Hópehely generáció

A hópelyhek generációja (az angol szóból  Generation snowflake ) sértő kifejezés arra a generációra, amelynek felnövekedésének évei a 21. század elején zajlottak [1] . A név kiemeli ezeknek a fiataloknak a kiszolgáltatottságát és a saját kizárólagosságukba vetett bizalmukat. A Financial Times 2016-ban bejelentette, hogy a "hópehely" szó ilyen értelemben az "év szava" [2] , Collins Dictionarybevette a kifejezést 2016 legjobb tíz szava közé [1] . A "hópehely" kifejezést gyakran használják a politikai spektrum másik végén , többnyire a baloldalhoz képest jobboldalon [3] [4] lévő emberek megjelölésére .

Michael Snyder amerikai publicista [5] a "hópehely-generációról" beszélve olvasóinak kijelenti:


Sajnos nővérek generációját neveltük fel, örök fiúk és lányok, akikből soha nem lesz igazi férfi és nő.

A jobboldali kritikusok szerint a generáció híres politikai korrektségéről és képtelenség tolerálni az ellentétes életnézetek létezését. Amikor azokon az egyetemeken, ahol évszázadokon át az egymásnak ellentmondó nézetek voltak jellemzőek, a hópelyhes hallgatók harcolni kezdtek az ellentmondásos nézeteket valló oktatók meghívása ellen, Bret Ellis publicista a következőképpen szólította meg a generációt [2] [6] :

Ó, hópelyhek, mikor lettetek nagymamákká és matrónákká , akik rémülten szorongatták a gyöngyeiteket egy saját véleményű ember láttán... ti puha testű és nárcisztikus gyerekek?
Eredeti szöveg  (angol) : 
Ó, kis hópelyhek, mikor lettetek mindannyian nagymamák és a társadalom matrónái, akik rémülten szorongatták a gyöngyeiteket valakivel szemben, akinek valamiről van véleménye… ti szipogó kis, gyenge nárcisztikusok?

A Los Angeles Times cikkében Jessica Roy azt írta, hogy az Egyesült Államokban az alt-right becsmérlően "hópelyheknek" nevezi a legtöbb liberálist és mindazokat, akik Donald Trump ellen tiltakoznak [7] .

Eredet

A kifejezés arra utal, hogy a "hópelyhek" túlérzékenyek, és nem viselik el a külső irritáló anyaggal való ütközést - valaki más véleménye [8] [9] .

A kifejezés másik jelentése a saját kizárólagossághoz való rögzítést jelenti [8] . A "hópehely" szót ebben az értelemben használták [8] 1996-ban Chuck Palahniuk Fight Club című regényében , majd 1999 -ben megismételték az azonos című népszerű filmben :

Nincs benned semmi különös. Egyáltalán nem vagy hópehely, gyönyörű és egyedi.
Eredeti szöveg  (angol) : 
Nem vagy különleges. Nem vagy egy gyönyörű és egyedi hópehely.

A hópehely szót 2010 után széles körben használták támadó értelemben [9] . 2017-ben Palahniuk azt mondta, hogy az elmúlt évtized fiatalsága némileg a viktoriánus korosztályra emlékeztet [10] .

Kapcsolódó jelentések

Az 1980-as években Japánban a "hópehely törzs" nevet a férfiak új generációjának adták, akiknek magas jövedelme és házastársi elégedetlensége költséges házasságon kívüli kapcsolatokhoz vezetett ; a cím Junichi Watanabe regényéből származik"Hópehely" (1983), melynek főhőse így teszi tönkre az életét [11] .

Rebecca Nicholson [8] a "hópehelyet" a kulcs nélküli bilincsekhez hasonlítja: ha valakit hópehelynek neveznek, a definíció megkérdőjelezése csak megerősíti a vékony bőr eredeti töltetét. E címke kényelmessége a népszerűség növekedéséhez és a konzervatívok által a baloldal megbélyegzésére és fordítva használt kifejezés jelentésének kiszélesedéséhez vezetett [8] .

A neuropszichológusok a "hópehely" kifejezést használják az egyes betegek egyediségének hangsúlyozására, ami specifikus kutatási módszerekhez vezet ("vizsgálati tünetek , nem szindrómák ") [12] .

Jegyzetek

  1. ↑ 12 hópehely generáció . Collins angol szótár . Letöltve: 2016. november 18. Az eredetiből archiválva : 2017. február 18..
  2. ↑ 1 2 év egy szóban: Snowflake , Financial Times  (2016. december 21.). Archiválva az eredetiből 2018. június 15-én. Letöltve: 2016. december 27.
  3. ↑ Rebecca Nicholson. „Szegény kis hópehely” – 2016 meghatározó sértése  . The Guardian (2016. november 28.). Letöltve: 2021. május 28. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 3..
  4. ↑ Edwin Hodge, Helga Hallgrimsdottir. Networks of Hate: The Alt-right, „Troll Culture”, and the Cultural Geography of Social Movement Spaces Online  (angol)  // Journal of Borderlands Studies. — 2020-08-07. — Vol. 35 , iss. 4 . - P. 563-580 . - doi : 10.1080/08865655.2019.1571935 . Archiválva az eredetiből 2021. július 13-án.
  5. ↑ Michael Snyder. „Neveltünk egy gerinctelen nyavalyát”  (orosz) . Az eredetiből archiválva : 2018. december 21.
  6. ↑ Christopher Hoodon. Olvassa el Bret Easton Ellis megrázó monológját a társadalmi igazságosság harcosairól és a politikai korrektségről  . The Independent (2016. augusztus 10.). Letöltve: 2021. május 28. Az eredetiből archiválva : 2021. február 1.
  7. ↑ Jessica Roy. Elemzés:: "Cuck", "hópehely", "férfias": Útmutató az "alt-right  " nyelvéhez . Los Angeles Times (2016. november 16.). Letöltve: 2021. május 28. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 14.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Nicholson, Rebecca . „Szegény kis hópehely”: 2016 meghatározó sértése , The Guardian  (2016. november 28.). Az eredetiből archiválva : 2016. november 28. Letöltve: 2016. március 27.
  9. ↑ 1 2 Politikai lexikon-2016: az "alt-right"-tól a "hópelyhekig" . BBC (2016. december 7.). Letöltve: 2016. március 27. Az eredetiből archiválva : 2017. november 2..
  10. ↑ Londoni naplója: Chuck Palahniuk, a Fight Club csapata: "Én alkottam a hópehelyet, és kitartok mellette" | London Evening Standard . Letöltve: 2020. március 28. Az eredetiből archiválva : 2019. március 6..
  11. ↑ Fumiko Mori Halloran. A legjobb eladók archiválva 2017. február 5-én a Wayback Machine -nél . // The Wilson Quarterly/Surnmer 1985. 53. o.  (angol)
  12. ↑ Alfonso Caramazza, Max Coltheart. Kognitív neuropszichológia húsz éve archiválva : 2019. augusztus 18., a Wayback Machine -nél . // Kognitív neuropszichológia, 2006, 23 (1), 3-12.

Irodalom

Lásd még

Linkek