Keresztesek (regény)

A keresztes lovagok , néhány fordításban A kardforgatók ( lengyelül Krzyżacy ) Henryk Sienkiewicz történelmi regénye . Először a " Tygodnik Ilustrowany " folyóiratban jelent meg 1897-1900 között . Külön könyv formájában először a Külföldi Irodalmi Értesítő kiadója adta ki 1897-ben (a cenzúra engedélyezte 1897. február 16-án). Az akció időtartama a Jadwiga királynő halálának éve ( 1399 ) és a grunwaldi csata ( 1410 ) közötti évtizedet öleli fel.

Megjelenése idején a regény tiltakozás volt a németesítés ellen , amelyet a porosz hatóságok hajtottak végre. Sienkiewicz a Kereszteseket a lengyelek szívének ( lengyel ku pokrzepieniu serc ) megerősítésére írta. Azt akarta, hogy könyve Lengyelország felemelkedésének és hatalmának idejét mutassa be.

A „keresztesek” történelmi háttere a Jagelló Lengyelország és a Német Lovagrend közötti konfliktus időszaka . A regény megírása során a szerző felhasználta a Czarnkói Jank krónikáját ( Pol. "Kroniki Janka z Czarnkowa" ), Jan Dlugosz történetét ( Pol. "Historii Jana Długosza" ), olyan történészek műveit, mint Smolka ( Pol. Smolka ) és Szajnocha ( Pol. Szajnocha ), német és francia történeti munkák, térképek stb.

A regény főszereplői Macko lengyel lovag és unokaöccse, Zbyszko Bogdanecből. Zbyshka és a dzsentri Danusya tragikus szerelme alkotja a könyv melodramatikus vonalát, a teutonok elleni harcnak pedig a fogságban élő lengyelek szellemét kellett volna emelnie.

A regény csúcspontja a győztes grunwaldi csata, amelyet lengyel-litván diadalként mutatnak be. Sienkiewicz Jan Długosz szerint és Jan Matejka vászonának hatására reprodukálta a csata menetét .

1900-ban a regény könyvkiadása koronázta meg az író munkásságának 20. évfordulóját.

A „Keresztesek” című regény a lengyelországi németellenes érzelmekkel kapcsolatban a második világháború végén az országban megjelent első könyv lett; a regény 1945 augusztusában jelent meg [1] .

A könyvet 25 nyelvre fordították le.

Hősök

Fő

• Zbyszko Bogdanecből ( Pol. Zbyszko z Bogdańca );
• Macko a Bogdanecből ( Pol. Maćko z Bogdańca );
• a zgorzelicei Jagienka ( pol . Jagienka ze Zgorzelic );
• Danusya Yurandovna ( lengyel Danusia Jurandówna );
• Spychowa-i Jurand ( lengyelül: Jurand ze Spychowa ).

Válogatott történelmi személyek a történetben

• Anna Danuta hercegnő ( lengyel Anna Danuta );
• Ulrich von Jungingen nagymester ( lengyelül Ulrich von Jungingen );
• II. Jagiello Vladislav király ( lengyelül: Władysław II Jagiełło );
• Anjou Jadwiga királyné ( pol. Jadwiga Andegaweńska );
• Fekete Zawisza ( lengyelül: Zawisza Czarny z Garbowa );
• Povala Tachevtől ;
• IV. Siemowit herceg ( lengyel Siemowit IV ) ;
• Vytautas nagyherceg ( lengyelül: Witold Kiejstutowicz );
• Zyndram Maszkowicéből ;
• Konrad von Jungingen nagymester ( lengyelül : Konrad von Jungingen );
• Marcin Vročimovice-ből ;
• Kuno von Lichtenstein ( lengyelül Kuno von Lichtenstein ).

Egyéb

• Anula Sieciechówna ( lengyelül: Anula Sieciechówna ).
• Chtan Rogow-ból ( lengyel Cztan z Rogowa ) - igyekezett kedvében járni (mint a brzozovai Wilk) a zgorzelicei Jagenkának, Zych lányának; harcolt érte a bogdaneci Zbyskkel a ksesni farmon; később a grunwaldi csatában harcolt.
• Wilk Brzozowából ( lengyel Wilk z Brzozowej ) - igyekezett a kedvében járni (mint a rogowi Chtan) Yagenka; harcolt érte a bogdaneci Zbiskóval a ksesni farmon.
• Fulko de Lorche ( lengyelül Fulko de Lorche ) egy lotaringiai lovag . A Német Lovagrend vendége , a brabanti hercegek rokona . Barátja volt a bohdanyeci Zbyshkkal, aki megmentette a turnétól . Dlugoliasui Yagenkát vette feleségül. A grunwaldi csatában lengyel-litván oldalon harcolt. A filmben az ő szerepét Leon Nemczyk ( Leon Niemczyk ) alakította.
• Fej ( lengyel Hlawa ).
• Rotger ( lengyel Rotgier ) - a Német Rend szerzetese; Siegfried de Loewe kedvence, aki úgy szerette őt, mint a saját fiát; Gottfrittel és Denveldemmel együtt összeesküvést indított Danusi Yuranduvna elrablására. Megidézte Zbyshkát Bogdanecből az „Isten ítéletére”, vagyis a halál vagy élet elleni párbajra, amelyben vereséget szenvedett.
• Sanderus ( lengyel Sanderus ).
• Tolima ( lengyelül Tolima ) Yurand egyik kísérete Spichovból.
• A zgorzelicei Zych ( lengyelül Zych ze Zgorzelic ) Yagenka apja, az elhunyt Malgokhna férje, Matska és Zbyshka szomszédja. A háborúkkal elfoglalt, ritkán látogatott Zgorzelicére, lányát keresztapja, Yaszko tulcei apát gondjaira bízta. Azt akartam, hogy Yagenka feleségül vegye Zbyshkát Bogdanetsből. Nagy Mochidola birtoka volt, amelyet Jagenkára hagyott, és Zgorzelice, amelyet annak öccseinek szántak. A sziléziai német lovagok kezeitől halt meg az általa látogatott auschwitzi herceg udvara elleni támadás során .
• Siegfried de Löwe ( Pol. Zygfryd de Löwe ).
• Skirvoillo ( lengyelül: Skirwoiłło ) a szamaitok parancsnoka .

Képernyő adaptáció

1960- ban, a grunwaldi csata 550. évfordulóján Alexander Ford rendező kalandfilmet készített a " Keresztesek " című regény alapján.

1971-ben mutatták be Maria Kanevska rendezésében a "Pierscien ksieznej Anny" (" Anna hercegnő gyűrűje ") című gyerekfilmet. Egy régi kastély romjai.

A regény cselekménye szerint 2002- ben megjelent a " Knights of the Cross " számítógépes játék a valós idejű stratégia műfajában , a Freemind Software szerepjátékának elemeivel .

Jegyzetek

1. ↑ Markiewicz H. Henryk Sienkiewicz // Polski Słownik Biograficzny. - 1996-1997. - T. 37 . - S. 214 .

Linkek

• Regény a sávban. E. Egorova