Kakashi Hatake

Kakashi Hatake (は たけ カカシ Hatake Kakashi , rōmaji : Kakashi Hatake ) egy Masashi Kishimoto által létrehozott manga  karakter , és egy anime sorozat az alapján . Kakashi először a manga 3. fejezetében jelenik meg. Kezdetben Kishimoto saját szavaival élve azt tervezte, hogy korábban bevezeti ezt a karaktert a történetbe, de végül későbbre halasztotta a megjelenését, hogy ki tudja fejleszteni a manga főszereplőinek - Naruto Uzumaki , Sakura Haruno - karaktereit. és Sasuke Uchiha [6] .

A történet szerint Kakashi Konoha (Hidden Leaf falu) egyik legerősebb nindzsája , valamint a 7-es csapat tanára és mentora , amely fiatal nindzsából – Naruto, Sasuke és Sakura – áll. Eleinte szenvtelennek és közömbösnek ábrázolják ezt a karaktert, de a történet előrehaladtával egyre nyilvánvalóbbá válik a barátok és a diákok iránti elkötelezettsége. A múltja is feltárul: a manga első részének utolsó 6 fejezete tartalmazza a cselekmény egy ágát, amely Kakashi gyermek- és ifjúkoráról mesél ( Kakashi gaiden ). A mangán és animén kívül Kakashi más, a Naruto világához kapcsolódó alkotásokban is feltűnt, köztük három animációs filmben , négy OVA -ban és néhány videojátékban .

A véleményezők Kakashival kapcsolatos véleményei között vannak pozitív és negatív vélemények. A kritikai kritikusok azt állítják, hogy Kakashi egy sztereotipikusan titokzatos és titokzatos karakter, amely sok esetben megtalálható a shōnen mangában [7] . Másrészt megjegyzik, hogy bizonyos jellemvonások miatt szinte érdekesebb hős, mint az általa kiképzett fiatal nindzsák [7] [8] . Kakashi nagyon népszerű a mangaolvasók körében, és folyamatosan előkelő helyen áll a Weekly Shonen Jump [9] karakterlistáján . Vannak kulcstartók [10] és puha játékok [11] , amelyek ezt a karaktert ábrázolják.

A teremtés története

Masashi Kishimoto eredetileg azt tervezte, hogy a manga második fejezetében bemutatja az olvasóknak Kakashit, még azelőtt, hogy a 7. csapat többi tagja megjelent volna a történetben. Az induló verzióban Kakashit tapasztalt nindzsaként fogták fel, aki hivalkodó közömbösséget mutat minden történés iránt. Beszédének jellemzője volt az udvarias japán "de gozaru" ( jap. で御座る) forgalom , amellyel Kakashi kiegészítette mondatait. A szerkesztővel folytatott beszélgetés után azonban Kishimoto késleltette Kakashi megjelenését a mangában, és némileg megváltoztatta a karakter koncepcióját [6] . A változtatások ellenére a végleges változatban Kakashi megőrizte eredeti jellemvonásait: hanyag, közömbös mások tettei iránt, és általában félálomnak tűnik. Kishimoto úgy véli, hogy ez a karakter teszi Kakashit vitathatatlan vezetővé, és egyesíti a 7. számú csapatot, amelynek tagjai teljesen eltérő képességekkel és törekvésekkel rendelkeznek [12] . Mivel Kakashi a főszereplők közötti összekötő kapocs szerepét tölti be, a promóciós anyagokban ritkán szerepel az előtérben: általában ott helyezik el tanítványait, és maga Kakashi szolgál háttérül számukra [13] [14] .

Kishimoto keresztülment Kakashi nevének több variációján. Köztük volt Kuwa (クワ, „ kapa ”), Kama (カマ, „ sarló ”), Botan (ボタン, „ bazsarózsa ”), Enoki (エノキ, „ kőfa ”) és Kakashi (カカシ, „ madárijesztő ”). Kishimoto végül az utóbbi mellett döntött, és elmondása szerint nem bánja meg [15] . Kakashi nevének jelentése a mangában és az animében játszódik le: időről időre madárijesztőt használnak Kakashi ábrázolására. Tehát Naruto egy gyakorló harcra készül a tanárával, egy madárijesztőt használva Kakashi ruhájában [16] . A madárijesztők időnként megjelennek Kakashi jeleneteinek háttereként, például a manga harmadik kötetének borítóján [17] .

Karakter leírás

Múlt

Kakashi múltja semmilyen módon nem derül ki a manga első részében. Csak ennek a résznek a végéig ismerkednek meg a hat fejezet olvasói, közös nevén Kakashi gaiden a karakter gyermek- és ifjúkoráról. Kiderül, hogy Kakashi apja, Sakumo, egy tekintélyes nindzsa Hidden Leaf faluban, megbukott egy nagyon fontos küldetésben, hogy megmentse csapattársait. A sikertelen küldetés következményei olyan súlyosnak bizonyultak a falura nézve, hogy Sakumo Hatake, aki képtelen volt ellenállni falubeli társai, köztük az általa megmentett bajtársai nyomásának, öngyilkos lett . Maga Kakashi, aki el akarta kerülni azt a gyalázatot, amelyre apja jutott, megbízatásai során szigorúan és kérlelhetetlenül követte a nindzsa minden utasítását, különösen azt, amely szerint a küldetés sikeres teljesítése fontosabb, mint az elvtársak élete [18]. .

Később Kakashi lett a nindzsacsapat vezetője, melyben rajta kívül Obito Uchiha és Rin is helyet kapott, valamint Minato Namikaze lett a tanáruk . Az első chuunin vizsgája során Kakashi chuunin lett Might Guy legyőzésével és hamarosan jounin lett . Nem sokkal ezután Kakashi csapata olyan küldetésre indult, amely megváltoztatta az akkori háború menetét Konoha javára [19] . A küldetés során Rint elfogta az ellenség. Kakashi úgy döntött, hogy fogságban tartja, és sikeresen befejezi a küldetést, de Obito nem volt hajlandó engedelmeskedni ennek a parancsnak, és egyedül ment kimenteni Rint, kijelentve, hogy Kakashi apja, aki megmentette bajtársait egy sikertelen küldetés árán, helyesen cselekedett. [20] . Némi habozás után Kakashi Obito után ment, utolérte társát, és segített neki legyőzni az ellenséges nindzsát, elvesztve bal szemét a harcban [21] . Kakashi tettétől meghatódva és bátorítva Obito először aktiválta szeme rejtett erejét, a Sharingant, és együtt győzték le az ellenséget. Ám miután már megtalálták Rint, és felkészültek a visszatérésre, Kakashi csapata az ellenség okozta összeomlás alá esett, Obitot pedig egy kő szorította le. Mivel nem tudta kiszabadítani magát, Obito meggyőzte a barátait, hogy szökjenek meg nélküle, és búcsúajándékként megkérte Rint, aki a csapat orvosa volt, hogy a hiányzó szeme helyett a saját bal szemébe ültesse át Kakashit [22] . A folyamatos összeomlás következtében Obitót hagyva elpusztulni, Kakashinak és Rinnek sikerült sikeresen végrehajtania a küldetést, de egész életében bánta barátja halálát [23] .

karakter

Obito halála után Kakashi sokat változott, és elsajátította az egykori partnerére jellemző karaktervonásokat és világnézeteket. Belépett az ANBU soraiba, egy idő után a csapat kapitánya lett. Különleges képességeket fejlesztett ki. Különös figyelmet kezdett fordítani a kölcsönös segítségnyújtásra és a csapatmunkára. A 7-es csapat létrehozása előtt Kakashi felkínálja Narutót , Sasukét és Sakurát , hogy vegyenek el tőle két harangot. A fiatal és tapasztalatlan nindzsák csak csapatmunkával képesek átmenni ezen a próbán, anélkül, hogy azt gondolnák, hogy valaki egyedül nem kapja meg a csengőt [24] . A manga 1. részében Kakashi továbbra is ragaszkodik a csapatmunka szükségességéhez, különösen Sasuke Uchihát próbálja meggyőzni erről , aki az erősödés vágya miatt fokozatosan eltávolodik a barátaitól és partnereitől. Habár Kakashi gyakran emlékezteti Sasukét a csapatmunka fontosságára, és megpróbálja megmutatni, hogy a barátságban is lehet erő, nem sikerül eljutnia Sasukéhez , aki végül elhagyja Konohát [25] .

Kakashi nem mond semmit a hallgatóinak a magánéletéről, csak annyit közöl, hogy vannak olyan tevékenységei és álmai, amelyekről nem akarnak tudni [26] . Emellett beszámol arról, hogy a számára kedves emberek már halottak [25] . Szabadidejében Kakashiról köztudott, hogy meglátogat egy emlékművet, amelybe halott nindzsák nevei vannak belevésve, különös tekintettel Obito Uchiha nevére. Ottléte közben elveszti az időérzékét, és ennek következtében állandóan késik (egy másik tulajdonság, amelyet Obitotól kölcsönöztek) [27] . Kakashi arcának alsó felét gyermekkora óta maszk fedi, megjelenése továbbra is rejtély marad. Az anime 101. epizódja alapján , amelyet a 7-es csapat azon próbálkozásainak szenteltek, hogy kiderítsék, mit rejt Kakashi a maszk alatt, feltételezhető, hogy meglehetősen vonzó: megjelenése lenyűgözi az Ichiraku Ramen bár két alkalmazottját ( férfi és nő), amikor ideje levenni a maszkot, hogy enni kezdjen. Ezenkívül a Naruto világ harmadik hivatalos enciklopédiájában van egy epizód, amelyben nyolc kutya, akiket Kakashi képes megidézni, megpróbál emlékezni arra, hogyan néz ki a gazdája, és mindegyik különböző módon írja le az arcát. Amikor megegyezésre jutnak Kakashi megjelenését illetően, rájönnek, hogy az így kapott leírás teljesen téves [28] . Később kiderül, hogy Kakashi apja mása, aki a legendás harcos Fehér Agyar [29] volt .

Kakashi kedvenc időtöltése, amelyet még tanítványai elől sem tart szükségesnek titkolni, a "Naruto" világában népszerű erotikus regények sorozatának olvasása, a " Paradicsom játékok .jap(" Jiraiya [30]) . Masashi Kishimoto, amikor a könyvek konkrét tartalmáról kérdezték, kijelentette, hogy Naruto olvasóinak nagy része nem elég idős ahhoz, hogy felfedje ezeket a részleteket [31] . Kakashi általában akkor olvassa el valamelyik könyvét, amikor a környezet nem követeli meg a teljes koncentrációt, például az első edzéseken és a 7. számú csapattal folytatott beszélgetéseken [32] . Tudva tanára függőségéről, Naruto egyszer megfenyegette, hogy edzés közben elmondja neki az utolsó könyv végét, és ezzel elrontja az olvasmányt. Kakashi kénytelen volt sietve becsukni a szemét és bedugni a fülét, nehogy idő előtt megtudja a végét, ami védtelenné tette [33] .

Harci képességek

Kakashi szinte minden képességének alapja az Obitotól kapott szemmegosztó, amikor az egyik szemét egy nagy kő zúzta egy küldetés során, Kakashinak adta a második szemet, mert esélye sem volt a túlélésre. Azonban túlélte, Madara kárára , aki megmentette. A Sharingan előnyt ad hadigazdájának a harcban, lehetővé téve számára, hogy lemásolja az ellenfél mozdulatait és jutsuját (technikáit), és felhasználja azokat ellenük [34] [35] . A Sharingan segítségével Kakashi több mint ezer technikát tudott lemásolni és megjegyezni, így megkapta a "Copy Ninja Kakashi" (コ ピー忍者のカカシ Kopi : Ninja no Kakashi ) becenevet. Tekintettel arra, hogy Kakashi nem az Uchiha klán örököse, teste nem tudja sokáig hordozni a Sharingan hatalmát, amely szintén folyamatosan aktív állapotban van. Békeidőben Kakashi kénytelen kötéssel letakarni, hogy ne veszítse erejét [36] . A manga 2. részében leírt események idejére Kakashi kifejlesztette a sharingan - mangekyo sharingan továbbfejlesztett változatát , amely lehetővé teszi a tulajdonos számára a "Kamui" technika ( japán 神威, "isten ereje") használatát . amely bármely tárgyra irányítva egy másik dimenzióba küldi [37] . Ez a technika sokat segített neki az Obito és Madara elleni küzdelemben. De miután ezt a technikát alkalmazta, Kakashinak hosszú pihenésre van szüksége, ezért kerüli a használatát, kivéve vészhelyzet esetén [38] .

Annak ellenére, hogy Kakashi szinte minden technikáját megtanulta a Sharingannek köszönhetően, két saját technikája van. Fiatalkorában tehát kitalálta a „villámpengét” a jutsut ( Jap. 雷切 Raikiri ) , a csakra (energia) felhalmozódását a tenyérben, ami elektromossággá alakul át . Kakashi ráveti magát egy ellenségre, és Villámpengéjével átszúrja őket, és egyetlen csapással meg tud ölni egy embert. Ezt a technikát megtanította Sasuke-nak, amit ő "chidorinak" hív. De mivel ez a technika a látómező éles beszűkülését okozta, ami lehetővé tette az ellenség számára az ellentámadást, Kakashi nem tudta hatékonyan használni a "Villámpengét", amíg meg nem szerezte a Sharingant [39] . A manga 2. részében Kakashi más villám alapú jutsut is bemutat, például olyan klónt hoz létre önmagáról, amely megbéníthatja azokat az embereket, akik hozzáérnek és a tulajdonos helyett cselekszenek (bár nem világos, hogy ez a technika Kakashié, vagy lemásolta). Második egyedülálló képessége az , hogy képes megidézni egy nyolc kutyából álló falkát (忍犬Ninken ) , amely beszélni tud és kiváló nyomkövetési képességekkel rendelkezik. Feltehetően Kakashi gondoskodott róluk régről, amikor még kölyökkutyák voltak. Kutyákat használ az ellenfelek felkutatására vagy egy helyen tartására, amíg meg nem érkezik [40] . Mivel Kakashi egy tapasztalt nindzsa, aki sokféle technikát képes használni, a hatodik hokage (falufőnök) posztra volt jelölt [41] . Ezt a jelölést később más falvak vezetői is támogatták.

A cselekmény rövid áttekintése

Kakashi fő szerepe a történetben az, hogy a 7-es csapat tagjait megtanítja a nindzsa művészetére, és elkíséri őket küldetésekre. Ő az első ember, aki észreveszi Naruto hatalmas rejtett képességeit, ráébredve, hogy egy napon felülmúlhatja a tanárt. A manga 1. részében Kakashi különös érdeklődést mutat Sasuke Uchiha iránt (ugyanabban a klánban, mint Obito Uchiha), akit külön képez ki, hogy elidegenítse Orochimarutól , Konoha ellenségétől. Megtanítja Sasuke-t a "Villámpengére", és elmagyarázza, hogy ezt az erőteljes technikát nem szabad barátok ellen vagy személyes célokra használni. Kakashi erőfeszítései azonban hiábavalóak: az 1. rész végén Sasuke elhagyja Konohát, és Orochimaruba megy [25] . Naruto és Sakura is elhagyja Kakashit, és más mentorokhoz távozik: így a 7-es csapat összes tagjának útja elválik.

A 2. részben, két és fél évvel a leírt események után, Kakashi újraalkotja a 7. csapatot: Sai , Yamato , Naruto és Sakura [42] , akik azonban már nem a tanítványai, és vele egyenrangúan járnak el. Egy új csapattal Kakashi megpróbálja megtalálni és visszahozni Sasukét, de ezek a próbálkozások sosem járnak sikerrel [43] . Ahogy Kakashi egykori tanítványai egyre jártasabbak és tudnak vigyázni magukra, egyre inkább részt vesz az ellenségek elleni harcokban, különösen az Akatsuki nevű bűnszervezet [44] ellen . Amikor Pain , Akatsuki vezére megtámadja Konohát, Kakashi harcba bocsátja. Payne-nek azonban sikerül felvállalnia. Kakashi arra használja Kamuit , hogy megmentse Chojiro-t, hogy fontos információkat tudjon eljuttatni a fájdalom erejéről Tsunade-nek, és elpazarolja maradék csakráját, mert tudja, hogy megöli őt. A túlvilág és a való világ között Kakashi találkozik apjával, és megbocsát neki: az adott körülmények között a legjobb döntést hozta, és a falusiak védelme érdekében tette, ezért Kakashi büszke rá. Nagato azonban visszahozza az életbe. A Painnel vívott csata következtében Konoha elveszíti uralkodóját: a Hokage kómában fekszik . A faluban nő a káosz, és a világháború veszélye leng rá és más falvakra is. Az Öt Nindzsa Falu Szövetség tagjává választott Kakashi majdnem a hatodik Hokage lesz [45] , azonban hivatalos kinevezése előtt Tsunade magához tér. [46] A negyedik világháború alatt a shinobi harcol a feltámadott Zabuzával és legyőzte. Kicsit később Guy-jal együtt megérkezik, hogy segítsen Narutónak és Killer B-nek Tobi és a feltámadott Jinturiki ellen. Kaguya legyőzése és a háború vége után ő lett a hatodik Hokage. Néhány évvel később lemondott, és Naruto Uzumaki követte.

Említések más művekben

A mangán és az animén kívül Kakashi más, a Naruto világához kapcsolódó alkotásokban is feltűnik, különösen az öt animációs film közül háromban. Ezek közül az elsőben legyőzi a Nadare Roga nevű nindzsát, annak a bandának a tagját, amely elrabolta Havak Földjének jogos uralkodóját [47] . A harmadik filmben Kakashi egy áruló miniszter katonái ellen harcol, aki átverte őt, hogy átvegye a hatalmat a Hold földjén [48] , a negyedik filmben pedig Moreno démon ereje által megelevenített kőkatonák ellen [49]. . Ráadásul Kakashi mind a négy OVA -ban jelen van : az elsőben segít Narutónak és Konohamarunak , a harmadik hokage unokájának megtalálni egy négylevelű lóherét [50] , a másodikban pedig kísérettel megy csapatával. misszió a Falu Falu [51] főnökének szülőfalujába , rövid tízperces harmadban cameo karakterként van jelen, a negyedikben pedig egy nindzsa sportfesztiválon vesz részt [52] .

Szinte az összes Naruto videojátékban, beleértve az Ultimate Ninja és a Clash of Ninja sorozatokat is, Kakashi az egyik elérhető játszható karakter [53] [54] [55] . Egyes játékokban ANBU öltönyben ábrázolják (egy speciális konohai rendőrség, ahol Kakashi a cselekmény szerint egy ideig dolgozott), másokban pedig képes a Sharingant a csatában használni, és gyakran Kakashi változatát. ezzel a képességgel egy külön karakter, nem kapcsolódik a "normálishoz". Naruto Shippūden: A Gekitou Ninja Taisen EX volt az első játék a manga 2. részén alapuló játék, ahol Kakashi megjelenik. A második ilyen játék a Naruto Shippūden: Narutimate Accel [56] volt .

Kritikus reakció

A Shonen Jump magazin hivatalos népszerűségi rangsorában Kakashi folyamatosan az első öt legnépszerűbb karakter között szerepel, és többször is az első helyre került [9] . A legutóbbi rangsorban ( 2006 -tól) a második helyet szerezte meg, csak Sasuke Uchihával szemben veszített [57] . Dave Wittenberg , az  anime amerikai változatában Kakashit megszólaltató színész [58] egy interjúban elmondta, hogy azért érzi magát ehhez a karakterhez, mert szokása, hogy csukva tartja az egyik szemét, és nagyon idegesíti, ha olvasás közben megzavarják. . Wittenberg hozzátette, hogy leginkább azt szerette, ahogy Kakashi kommunikált a diákjaival, és nagyon kellemes embernek mutatkozott [59] . Számos Kakashi témájú terméket gyártanak Japánban, beleértve a puha játékokat [11] , a kulcstartókat [10] és a limitált kiadású figurákat [60] .

Számos mangával, animével, videojátékokkal és más hasonló termékekkel foglalkozó internetes portálon publikáltak kritikát a karakterről. Tehát az IGN.com kritikusai felfigyeltek Kakashi személyiségének kettősségére, aki rendkívül komoly a csatában, és laza, apatikus a diákokkal való kapcsolatában, bár felismerték, hogy ő az egyik legnépszerűbb Naruto karakter (beleértve a cosplay -t is) [8] . A THEM Anime Reviews-ról szóló kritika nevetségessé tette Kakashi sztereotip misztikumát és titokzatosságát, rámutatva, hogy rengeteg hasonló karakter van a shonen mangában és anélkül, de megemlítette, hogy sokkal érdekesebb, mint a fő három főszereplő, ezért javasolta. anime átnevezése "Naruto"-ról "Kakashi"-ra [7] .

Megjegyzések

1. ↑ Kazuhiko Inoue  . Anime News Network . - A seiyuu profil szerepekkel. Hozzáférés dátuma: 2008. december 26. Az eredetiből archiválva : 2008. december 17.
2. ↑ Masashi Kishimoto. NARUTOナルト―［秘伝・臨の書. - Shueisha , 2002. - P. 95. - ISBN 4-08873-288-X .
3. ↑ Masashi Kishimoto. NARUTOナルト―［秘伝・闘の書］. - Shueisha, 2005. - S. 122-123. — ISBN 4-08873-734-2 .
4. ↑ Elrejtés: Shō no Sho Hivatalos Karakteradattár Mini // Heti Shōnen Jump. - Shueisha, 2005. - 18. sz . - S. 8 .
5. ↑ 1 2 3 4 Masashi Kishimoto. Naruto karakterek hivatalos adatkönyve Hiden Sha no Sho. - Shueisha, 2008. - P. 133. - ISBN 978-4-08-874247-2 .
6. ↑ 1 2 Masashi Kishimoto. Naruto, 1. kötet. - Viz Media, 2003. - P. 128. - ISBN 1-56931-900-6 .
7. ↑ 1 2 3 T.HEM Anime Vélemények. THEM Anime Reviews 4.0 - Naruto . Letöltve: 2008. december 23. Az eredetiből archiválva : 2012. február 20.. (határozatlan)
8. ↑ 12 IGN.com . _ IGN: Naruto Reader's Guide (2007. október 9.). Letöltve: 2008. december 23. Az eredetiből archiválva : 2012. február 20..  (határozatlan)
9. ↑ 1 2 Masashi Kishimoto. Naruto, 7. kötet (60. fejezet). - Viz Media, 2005. - ISBN 1-59116-875-9 .
10. ↑ 1 2 Naruto Movie - Kakashi Fighting Pvc kulcstartó GE3955  . Amazon.com . Letöltve: 2008. december 23. Az eredetiből archiválva : 2012. február 20..
11. ↑ 1 2 Naruto : KaKashi fehér ing 14 hüvelykes plüss  . Amazon.com . Letöltve: 2008. december 23. Az eredetiből archiválva : 2012. február 20..
12. ↑ Masashi Kishimoto. Uzumaki: Naruto művészete. - Viz Media, 2007. - P. 141. - ISBN 1-4215-1407-9 .
13. ↑ Uzumaki: Naruto művészete. - S. 121.
14. ↑ Uzumaki: Naruto művészete. - S. 124.
15. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 2. kötet - Viz Media, 2003. - 126. o. - ISBN 1-59116-178-9 .
16. ↑ Naruto, 1. kötet (4. fejezet). - S. 121.
17. ↑ Uzumaki: Naruto művészete. - S. 129.
18. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 27. kötet (240. fejezet). - Viz Media, 2007. - S. 103-105. — ISBN 1-4215-1863-5 .
19. ↑ Naruto, 27. kötet (239. fejezet). - S. 78-79.
20. ↑ Naruto, 27. kötet (241. fejezet).
21. ↑ Naruto, 27. kötet (242. fejezet). - S. 140.
22. ↑ Naruto, 27. kötet (243. fejezet). - S. 140.
23. ↑ Naruto, 27. kötet (244. fejezet). - S. 184-185.
24. ↑ Naruto, 2. kötet (8. fejezet). - S. 20-25.
25. ↑ 1 2 3 Masashi Kishimoto. Naruto, 20. kötet (177. fejezet). - Viz Media, 2007. - S. 109-113. — ISBN 1-4215-1655-1 .
26. ↑ Naruto, 1. kötet (4. fejezet). - S. 113.
27. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 16. kötet (139. fejezet). - Viz Media, 2007. - P. 80. - ISBN 1-4215-1090-1 .
28. ↑ Naruto karakterek hivatalos adatkönyve Hiden Sha no Sho. - S. 352-356.
29. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 46. kötet (425. fejezet). - Viz Media, 2009. - ISBN 978-1-4215-3304-9 .
30. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 11. kötet (91. fejezet). - Viz Media, 2006. - S. 9-10. — ISBN 1-4215-0241-0 .
31. ↑ Naruto, 2. kötet – 166. o.
32. ↑ Naruto, 1. kötet (5. fejezet). - S. 132-135.
33. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 28. kötet (246. fejezet). - Viz Media, 2008. - S. 45-47. — ISBN 1-4215-1864-3 .
34. ↑ Naruto, 2. kötet (12. fejezet). - S. 94.
35. ↑ Naruto, 2. kötet (15. fejezet). - S. 94.
36. ↑ Naruto, 16. kötet (142. fejezet). - S. 143.
37. ↑ Naruto karakterek hivatalos adatkönyve Hiden Sha no Sho. - S. 240-241.
38. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 38. kötet (343. fejezet). - Shueisha, 2007. - ISBN 4-08-874364-6 .
39. ↑ Naruto, 27. kötet (240. fejezet).
40. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 4. kötet (29. fejezet). - Viz Media, 2004. - ISBN 1-59116-358-7 .
41. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto 450. fejezet – Shueisha, 2009.
42. ↑ Naruto, 28. kötet (245. fejezet). - S. 26.
43. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 43. kötet (396. fejezet). - Viz Media, 2008. - ISBN 4-08-874552-7 .
44. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 37. kötet (331. fejezet). - Viz Media, 2007. - ISBN 1-421-52173-3 .
45. ↑ Naruto (475. fejezet). - S. 13.
46. ↑ Naruto (488. fejezet). - S. 17.
47. ↑ Naruto The Movie: Ninja Clash in the Land of  Snow . Anime News Network . Letöltve: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2016. március 12..
48. ↑ Naruto (3. film  ) . Anime News Network . Hozzáférés időpontja: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2010. november 20.
49. ↑ Naruto Shippūden (film  ) . Anime News Network . Letöltve: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2011. március 2..
50. ↑ Naruto Special: Akaki Yotsuba no Clover wo Sagase (OAV  ) . Anime News Network . Letöltve: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 23..
51. ↑ Naruto Special: Battle at Hidden Falls. Én vagyok a Hős! (OAV)  (angol) . Anime News Network . Letöltve: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2010. november 23..
52. ↑ Naruto (OAV  ) . Anime News Network . Letöltve: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2011. április 6..
53. ↑ Mark Bozon .  _ Naruto: The Complete Fighter Profile  (angol) . IGN ( 2006. szeptember 29. ). Letöltve: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 20..
54. ↑ Andrew Alfonso _ _   TGS 2004: Naruto Gekitou Ninja Taisen! 3 Hands-on  (angol) . IGN ( 2004. szeptember 26. ). Letöltve: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 20..
55. ↑ Naruto: Ultimate Ninja English használati utasítás. - Namco Bandai, 2006. - 26. o.
56. ↑ ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝:ＴＶ東京 - Áruk  (jap.)  (nem elérhető link) . TV Tokió . Hozzáférés dátuma: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2011. február 18.
57. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, 33. kötet (293. fejezet). - Shueisha, 2006. - ISBN 4-08-874108-6 .
58. ↑ Dave  Wittenberg . Anime News Network . - Színészi profil szerepekkel. Letöltve: 2008. december 29. Az eredetiből archiválva : 2008. december 16..
59. ↑ Naruto Collector (2006. június). — Viz Media, 2006.
60. ↑ Naruto - Figurák - Kakashi Lightning Blade . VizMedia . Letöltve: 2008. február 8. Az eredetiből archiválva : 2008. május 14. (határozatlan)

Lásd még

• A Wikimedia Commons Kakashi Hatakéhez kapcsolódó médiát tartalmaz

Linkek

• Kakashi Hatake a Narutopédia-ban. (Angol)