| Agnes von Krusenstierna | |
|---|---|
| Születési dátum | 1894. október 9. [1] [2] [3] […] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1940. március 10. [1] [2] [3] […] (45 évesen) |
| A halál helye | |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | író , művész |
| A művek nyelve | svéd |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Agnes Julie Fredrika von Krusenstierna ( svéd : Agnes Julie Fredrika von Krusenstjerna ; 1894 . október 9. , Växche , Kronoberg , Svédország - † 1940 . március 10 . Stockholm , Svédország ) kiváló svéd író . Az egyik kezdeményezője az "új hullám" a svéd irodalomban - nyitottabb és felszabadultabb kép az interperszonális kapcsolatokról az erotika szempontjából. Megvédte a nők jogát a szabad beszédhez és a szabadabb szexuális erkölcsért való küzdelemhez.
Agnes von Krusenstierna Wilhelm Ernst von Krusenstierna ezredes , az Evlingen Ezred parancsnoka és Eva Sophia von Krusenstierna (született: Hamilton) családjában született. Anyja felől a svéd irodalom klasszikusának , Erik Gustav Geyernek dédunokája, Adolf Ludwig Hamilton unokája és Hugo Hamilton unokahúga. Apai ágon Edward von Krusensherna unokahúga és a híres svéd-orosz von Krusenstern család képviselője , aki Svédországnak és Oroszországnak számos jelentős navigátort és utazót adott (köztük Agnes dédapját, Moritz Solomon vont). Krusensherna). Gyermekkorát Växében töltötte. Meleg, barátságos légkör uralkodott Krusenshernék házában. Ágnest és három testvérét az irodalom és az írók iránti tisztelet jegyében nevelték fel. A leendő írónő gyermekként, 1905 áprilisában így jellemezte életének ezt az időszakát:
Először a családomat és magamat írom le. A családunk három srácból áll, egy aranyos anyukából, egy aranyos apukából és én - egy lányból.Eredeti szöveg (svéd)[ showelrejt] Nu skall jag först beskriva min familj och mig själv. Vår familj består av 3 gossar och en snäll mamma, och en snäll och pappa mig själv som är en flicka.1902-ben a család Gävlébe költözött [4] , ahol Ágnes 1904-ben leányiskolába járt. 1909-ben apám nyugdíjba vonult, és az egész családdal Stockholmba költözött. Ágnes ott tanult 1909-1911-ben, Anna Sandström felsőoktatási intézményében Stockholmban. 1912-1913 között magánoktatásban részesült [5] . Agnes von Krusenstierna egész életében különféle testi betegségekben és örökletes mentális zavarokban szenvedett a Hamilton családban, és gyakran kezelték elmebetegek klinikáin. A betegségekre és a depresszióra való hajlam már 1907-ben éreztette magát. Az első idegösszeomlás és a hozzá kapcsolódó kezelés 1914-ben következett be, amikor Ágnesnek fel kellett bontania eljegyzését egy fiatal orvostanhallgatóval – vele egyenrangú társával. Ez az összeomlás különösen azért volt fájdalmas, mert három unokatestvére, Hamilton Gavle-ben hasonló szerelmi kudarcot szenvedett el, és közülük a legfiatalabb, Ágnessel egyidős öngyilkosságot követett el [5] .
1917-ben Agnes von Krusenstierna unokatestvére, Viveka Hamilton öngyilkos lett. Ez a tragikus esemény rányomta bélyegét a leendő írónő munkásságára, és – ahogy ő maga is hitte – a jövőbeli neurózisok előhírnöke lett [6] .
1918-ban Agnes von Krusenstierna bekerült a solni pszichiátriai kórházba , amelyet később "császári szállodának" neveztek, ahol kilenc hónapig tartózkodott. Ebben az időszakban megromlott a kapcsolat a rokonokkal, akiktől Ágnes anyagilag függött. Öngyilkossági terveket szövöget, és hamarosan egy kalandos angliai útja során úgy dönt, szakít azzal a "tiszteletre méltó" környezettel, amelyben felnőtt. "Elegem van a nagy nemességből, az istenhitből és az erkölcsből..." - írja naplójában [5] .
1921 tavaszán Ágnes megismerkedett Brur David Martin Sprengellel (1880-1941) a svéd íróval, akit még ugyanebben az évben Stockholmban [5] , szülei akarata ellenére feleségül ment. Ragaszkodtak ahhoz, hogy lányuk hozzámenjen Gerard Oudencrantzhoz. Sprengel nagy hatással volt rá - bátorította a kreativitást, ösztönözte a nőt, hogy végre szakítsa meg a rokonaival való kapcsolatokat. Írói karrierjét feláldozta, hogy kollégaként és emberként támogassa feleségét, szerkesztette és kiadja mindazt, amit írt. Egyszer Ágnes egy zárt pszichiátriai kórházban széttépte művének kéziratát, és darabonként megette. Miután hányt, a férfi összegyűjtötte ezeket a szárnyakat, megtisztította és összeragasztotta. Ez a kézirat a mai napig fennmaradt [7] .
1924 júniusában Ágnes elvetélt , ami elhúzódó, több évig tartó válsághoz vezetett. Az író alkohollal és drogokkal kezdett visszaélni. Naplójában és levelezésében újra és újra olyan kijelentések hangzanak el, hogy nem lehet "igazi nő", mert meddő.
1940 januárjában az írónő agyának daganatát (mint később kiderült, rosszindulatú) diagnosztizálták. Március 9-én megműtötték, és másnap Agnes von Krusenstierna meghalt. A haldokló ágy mellett az anyja volt, akit lánya ellenségének tartott. Ágnest a stockholmi Északi temetőben temették el [8] . David Sprengel nekrológjában idézte a Tony Grows Up: Scenes from Childhood című könyv utolsó szavait: "Och hon gick vidare in i det tätnande mörkret". / "És elment - mind a sűrű sötétségbe." A síron Karl Elda szobrászművész emlékműve áll - Ágnes egész alakos szobra.
Ágnes már 1907-ben kezdett verseket írni. Első verseskötetei Bonnier havilapjában jelentek meg ("Klippta vingar" / "Torn Wings", 1915. szeptember; "Ensam" / "Magányos", 1916. október; "Hennes vän" / "Barátja", 1917. november).
Prózában 1917-ben debütált egy alacsony tartalmú könyvvel, két hónapja egy 18 éves dzsentri nő életében, "Ninin naplója". A műre csak azért figyeltek fel, mert Geyer dédunokája írta [5] . Az igazi sikert az 1922-1926-ban megjelent három regényből álló sorozat jelentette, amely a társadalom felső osztályából származó Tony lány megformálásáról szól: "Tony felnő: jelenetek a gyermekkorból", "Tony iskolai évei: epizódok" ifjúkorából” és „Tony utolsó tanéve : Utazás az Imperial Hotelbe. Ezek a művek nagy visszhangot váltottak ki, elsősorban a szerző újító volta miatt, nyíltan leírt intim, szexuális jeleneteket, szenzációkat. Svédországban a 20. század első negyedében ez szokatlan volt, akárcsak a sulnai pszichiátriai kórház életének leírása.
Éles reakciót váltott ki az országban a The Young Ladies from Burnt (1930-1935) második ciklusa, mivel ez a hét regény vérfertőzés motívumokat és szexuális aktusok leírását tartalmazta. 1933-ban heves vita kezdődött Svédország irodalmi és kritikai köreiben, amely később Krusenstjernafejden-, von Pahlenfejden-vita vagy Von Pahlen-vita néven vált ismertté.
A "Biblioteksbladet" ("Könyvtári szórólap") 1934-es kiadása áttekintést adott a második ciklus negyedik és ötödik regényéről - "Kapu Yugannes közelében" és "Egy szerelmes pár":
Ennek a nagy ciklusnak az utolsó két része - a családtörténet és a szokások leírása egyfajta keveréke - számos közös vonást tartalmaz az előző hárommal. Amellett, hogy gazdaságos eszközökkel képes pontosan ábrázolni a környezetet és annak külső jellegzetességeit oly módon, hogy az élettel teli és igaz kép benyomását keltse, Agnes von Krusenstierna birtokolja a lírai bájos beszéd eszközeit, amelyek azonban (különösen a „Yugannes melletti kapuban”) néha banális hangnemre mozdulnak el. Mind az öt részben közösek a gazdag figuratár főszereplői is, és aligha vitatható, hogy kialakulásuk és fejlődésük leírása sorozatot tartalmaz. De el kell ítélnünk, hogy a szerző korábbi műveire jellemző, a mindenható érzékiség képére gyakorolt erős nyomása itt erotikus bonyodalmakat szült. Normális és abnormális egymás mellett állnak akár az átlátszó költészet, akár az olyan maró realizmus fényében, hogy az olvasó elveszti érdeklődését a marhaszintű degeneráltak iránt, akik az író elemzési tehetségének tárgyává váltak. Ez a beteges regény, bár helyenként zseniálisan íródott, jelen formájában alkalmatlan tömegek olvasására [9] . Eredeti szöveg (svéd)[ showelrejt] De två sista delarna av denna stora roman - ett slags blandning av familjehistoria och sedeskildring - ha en hel del drag gemensamma med de tidigare. Förutom den träffsäkra konsten att med diskreta medel skildra miljöer och yttre tillstånd så att de stå levande och sanna för vår syn har Agnes von Krusenstjerna i behåll sitt ne lyriskt charmfulla språk järettån gliärn gås järettski delrang hangszín. En del av de viktigaste gestalterna i det rika persongalleriet äro också gemensamma för alla delarna, och man kan knappast göra gällande, att skildringen av deras utvecklingsgång i högre grad saknar konsekvens. Men man måste beklaga, att den starka tonvikt, som förf. redan tidigare lagt på skildringen av det sinnligas allmakt, här utvecklats till en häxdans av erotiska förvecklingar. Det normala och det onnormala förekommer sida vid sida, än genomlyst av skir poesi, än skildrat med så frän realism, att läsaren förlorar intresset för den degenererade fänad, som utgör föremålet för analyserfattari. En sjuk roman med delvis glänsande partier, men i sitt nuvarande skick oläsbar för en större allmänhet.A Fiatal Hölgyekről szóló vita két évig tartott, és a próza és a költészet általános kapcsolatáról szóló, az akkori társadalomban kötelező etikai és erkölcsi normák szerinti széleskörű, lángoló vitává fajult. A botrányos ciklus szerzőjének oldalán különösen Eyvind Yunson , Yugannes Edfelt , Elmer Diktonius és különösen Karin Boe írók álltak . Párhuzamot vont a cenzúrával, amely akkoriban a náci Németországban kifejezetten elnyomta az erotikus irodalmat . Von Krusenstiernát a befolyásos liberális újságíró, Torgnia Segerstedt is támogatta . A vita 1935-ben, egy sigtuni-i írókonferencián érte el tetőpontját , ahol az egyik téma a széplevél és az erkölcs kérdése volt. A vita magja és egyben buktatója a nők szabad beszédhez és a szabadabb szexuális erkölcsért való harchoz való joga volt.
Az író utolsó ciklusa - az önéletrajzi "A magvas réteg" (1935-1938) - soha nem fejeződött be. Négy regényében, akárcsak a Tony-könyvekben, vannak Agnes von Uxenstierna személyes életéből vett motívumok, ez utóbbi művekben azonban nagyrészt a szerző rokonaihoz kötődnek. Az utolsó regény, az Élet tavasza a hősnő öngyilkosságában csúcsosodik ki, amelyben von Uxenstierna megjelenik unokatestvérének, Viveka Hamiltonnak.
Von Krusenstierna fordítóként is ismert. 1917-1924 között regényfordításai jelentek meg. Németből - Otto von Gottberg "Az elveszett Koh-i-Nur". Angolból – Arnold Bennett „Theatre Director” (A színházigazgató), Olive Wadsley „Reality”, Leonard Merrick „The Man Was Good” és Kathleen Rhodes: „The Fire Kindled by the Desert Wind”.
A művek jelentős részét lefordították finn , norvég , francia és cseh nyelvre .