Hiteltanár

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. április 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
hiteltanár
német  Bassza meg, Gohte
Műfaj komédia
Termelő Bora Dagtekin
Termelő Christian Becker
Lena Schoeman
forgatókönyvíró_
_
Bora Dagtekin
Főszerepben
_
Elias M'Barek
Carolina Herfurt
Katja Riemann
Operátor Christoph Wahl
Zeneszerző Beckmann Djorkaeff
Beatzarre
Filmes cég Rat Pack Filmproduktion
Constantin Film
Elosztó A Constantin Film és a Big Bang Media [d] [2] [3]
Időtartam 119 perc.
Költségvetés 5 millió euró
Díjak 77 676 735 USD [1]
Ország  Németország
Nyelv Deutsch
Év 2013
következő film Hiteltanár 2
IMDb ID 2987732
Hivatalos honlap (  német)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A " Tanár " (eredeti név - torz német.  Fack ju Göhte ("Baszd meg, Goethe ")) egy Bora Dagtekin által rendezett német vígjáték , amely 2013-ban a német filmforgalmazás vezetőjévé vált [4] . A főszerepeket Elias M'Barek és Carolina Herfurth játszották . A film premierje 2013. október 29-én volt Münchenben , a filmet pedig november 7-én mutatták be széles körben. Az orosz mozikban a bemutató 2014. december 4-én kezdődött. Az angol nyelvű országokban "Suck Me Shakespeer" (" Shakespeare - suck ") néven adták ki [5] .

Cím

A film címe a Baszd meg, Goethe kifejezés szándékos elírása . Hasonló technikával szándékosan hangsúlyozták a film hősévé vált iskolai tanulók írástudatlanságát. Ez a mondat az autón graffiti formájában jelenik meg abban az epizódban, ahol a középiskolás diákok a tanárokkal együtt festékkel festik a vonatot. Az angol cím megőrzi ezt a jellemzőt – Shakespeare vezetéknevét valójában Shakespeare írják , nem Shakespeer .

Telek

Miután letöltötte a bankrablásért kiszabott tizenhárom hónapos börtönbüntetést, Zeki Mullert szabadon engedik. Kiderült azonban, hogy azon a helyen, ahol barátnője, Charlie sztriptíztáncosnő egy éve elásta az ellopott pénzt, a Goethe Müncheni Gimnázium új tornaterme épült. Zeki elhatározza, hogy ott fog elhelyezkedni, és Frau Gerster igazgatóval folytatott interjú után ideiglenes tanári állást kap.

Müller új munkahelyén találkozik egy fiatal tanárnővel, Elisabeth Schnabelstedttel. Lizi végzett az iskolában. Goethe, aki kollégájával, Kara Mayerrel és Laurával osztozik egy lakásban. Amikor meglátogatta őket, Zeki altatóba csúsztatja Lisey-t, majd beszkenneli a tanári bizonyítványt, hogy meghamisítsa.

Miután az iskola egyik alkalmazottja érzelmi válság közepette öngyilkosságot próbál elkövetni, és testi-lelki sérüléseket szenved, a nehéz tinédzserek 10 "B" osztályát Lisey-hez osztják be. Az új tanár azonnal a középiskolás diákok súlyos zaklatásának tárgya lesz. Eközben Zeki pénz után kutatni kezd az edzőterem alatti pincében.

Lisey hamarosan rájön a hamis bizonyítványra, és a hallgatásért cserébe megkéri Mullert, hogy vegye át a zaklatott osztályt. Zeka első órája 10 B-nél kudarccal végződött, de már másnap Muller nem pedagógiai módszerei sikerrel jártak.

A lakhatás hiánya arra készteti Zekit, hogy új üzletet kössön Lisey-vel: egy szobát a lakásában, cserébe egy ígéretért, hogy komolyan veszi szakmai kötelezettségeit. Ennek eredményeként Muller úgy dönt, hogy lerombolja az iskolások körében kialakult bűnözői romantika mítoszát, és elvezeti őket egy kirándulásra marginális ismerőseihez. Ezenkívül Zeki vállalja a „ Rómeó és Júlia ” modernizált produkciójának megszervezését, ahol a főszerepet a 10 „B” Daniel játssza. Zeki Lizi tekintélyének emelésére pedig éjszakai kirándulást szervez a vasúti sínekhez, ahol Frau Schnabelstedt középiskolásokkal együtt graffiti vonatot fest .

A farmon tett látogatása során az iskolások szerencsétlen tréfája miatt Lisey egy állatoknak szánt kábítószer szervezetébe kerül, és helytelenül kezd viselkedni. Ugyanazon a napon egy fiatalkorúak felügyelőjének kellene jönnie a Schnabelstedt házba, így Zeki családi idillt játszik, Lizi fiatalemberének adja ki magát, és ezzel megmenti húgát attól, hogy nevelőcsaládba kerüljön. Illetve Laura és Daniel kölcsönös szimpátiájáról tudva Muller hányást önt az energiaitalba a Júliát alakító színésznőnek, és lecseréli Laurára. Az előadás ősbemutatója sikeres, az iskolai társulat egy színházi verseny második helyezéséért díjat kap.

Miután sok erőfeszítést tett a kincs megtalálásáért, Zeki végre talál egy hátizsákot pénzzel. Azonban a tornaórán Lisey felfedez egy ásást az edzőterem alatt, amit Mueller eközben megpróbál feltölteni. Ennek eredményeként Zeki elmeséli neki bűnözői múltját.

Laura és Charlie mindent megpróbálnak helyrehozni, és levelet hoznak Lisey-nek Zekitől, aki abban a pillanatban egy bűntársával együtt egy gyűjtőautó kirablására készül. Liseynek sikerül felvennie a kapcsolatot Mullerrel, és bevallani neki érzéseit. Zeki hazatér, és elmegy Lizivel az iskolai bulira.

A 10 „B” tanulók ellenőrző tesztjeitől lenyűgözött Gerster igazgató felajánlja Mullernek, hogy pedagógiai képzettsége hiánya ellenére maradjon az iskola tanári pozíciójában.

Cast

Színész Szerep
Elias M'Barek Zeki Muller Zeki Muller
Carolina Herfurth Lisi Schnabelstedt Lisi Schnabelstedt
Katya Rieman Gudrun Gerster rendező Gudrun Gerster
Yana Pallaske Charlie Charlie
Alvara Hoefels Karo Mayer Karo Mayer
Yella Haase Chantal Ackermann Chantal Ackermann
Max von der Gröben Daniel Becker Daniel Becker
Anna Lena Klenke Laura Schnabelstedt Laura Schnabelstedt
Gizem Emre Zeynep Zeynep
Aram Arami Cékla Cékla
Fülek Üveg Ingrid Leimbach-Knorr Ingrid Leimbach-Knorr
Farid Bang Paco Paco
Margarita Broich Frau Sieberts Frau Sieberts

Létrehozás

A filmben a fő férfiszerepet a népszerű német színész , Elias M'Barek alakította , aki már dolgozott együtt Bora Dagtekin rendezővel és forgatókönyvíróval az „ Iskoláslányok ”, az „Orvosnapló” és a „ Török kezdőknek ” című tévésorozatokban. a fő női szerepet pedig Carolina Herfurth kapta . Max von der Gröben és Jölla Haase meghívást kaptak az iskolai vezetők Daniel és Chantal szerepére .

A gimnázium im. Lise Meitner az Unterhachingban . A forgatás Münchenben , a berlini Kurfürstendamm és Neukölln kerületekben is zajlott , és 41 napig tartott, 2013. április 28-tól.

Bérlés

A szalag premierje 2013. október 29-én volt a müncheni Mathäser moziközpontban, a széles megjelenési dátum pedig november 7. volt . A film promóciós kampányának részeként Németország és Ausztria 25 városában megszervezték a vezető színészek körútját is .

Több mint 7,3 millió néző tekintette meg a filmet a mozikban való vetítés alatt, így 2013-ban a leglátogatottabb volt Németországban [4] , és a negyedik helyre került a minden idők legsikeresebb német filmjei listáján [8] .

Díjak és jelölések

Kritika

A filmet meglehetősen jól fogadta a közönség: az Internet Movie Database portálon a film 7,1 [9] , a Rotten Tomatoes oldalon pedig  72%-ot [10] kapott .

Egyes filmkritikusok ugyanakkor negatívan értékelték a tipikus tini-vígjáték klisék és övön aluli viccek bőségét, valamint a gyenge forgatókönyvet [11] [12] [13] , ugyanakkor pozitívan értékelték a színészi alakítást [14] .

A " Die Zeit " újság újságírója, Moritz von Ulzar cikkében megjegyezte, hogy Dagtekin kiváló munkát végzett a német fiatalok nyelvének képernyőre átvitelében, bemutatva a német tinédzserek szlengszókincsének és beszédmódjának sajátosságait, amelyek kétségtelenül nagyszámú fiatal nézőt vonzott a mozikba [15] .

Soundtrack

Fack ju Gohte (hivatalos filmzene)
német  Bassza meg, Gohte
Soundtrack összeállítás
Kiadási dátum 2013
Műfajok pop , rock , EDM
Időtartam 70 perc.
Producerek
Ország Németország
címke Polydor Records
Számlista:
Nem. NévVégrehajtó Időtartam
egy. "Csalás"John Newman 3:40
2. "Fack Ju Gohte Beat"Djorkaeff 1:00
3. "hiba"Madeline Juno 3:55
négy. "Vért pumpál"Nem nem nem 3:29
5. "Engedd elmenni"Utas 4:10
6. "Kezek a világ körül"Djorkaeff 1:41
7. "Benzine beat"Djorkaeff 0:57
nyolc. MozogD/R időszak 2:48
9. "Fiú testvér"Ütésálló 3:50
tíz. "Nem szórakozás"Nitro 2:48
tizenegy. "Hé most"Martin Solveig & The Cataracs feat. Kyle 3:07
12. "Mindenki beszél"Neonfák 2:57
13. – Das East Pimkie!Beckmann 2:04
tizennégy. "Szárítsd ki a lelkemet"Amanda Jensen 3:05
tizenöt. "Jön a változás"Olly Murs 3:44
16. "Miért járok iskolába"Lebukott 3:28
17. "Nagy reményekkel"Kodaline 3:50
tizennyolc. ZeitkapselBeckmann 1:43
19. "Nem tudok segíteni"Ejtőernyő 3:23
húsz. "Mély merülés"Thilo Brandt 1:23
21. "Klassenzimmer Beat"Djorkaeff 1:17
22. "Laura, Sie Redet Mit Dir!"Beckmann 1:59
23. "Színházi ütem"Djorkaeff 0:55
24. balkáni bachataClea és Kim 3:15
25. "Érints meg engem (akarom a testedet)"Samantha Fox 3:44
26. "Csalás (remix)"John Newman 7:57

Folytatás

2013 végén a Constantin Film vezetése megerősítette, hogy tervezik a "Teacher of Honor 2" folytatásának forgatását [17] . 2014 márciusában bejelentették a németországi megjelenés dátumát - 2015. szeptember 10. [18] .

A folytatás az év legsikeresebb filmjei között a második helyen végzett, csak a „ Minyonok[19] amerikai rajzfilm mögött , és minden idők német filmjei közül is a második legmagasabb látogatottságot mutatta a kölcsönzés első hetében [8] .

Már 2015 októberében az „Év tanára 2 ” első helyen állt a német filmforgalmazásban [20] . 2017-ben megjelent a sorozat 3. része.

Jegyzetek

  1. Archivált másolat . Hozzáférés időpontja: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6.
  2. http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
  3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. 12 Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 2013 . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. november 30.
  5. Suck Me Shakespeer (Fack ju Göhte): Filmszemle archiválva : 2018. július 27. a Wayback Machine -nél  (Hozzáférés: 2015. október 22.)
  6. Verleihung der "Goldenen Kamera": Max von der Groeben: Ich dachte, ich kipp' um | Koln | EXPRESS . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2013. március 10.
  7. Jella Haase: Überhaupt nicht harmlos | ZEIT ONLINE . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2019. április 13.
  8. 1 2 Die erfolgreichsten deutschen Filme seit 1968 . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. december 1..
  9. Fack ju Göhte (2013) - IMDb . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 27..
  10. Fack Ju Gothe (2013) - Rotten Tomatoes . Hozzáférés időpontja: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2016. március 17.
  11. A "Becsület tanára" (Fack ju Gohte, 2013) című film ismertetése a Film.ru oldalon
  12. Kritika a "Becsülettanító" / Fack ju Göhte című filmről . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2015. május 9..
  13. "Fack ju Göthe", erklärt: Voll frontal ins Klischee gehauen - Kino - FAZ . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. november 22..
  14. "Tanár": válságellenes mozi Németországból | Nyissa meg filmjét az Ovideon.Ru oldalon . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2021. április 23.
  15. "Fack ju Göhte" film: "Geisterkranker!" | ZEIT ONLINE . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. július 26..
  16. Freebase adatletöltés - Google .
  17. Überraschungserfolg: Kinohit "Fack ju Göhte" geht in die zweite Runde - DIE WELT . Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2017. február 3..
  18. Kinostart-Termin von FACK JU GÖHTE 2 steht fest > Meldungen > ÜBER UNS > Constantin Film (nem elérhető link) . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. július 19. 
  19. Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 2015 . Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. november 30.
  20. "Fack Ju Göhte 2" ist bisher erfolgreichster Film 2015 . Fókusz (2015.10.22.). Letöltve: 2015. október 22. Az eredetiből archiválva : 2018. július 3.  (Német)

Linkek