Báruk könyve

Báruk könyve
Βαρούχ

Baruch. Gustave Doré metszete .
Eredeti nyelv héber vagy ógörög
Legendás szerző baruch
Műfaj prófétai könyvek
Előző (ortodoxia) Jeremiás üzenete
Következő Ezékiel próféta könyve
Wikiforrás logó Szöveg a Wikiforrásban
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Báruk próféta könyve ( Baruch ; az elfogadott rövidítés: Bar [1] ) egy olyan könyv, amely az Ószövetség része az ortodoxiában és a katolicizmusban , de hiányzik a zsidó Bibliából ( Tanakh ), és nem szerepel az Ószövetségben Testamentum a protestantizmusban [2] . Az orosz ortodox egyházban a nem kanonikus könyvekre utal , a katolicizmusban - deuterokanonikus , a judaizmusban és a protestantizmusban - az apokrif könyvekre . A katolicizmusban Isten ihletettének ismerik el, az ortodoxiában - nem ihletett (de hasznos és tanulságos).

A Vulgatában Báruk könyve hatodik fejezetként tartalmazza Jeremiás levelét . Báruk próféta könyvét említik az apostoli rendeletek , amelyek azt mondják, hogy a zsidók a megtisztulás napján olvasták azt, siránkozva Júdea földjének Nabukodonozor általi pusztítása miatt .

A szláv és orosz Bibliát a Septuaginta (A Hetven fordítása) [3] kódjaiból fordítják .

Társkereső és szerzőség

A szöveg Báruk , Nirija fia nevére íródott ( Bar.  1:1 ). A könyv bevezetője megírásának idejét II. Nabukodonozor uralkodásának idejeként határozza meg , vagyis azt az időszakot, amikor a Biblia más könyvei szerint Báruk, Jeremiás tanítványa élt. Tekintettel arra, hogy a könyvben történelmi ellentmondások vannak a Biblia más könyveivel, P. A. Jungerov úgy vélte, hogy a könyv a Kr.e. 3. században íródott. e. [3] Ma úgy tartják, hogy a könyv a Kr.e. II-I. században íródott. e. [4] [5]

A könyv jelenlegi nyelve a görög. Antonin (Granovszkij) püspök megpróbálta rekonstruálni a zsidó szöveget. Nem kizárt azonban, hogy a héber szövegbe később görög interpolációkat készítettek.

Tartalom

A könyvet azért írták, hogy megmutassa a zsidóknak, hogy minden katasztrófájukat, mint például a babiloni fogság és Jeruzsálem felgyújtása hozzájuk küldték atyáik és saját maguk bűnei miatt, hogy bűnbánatra késztesse őket, és megvigasztalják őket az ígérettel. az időbeli és örök szabadságról.

A próféta könyve próféciát tartalmaz a szellemi Jeruzsálem új dicsőségéről, amelynek gyermekeit nyugatról keletre gyűjti össze a Szent szava (Bar. 5:5).

Jegyzetek

  1. Ellentétben a 2 Var , 3 Var , 4 Var és 5 Var
  2. [ D. G. Dobykin . Előadások az Ószövetség Szentírásának bevezetéséről. - St. Petersburg.: St. Petersburg Orthodox Theological Academy, 2012. - C. 23, 24]
  3. 1 2 Jungerov P. A. Bevezetés az Ószövetségbe. nem kanonikus könyvek. Báruk próféta könyve . Archiválva : 2017. április 23. a Wayback Machine -nál
  4. John J. Collins The Catholic Study Bible: The New American Bible. - Oxford University Press, 2011. - P. 315. . Letöltve: 2017. április 22. Az eredetiből archiválva : 2017. április 23..
  5. M. D. Coogan. The Oxford Encyclopedia of the Books of the Bible, 2011. - 71. o . Letöltve: 2017. április 22. Az eredetiből archiválva : 2017. április 23..

Források

Lásd még

Báruk apokalipszise