 600 kozák). Április 9-én (20-án) alkonyatkor 2 órás csata zajlott Viscsecsin falu közelében, egy mérföldre a porosz határtól. A lengyelek visszaverték a kozákok támadását, de a dragonyosok felborították formációjukat. A csata eredményeként a lengyel egységek visszavonultak, 354 embert veszítettek el, köztük Bukovsky ezredest. A győztes 30 foglyot, 2 transzparenst és 4 pár timpánt kapott. A Lassi-különítmény vesztesége 1 halott és 14 sebesült volt [2] .
Az ostromlott a Visztula (Holt Visztula) ága mentén kapcsolatban maradt a tengerrel , ahol a Weichselmünde erőd a folyó tengerbe torkollásakor helyezkedett el. Kis hajók folyamatosan törtek be ezen az ágon a városba, kommunikációt biztosítva és ellátmányt szállítva [13] . Az oroszok megpróbálták lelőni a városba tartó hajókat. Április 18-án (29-én) a Danzigba betörni próbált két hajó egyike megsemmisült az orosz tüzérségi tűzben. A csapatból és a rakományból (puskapor, fuzei , gránátok és liszt) 6 embert fogtak el. A foglyok szerint a városba betörő második hajónak is ugyanaz volt a rakománya. Ezt követően Munnich gróf úgy határozott, hogy megerősíti a blokád biztosítását szolgáló intézkedéseket [13] .
A Visztula a jobb parton sugárzott, a város és a Weichselmünde erőd között volt a Sommer-Schanz reduut. Az erődítményt folyó, csatorna és mocsarak védték. Egy babakocsi állt a Visztula redoubtja mellett . Minich itt döntött a sztrájk mellett. A tábornagy üteg építését és 3 db rézágyú felszerelését rendelte el Reveltől. Április 24-én (május 5-én) megépült az üteg és este maga a parancsnok érkezett hozzá, aki elrendelte, hogy tüzet nyisson a babakocsira. A kilencedik lövéssel az orosz tüzérek egy jobb oldali lyukat lőttek, aminek hatására a legénység felemelte a horgonyt, és segélykiáltások kíséretében Weichselmünde felé terelte az elpusztítandó hajót [14] . Április 26-án (május 7-én) a Kerman ezredes parancsnoksága alatt álló különítmény (100 szerb huszár, 300 dragonyos és 50 kozák) megrohamozta a Sommer-Schanz reduutot, 4 ágyút és 30 foglyot elfogva. A védők 180 ember halálát vesztették, a Kerman különítmény vesztesége 4 ember meghalt és 25 megsebesült [2] .
Április 29-én (május 10-én) kezdődött a Hagelsberg-erődök elleni támadás, amely tragédiával végződött. A csata első perceiben a rohamegységek összes tisztje hadjáraton kívül volt, a katonák pedig, miután elfoglalták az ellenség lövészárkait, nem voltak hajlandók visszavonulni, és meghaltak az erőd védőinek tüzében. Csak Lassi főtábornok, aki személyesen jutott el a frontvonal felé, tudta rávenni a katonákat a visszavonulásra. Ez a támadás az orosz hadseregnek 673 halottjába és 1418 sebesültjébe került, az erődvédők vesztesége körülbelül 1000 ember volt [2] .
Április végén Minich ostromserege, erősítéssel megerősítve, 18 092 főt számlált. A város alatti lövészárkokban a Novotroitszkij dragonyos , a 2. Moszkva , Kijev , Tobolszk , Ladoga , Narva , Arhangelszk , Uglitszkij , Troicki és Novotroicki gyalogezredek, szerb huszárok és kozákok voltak. Az Oloneckij és Velikoluckij dragonyosezredeket és a Doni kozákokat (összesen 1289 fő) a Jurij Leslie ezredes [15] parancsnoksága alatt álló mozgó tartalékba sorolták . Artemy Zagryazhsky altábornagy hadtestéhez 7 dragonyosezredet osztottak ki, amelyek 8 mérföldre álltak a várostól: Vlagyimir, Ingermanland , Kargopol , Riga , Tver , Perm és Tobolszk dragonyosezredek [2] .
A flotta valódi támogatást tudott nyújtani az ostromseregnek, de az Admiralitási Tanács a város mielőbbi feladásában reménykedett, és habozott egy század küldésével [16] . 1734 áprilisában nyilvánvalóvá vált, hogy az ostrom elhúzódik, és 1734 tavaszán elhatározták, hogy Kronstadtból egy századot küldenek a hadsereg megsegítésére [17] [18] . Thomas Gordon admirálist nevezték ki a század parancsnokának, Naum Senyavin admirálist és Martyn Gossler ellentengernagyot pedig ifjabb zászlóshajóknak [19] . Május 8-án (19.) Gordon megkapta a legmagasabb utasítást, mely szerint a flotta tüzérséget szállít Pilauba, majd ezt követően lehetőség szerint segítse az ostromsereget [20] . Május 14-én (25) Senyavin különítménye (a Leferm , Devonshire és Slava Rossii csatahajók) és felderítői – a Mitau és Rossiya fregattok [21] hadjáratra indult .
Amikor Párizsban megtudták, hogy Lescsinszkij blokád alatt áll Danzigban, összeállítottak egy második osztagot. Ezúttal csapatokat küldtek Danzigba. A század általános parancsnokságát Jean-Henri Berail admirális kapta. A csapatok szállítására szolgáló hajókat a király nevében bérelték vagy rekvirálták. A flotta koncentrációja Calais -ban történt . Elsőként a Perigord-ezred katonái rakták meg a hajókat, kalapjukat a francia és a lengyel királyok színeiben pompázó szalagokkal díszítették. Az ezred kiküldésekor kiderült, hogy az ezrednek nincs elég golyója a biztosítékokhoz, és az egyenruha teljesen elhasználódott. A golyókat az utolsó pillanatban szállították le, de nem teljesen. Az egyenruhákat Calais-ban rendelték meg, és a tervek szerint Danzigba szállítják. A lengyelországi francia nagykövet, de Monty márki, aki Danzigban tartózkodott, folyamatosan panaszkodott a tüzérek értéktelensége miatt, és a franciák között a calais-i helyőrség 15 legjobb tüzére is bekerült [22] .
Április 2-ról 3-ra virradó éjszaka három hajó a Perigord-ezred katonáival tengerre szállt. A hajók meg sem várták az őrzésre kijelölt L'Achille és La Gloire csatahajók közeledtét. A vonal hajói nem voltak készen az indulásra, le kellett tömíteni őket, és a sérült főárbocot kicserélték a La Gloire-n . A vonal e hajói a Blazois-ezred katonáit a fedélzetre rakták, és április 11-én elérték Danzigot. Április 27-én a Le Fleuron csatahajó és a Le Brillant és L'Astree fregattok fedélzetére vették a harmadik ezred - Lamanche [23] katonáit . A francia kormány azt tervezte, hogy további két ezredet küld Danzigba - Bres és Tournesy, amelyekhez megkezdték a hajók bérlését és az ellátás előkészítését, de ezeknek az ezredeknek a küldésére nem került sor. Április 11-12-én hajók érkeztek Koppenhágába Perigord és Blazois ezredekkel. Itt De Plelo francia nagykövet megszervezte egy új árboc felszerelését a La Gloire-n (a régi a tengerben elveszett), pótolta a golyók és lőporhiányt a polcokon, élelmiszereket szállított (kenyeret, húst, kekszeket, bort és vodkát). ), dán pilótákat bérelt, és bérelt három kis lapos fenekű hajót egy jövőbeli partraszálláshoz [24] .
Április 29-én (május 10-én), a Hagelsberg elleni sikertelen támadás napján a francia század Danzig útjain állt [3] . Ugyanezen a napon a csapatok partra szálltak Westerplatte-on (Laplata-sziget) - egy kis terület Weichselmunde és a tenger között [25] .
A Lamotte de la Perouse dandártábornok francia különítménye összesen mintegy 2446 főből állt a Blazois (802 fő 17 században), a Lamanche (körülbelül 875 fő) és a Perigord (769 fő 17 században) gyalogezredek választott zászlóaljaiból. ) [26] . A különítmény Lescsinszkij és a francia nagykövet, de Monty márki parancsnoksága alá került. Utóbbi megparancsolta LaMott dandártábornak, hogy haladjon előre a Visztulához, szálljon fel az előkészített hajókra, és menjen Danzigba. A francia különítmény támogatására 2000 állampolgárt osztottak ki, akiknek fel kellett készülniük. A flottának Pilauba kellett mennie, és ott cirkálnia kellett, hogy megakadályozza a fegyverek és készletek eljuttatását az ostromsereghez [25] . A de la Perouse különítmény tisztjei veszélyesnek ítélték ezt a tervet, és ellenezték, hogy flottát küldjenek Pilauba azzal az ürüggyel, hogy a flotta az utolsó lehetőség Stanislaus király megmentésére, ha a város elesik. Bereil admirális egyúttal bizalmát fejezte ki a második század két ezreddel küszöbön álló közeledtével kapcsolatban, amely után képes lesz fellépni az orosz flotta ellen. Május 3-áról (14) május 4-ére (15) virradó éjszaka a francia különítmény csendben felszállt a hajókra és elment, ami kétségbeesést keltett a városban. Hamarosan az oroszok is tudomást szereztek a franciák távozásáról, akik őrizetbe vettek egy bizonyos „legényt”, aki Weichselmündéből az anyjához tartott Danzigba [27] .
De Monti márki sürgősen jelentést írt XV. Lajos királynak , felháborodva Lamotte tettein: "Egész Európa meg volt győződve arról, hogy Felséged csak a látszat kedvéért küldött csapatokat Danzigot és szegény polgárait feláldozni" [28] . Felhívások érkeztek a koppenhágai de Plelo-i lakoshoz, hogy küldjenek be egy századot. Miután megvárta a hajók közeledését, Plelo megbeszélést tartott a tisztekkel, és május 9-én (20-án) a század elindult vissza Danzigba. Ezúttal Plelo ment vele [28] .
Május 13-án (24-én) a Weichselmunde-erőd közelében a század másodszor is partra szállt egy francia különítmény. A legenda szerint, amikor Munnich tábornagy tudomást szerzett a franciák új partraszállásáról, így szólt: „Hála Istennek! Oroszországnak kézre van szüksége az ércek kitermeléséhez” [28] . Május 14-én (25) több francia tiszt elérte Danzigot, amely biztosította a franciákat arról, hogy lehetséges az áttörés. Az osztag parancsot kapott, hogy cirkáljon a Hel Spit és Pilau között [28] . Ugyanezen a napon John-Adolf von Saxe-Weissenfels herceg szász hadteste megközelítette az orosz hadsereget - a könnyűlovas ezredet (Chevolegers), Xavier herceg gyalogezredét és 6 tüzérségi századot. A szászok az ostromsereg táborába szállították a várva várt tüzérséget: 6 darab 96 fontos és 6 darab 48 fontos aknavetőt, 24 darab 24 fontos félkartont és nagy mennyiségű lőszert - 12 000 24 fontos magot, 8 600 bombát ill. 240 tartály töltet [3] . Május 15-én (26-án) a Thomas Gordon tengernagy parancsnoksága alatt álló orosz század , miután átvette az ostromtüzérséget ( fuvolákat ) és a hadsereg utánpótlását, elindult Kronstadtból Danzigba.
Kísérlet a francia különítmény áttöréséreMájus 16-án (27-én) a francia csapatok egy orosz hadjáratot elfoglalva megpróbáltak áttörni Danzigba Jurij Leslie ezredes Olonec dragonyosezredének állásain keresztül Urusov herceg hadtestéből. Ugyanakkor a helyőrség megpróbált elterelő bevetést végrehajtani. A francia különítmény kalauza átvezette a katonákat a mocsarak között, és egyenesen az orosz állások felé vezette őket. A csata eredményeként a franciákat, akik a mocsarakban áztatták a töltényeiket, vereséget szenvedtek, és a Visztula torkolatánál fekvő Laplata elhagyatott szigetén bezárták őket, minden oldalról lőtték. A franciák 232 embert [3] veszítettek a csatában , köztük a Comte de Plelo-t, akinek a testén körülbelül húsz golyós és szuronyos sebet számoltak. Anna császárné , miután értesült a gróf hősi haláláról, elrendelte, hogy a portréját helyezzék el az irodájában [29] . Az orosz dragonyosok vesztesége ebben a csatában 8 halott és 28 sebesült volt [3] . Ez volt az első összecsapás orosz és francia csapatok között a történelemben. A május 16-i ütközetben (27) az orosz és a szász tüzérség az ostrom kezdete óta először több lövedéket lőtt ki, mint a helyőrség – 539 ellen 300 [3] .
Május 25-én (június 5-én) a 32 ágyús Mitau fregatt Peter Defremery kapitány parancsnoksága alatt elfogták a franciák, és díjként Koppenhágába vitték [30] . A Mitau a Rossiya fregatttal együtt felderítést hajtott végre Danzig mellett. Május 24-én (június 4-én) a Hel-nyárnál a fregattok 4 hajót fedeztek fel, amelyek Hel felé tartottak a WDW ponton. A borús idő miatt a fregattok nem látták a hajókon a zászlókat. A felfedezett hajók lövéseket adtak le, amelyeket az orosz kapitányok Danzig felé küldött jeleknek tekintettek. A támadástól tartva a fregattok a nyílt tengerre mentek. Május 25-én (június 5-én) az éjszaka első órájában a Pillava-öböl és a Hel-köpés között "Mitau" sodrásban feküdt. Az „Oroszország” ezt nem vette észre, és a hajók elvesztették egymást. Hajnali 4 órakor Mitau elhagyta a sodródást, és kis sebességgel cirkált az öböl térségében délig, remélve Oroszország közeledését. Meg sem várva a második fregattot, Defremery, miután konzultált tiszteivel, úgy döntött, hogy egyedül megy Danzigba. Ott, ahogy a kapitány várta, a "Rossiya" fregattnak is meg kell közelednie, amelynek továbbra is végre kell hajtania a feladatot [31] . Délután 2 órakor a hajó a Hel-spicli felé vette az irányt, álcázás céljából felvonva a svéd zászlót. 6 órakor az árboctól 2-3 mérföld távolságban 5 hajót láttak a Danzigi-öböl környékén francia zászló alatt. Miután megtalálta az ellenséget, "Mitau" a jobb oldalra húzott kanyarban elindult a tengerre , felemelve az összes vitorlát. A franciák is észrevették a hajót, és üldözni kezdték. A naplementével leengedték a svéd zászlót a Mitau-n, és felvonták az orosz zászlót. Az erősödő izgalmak miatt a könnyű "Mitau" nem tudott sebességet fejleszteni, délelőtt 11 órakor a franciák megelőzték az orosz hajót. Ezek voltak a Fleuron és a Gloire csatahajók és még két csatahajó, amelyeknek a neve ismeretlen [32] . A franciák azt követelték, hogy küldjenek egy hajót egy tiszttel. Defremery összehívta a tisztek tanácsát, amelyen úgy döntöttek, hogy mivel Franciaország és Oroszország hivatalosan békében él, nincs mitől tartani, és a hajó elfoglalása a kalózkodáshoz hasonlítható. Voinikov midshipmant a franciákhoz küldték, de nem tért vissza. Középhajós helyett egy francia tiszt érkezett a Mitau-ra, aki Defremerie kapitány érkezését követelte a francia zászlóshajón. Defremery korábban Berail admirálisnál szolgált, és békés kimenetelben reménykedett. Amíg a franciák kihallgatták zászlóshajójuk kapitányát, a többi hajóról csónakokat eresztettek le, és elfogták a Mitau fregattot. Defremery bejelentette, hogy a század támogatta Lescsinszkij királyt, és elfogta a kapitányt és a fregattot is. Defremerie tiltakozása, miszerint ehhez "lengyel vagy danzigi zászló és zászló kellett volna, nem pedig francia" , nem hangzott el [33] .
Május 30-án (június 10.) megpróbálták átadni a babakocsit és a galliot Danzigba, de a Sommer-Schanz reduutból az orosz üteg tüze miatt a hajók kénytelenek voltak a távolban horgonyozni, és tüzérségi párbajba kezdtek. A hajókról 400 lövést adtak le különösebb hatás nélkül, az orosz tűztől pedig komoly károkat okozott a galliot és a babakocsi. Ekkorra Munnich utasítására a Visztulát már elzárták kötözött rönkökkel, és folytak a munkálatok a hajókat elárasztó hajóúton [34] . Május 26-án az orosz szállítóhajók (fuvolák) egy század fedezete alatt tüzérséget raktak ki Pillaunál. Június 1-jén egy orosz flotta érkezett Danzingba Thomas Gordon admirális parancsnoksága alatt, aki egy további ostromparkot hozott. A francia flotta néhány nappal azelőtt a Balti-tengerről való távozása kapcsán az orosz század Danzig közelében csak egy fregattot, egy küldönchajót ( gukor ) és babakocsit talált , amelyeket eltorlaszoltak [35] . A fregatt a 30 ágyús Le Brillant volt, amely "a part közelébe ment, és a folyó közelében zátonyra futott, menekülve a flottánk elől" [34] . Gordon 40 nehézágyút, 14 öt- és kilencfontos aknavetőt és 20 hatfontos aknavetőt, 20 321 magot, 1018 tartálytöltetet, 4600 bombát és 20 865 gránátot szállított a hadseregnek [36] . A század a következőket tartalmazta: csatahajók - 100 ágyús „ I. és II. Péter ” (Gordon admirális zászlaja), 66 ágyú „ Szent Sándor ” (Senyavin altengernagy zászlaja), „ Shlisselburg ” (Gossler ellentengernagy zászlaja), „Natalia , Marlburg, Leferm, Narva, Dicsőség Oroszországnak , 54 ágyús Devonshire, II. Péter, Vyborg, Riga, New Hope , Victoria, 44 ágyús „ Arondel ” és „ Armont ” (tűzfallá alakítva), az „ Oroszország ” fregatt Niklas Shtrom parancsnoksága alatt (az " Oroszország " fregatt közvetlenül blokkolta és elfoglalta a Le Brillant fregattot), a " Stor-Phoenix ", az "Esperance", a "Jupiter" bombázóhajó és a shnyava "Favorite" fregattok [34] . A csatahajók merülése 5 méter volt, a partközeli mélység pedig 2-4 méter volt, ami távolságtartásra kényszerítette a századot. Június 3-án (14) a Donder bombázóhajó csatlakozott a századhoz, ugyanazon a napon a századot meglátogatta Munnich gróf és szász tábornokok [37] .
Vaszilij TrediakovszkijÓ! Gdansk, ah! mire készülsz?
Hívd fel az elmét, jöjj össze vele:
Közelebb viszed magad a szerencsétlenséghez.
Mi lett? mit lassítasz? Beküldés.
Honnan van bátorságod, hogy
ne sápadj el Anna előtt?
A népek
teljes szívvel, minden viszály nélkül hódolnak;
Hogy ne adjanak tiszteletet neki,
kétszer is tiszteletben tartják Khinsky határait.
Az irgalmasságban nincs olyan, mint Anna,
Aki irgalmat kér tőle;
A világ nem érzi jól magát
azokkal, akik nem okoznak háborút neki.
(töredék)
Május végétől, miután megkapta a tüzérséget, Munnich tábornagy megkezdte a város intenzív bombázását. Június 4-én (15) a század hajói csatlakoztak a bombázáshoz. Az Esperance és a Stor-Phoenix fregattokból, a Jupiter és Donder bombázóhajókból álló különítmény Ulrich Wilster kapitány parancsnoksága alatt "a Danzig-csatornához nyomult, hogy bombákat dobjon a francia táborra és a csatorna közelében található fregattra" [38] . A fregattok és a „Jupiter” a Danzig-csatornához érkeztek, és 5 sazhen körül álltak, a „Donder” a „Jupitertől” nyugatra, ahol a mélység egy sazhen több volt [39] . "Jupiter" bombázni kezdte a francia tábort, a "Donder" tábort és a Weichselmünde-erődöt. A csatornában álló francia gookor 4 lövést adott le az Esperanzára. Reggel 6 órakor mindkét bombázóhajó egy, a parthoz közelebb eső forráson állt , 4,75 öl mélységben. A Jupiter fő célpontjai a francia fregatt és a Weichselmünde voltak. 9 órához közelebb Weichselmündében erős tűz és füst kezdődött [39] . Talán azért, hogy megcsodálják ezt a látványt, magas rangú tisztviselők érkeztek a Store Phoenix-be – Gordon admirális és Senyavin admirális [39] . Ekkor a francia hukor megnövelte a „Jupiter” tüzet, és megkezdődtek az első találatok a hajón. Este 21 órakor a Jupiter parancsot kapott a csata leállítására és az osztaghoz való visszatérésre [39] .
Míg a Jupiter az erődöt bombázta, a fregattok a francia táborra koncentráltak [39] . Az "Esperance"-t egy sebhorgony segítségével 4 ölnél kisebb mélységig húzták. Délután 2 óra körül mindkét fregatt rugózni kezdett. 4 óráig lőtték a francia tábort és a fregattot: az Esperance 60 lövést adott le, a Store-Phoenix - 37 . beatten . Hét óra alatt 400 lövést adott le két fedélzet fegyvereiből [39] . Délután 8 teljes nyugalomban lévő csónak kezdte meg közelebb vontatni a Dondert a csatornához, melynek során a hajót akkumulátorok és egy francia fregatt tüzet kapta. Öt órára elvitték a megbeszélt helyre, ahol lefeküdt a horgonyra és a forrásra, majd elkezdte bombázni a tábort és a Le Brillant fregattot. A Donder éjfélig lőtt, az elmúlt 2 órában 50 lövést adott le [40] .
Június 5-én (16) a bombázás következtében porraktárak robbantak fel Danzigban és Weichselmündében [3] . Reggel öt órakor fregattok és bombázóhajók folytatták a tábor, a part menti ütegek és a francia fregatt ágyúzását [41] . Reggel 6 órakor az Esperanza és a Store Phoenix felől hajókat bocsátottak vízre, amelyeknek gránátokkal kellett volna bombázniuk a francia fregattot. A csónakoknak sikerült elég közel kerülniük a hajóhoz, de a francia tűz miatt kénytelenek voltak visszafordulni. Reggel 9 órakor a "Jupiter" bombázóhajó 4,75 öl mélységben horgonyzott le, és két órával később megkezdte a Weichselmunde épületeinek ágyúzását aknavetőkkel és tarackokkal [41] . A „Jupiter” 2 napon keresztül 27 5 kilós bombát használt el aknavetőről és 73 3 kilós bombát tarackból. "Donder" ugyanerre az időszakra - 49 5 pud és 103 3 pud [41] . Június 6-án (17-én) a flotta körútra indult a Hel Spit közelében, ami mozgásszabadságot adott arra az esetre, ha egy francia század megjelenne. A parancsnokság pletykákat hallott arról, hogy 24 hajót küldenek a Balti-tengerre [42] .
Június 9-én (20-án) a bombázóhajók a bombázás folytatására készültek, de 6 órakor Weichselmündéből egy dobos érkezett, aki kérte, hogy ne nyisson tüzet, mivel a helyőrség megkezdte a tárgyalásokat. Június 10-én (21-én) Gordon százada visszatért a danzigi portyára. Attól tartva, hogy kis ellenséges hajók elhagyhatják az erődöt, Gordon elküldte a Favouritka shnyavát és a Courier csomagos csónakot katonákkal azzal az utasítással , hogy "ne engedjenek be hajókat sem a Visztulából, sem a csatornából" [43] .
Június 11-én (22-én) a franciák letették a fegyvert. Június 12-én (23) Weichselmünde parancsnoka tiszteket küldött a megadás tárgyalására, június 13-án pedig a helyőrség kitűzte a fehér zászlót [43] . Minich gróf személyesen érkezett a francia táborba, és elfogadta a meghódolt hadtest zászlóit, a weichselmündei helyőrség hűséget esküdött augusztus III [43] . Az erődben és a hajókon 168 fegyvert és jelentős mennyiségű lőszert vittek el. Június 17-én éjszaka parasztnak álcázva Sztanyiszlav Lescsinszkij elmenekült a városból.
1734. június 26-án (július 7-én) aláírták Danzig feltétlen feladását, két nappal később a helyőrség kinyitotta a kapukat. A városiak Minichnek francia ügynököket adtak, Fjodor Pototszkij gróf prímást és Sztanyiszlav Poniatovszkij grófot. 2 millió tallér [3] kártalanítást szabtak ki a városra . A nyertesek 1 francia fregattot, két babakocsit 52 ágyúval, 114 erődágyút, 7269 ágyúgolyót, 1303 tartálytöltetet és 1130 font puskaport kaptak. De Monti márki francia miniszter, Frantisek Ossolinsky nagykoronás gróf , Szerakovszkij nyomdász, Racsevszkij szeim marsall és Steinflicht vezérőrnagy, 1197 zsoldos, 2147 francia katona és tiszt, valamint öt koronaezred - Sztanyiszlav dragonyos, az Öreg infó Őr , Herceg, Flimanl, Gvardija Primasova [36] .
Európa egyik legjobb várának ostroma és meghódítása az orosz csapatoknak 801 halálos áldozattal, 1753 sebesülttel és 12 eltűnttel járt [5] . Július 10-én (21) Danzigba látogatott III. August király, aki Munnich gróf kíséretében felszállt a Donder bombázóhajóra [44] .
A lengyel kampány fő feladata befejeződött - Leshchinskyt kizárták a Nemzetközösségből. Az új cél a Litvániában és a délkeleti tartományokban a "Stanislav ügynökök" különítményeinek felszámolása és a harcoló felek megbékélése volt III. Augustus [5] elismerése alapján .
A francia hadtest azzal a feltétellel kapitulált, hogy a foglyokat az egyik semleges kikötőben partra szállják, de helyette a franciákat Kronstadtba vitték. Fogolycsere volt. Emellett az orosz kormány megpróbált "mesterembereket" találni a foglyok között, és rávenni őket, hogy maradjanak Oroszországban. A katonákat a Szentpétervár melletti Koporye faluban helyezték el egy speciálisan felszerelt táborban, tizenegy francia tisztet Lamotte dandártáborral együtt Szentpétervárra vittek egy császári jachton [29] . Danzig megadásának tiszteletére Anna császárné bált adott, ahová francia tiszteket is meghívtak. Lady Rondo, a szentpétervári angol nagykövet felesége, akit Lamotte dandártábornok gondozásával bíztak meg, felidézte, hogy „nagyon meglepte az orosz udvar nagyszerűsége és udvariassága... Valójában nagyon bánnak velük udvariasan; bírósági kocsikat bocsátanak rendelkezésükre, és mindent megmutatnak nekik, amit általában a külföldieknek mutatnak . 1734 decemberében a franciákat kiengedték hazájukba. Csak Monti márki maradt, akit a császárné személyesen felelősnek tartott Oroszország és Franciaország katonai összecsapásáért. A márkit csak VI. Károly császár kérésére engedték szabadon 1735 végén [29] .