Lo Tee, Betty

Betty Lo Tee / Lae Dee
bálna. hagyományos 樂蒂, gyakorlat 乐蒂, pinyin Lè Dì
angol.  Betty Loh Ti

Betty Lo Tee 1962-ben
Születési név Xi Zhongyi (kínai奚重儀)
Születési dátum 1937. július 24- ( 1937-07-24 ) én vagy 1937. augusztus 29- én( 1937-08-29 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1968. december 27.( 1968-12-27 ) [1] (31 évesen)
A halál helye Hong Kong
Polgárság
Szakma színésznő
Karrier 1952-1968 _ _
Díjak Aranyló - díj a legjobb színésznőnek (1963)
IMDb ID 0224395
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Betty Lo Ti vagy Le Di ( kínai trad. 樂蒂, gyakorlat 乐蒂, pinyin Lè Dì , gyakrabban romanizálva Betty Loh Ti ), Xi Zhongyi valódi neve (奚重儀; 1937. július 24. , Shanghai  - 1968. december 27 . Hong Kong ) - Az 1950-es és 1960-as évek hongkongi filmszínésznője, a hatvanas évek kínai filmművészetének "klasszikus szépsége". Az 1963-as Taipei Golden Horse Filmfesztivál legjobb színésznő díjának nyertese.

Életrajz és karrier

Xi Zhongyi 1937. július 24-én született Pudongban , Sanghajban . Édesapja, Xi Zhaonian az építőiparban dolgozott, és egy építőipari vállalat örököse volt , ám egy héttel lánya születése előtt meghalt egy bombatámadásban a 2. kínai-japán háború kezdetén . Zhongyi a hatodik gyermek volt a családban, és születése előtt a szülei még egy fiúgyermeket vártak, ami a "hatodik testvér" bálna családi becenevében fejeződött ki. trad. 六弟, pinyin liù dì , amelyet a színésznő folyamatosan kommunikált szeretteivel. Néhány évvel később az anya és a gyerekek szüleikhez költöztek. A lány nagyapja, Gu Zhuxuan, becenevén "mágnás Jiangbei" ( kínai trad. 江北大亨, pinyin Jiāngběi dàhēng ) vezette a Tianchan Színházat (ma egy híres színházi központ Sanghajban), ahol számos híres színész lépett fel és kezdte karrierjét. különösen a Pekingi Opera jövőbeli négy nagy tisztelete közül kettő , Mei Lanfang és Cheng Yanqiu . A művészek munkáit rendszeresen látva a gyerekek utánozták őket, ami befolyásolta jövőbeli szakmaválasztásukat – Zhongyi mellett legalább testvérei, Xi Zhongqian (Kelly Lei Chen [2] és Xi Zhongqin) lettek filmesek. .

1948-ban a gyerekek édesanyja betegségben meghalt, 1949-ben pedig a nagymama unokáival elhagyta Sanghajt, és Hongkongba költözött, ahol Xi Zhongyi középiskolát végzett. 1952-ben, amikor 15 éves volt, Yuan Yang'an , a hongkongi Great Wall Movie Enterprise szerződést ajánlott neki, amelyet kisebbsége miatt bátyja, Xi Zhongqing írt alá; javaslatára a lány felveszi a Le Di (樂蒂) művésznevet, egybehangzó gyermekkori becenevével. A színésznő 1958-ig maradt a stúdióban, mellék- és főszerepben egyaránt; legalább két jelentős részvételével készült film nem hozott egyéni díjat magának Le Di-nek, de legalábbis Kínában nagyra értékelték: első filmje, a Páratlan szépség (絕代佳人, 1954) ezt követően megkapta az 1949-1955-ös filmek közül a kiválósági díjat . (1949至55 年優秀影片榮譽獎) a Kínai Népköztársaság Kulturális Minisztériumától [3] , az Egy özvegy könnyei (新寡, 1956) pedig 1957-ben bekerült a "10 legjobb kínai film" közé. [4] .

1957-1958-ban a színésznőt meghívták a Shao fivérek filmgyártásának fejlődő hongkongi részlegébe (akkoriban a Shaw Film Company , amely később a híres Shaw Brothers filmvállalat lett ). Ebbe az időszakba tartoznak a leghíresebb festmények, amelyeken a főszerepekben szerepel.

Shao szerződésének megkötését követően Betty Le Di több évig a Motion Picture & General Investment Co. -val dolgozott. kft ( MP&GI , ma ismertebb a szingapúri fő üzletág Cathay Organisation néven ), 6 vagy 7 főszereplője volt, de a karrier ebben a stúdióban megállt a hongkongi filmgyártó cég fokozatos megnyirbálása miatt. alapítója repülőgép-szerencsétlenségben halt meg, és az adminisztráció több része is.

A színészet mellett Betty Le Di szerette a kalligráfiát (a híres mester, Wang Zhibo irányítása alatt), és többször is bemutatta képességeit filmekben és dedikáláskor, valamint ruhákat és frizurákat modellezett meglehetősen magas szinten, jelentősen az 1950-1960-as évek regionális divatjának befolyásolása.

Nem sokkal halála előtt Le Di-nek sikerült kipróbálnia magát a filmgyártás megszervezésében, testvéreivel, Lei Zhenggel és Xi Zhongqinggel, valamint Yun Chaufong rendezővel megalapította az Arany Sas Filmstúdiót , és testvérével együtt szerepelt néhány filmjében.

Személyes élet és váratlan halál

1962. január 29-én Betty Le Di feleségül vette kollégáját, a híres komikust, Peter Chen Hou -t, és ugyanezen év szeptember 9-én lánya is született tőle, Chen Mingming.

A "boldog pár" életéről annak idején a hongkongi sajtó sokat számolt be, de a házasság instabilnak bizonyult Chen házasságtörése miatt. 1967. március közepén, miután "meleg időben" elkapták, a színésznő szakított férjével, testvéréhez költözött, majd hivatalosan beadta a válókeresetet; Október 3-án követelésének helyt adtak, 1 dollár névleges tartásdíjat és lánya felügyeleti jogát ítélve meg neki.

1968 júniusában a színésznő a kowlooni Boundary Street -be  (angolul) költözött , közel ahhoz az általános iskolához, amelyet lányának választott.

1968. december 27-én reggel Betty LeD megbeszélte egy új film tervezett gyártását a Golden Eagle Stúdióban , majd később együtt vacsorázott a testvérekkel. Később, 17 órakor egy szobalány, aki a délutáni alvás után jött felébreszteni, az ágyban találta, kómában. Le Di-t kórházba szállították, de a megtett intézkedések nem segítettek. A halál oka barbiturátok túladagolása volt ; sok népszerű forrás öngyilkosságként írja le, hanem egy post mortem vizsgálat (amely a vér barbiturát szintjét a dózis körülbelül 5-szörösének megfelelőnek értékelte, és nem mutatott ki gyulladást és/vagy gyógyszermaradványt a gyomorban, ami a szándékos beavatkozásra jellemző. , a barbiturátok egyidejű túladagolása), valamint a hozzá közel álló emberek, akik röviddel a halála előtt beszéltek a színésznővel (testvére Kelly Lei Zheng, rendező Won Tinlam , producer Raymond Chow ) nem támogatják ezt a verziót [17] .

1968. december 30. Betty Le Di-t Kowloon egyik katolikus temetőjében temették el.

Díjak és egyéb érdemek elismerése

Filmográfia

Az 1950-es évek filmjei

Év kínai nevek Átiratok Nemzetközi címek Az eredeti orosz nevei vagy
szemantikai fordításai [18]
Szerepek Kisegítő lehetőségek _
1954 絕代佳人 Jué dai jiā rén A páratlan szépség Hou Kejian
1954 都會交響曲 Dū huì jiāoxiǎngqǔ A város meséi leveleket. Nagyvárosi szimfónia Fang Azhen
1955 大兒女經 Dà érnǚ jīng A fiatalok szerelme Xiang
不要離開我 Bùyào líkāi wǒ Soha ne hagyj el leveleket. Ne hagyj el
鑽花竊賊 Zuanhuā qièzei Gyémánttolvaj leveleket. gyémántvirágtolvaj ventilátor
1956 女子公寓 Nǚzǐ gōngyù Női apartman leveleket. Női panzió/lakás Lucy (Liu Xi)
日出 Richū Napkelte leveleket. Napkelte) árva Xiao Dongxi
三戀 Sān liàn A három szerelem leveleket. Három szerelem Lee Lucy
玫瑰岩 Meigui yan rózsa szikla leveleket. Meigui Cliff / Rose Cliff
新寡 Xin guǎ Egy özvegy könnyei leveleket. friss özvegy _ Shen Wenjuan
1957 鸞鳳和鳴 Luan feng hé ming A harmónia dala Tao Dailey
捉鬼記 Zhuō guǐ jì Gyanú Li Meiying
風塵尤物 Fēng chén yóu wù A lovagias énekesnő / Az örök szépség Song Yinzhang
1958 妙手回春 Miaoshǒu huíchūn A varázslatos érintés leveleket. csodás mester Zhu Shunhua
1959 殺人的情書 Sharen de qingshū Love Letter gyilkosság Li Xiaoying
王老五之戀 Wang lǎo wǔ zhī liàn Egy konfirmált agglegény szerelmi ügyei Liu Meijuan
兒女英雄傳 Ernǚyīngxióng chuán A 13. nővér kalandja / A hősnő / Pengembaraan Puteri "13. nővér" Zhang Jinfeng

Az 1960-as évek filmjei

Év kínai nevek Átiratok Nemzetközi címek Orosz nevek vagy
az eredeti szemantikai fordításai
Szerepek Elérhetőség
1960 畸人艷婦 Jīrén yanfù A Deformáltak leveleket. A korcs és a gyönyörű feleség Leng Shuxian
蕉風椰雨 Jiāo fēng yē yǔ maláj ügy leveleket. Banán szél, kókusz eső feng shuying
後門 Hou férfiak Hátsó ajtó / hátsó bejárat leveleket. hátsó bejárat cameo (nő a 8-ban)
街童 Jētong Utcai fiúk leveleket. utcai fiúk/gyerekek kámea
魚水重歡 Yú shuǐ chóng huān Happily Ever After / Szeresd a Felebarátot Cai Shaolan
倩女幽魂 Qian nǚ yōu hún A varázslatos árnyék leveleket. gyönyörű lélek nő Nie Xiaoqian DVD
一樹桃花千朵紅 Yī shù táo huā qiān duǒ hóng Amikor a barackvirágok virágoznak Shen Baozhen (öreg lánya)
1961 租妻記/夏日的玫瑰 Zū qī jì / Xià rì de méiguī Menyasszony bérelhető / A nyár rózsája leveleket. Megjegyzések egy bérelt feleséghez /
Nyári naprózsa
Ye Fengzhu
手槍 Shŏuqiang A pisztoly leveleket. Pisztoly Jiao
1962 花田錯 Huā tián cuo A menyasszony szunyókálása/The Mix Up Chunlan DVD
紅樓夢 Hongloumeng Álom a Vörös Kamráról Aludj a vörös kamrában Lin Daiyu DVD
夜半歌聲 Yèbàn geshēng Középrémálom [19] leveleket. éjféli dal Li Xiaoxia
1963 夜半歌聲續集 Yèbàn geshēng xùjí Középrémálom (2. rész) [19] leveleket. Éjféli dal 2. rész Li Xiaoxia
原野奇俠傳 Yuányě qí xiá zhuan Egy kardforgató bosszúja Dámvadtehén
梁山伯與祝英台 Liáng Shānbó yǔ Zhù Yīngtái Az örökkévaló szerelem leveleket. Liang Shanbo és Zhu Yingtai Zhu Yingtai DVD
福星高照 Fú xīng gāo zhào Szerencsecsillagom Fang Lin
1964 玉堂春 Yù tang chūn Sue San története Su San DVD
萬花迎春/露滴牡丹開 Wàn huā yíng chūn / Lù dī mǔdan kāi A táncoló milliomosnő leveleket. 10 000 virág köszönti a tavaszt Mei Qianru DVD
1965 金玉奴 Jīn Yunu A koldus lánya leveleket. Jin Yuwu (név) Jin Yun
大地兒女/英勇游擊隊 Dàdì érnǚ / Yīngyǒng yóujīduì Jó Föld fiai / A harcoló gerilla leveleket. A szülőföld gyermekei / Hősi partizánok Árva He Hua DVD
最長的一夜 Zuìcháng de yī yè A leghosszabb éjszaka leveleket. A leghosszabb éjszaka Cui
1966 鎖麟囊 Suǒ lin náng A szerencsés pénztárca Xue Xiangling
嫦娥奔月 Chang-e bēn yue Lady in the Moon / Lady on the Moon leveleket. Chang'e a Holdra menekül Chang'e istennő
亂世兒女 Luan shì érnǚ Véradósság Ma Xiuyun
1967 扇中人 Shan zhōngren A Magic Fan leveleket. Békéltető rajongó varrónő Xu istennő
1968 太太萬歲 Taitai wànsuì Kedves Maradj otthon leveleket. Üdvözlöm , feleségem Wang Ruiquan / Wu Linda DVD
決鬥惡虎嶺 Juédòu è hǔ lǐng Utazás karddal Duan Yenyen harcos
風塵客 feng chen ke Vagabond Swordsman / The Wondering Swordsman Murong Xue
太極門 Taijí férfiak Párbaj a Legfelsőbb Kapunál leveleket. A nagy határ kapuja Chen Yuping DVD

Jegyzetek

  1. 1 2 Internet Movie Database  (angol) - 1990.
  2. Lei Chen profilja archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine  (angol)  (kínai) webhelyen a hongkongi filmadatbázison .
  3. A páratlan szépség című film profilja  (nem elérhető link)  (angol)  (kínai) a Hongkongi Állami Filmarchívum adatbázisában a Hongkong Kormánya Kulturális és Szabadidős Minisztériuma
  4. Egy özvegy könnyeinek profilja  (lefelé mutató link)  (angol)  (kínai) a hongkongi filmarchívumban.
  5. Fesztivál de Cannes: A varázslatos árnyék . Cannes-i fesztivál. Letöltve: 2014. május 9. Az eredetiből archiválva : 2014. október 9..
  6. 1 2 A "Dream in the Red Chamber" című film profilja archiválva 2007. július 26-án a Wayback Machine -nél  (angol)  (kínai) a hongkongi filmarchívum adatbázisában.
  7. "Filmprofil  az internetes filmadatbázisban
  8. Filmszemle 2013. május 15-i archív másolat a Wayback Machine -n  (német) a Molodezhnaja.ch svájci forráson , 2009. június 1.
  9. 1 2 A legjobb kínai filmek listája archiválva 2019. október 22-én a Wayback Machine -nél a Hong Kong Film Awards hivatalos honlapján.
  10. 1 2 Részletek a fesztivál és a díjak történetéből Archiválva : 2014. december 11., a Wayback Machine  (angol)  (kínai) a Taipei Golden Horse Filmfesztivál hivatalos honlapján
  11. "Liang Shanbo és Zhu Yingtai" filmprofil archiválva 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél  a San Francisco-i Nemzetközi Filmfesztivál hivatalos honlapján .
  12. Liang Shanbo és Zhu Yingtai filmprofilja archiválva 2007. július 26-án a Wayback Machine -nél  (angol)  (kínai) a hongkongi filmarchívumban.
  13. A Shaw-ról > Shaw Studio, Hong Kong > Shaw Studio, 1960 Archiválva : 2013. október 19. a Wayback Machine -nél . — a Shaw Brothers filmtársaság történetének áttekintése a hivatalos honlapján
  14. Michael Berry, Képben beszél: Interjúk kortárs kínai filmesekkel (2005) Columbia University Press. ISBN 0-231-13330-8
  15. 1 2 David Zou, Classic Chinese Cinema: The Love Eterne Archiválva : 2013. szeptember 26., a Taste of Cinema Wayback Machine , 2012. május 6.
  16. 1 2 Az 1963-as fesztivál jelöltjei és díjazottjai Archív példány 2014. április 27-én kelt a Wayback Machine -nél  (angolul)  (kínai) a Golden Horse hivatalos honlapján
  17. 黃玥晴. 古典美人樂蒂. – 大塊文化出版股份有限公司, 2005. – 331 p. — ISBN 9789867291622 .
  18. A színésznő részvételével készült filmeket hivatalosan soha nem fordították le oroszra; Azokban az esetekben, amikor a fordítás nem okozott problémát, az eredeti kínai név jelentése a táblázatban található.
  19. 1 2 Az első kínai horrorfilm, az „ Éjféli dal ” remake-je, amely viszont „ Az Operaház fantomja ” című regény alapján készült .

További olvasnivalók a Le Di-ről

Közvetlenül róla:

A róla szóló részekkel/fejezetekkel:

Linkek és publikációk