| Kirgiz-ukrán kapcsolatok | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
A kirgiz-ukrán kapcsolatok kétoldalú diplomáciai kapcsolatok Kirgizisztán és Ukrajna között .
1991. december 20-án a Kirgiz Köztársaság nem sokkal kikiáltása után elismerte Ukrajna függetlenségét. A diplomáciai kapcsolatok 1992. szeptember 19-i felépítésével Ukrajna és Kirgizisztán megerősítette, hogy készen áll a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésére az új geopolitikai valóságban és mindkét köztársaság új független állami státuszában [1] .
1993-ban megnyílt a Kirgizisztáni Nagykövetség Ukrajnában, 2000-ben pedig Ukrajna Nagykövetsége Kirgizisztánban [2] .
A Kirgizisztáni Külügyminisztérium értékelése szerint az országok közötti kapcsolatokat "hagyományos baráti jellegük jellemzi, amely a kölcsönös tiszteleten és a kölcsönösen előnyös együttműködésen alapul" [3] .
A két ország együttműködésének elmúlt évek során politikai, kereskedelmi, gazdasági, kulturális és humanitárius szférában jöttek létre partneri kapcsolatok.
Kirgizisztán támogatta Ukrajna jelöltségét az ENSZ Biztonsági Tanácsa nem állandó tagjának 2016-2017 közötti időszakra [1] .
A kétoldalú kapcsolatok jogi kerete jelenleg több mint 40 nemzetközi dokumentumból áll. A legfontosabbak az 1996. június 19-i „Barátsági és Együttműködési Szerződés Ukrajna és a Kirgiz Köztársaság között” (2001. december 24-én lépett hatályba), valamint az „Ukrajna kormánya és a Kirgiz Köztársaság kormánya között létrejött megállapodás. Szabadkereskedelem" 1995. május 26-án [1] [4] .
Kirgizisztánnak a vámunióhoz való csatlakozása, valamint az Ukrajna és az EU közötti társulási megállapodás, valamint az Átfogó Szabadkereskedelmi Térség hatálybalépése óta az ukrán és a kirgiz piac eltérő gazdasági síkon kezdett létezni. A két ország közötti FÁK keretein belül azonban továbbra is működik a szabadkereskedelmi övezeti megállapodás, amelynek preferenciális rendszere biztosítja a szükséges jogalapot az ukrán és a kirgiz vállalkozások számára a kölcsönös kereskedelmi előnyök megszerzéséhez.
Az Ukrán-Kirgiz Együttműködési Közös Kormányközi Bizottság a kétoldalú projektek végrehajtására és a gazdasági kapcsolatok elmélyítésére szolgáló konkrét mechanizmusok kidolgozásának eszköze.
Annak ellenére, hogy Ukrajna és Kirgizisztán között meglehetősen magas a bizalom különböző területeken, a jogi keret kiterjesztése, valamint a kereskedelmi és gazdasági együttműködés elmélyítése, különösen a mezőgazdaság, a vasúti közlekedés, az oktatás, az energia és az ipar területén továbbra is aktuális kérdések. [1] .
2003. március 27-28-án az Ukrán-Kirgiz Közös Kormányközi Bizottság első ülésére Kijevben, a másodikra - 2007. május 14-15-én Biskekben, a harmadikra - 2013. július 4-én Kijevben került sor. A bizottság ukrán részének elnöke - gazdaságfejlesztési, kereskedelmi és mezőgazdasági miniszter -helyettes - Ukrajna kereskedelmi képviselője . A bizottság kirgiz részének elnöke Kirgizisztán gazdasági minisztere [2] .
A Kirgiz Köztársaságot és Ukrajnát történelmi tudományos, oktatási, kulturális és humanitárius kapcsolatok kötik össze. A kulturális együttműködés fejlesztésének jogi alapja a Kirgiz Köztársaság kormánya és Ukrajna kormánya között 1993. február 23-án létrejött együttműködési megállapodás a kultúra területén [5] .
Az Ukrajna és a Kirgiz Köztársaság közötti együttműködés fejlesztése a kultúra területén a két ország közötti kulturális csere ősi hagyományainak és a meglehetősen nagy ukrán diaszpóra jelenlétének figyelembevételével történik Kirgizisztánban.
Kirgizisztán ukrajnai nagykövetsége számos irodalmi és kreatív rendezvényt szervezett Kijevben és Lvovban Csingiz Aitmatov 90. évfordulója alkalmából, bemutatta a Manas című kirgiz eposzt, amelyet ukránra fordítottak le. , különböző kulturális eseményeken vett részt Kirgizisztán kulturális és turisztikai potenciáljának népszerűsítése érdekében. Chingiz Aitmatov "Cassandra's Brand", "Amikor a hegyek lehullanak", "Randálkozás a fiúval", "Dzsingisz kán fehér felhője" műveit lefordították ukránra. Ezenkívül a nagykövetség lefordította ukránra, és kiadta a "kirgiz népmeséket" [5] .
A Kirgiz Köztársasági Közszolgálati Televízió és Rádiótársaság „Dostuk” rádiócsatornáján heti rendszerességgel adják a Kirgiz Köztársaság Ukrán Társaságának (UTK) „Bereginya” rádióadását. A rádióműsor sugárzási hálózata tájékoztató és ismeretterjesztő műsorokat tartalmaz olyan témákban, mint az ukrán kultúra, történelem, művészet és irodalom. A műsorszórás ukrán nyelven történik.
A Barvinok ukrán népi együttes, valamint a kirgizisztáni ukrán diaszpóra más kreatív csapatai, különösen az "Elvarázsolt dal" ( Petropavlovka falu , Zhaiyl kerület ), "Ukrajna hangjai" ( Novopokrovka falu , Ysyk-Ata járás ), "Kalina ”( Belovodskoye falu, Zhayylsky járás), Krasznaja Kalina ( Poltavka falu, Zhayylsky járás) koncerttevékenységet végeznek, valamint aktívan részt vesznek kulturális és humanitárius rendezvényeken.
Kirgizisztán oktatási intézményeiben az ukrán nyelv és az ukrán tanulmányok egyéb tudományágainak tanulmányozására szolgáló központok fejlődnek. Különösen az Ukrán Nyelv és Kultúra Tanulmányozó Központja, amely a Biškeki Humanitárius Egyetem K. Karasaev (BSU) Szlavisztikai Karán alapul. A Központ engedélyt kapott az ukrán nyelvtanfolyamok oktatására. Hagyományossá vált az „Ukrajna Napja a BSU-ban” megrendezése a „Gogol-kvíz” keretein belül, ahol a diákoknak lehetőségük van többet megtudni az ukrán nép kultúrájáról és életéről, meghallgatni a megzenésített ukrán dalokat és verseket, és élvezze az ukrán hopakot az író műveiből .
Az Ukrajnai Tanulmányok Központja a Zsusup Balasagynról elnevezett Kirgiz Nemzeti Egyetemen (KNU) működik az Orosz és Szláv Filológiai Kar bázisán, ahol a tanterv szerint az ukrán nyelvet, mint második idegen nyelvet tanulják a hallgatók.
A fenti oktatási intézmények diákjai aktívan részt vesznek az Ukrajna Kirgizisztáni Nagykövetsége rendezvényein , különösen az „Ukrajna egység napja”, „ Tarasz Sevcsenko emlékének szentelt est ”, „Vyshyvanka Day” rendezvényeken. kerekasztal-beszélgetéseken, amelyek Ukrajna kiemelkedő dátumairól szólnak stb.
Az ukrán nyelv tanulmányozásának egyéb sejtjei közül kiemelhető az ukrán nyelv egy bizonyos osztálya a gimnázium komplexumában. Petrovka , Chui régió , ahol az ukrán nyelv tanulmányozására szolgáló kör működik.
A kirgizisztáni diplomáciai képviselet megalakulása óta számos kétoldalú megállapodást kötöttek az oktatás területén folytatott együttműködésről Ukrajna és a Kirgiz Köztársaság egyetemei, különösen:
Figyelembe véve az ukrajnai orvostudomány fejlettségét, a Kirgizisztáni Nagykövetség a két állam egészségügyi intézményei közötti együttműködés kialakításán dolgozik. Utazást szerveztek a Kirgiz Köztársaság Egészségügyi Minisztériuma alá tartozó Nemzeti Anya- és Gyermekvédelmi Központ orvosai számára, Kamchybek Uzakbaev központ igazgatója vezetésével, hogy tanulmányozzák a Gyermekkardiológiai Tudományos és Gyakorlati Orvosi Központ tapasztalatait. Az ukrán egészségügyi minisztérium szívsebészete [5] .
A kirgizisztáni ukrán diaszpóra a harmadik legnagyobb a volt szovjet tagköztársaságok közép-ázsiai országai között. 1989-ben 108,3 ezer ukrán élt itt, 2009-ben pedig már 21,924 ezer ukrán, akiknek túlnyomó többsége Biskek , Osh és Issyk-Kul régiókban él . A Kirgiz Köztársaság Nemzeti Statisztikai Bizottsága szerint az országban élő ukránok száma 2019-ben 10 600 fő volt (Kirgizisztán teljes lakosságának 0,2%-a).
Az ukránok általában a 19. század második felében kezdtek megtelepedni Kirgizisztán területén, miután a kirgizek az 1860-as évek végén elfogadták az Orosz Birodalom állampolgárságát. Az 1890-es évek második felében megkezdődött az ukrán parasztok tömeges betelepítése Kirgizisztánba. Egy ideig az Ukrajnából érkező mezőgazdasági bevándorlók fő áramlását ebbe a régióba küldték. 1897-ben már 18,6 ezer ukrán élt Kirgizisztán területén. Az 1926-os népszámlálás 64,1 ezer ukránt rögzített Kirgizisztánban, akik az akkori kirgiz SZSZK teljes lakosságának 6,5%-át , a kompakt lakóhelyükön a lakosság 29%-át tették ki. Az ukránok elsősorban Biskekben, Tokmokban , Karakolban , valamint a Csu folyó völgyében és az Issyk-Kul medencében koncentrálódtak .
Az iparosodási tényező 1939-ben 137,3 ezerre (a lakosság 9,4%-ára) növelte az ukránok arányát. A nemzeti és kulturális fejlődés feltételeinek hiányában az ukránok etnikai identitása elveszett. Ennek köszönhetően folyamatosan csökkent az ukránt anyanyelvüknek tekintők aránya: ha 1926-ban 97,1%, akkor 1959-ben már 49,2%, 1989-ben 34,1%.
1989-1997 között csaknem félmillió ember emigrált Kirgizisztánból, elsősorban szláv nemzetiségűek, valamint németek és zsidók [6] .
A Kirgizisztán és Ukrajna közötti gazdasági kapcsolatokat kétoldalú megállapodások, valamint a FÁK és a WTO keretein belül létrejött többoldalú megállapodások preferenciái alapján bonyolítják le , amelyek mindkét állam számára szabadkereskedelmi rendszert biztosítanak [5] .
2015-ben az Ukrajna és Kirgizisztán közötti árukereskedelem teljes volumene 84,7 millió dollárt tett ki. Az Ukrajnából Kirgizisztánba irányuló áruexport 2015-ben főként cukrot, édességeket, kakaótermékeket, kész gabonatermékeket, papírt és kartonpapírt, húst és étkezési melléktermékeket, valamint gyógyszeripari termékeket tartalmazott. A Kirgizisztánból Ukrajnába irányuló import magában foglalta a dohányt és ipari helyettesítőit, a bőröket [1] .
Az Ukrajna Állami Statisztikai Szolgálata szerint az Ukrajna és Kirgizisztán közötti áruk és szolgáltatások teljes külkereskedelme 2020-ban 44,3 millió dollárt tett ki, és 13,1%-kal nőtt 2019 azonos időszakához képest.
A kétoldalú külkereskedelmi áruforgalom teljes volumene 2020. január-decemberben 42,6 millió dollárt tett ki, és 2,75 millió dollárral, 9,8%-kal nőtt 2019 azonos időszakához képest.
Az ukrajnai áruexport 42,6 millió dollárt ( ▲ 13,1%), a Kirgizisztánból származó import 1,7 millió dollárt ( ▼ 15,3%) tett ki. Ukrajna kereskedelmi mérlege 40,9 millió dollárt tett ki.
Az ukrán áruk Kirgiz Köztársaságba irányuló exportja a 2020. január és december közötti időszakban a következőkből állt:
Az ukrán export fent említett főbb árucikkei közül a következő árucsoportokban volt tapasztalható volumennövekedés: illóolajok ( ▲ 624,5% 2019 azonos időszakához képest), optikai és fényképészeti műszerek és készülékek ( ▲ 498,4%), papír és karton ( ▲ 176,8%), előkészített gabonatermékek ( ▲ 149,2%), műanyagok és polimer anyagok ( ▲ 145,8%), hús és étkezési melléktermékek ( ▲ 115,6%).
Az ukrán export egyéb hagyományos csoportjaiban volumencsökkenés volt megfigyelhető: elektromos gépek ( ▼ 91,6%), gyógyszeripari termékek ( ▼ 51,9%), atomreaktorok, kazánok, gépek ( ▼ 42,4%).
A Kirgizisztánból származó import főbb árucikkei közül a vasút kivételével az Ukrajnába irányuló szárazföldi szállítás volumene emelkedett ( ▲ 2,6%).
2020-ban nem exportáltak húst, ehető melléktermékeket és egyéb állati termékeket, valamint textilruházatot Kirgizisztánból Ukrajnába.
Az Ukrán Állami Statisztikai Szolgálat szerint a kétoldalú szolgáltatáskereskedelem teljes volumene 2020. január-decemberben 2,6 millió dollárt tett ki, amelyből az ukrán szolgáltatások exportja 1,5 millió dollárt, a kirgiz szolgáltatások importja 1,094 millió dollárt tett ki. Ukrajna pozitív egyenlege 431 000 dollárt tett ki.
Ukrajna szolgáltatásexportja Kirgizisztánba ebben az időszakban szállítási szolgáltatásokból, üzleti szolgáltatásokból, utazással kapcsolatos szolgáltatásokból, távközlési szolgáltatásokból, számítógépes és információs szolgáltatásokból állt. A kirgiz szolgáltatások importja állami és kormányzati szolgáltatásokból, üzleti szolgáltatásokból, szállítási szolgáltatásokból és utazással kapcsolatos szolgáltatásokból állt.
A posztszovjet tér országai közül Ukrajna a 4. helyet foglalta el ( Oroszország , Kazahsztán és Üzbegisztán után ) a Kirgizisztánba irányuló áruexport tekintetében 2020. január-júniusban, a Kirgizisztánba irányuló áruexport tekintetében pedig a 8. helyet a világ összes országa között. (Oroszország, Kína , Kazahsztán, Törökország , Üzbegisztán, USA és Németország után ).
Ukrajna és Kirgizisztán a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) tagja. 2018. október 22-én Ukrajna konzultációt kért a WTO-tól a Kirgizisztán és Örményország által az ukrán acélcsövekre kivetett dömpingellenes vámok fellebbezése ügyében, kijelentve, hogy az ilyen protekcionista intézkedések sértik a WTO dömpingellenes megállapodását és a VI. cikk rendelkezéseit. az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény [7] .
| Kirgizisztán külkapcsolatai | ||
|---|---|---|
| A világ országai | ||
| Ázsia | ||
| Európa |
| |
| Amerika | ||
| Ausztrália és Óceánia |
| |
| Diplomáciai képviseletek és konzuli hivatalok | ||
| Ukrajna nemzetközi kapcsolatai | ||
|---|---|---|
| A világ országai | ||
| Ázsia | ||
| Amerika | ||
| Európa |
| |
| Nemzetközi szervezetek | ||
| Ausztrália és Óceánia | ||
| Afrika | ||
| történelmi | ||
| Diplomáciai képviseletek és konzuli hivatalok | ||
Jegyzet:
| ||