Az epergeneráció (ritkábban "epergeneráció" [1] , Caomei Zu [2] , kínai 草莓族[3] vagy草莓世代; pinyin Cǎoméi zú vagy cǎoméi shìdài [4] ) egy kínai neologizmus , amely a tajvani után született. 1981 és 1990 előtt [5] , akik "könnyen ráncosodnak", mint a szamóca, vagyis nem bírják a társadalmi nyomást vagy a kemény munkát, ellentétben szüleik generációjával. Ez a kifejezés a kelletlen [6] , elkényeztetett, önző, arrogáns és lusta [7] kifejezésre utal. emberek. Az epernemzedék hasonló a japán satori és a dél - koreai samfo / N-po generációhoz .
A koncepció abból a felfogásból született, hogy ez a generáció úgy nőtt fel, hogy túlzottan védte szüleit a gazdasági jólét környezetében , hasonlóan az üvegházakban termesztett eperhez , amelyet más gyümölcsöknél drágábban árulnak.
A kifejezés az 1980-as évek eleje óta született kínaiak többségét jellemzi. Az idősebb generációk képviselői szerint a jó hajlam ellenére nem állnak készen a valódi megpróbáltatásokra és problémákra; nem éltek át nagy megrázkódtatásokat és nagy örömöket, és nem állnak készen rájuk, ahogy az eper sem áll készen a hideg és hanyag kezelésre [2] .
A neologizmus kezd előtérbe kerülni a kelet-ázsiai sajtóban a fogyasztói magatartás demográfiai vagy pszichográfiai perspektíváira hivatkozva . Az "epergeneráció" a nyugati világ ázsiai megfelelője lehet az Y generációnak .
A generáció másik elnevezése a "hetedik osztályosok", mivel a Tajvanon használt hivatalos kronológia szerint a Kínai Köztársaság hetedik évtizedében (70-től 79-ig) születtek [5] .
2011-ben a Financial News magazin (Wealth) és a Job Bank 104 munkaügyi ügynökség javasolta a Strawberries átnevezését „elkényeztetett, de szabad nemzedékre” (kai-fei zu - az angol cared-free szóból ), hogy hangsúlyozzák a személyes szabadság fontosságát rendszerükben. értékekből [5] .
A kifejezést ironikusan használja a tajvani diákmozgalom 2008-ban ( kínai trad. 野草莓運動). Ez a mozgalom Chen Yunlin , a Tajvani-szoros partjai közötti kapcsolatok fejlesztéséért felelős Kínai Szövetség elnökének tajvani látogatására reagált [8] [9] .
| Kulturális generációk | |
|---|---|