Jezsuita misszió Kínában
A Jezsuita Misszió Kínában egy keresztény misszió , amely a 16-20. században működött Kínában . A jezsuita rend 1534-es megalakulása óta a pápa választása szerint apostoli szolgálatra tettek fogadalmat a Szentföldön vagy (ha ez lehetetlennek bizonyul) a világ más részein. Az 1540-es évek után a Római Kúria jezsuita misszionáriusokat kezdett küldeni Ázsia , Afrika és az Újvilág különböző régióiba . Az első kísérlet a jezsuiták missziós tevékenységének elindítására Kínában 1552-ből származik. A rend egyik alapítója, Xavier Ferenc , aki sikeresen dolgozott Japánban , azonban nem kapott engedélyt a kínai határ átlépésére. 1562 után a jezsuita rend működött Makaóban .
A történetírás Kínában megkülönbözteti az első (1552-1773) és a másodrendű (1844-1950) missziókat, amelyek mind tevékenységük jellegében, mind történelmi és kulturális kontextusában különböztek egymástól.
Az Első Misszió alapítója Alessandro Valignano volt , aki Michele Ruggierit küldte Kantonba 1583-ban . 1601-től Matteo Ricci Pekingben telepedett le . Az Első Misszió története a globális kultúrtörténet része, amely intenzív eszmecseréhez vezet az európai országok és Kína között a természettudományok, a térképészet, a csillagászat, a botanika, valamint a művészetek, sőt a kézművesség területén is. A keresztény dogmák kínai értelmiségiekhez való eljuttatására tett kísérlet elhúzódó vitához, az úgynevezett „ figuratív vitákhoz ” vezetett. A jezsuita szerzetesek a 17-18. században különleges helyet foglaltak el a Ming- és Csing-dinasztia császári udvarában , prédikáltak az elit között, intenzíven foglalkoztak fordítási tevékenységgel, műszaki szakemberek csillagászati és naptári számításokkal, valamint fegyverek. Ez nem zárta ki a jezsuiták üldözését, amely 1616-1623-ban és 1665-1671-ben következett. Európában a jezsuiták kiterjedt propagandát folytattak a kínai civilizáció vívmányairól, először fordították latinra a Lun Yu -t (1667) . Joseph de Moyriac de Maya térképészként vált híressé, és megírta Kína első konszolidált történelmét európai nyelven - " Histoire générale de la Chine " (1730-ban készült el, 1777-1783-ban nyomtatták). A Jean-Baptiste Duhald által összeállított A Kínai Birodalom és a Kínai Tatárföld földrajzi, történelmi, kronológiai és fizikai leírása ( 1736) erős hatást gyakorolt a felvilágosodás értelmiségére . Formálisan a misszió a rend 1773-as feloszlatása után ért véget , résztvevői a Qing-kormány engedélyével Pekingben maradtak, köztük Jean Amyot is . Az Első Misszió utolsó tagja 1838-ban halt meg. Becslések szerint az első misszió teljes ideje alatt 920 jezsuita atya vett részt az összeállításában, ebből 314 portugál és 130 francia. A kínai megtérők száma körülbelül 200 ezer ember volt.
A francia-kínai huangpui szerződés 1844-es aláírása után a jezsuita misszió visszatért Kínában folytatott tevékenységéhez, amely egészen a Kínai Népköztársaság létrejöttéig folytatódott . A Második Misszió fő rezidenciája 1847 óta Xujiahuiban volt , ahol több kolostor, árvaház, nyomda, meteorológiai obszervatórium, iskolák stb. 1856 óta a Jiangnani egyházmegye a rend párizsi provinciálisa alá került; a prédikáció fő területei Jiangsu és Anhui voltak . Ugyanettől az évtől kezdve a Champagne tartomány a Xianxiang -i apostoli vikáriátusban szolgált , ahol oktatási és tudományos központ is működött. Ebben a központban dolgoztak Serafine Couvreur és Leon Viger fordítók A Xiangxian Vikariátus sokat szenvedett a boxerlázadás alatt . A jezsuita rend két egyetemet alapított - a Shanghai Aurora Egyetemet és a Tianjin Jingu Egyetemet . Ezenkívül 1928-ban a Jezsuita Rend kaliforniai tartománya létrehozta misszióját Kínában, amelynek oktatási intézményei voltak Sanghajban , Nanjingban és Jangcsouban . Összességében a küldetések száma elérte a kilencet. 1844-1950 között 1121 európai és további 286 kínai származású jezsuita szerzetes működött Kínában, akik 10 egyházmegyében és 500 egyházközségben szolgáltak Hebeiben, Jiangsuban és Anhuiban . 1954-ben minden külföldi misszionáriust kiutasítottak Kínából, a maradottakat pedig elnyomásnak vetették alá.
Hongkongban és Makaóban vannak jezsuita oktatási intézmények , az Ír Jezsuita Misszió pedig 1926 óta működik. 1961 -ben Tajpejben újjáalapították a Furen Katolikus Egyetemet , Tajvanon a jezsuita rendet számos oktatási intézmény képviseli.
Irodalom
- Bays D. A kereszténység új története Kínában . - Chichester: Wiley-Blackwell, 2011. - x, 241 p. — (Blackwell útmutatók a globális kereszténységhez). — ISBN 978-1-4051-5954-8 .
- Brockey L.M. Keleti utazás: a jezsuita misszió Kínában, 1579–1724. - Cambridge, Mass. : A Harvard Egyetem Belknap Presse. Press, 2007. xii, 496 p. — ISBN 978-0-674-02448-9 .
- A tajvani katolikus egyház. Születés, növekedés és fejlődés / Szerk. szerző: Francis KH So, Beatrice KF Leung, Ellen Mary Mylod. - Szingapúr: Palgrave Macmillan, 2018. - xxiii, 265 p. - ISBN 978-981-10-6664-1 .
- Chen JS . A pekingi Fu Ren Egyetem felemelkedése és bukása: Katolikus felsőoktatás Kínában. - N. Y .: Routledge Falmer, 2004. - ix, 264 p. - (Routledge Falmer felsőoktatásban tanul). — ISBN 0-415-94816-9 .
- Kína papíron : Európai és kínai művek a tizenhatodik század végétől a tizenkilencedik század elejéig / szerkesztette: Marcia Reed és Paola Dematte. - LA : Getty Research Institute, 2007. - 280 p. — ISBN 0892368691 .
- Chu Cindy Yik-yi. A katolikus egyház Kínában: 1978-tól napjainkig. - N. Y .: Palgrave Macmillan, 2012. - xi, 175 p. - ISBN 978-0-230-34009-1 .
- Chu Cindy Yik-yi. A drágavér kínai nővérei és a katolikus egyház fejlődése. - Szingapúr: Palgrave Macmillan, 2016. - xvii, 207 p. — ISBN 978-981-10-1852-7 .
- Clark A.E. Kína szentjei: Katolikus mártíromság a Qing idején (1644-1911). - Betlehem: Lehigh University Press, 2011. - xv, 270 p. — (Tanulmányok a misszionáriusokról és a kereszténységről Kínában). - ISBN 978-1-61146-016-2 .
- Clark A. Kína utolsó jezsuitája: Charles J. McCarthy és a misszió vége a katolikus Sanghajban. - Szingapúr: Palgrave Macmillan, 2017. - xxv, 122 p. - ISBN 978-981-10-5022-0 .
- Clossey LS Global Religion and the Jesuit Missions of Germany, Mexico és Kína, 1595-1705: Disszertáció… a filozófia doktora fokozat megszerzéséhez. Berkeley: Univ. Kalifornia, 2004. - x, 559 p.
- Clossey L. Üdvösség és globalizáció a korai jezsuita missziókban. - Cambridge University Press, 2008. - xii, 327 p. - ISBN 978-0-521-88744-1 .
- Fleming PJ Kínába választott: A kaliforniai tartományi jezsuiták Kínában, 1928-1957: Esettanulmány a misszióról és a kultúráról: Disszertáció… a filozófia doktora fokozathoz. - Berkeley: Graduate Theological Union, 1987. - xvi, 727 p.
- A kereszténység kézikönyve Kínában / szerkesztette: Nicolas Standaert. - Leiden : Koninklijke Brill, 2010. - Vol. Kettő: 1800-tól napjainkig. – xxxi, 1050 p. - (Kelettudományi kézikönyv. Negyedik rész, Kína, ISSN 0169-9520; v. 15/2). — ISBN 978-90-04-11430-2 .
- Leroy. En Chine, au Tché-ly S.-E., une mission d'après les missionnaires : [ fr. ] . - Desclée : de Brouwer et Cie, 1900. - XL, 458 p.
- Les missions d'Extrême-Orient : [ fr. ] / par un missionnaire. - Tours : Maison Alfred Mame et Fils, 1914. - 190 p.
- Marinescu Jocelyn MN A kereszténység védelme Kínában: A kereszténység jezsuita védelme a Lettres édifiantes et curieuses & Ruijianlu -ban az 1724-es Yongzheng-tilalom kapcsán: Értekezés… a filozófia doktora címhez. - Manhattan, Kansas: Kansas State University, 2008. - xvi, 341 p.
- Meynard T. Konfuciusz jezsuita olvasata: a Lunyu (1687) első teljes fordítása Nyugaton. - Leiden : Koninklijke Brill, 2015. - ix, 675 p. - (Jezsuita tanulmányok, ISSN 2214-3289 ; 3. kötet). - ISBN 978-90-04-28977-2 .
- Morrissey TJ . Jezsuiták Hongkongban, Dél-Kínában és azon kívül: Ír jezsuita misszió: fejlődése 1926-2006. Hong Kong: Xavier Publishing Association Co. Kft., 2008. - 832 p. —ISBN 9628588370.
- Mungello DE Kíváncsi föld. A jezsuita szállás és a sinológia eredete. - Honolulu: University of Hawaii Press, 1989. - 405 p. — ISBN 0824812190 .
- Pieragastini S. Imperium inter Imperia: a Sanghaji Katolikus Egyház, 1842-1957: Értekezés… a filozófia doktora címéhez. - Waltham, Massachusetts: Brandeis Egyetem, 2017. - vi, 369 p.
- Pieragastini. Felhívás a misszióra: A jezsuiták története Kínában, 1842-1954, írta: David Strong, SJ // Journal of Jesuit Studies. — Vol. 5, sz. 4. - P. 670-672. - doi : 10.1163/22141332-00504010-04 .
- Provost-Smith P. Macao, Manila, Mexikó és Madrid: Jezsuita viták Kína keresztényesítésének stratégiáiról (1580-1600): Disszertáció… a filozófiadoktor fokozatához. - Baltimore: The Johns Hopkins University, 2002. - v, 362 p.
- Strong D. A jezsuiták története Kínában 1842-1954. - Adelaide : ATF Press Publishing, 2018. - Vol. Az egyik: A francia romantika. — xxv, 501 p. — ISBN 978-1-925643-58-9 .
- Strong D. A jezsuiták története Kínában 1842-1954. - Adelaide : ATF Press Publishing, 2018. - Vol. Kettő: A szélesebb európai kaland. — xvii, 387 p. - ISBN 978-1-925643-63-3 .
- Szcześniak B. Matteo Ricci Kínai térképei // Imago Mundi. - 1954. - 1. évf. 11. - P. 127-136.
- Tang Yijie. Konfucianizmus, buddhizmus, taoizmus, kereszténység és kínai kultúra / Fordította: Yuan Ailing. - Heidelberg, New York, Dordrecht, London: Springer, 2015. - ix, 317 p. — (Kínai Akadémiai Könyvtár). — ISBN 978-3-662-45532-6 .
- Udias A. Jezsuita hozzájárulása a tudományhoz. Történelem. - Heidelberg, New York, Dordrecht, London: Springer International Publishing, 2015. - xi, 277 p. - ISBN 978-3-319-08364-3 .
- Wei Mo. A „keleti Vatikán” nemek közötti tere – Zi-ka-wei, a francia jezsuiták és a pápai diplomácia fejlődése // Vallások. - 2018. - Kt. 9, sz. 9. - P. 1-13. - doi : 10.3390/rel9090278 .
- Wessels C. Korai jezsuita utazók Közép-Ázsiában, 1603-1721. - Dordrecht: Springer Science + Business Media, 1924. - XVI, 344 p. - ISBN 978-94-017-6736-1 .
- Gǔ Wěiying. Míng mò Qīng chū yésūhuì shì duì zhōngguó jīngdiǎn de quánshì jí qí yǎnbiàn (Kínai kánonok későbbi Ming és korai Qing értelmezése jezsuita misszionáriusok által) : [ Ch. ] // Táidà lìshǐ xuébào. – 2006. év. - Probléma. 25. - S. 85-117. - orig.: 古偉瀛 〈明末 清初 對 中國 經典 的 及 其〉〉〉〉 《《》 第 第 第 第 期 臺北 ： 國立 臺灣 歷史 ， ， 2000.6） 頁 頁 頁 85-117.
- Lǐ Shìxue. Zhōngxī huì tōng xīn tàn - Míng mò yēsū huìzhe yì duì Zhōngguó wénhuà de yǐngxiǎng : [ Ch . ] // Biānyì lùncóng. – 2014. - 7. évf. 1. - S. 1-36. - orig.: 李奭學 〈中西會 通 新 探 新 探 明末 耶穌 著 譯 中國 文化 的 影響〉〉〉 《編譯 論叢 第七 卷 一 期 期 （（3 月 ， ， ， ， 1–36.
- Dubrovskaya DV jezsuiták missziója Kínában. Matteo Ricci és mások, 1552-1775 — M. : Kraft+, 2000. — 256 p. — ISBN 5-89282-164-1 .
- Lomanov A. V. A kereszténység és a kínai kultúra. - M . : Vost. megvilágított. , 2002. - 446 p. — ISBN 5-02-018181-1 .
Linkek