A szentek összecsapása
"A szentek összeesküvése" - M. A. Bulgakov négy felvonásos darabja , 1929-ben. Molière néven is színpadra állították . Az önéletrajzi indítékot adó darab fő témája az író tragédiája a kegyetlen és lélektelen zsarnokság körülményei között [1] .
Történelem
Mihail Bulgakov 1929 októberében-decemberében írta a Moszkvai Művészeti Színház számára J. B. Molière - ről a Szentek összeesküvés című darabját. 1930. január 19-én a szerző felolvasta a darabot a Moszkvai Művészeti Színházban, és a színház elfogadta bemutatásra. De két hónappal később (március 18-án) a szovjet cenzúra ( Glavrepertkom ) betiltotta a darabot. Csupán másfél évvel később, Sztálin és a szerző közötti beszélgetés és Makszim Gorkij további beavatkozása után , 1931 októberében engedélyezték a darab elkészítését. A cenzúra azonnal változtatásokat követelt a darabon. Konkrétan a címet „Molière”-re változtatták, a szöveg egy részét átdolgozták, hogy ne a modernitás csipetnyiként érzékeljék – például Molière „Utálom a bíróságon kívüli zsarnokságot” sorát a „Utálom a királyi zsarnokságot” szövegre cserélték. [2] .
1932 márciusában Nikolaj Gorchakov rendező megkezdte a próbákat, de csak 1936 elején fejeződtek be az előadáson. A bemutatóra 1936. február 16-án, de már február 11-én került sor[ pontosítás ] A "Szovjet Művészet" című újság ismertette O. Litovsky kritikus darabját . Az előadást hétszer sikerült diadalmaskodó közönségsikerrel lefutni, és közben Platon Kerzsencev , a Művészeti Bizottság elnöke memorandumot küldött Sztálinnak és Molotovnak, amelyben leleplezte Bulgakov „titkos politikai tervét” – hogy rajzoljon egy analógia az író jogfosztott helyzete között az uralkodó zsarnoksága és a proletariátus diktatúrája alatt. Kerzhentsev azt javasolta, hogy tegyenek közzé egy pusztító cikket, és ezzel kényszerítsék a színházat, hogy "önként" hagyja abba a produkciót. Sztálin, miután elolvasta a jelentést, határozatot hajtott végre: "Véleményem szerint Kerzsencev elvtársnak igaza van." 1936. március 9-én a Pravda újságban megjelent egy vezércikk " Külső ragyogás és hamis tartalom ", ami után az előadást betiltották [3] .
Nevezetes produkciók
- 1933 – Rigai Orosz Dráma Színház. M. A. Csehov ("A mester komikusai" címmel). Rendező: R. Ungern. S. Antonov és Yu. Rykovsky művészek . A bemutatóra 1933. február 28-án került sor. Molière szerepét Y. Yurovsky alakította
- 1936 - A Szovjetunió Moszkvai Művészeti Színháza. M. Gorkij ("Molière" címmel). N. Gorcsakov rendezte . P. Williams művész . A premierre február 16-án került sor; E. S. Bulgakova ezt írta: „A siker óriási. A függönyt a törvényjavaslat szerint a színfalak mögött huszonkét alkalommal adták át. A szerzőt nagyon hívták.
- 1966 - Moszkvai Színház. Lenin Komszomol ("Molière" néven). A. Efros rendezte . Művészek V. Durgin, A. Chernova
- 1973 – Bolsoj Drámai Színház. Gorkij ("Molière" néven). S. Yu. Yursky rendezte . Művész E. S. Kochergin ; rendező-asszisztens B. N. Sapegin; zeneszerző O. N. Karavaychuk. A szerepeket: Moliere - S. Jura, XIV . Lajos - O. Basilashvili , Madeleine Bejart - E. Popova , Armande Bejart - N. Tenyakova , Buton - P. Pankov játszották . A premier február 12-én volt [4]
- 1980 - Színház délnyugaton ("Molière" néven). Rendezte: Valerij Beljakovics. A szerepeket: Molière - Victor Avilov, XIV. Lajos - Valerij Csernyak, Madeleine Bejart - Irina Bochorishvili, Armand Bejart - Galina Galkina, Buton - Alekszej Mamontov. Az előadást 2004-ben, Viktor Avilov halála után levették a színház repertoárjáról.
- 1988 - Moszkvai Művészeti Színház. A. P. Csehov . A. Shapiro rendezte . A szerepeket: Molière - O. Efremov , XIV . Lajos - I. M. Smoktunovsky , Madeleine Bejart - N. M. Tenyakova , Armanda Bejart - I. Yurevich , Buton - O. Tabakov , Marquis de Charron - V. Kashpur , Fair M. Innocent - V. , Rene - S. N. Garrel és mások.
- 1994 - a "Régi ház" színház , Jekatyerinburg . Rendező: Nyikolaj Stulikov.
- 2007 – Omszki Akadémiai Drámai Színház. Vaszilij Szenin rendezte. A szerepeket: Molière - O. Teploukhov, Madeleine Bejart - V. Prokop , Armande Bejart - E. Potapova, Marietta Rival - A. Khodyun, Zakharia Muarron - R. Shaporin, XIV. Lajos - M. Okunev, Az igazságos cipész - S. Sizykh , Rene - N. Vasiliadi , Jean-Jacques Bouton - E. Smirnov és mások.
- 2008 - Moszkvai Művészeti Színház. M. Gorkij . T. V. Doronina színrevitele . A szerepeket: Molière - M. Kabanov , Madeleine Bejart - T. Shalkovskaya , Armanda Bejart - E. Korobeynikova , Marietta Rival - E. Katysheva , Zakharia Mouarron - R. A. Chubchenko , XIV Louis - V. Klementiev Cipész - C Gabrielyan , Rene - M. V. Yuryeva és mások.
- 2009 – Maly Színház . V. N. Dragunov rendezte. S. B. Benediktov díszlettervező; zeneszerző G. Ya. Gobernik. A szerepeket: Molière - Y. Solomin és V. Bochkarev , XIV Louis - B. Klyuev és V. Babyatinsky , Marquis de Charron - A. Klyukvin , Madeleine Bejart - Tatyana Lebedeva. A premierre november 21-én került sor [5] .
- 2012 – Moszkvai Drámai Színház. K. S. Stanislavsky ("Molière" néven). Rendezte: V. Belyakovich. A premierre május 18-án került sor
- 2013 - Moszkvai Szatíra Színház . Jurij Eremin rendezte . Scenográfia: Vladimir Boer; zeneszerző Andrey Semenov. Szerepek: Molière - Alexander Shirvindt , Madeleine Bejart - Vera Vasilyeva és Valentina Sharykina , Armande Bejart - Elena Podkaminskaya, Charles Varlet de Lagrange - Jevgenyij Khazov, Zakharia Mouarron - Andrey Barilo és Rodion Vyushkin - OJ Du Crois Bouton – Alekszandr Csernyavszkij, Ludovik – Jurij Vasziljev [6]
- 2013 - Szevasztopoli Akadémiai Orosz Drámai Színház. A. V. Lunacharsky . Színreállítás - Vladimir Magar, produkciós tervező - Boris Blank. A szerepeket: Molière - Andrey Bronnikov; Lajos – Alekszandr Porivajev; Mihail Bulgakov – Vitalij Taganov; Madeleine Bejart – Lilia Dashivets; Armanda Bejart - Jelena Vasziljevics és Maria Kondratenko; Charles Varlet de Lagrange - Vitaly Polusmak és Jurij Kornisin; Jean-Jacques Bouton – Natella Abeleva és Larisa Zemlyanikina [7] .
- 2015 – I. A. Slonovról elnevezett Szaratov Drámai Színház . Rendező: Marina Glukhovskaya , produkciós tervező - Jurij Namesztnyikov. A szerepeket: Molière - Victor Mamonov; Lajos – Alekszandr Kaszparov; Marquis de Charron - Valerij Erofejev, Madeleine Bejart - Alisa Zykina; Armanda Bejart - Tatyana Rodionova; Charles Varlet de Lagrange – Andrej Kazakov; Jean-Jacques Bouton - Vladimor Nazarov, Zakharia Muarron - Denis Kuznetsov, Philibert du Croisy - Grigory Alekseev
- 2016 – Volksbühne, Berlin . Rendező : Frank Castorf . Szerepek: Mihail Bulgakov - Sophie Royce; Molière – Alexander Scheer; Lajos – Georg Friedrich; Marquis de Charron – Lars Rudolf, Madeleine Bejart - Jeanne Balibar ; Armanda Bejart – Hannah Hilsdorf Jean-Jacques Bouton – Patrick Guildenberg, Zachariah Muarron – Daniel Zillmann
- 2016 - Gömb (színház) . Színpad - Alekszandr Korsunov . Szereplők : Molière - Alexander Korshunov , Madeleine Bejart - Tatyana Filatova, Armande Bejart - Evgenia Kazarina
- 2017 - Lenkom. Rendező: Pavel Safonov. A szerepeket: Molière - Igor Mirkurbanov; Lajos - Viktor Verzsbitszkij (akkor - Jevgenyij Geraszimov); Madeleine Bejart – Anna Bolshova, Natalia Schukina Armanda Bejart - Alexandra Volkova, Elena Yesenina; Jean-Jacques Bouton – Ivan Agapov.
- 2021 - Ifjúsági Színház a Fontankán . Színpad - Semyon Spivak . A szerepeket: Molière - Szergej Barkovszkij ; Madeleine Bejart - Svetlana Strogova Armanda Bejart - Anastasia Tyunina, Vasilina Kirillova; Marietta Rivális - Nina Lolenko; Charles Varlet de Lagrange – Andrej Kuznyecov; Zakharia Muarron – Szergej Jacenyuk; Philibert du Croisy , színész , rendezőasszisztens , súgó - Alexander Konev ; Jean-Jacques Bouton – Alekszandr Cserkasin; Nagy Lajos – Andrej Simko; d'Orsigny márki – Alexey Oding; Marquis de Charron – Roman Nechaev; Lessac márki – Roman Rolbin. [nyolc]
Jegyzetek
- ↑ Sztálin: művészet és hatalom, 2003 , p. 132.
- ↑ Sztálin: művészet és hatalom, 2003 , p. 132-133.
- ↑ Sztálin: művészet és hatalom, 2003 , p. 134-137.
- ↑ Vlagyimir Receptor. Bulgakoviada // "Csillag". - 2006. - 1. sz .
- ↑ "Molière" ("A képmutatók összeesküvése") M. A. Bulgakovtól (hozzáférhetetlen link) . Előadások . Maly Színház (hivatalos oldal). Hozzáférés dátuma: 2012. október 11. Az eredetiből archiválva : 2013. március 27. (határozatlan)
- ↑ Molière (A szentek összecsapása) (elérhetetlen link) . repertoár . Moszkvai szatíraszínház (hivatalos oldal). Letöltve: 2013. február 19. Az eredetiből archiválva : 2013. február 8.. (határozatlan)
- ↑ "A szentek összeesküvése" . Szevasztopoli Akadémiai Orosz Drámai Színház. A.V. Lunacharsky. Hivatalos oldal. Hozzáférés időpontja: 2013. július 19. Az eredetiből archiválva : 2013. március 27. (határozatlan)
- ↑ A Szentek Kabalája / Molière - Szentpétervári Állami Ifjúsági Színház előadása a Fontankán . Letöltve: 2021. december 1. Az eredetiből archiválva : 2021. december 1.. (határozatlan)
Irodalom
- Gromov E. S. Sztálin: művészet és hatalom. - M . : Eksmo, 2003. - 544 p. — ISBN 5-699-01925-1 .
Linkek