Beszorult egy szekrénybe

 Csapdába esett
a Szekrényben
" South Park " epizód

Xenu
alapinformációk
Epizód száma 9.
évad, 912. rész (#137)
Termelő Jane Smith
(nem hitelesített)
Trey Parker [1]
írta John Smith
(nem hitelesített)
Trey Parker [1]
A történet szerzője
Gyártói kód 912
Dátum megjelenítése 2005. november 16
Az epizód kronológiája
← Előző Következő →
Vörös gyerekek Szabad Willziak

A " Trapped in the Closet "  a South Park animációs televíziós sorozat 9. évadának 12. epizódja, a 137. epizód 2005. november 16-án került adásba [2] [3] [4] . Az epizódban Stan csatlakozik a Szcientológiához valami "érdekes és ingyenes" keresésében [5] . Aztán kiderült, hogy nagyon magas " thétáni szintje" van, és L. Ron Hubbard , a Szcientológia Egyház alapítója reinkarnációjaként ismerik el . A cím az epizódban szintén szatírozott R. Kelly dalsorozatára utal.

Az epizód komoly vitákat váltott ki. A benne parodizált Tom Cruise [3] állítólag azzal fenyegetőzött, hogy felmondja a Mission Impossible 3 forgatási szerződését a Paramount Pictures -szel [ 6] , ha a Viacom , a Paramount Pictures és a Comedy Central tulajdonosa újra engedélyezi az epizód sugárzását [7] . Az epizódot 2006. március 15-én adták újra , de helyette a „ Séf sós csokoládé tojásai ” című epizódot mutatták be [7] . A Comedy Central azzal magyarázta a helyzetet, hogy tisztelegni akartak Isaac Hayes előtt, de a South Park alkotói, Trey Parker és Matt Stone másképp vélekedett. Kiadtak egy szatirikus nyilatkozatot, amely kigúnyolta a Comedy Centralt és a Szcientológiát, és "a sötét lord Xenu szolgáiként " jellemezték magukat [8] [9] . Hayes, aki a sorozat legelső epizódja óta a Chef hangját adta, röviddel a sorozat 10. évadának kezdete előtt kérte a megszüntetését. Matt Stone szerint a távozás oka az volt, hogy Hayes tagja volt a Szcientológia Egyháznak, és annak ellenére, hogy Hayes helyeselte a műsorban szereplő szatírát, nagyon sértőnek találta az epizódot. Hayes szcientológusként úgy vélte, hogy "a rajzfilm készítői átlépték azt a határt, ahol a szatíra véget ér és a vallási intolerancia kezdődik" [10] . Azóta az epizód többször is megjelent a Comedy Centralon, és a South Park Studios honlapján is megtekinthető .

A "Stuck in the Closet"-t 2006. július 6-án jelölték Emmy - díjra a " Kiváló animációs program egy óra alatt " kategóriában. Ez a hatodik sorozat, amelyet Emmy-díjra jelöltek ( 2005-ben az Emmy nyerte a " Legjobb barátok örökké " című epizódot). Ráadásul az epizód felkerült a South Park: The Hits DVD-re, a Comedy Central a "10 South Park Episodes That Changed the World" című filmben szerepelt, Conan O'Brien parodizálta az 58. Primetime Emmy-díjátadón , a film "Híd" a Szcientológia kritikájáról. A TV Guide az epizódot a 17. helyre sorolta a "Minden idők 100 legjobb TV-epizódja" listáján. 2011-ben vált ismertté, hogy a Szcientológia Egyház kompromittáló anyagok keresését kezdeményezte Matt Stone, Trey Parker és barátai ellen, hogy nyomást gyakoroljanak rájuk, közvetlenül az epizód adása után. Ezt Mark Rathbun, a Szcientológia Egyház egykori tagja mondta el, aki blogján [3] [8] [11] [12] tette közzé a vonatkozó dokumentumokat .

Telek

Stan biciklire spórol, nehogy Kyle -lel , Cartmannel és Kennyvel lézertagot játsszon . Valami "érdekes és ingyenes" keresése érdekében elvégzi a Szcientológusok pszichológiai tesztjét . A teszt eredményei szerint Stan „teljesen boldogtalan és mélyen depressziós” (bár maga Stan ezt nem is sejtette). Szerencsére a Szcientológia kész segíteni – mindössze 240 dollárért. Otthon Stan pénzt kér a szüleitől a depresszió leküzdésére, de felajánlják, hogy a megtakarított pénzt kerékpárra fordítják. Stan fizet a szcientológusoknak. A Szcientológia rövid bemutatása után Michel megméri "thetán szintjét" az audit során egy " E-meter " nevű eszközzel. Michelle-t megdöbbentették a magas eredmények, amelyeket a Los Angeles-i Szcientológia-központnak jelentettek . A számadatok megvizsgálása után a Szcientológia elnöke úgy dönt, hogy Stan nem más, mint Ron Hubbard , a Szcientológia alapítójának megtestesülése [13] .

Szcientológusok nagy tömege (köztük John Travolta ) összegyűlik Stan háza körül, hogy megünnepeljék Hubbard „második eljövetelét” (Stan ebben a pillanatban kiviszi a szemetet). A Szcientológia Egyház jelenlegi vezetője helikopterrel érkezik. Stan szüleivel beszél. Elégedetlenek, de az elnök azt mondja: "Kérjük, ne csatlakozzon hozzánk, hanem vezessen minket." Stant az apja ágyba küldi, de Stan felfedezi Tom Cruise -t a szobájában . Cruz meg van győződve arról, hogy Stan Hubbard reinkarnációja. Megkérdezi Stant, hogy tetszik-e neki a színészi munkája. Azt válaszolja, hogy Tom Cruise „nem rosszat” játszik, bár jobban szereti Leonardo DiCapriót , Gene Hackmant és „ azt a fickót, aki Napóleon Dynamite -ot játszotta ”. Tom nem tudja elviselni, hogy "Ron Hubbard lúzernek nevezi", és bezárkózik Stan szekrényébe. Stan felhívja az apját, aki követeli, hogy Cruz jöjjön ki a szekrényből. De négy órával később nem hajlandó kijönni. Stan háza körül egyre nő a tömeg. Megérkezik Ar Kelly zenész , és elénekel egy rövid dalt arról, hogy Tom Cruise ok nélkül bezárkózik egy szekrénybe. A fináléban fegyvert vesz elő, és azzal fenyegetőzik, hogy lelő valakit, ha nem magyarázzák el neki, miért mászott be Tom Cruise a szekrénybe.

Eközben a szcientológusok felajánlják, hogy felfedik Stan előtt az élet nagy titkát. Egyet ért. Általában több évbe telik, mire a Szcientológia Egyház tagja megtanulja ezt az információt, de Stan kivétel. Az elnök elmondja neki Xenu rövid történetét az OT III. dokumentummal összhangban [14] . A történetet animáció kíséri; a képernyőn a következő felirat jelenik meg: "MEGYÉSZ, A TUDOMÁNYOSOK EZT IGAZÁN HISZIK". Utána az elnök azt mondja, hogy Stannek ott kellene folytatnia az írást, ahol Ron abbahagyta. Eközben Stan szobájában Nicole Kidman megpróbálja kibeszélni Tomot a szekrényből, de Tom makacsul tagadja, hogy a szekrényben lenne. Stan írni kezd, és nincs ideje a barátokra. Kyle aggódik amiatt, hogy Stan csatlakozott egy "kultuszhoz", de Stan azt állítja, hogy a Szcientológia tényeken alapul. John Travolta is megpróbálja kibeszélni Tomot a szekrényből, de végül bezárkózik vele a szekrénybe. Az utcán R Kelly egy rövid dalt énekel a dolgok alakulásáról, fegyvert vesz elő, túszt ejt, és azzal fenyegetőzik, hogy "pofán vágja azt a szukát". Stan megmutatja piszkozatait a Szcientológia elnökének. A munka nagy részét helyesli, de amikor Stan azt mondja, hogy "ahhoz, hogy igazi egyházzá legyünk, ne vegyünk pénzt azért, hogy segítünk", az elnök kifejti, hogy a pénz elvétele a fő céljuk, mert a Szcientológia egy nagy átverés . ha Stan folytatja az írást, akkor együtt hárommillió dollárt keresnek. Stan úgy tűnik, jól van ezzel. Stan R szobájában Kelly egy rövid dalt énekel, hogy kivegye Tomot és Johnt a szekrényből. Dühös lesz, és fegyvert vesz elő. Kinyílik a szekrény ajtaja, és bemegy.

Odakint az elnök bemutatja Stant követőinek. De Stan hirtelen rájön, hogy nem tudja megtéveszteni azokat, akik annyira megbíznak benne. Bejelenti, hogy nem ő Ron Hubbard reinkarnációja, de "a Szcientológia egyetlen nagy átverés". A szcientológusok dühösek, és perrel fenyegetik. Cruz, Travolta és R. Kelly végre előbújik a szekrényből, és Cruz is perrel fenyegeti Stant. Stan azt mondja, nem fél; az epizód itt ér véget, és a főcímekben az összes név „John Smith”-re és „Jane Smith”-re változik. Tom Cruise reakciója és hitelének változásai utalnak a szcientológusok hírnevére, mivel beperelték ellenfeleiket.[15] [16] [17] .

Epizód létrehozása

South Park korábban a Szcientológiát parodizálta a 2000-es MTV Movie Awardson [18] [19] . Bemutatták a "Gauntlet" című rövidfilmet, amelyben "John Travolta és a Szcientológia Egyháza" űrhajóval érkezik, hogy legyőzze Russell Crowe -t gladiátorként , és megpróbálja beszervezni a fiúkat, hogy csatlakozzanak a Szcientológiához. Travoltát szcientológus társaival együtt pszichikusként ábrázolták, akárcsak a Battlefield : Earth című filmben [19] . South Park a Szuper legjobb barátok egy korábbi epizódjában is parodizálta a Szcientológiát, amelyben David Blaine saját kultuszát alakítja ki, amit "blaintológiának" neveznek David Blaine körül . Parker és Stone később azt mondta, hogy ez utalás a Szcientológiára [21] .

Parker azt állította, hogy Isaac Hayes részvétele korábban eltántorította a műsor készítőit attól, hogy egy egész sorozatot hozzanak létre, amely a Szcientológiát parodizálja. Azt a döntést azonban, hogy a szcientológiát gúnyolódó South Park-epizódot készítsünk, bizonyos mértékig a műsor Penn Gillette -tel való baráti kapcsolata ihlette . Gillette eredetileg a Bullshit epizód elkészítését tervezte!elkötelezett a Szcientológiának, de a Showtime megtiltotta neki, hogy ezt tegye, hogy elkerülje a Szcientológia Egyház esetleges jogi lépéseit. Parker megjegyezte:

Úgy döntöttünk, hogy "elég volt". Azt mondták nekünk, hogy ne tegyük ezt, de nem ismételhettük el Mattnek és nekem a vég nélkül. Elfogyott a türelem, és mégis megcsináltuk. És azt kellett mondanom Isaacnek: „Ember, ez semmi személyes, jól dolgoztunk veled, de ez a South Park, és ha nem sikerül, akkor hogyan nézzünk majd mindenki szemébe, akit már alkottunk? ” És így rájöttünk, hogy meg kell tennünk, és meg is tettük, és valószínűleg ablakot nyitottunk az embereknek, és kevésbé féltek.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Olyanok vagyunk, hogy ezt most kerüljük. De barátok vagyunk Penn Jillette-tel, és a Showtime nem engedte, hogy megcsinálja a Bullshit epizódját! a Szcientológiáról. Megyünk, ez baromság. És hallani, hogy mások azt mondják: „Ezt nem teheti meg”, csak annyiszor mondhatja azt, hogy „nem teheti meg” Mattnek és nekem, mielőtt megtennénk. Végül csak annyit kellett mondanunk Isaacnek: "Haver, nagyon szeretünk veled dolgozni, és ez nem személyes, csak mi vagyunk a South Parkban, és ha nem tesszük meg, akkor minden mást lekicsinyelünk." felszakítottam.” Tehát rájöttünk, hogy meg kell tennünk, és most, hogy megtettük, most olyan, mintha kinyitottuk volna a zsilipeket. Az emberek kevésbé fognak félni. – Trey Parker [22]

Bár az epizód megjelenése előtt felmerültek kérdések, hogy bölcs dolog lenne nem parodizálni Cruise-t és a Szcientológiát a bonyodalmak elkerülése érdekében, a Comedy Central kijelentette, hogy teljes mértékben támogatja Parkert és Stone-t. A TV-csatorna képviselője a RadarOnline -nak adott 2005. novemberi interjúban kijelentettehogy: „Szabadok és szabadon tréfálhatnak bármit, amit akarnak. Nevettek az MTV-n, nevettek a Viacomon, nevettek a Comedy Centralon, és mi soha nem avatkoztunk bele a munkájukba .

Parkerrel és Stone- val Mark Abner újságíró konzultált az epizód készítése során., oknyomozó újságírásra szakosodott [24] . Abner korábban a The New York Times- nak dolgozott, és megírta a Hollywood, Interrupted című könyvet, amely elemzi a Szcientológia Egyházat és Hollywoodra gyakorolt ​​hatásának mértékét [25] , valamint Tom Cruise és John Travolta kapcsolatát a Szcientológiával [26] . A Comedy Central hivatalos honlapján, ennek az epizódnak szentelt rovatában az áll, hogy a Stuck in the Closet, amikor a Szcientológiát leírja, egy cseppet sem túloz: „Semmi, amit itt látsz, a legkevésbé sem túlzó. Komolyan" [13] . Az epizód címe R. Kelly azonos című dalára utal, és ő is feltűnik az epizódban, és egy hasonló dalt énekel [27] . Matt Stone később így nyilatkozott a sorozat indítékáról: "Tom Cruise őrülten kezdett viselkedni. Nagyon sokáig volt őrült – és a hírek folyton róla beszéltek –, és csináltunk egy epizódot Tom Cruise -ról .

Vita

Isaac Hayes távozása

2006. március 13-án Isaac Hayes bejelentette, hogy elhagyja a műsort, mert megsértették vallási érzelmeit. Azt mondta: „Van helye a világban a szatírának, de van egy sor, amikor a szatíra véget ér, és elkezdődik az intolerancia és a fanatizmus más emberek vallási meggyőződése iránt. A vallási meggyőződések szentek az emberek számára, és mindenkor tiszteletben kell tartani. Mivel emberi jogi aktivista vagyok az elmúlt 40 évben, nem tudom támogatni, hogy megmutassam, mi nem tiszteli a vallási meggyőződést” [29] . A The Guardian megjegyezte, hogy Hayes nyilatkozatában nem említette külön a Szcientológiát [30] . Később a Showbiz Tonight című interjújábanA CNN-n Hayes megjegyezte, hogy nem látta az epizódot, de sokat hallott róla [31] . Később, egy külön interjúban állítólag ezt mondta Parkerről és Stone-ról: „Srácok, minden rossz, amit mutattál. Mi nem vagyunk ilyenek. De megértem, miért tették. Azt tanácsolom nekik, vegyenek részt néhány Szcientológia tanfolyamon, és értsék meg, mit csinálunk. (Nevet)" [32] .

Hayes állításaira válaszolva Stone kijelentette: „Ez 100 százalékban a Szcientológiába vetett hitének köszönhető. Nem volt semmi baja, és rengeteg ötlete támadt, amikor műsorunk a keresztényeket gúnyolta.” Stone szerint ő és Trey Parker is „ismerték Isaac nézőpontját, amikor elkészítették a Szcientológia epizódot. Azt akarta, hogy minden vallásra vonatkozzanak a mércék, kivéve a sajátját, ahol szerintem itt kezdődik a fanatizmus és a fanatizmus.” [ 33] Stone azt is megjegyezte, hogy "A South Park 10 éve és több mint 150 epizódja alatt Isaacnek soha nem volt problémája azzal, hogy a műsor gúnyolja a keresztényeket, muszlimokat, mormonokat és zsidókat. Csak akkor kapott csapást a vallási érzékenységére, amikor a műsorban satírozták a vallását. Ez rendkívül logikátlan viselkedés egy polgárjogi aktivistától. Természetesen felmentettük Isaac-ot a szerződés feltételei alól, és minden jót kívánunk neki” [34] . Stone megjegyzéseiből később kiderült, hogy az epizód adása előtt Hayes arra kérte a South Park producereit, hogy halasszák el a sugárzást, és ne vegyék bele a DVD-válogatásba, de ők ezt elutasították [35] .

Sok egymásnak ellentmondó beszámoló született Isaac Hayes távozásának pontos természetéről. Kilenc hónappal távozása után további érvek voltak: „Nem fizettek nekem eleget” és „Nem voltak olyan jók” [36] . 2007 végén olyan hírek jelentek meg, hogy Hayes 2006 januárjában elszenvedett agyvérzése miatt kénytelen volt távozni [37] . A FOX News cikke szerint Hayes ügynöke, Christine Kimball, aki maga is hithű szcientológus, volt az információforrás, amely szerint Hayes éppen vallási különbségek miatt hagyta el South Parkot [38] . Matt Stone a Rolling Stone-nak adott 2007-es interjújában kiállt e verzió mellett, és megjegyezte, hogy "Léteznek jelentések arról, hogy Isaac agyvérzést kapott, és a Szcientológia ürügy volt arra, hogy kilépjen a műsorból. Ha ránézel a naptárra, látni fogod, hogy valami nincs rendben” [39] . Hayes távozása miatt a The Return of the Chief című epizódban a főnököt az előző epizódokban előre felvett párbeszédrészletek segítségével hangoztatták. A karakter ebben az epizódban meghalt, mert az epizód végén villámcsapás érte, megégett, karóba esett, lelőtték és vadállatok összeroncsolták [40] .

Tom Cruise paródiája

Az epizód készítői a „ ki a szekrényből ” kétértelműségét használták, ami azt jelenti, hogy Tom Cruise valójában nem volt hajlandó kijönni Stan szekrényéből, ezzel parodizálva Cruise pletykáit [15] . Cruz pereket vezetett mások ellen, akik pletykákat terjesztettek szexuális irányultságáról, ezzel kapcsolatban egyesek azt javasolták, hogy perelje be a South Parkot [15] .

Más országokban is féltek az esetleges vádemeléstől, ahol a South Parkot bemutatják. Az epizód tervezett adása a Paramount Comedy Channel 1 -entörölték, mert attól tartottak, hogy Cruz bepereli. Ausztráliában az SBS TV február végén sugározta az epizódot, és a csatorna szóvivője elmondta:

Nem kaptunk semmilyen jogi figyelmeztetést, ezért sugározzuk az epizódot, és a rohadt átkozott leszünk.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Nem kaptunk semmilyen jogi fenyegetést, ezért közzétesszük, és átkozottak leszünk – The Daily Telegraph (Ausztrália) [41]

Closetgate

Az epizódot a tervek szerint 2006. március 15-én mutatták volna be a Comedy Centralon, de a műsort előzetes értesítés nélkül törölték, és az epizódot a " Séf sós csokoládé tojásai " váltották fel. A Comedy Central képviselői kijelentették, hogy az epizódot Isaac Hayes előtti tisztelgésként váltották fel, miután két nappal korábban távozott a műsorból [42] [43] . Másnap a Hollywoodinterrupted.com blog azt állította, hogy a Comedy Central tulajdonosa, Viacom lemondta az ismétlést, mivel Cruise azzal fenyegette, hogy bojkottálja a Mission: Impossible 3 című filmjének promóciós turnéját [44] [45] . Hasonló vádakról hamarosan az E! hírekés az American Morning[45] [46] . A Fox News megjegyezte Tom Cruise fenyegetéseit is, és kijelentette, hogy kész "visszalépni a Mission: Impossible 3 promóciós feladataitól, hacsak a Viacom nem törli az epizód megismétlését", és bizonyítékként hivatkozott "Cruise és a Viacom közötti viszályra". aki szintén a Paramount Pictures tulajdonában volt , a Mission: Impossible 3 forgalmazója) [47] . Műsor a CNN -n The Situation RoomWolf Blitzerrelszintén "saját forrásaikra" hivatkozva kijelentette, hogy az epizódot levették az adásból, "mert a kábelhálózat és a filmstúdió, amellyel Tom Cruise együttműködik, ugyanahhoz a céghez tartozik" [48] . A New York Post megjegyezte, hogy ez a kemény vonal egészen Cruise szellemiségéhez igazodik, és azt állítja, hogy ő a felelős azért, hogy az akkori menyasszonya, Katie Holmes szexjelenetét a vetítés előtt eltávolították a „ Smoking Here ” című filmből [43] ] .

A Washington Post arról számolt be, hogy a South Park rajongói 2006 márciusában "visszavágnak" azzal, hogy a Mission: Impossible 3 bojkottálásával fenyegetőztek, amíg a Comedy Central vissza nem tűzte a "Stuck in the Closet" című filmet . Melissa McNamara, a CBS News munkatársa később megkérdőjelezte, hogy ez a bojkott valóban nagy hatással volt-e a filmre; A "Lehetetlen küldetés 3" jó bevételt hozott a premier után [50] . A South Park alkotói nem kommentálták közvetlenül a Comedy Central azon döntését, hogy levették az epizódot a műsorról. Állítólag azért, mert nem akarták megvitatni a dolgot, hogy ne hozzanak zavarba Cruzt [43] . Ehelyett 2006. március 17-én közleményt adtak ki a Variety -nek, amelyben aláírták: "Trey Parker és Matt Stone, a Sötét Nagyúr Xenu szolgái " [51] .

A Los Angeles Times "Closegate " -nek nevezte az epizód megismétlésének vitáját . Az Independent később felhívta a figyelmet a Los Angeles Times jelzőjére, megjegyezve, hogy a vita pozitív nyilvánosságot generált a sorozat készítői számára: "Stone és Parker számára a Closetgate valóban véget nem érő ajándék . " A "Closegate" jelzőt azóta is használják az Isaac Hayes távozása és a sorozat megismétlése körüli "hype" megjelölésére, valamint más források, köztük a Yahoo! Filmek[54] , BBC [55] , Turner Classic Movies [56] , Herald Sun [57] , Thoralf Fagertan a Tromsøi Egyetemről [58] és a Chicago Sun-Times [59] .

A Cruise szóvivője nem sokkal azután reagált a vitára, hogy az Associated Pressnek adott interjújában kijelentette, hogy a Cruise elleni vádak igazságtalanok, és "soha nem mondta ezt " . A Washington Post szerint Cruz szóvivője azt állította, hogy "Tomnak semmi köze ehhez. Az elmúlt hat hónapban a Mission: Impossible 3 reklámozásával volt elfoglalva. Fogalmunk sincs, hogy ez honnan jött . Cruise később az ABC főműsoridőben adott interjújában tisztázta a helyzetet április közepén. Amikor arról kérdezték, hogy van-e köze a Comedy Central epizódjának megismétléséhez, Cruz így válaszolt: "Először is, hogyan képzelsz el egy ilyen beszélgetést? Soha nem fogok leülni beszélgetni valakivel, hogy elítéljem vallási nézeteit. Ezt az egész történetet egyáltalán nem érdemes megvitatni. Fogalmam sem volt, mit mondanak rólam. Van munkám, filmezés, családom. Elfoglalt vagyok. Nincs időm azon töprengeni, mit mondanak rólam ott” [61] . Cruz szóvivője szintén tagadta, hogy részt vett volna az ügyben, konkrétan azokra a vádakra reagálva, miszerint Cruz befolyását használja arra, hogy álláspontját erősítse vállalati ügyekben [62] . 2006 áprilisában a TelevisionWeek arról számolt be, hogy a rajongók több helyen is közzétették az epizódot az interneten [63] . Ugyanakkor az epizódot több mint 700 000 alkalommal nézték meg a YouTube -on . Az epizód újraadásáról szóló online petíciót 5000 alkalommal írták alá [63] . A TelevisionWeek megjegyezte, hogy a Comedy Central "hunyt szemmel nézte az epizód online terjesztését", mintha "szekrényben lenne" [63] . Az MTV Networks szóvivője , a Comedy Central tulajdonosa megerősítette, hogy nem kérték a YouTube-ot, hogy távolítsa el az epizódot az oldalukról . [63] A Situation Room azt is megjegyezte, hogy az epizód klipjei továbbra is elérhetők a Comedy Central webhelyen [48] . 2006 májusában a Stuck in the Closet című filmet Londonban mutatták be a Nemzeti Filmszínházban .. Az ingyenes vetítést megbeszélés előzte meg Parkerrel és Stone-val, akik szerint a vetítés "a szólásszabadság aktusa" [64] . Az epizód ingyenes másolatait a megtekintés után kapták a résztvevők [64] .

2006. július 19- én a Comedy Central bejelentette, hogy újra sugározza az epizódot délelőtt 10:00-kor ( PT).[65] [66] , és megismételte július 23-án 23:00 órakor ET. Matt Stone kijelentette, hogy "ha ezt az epizódot nem adják újra, akkor komoly problémák merültek volna fel, és nem csináltunk volna mást a csatornával" [67] . Az epizód újraadása után Trey Parkerrel és Matt Stone-nal interjút készített a CNN-n a Showbiz Tonight műsorvezetője., amelyben kijelentették, hogy az összes vita csak növelte az epizód nyilvánosságát [68] . Parker azt mondta: „Tényleg nem is csinálhattam volna jobban. Tudod, mire gondolok? Fenomenális volt. Tom Cruise többet tett a South Parkért, mint bárki a világon .

Az epizódot számos DVD-címen adták ki, köztük a South Park the Hits: Volume 1 és a South Park: The Complete Ninth Season [69] , a Szcientológia Egyház vagy a Cruise állítólagos kérésére való megrovásként, hogy az epizódot soha ne adják ki. DVD-n [65 ] . A teljes epizód megtekinthető a South Park Digital Studiosnál és a www.southparkstudios.com webhelyen [70] .

A botrány után számos utalás jelent meg a műsorra, a Comedy Centralra és a Szcientológiára. 2006. augusztus 1-jén a Comedy Central egy hirdetést jelentetett meg a Variety -ben , amely South Park hőseit mutatta be L. Ron Hubbard Szcientológiai Hírességközpontja előtt, a következő címmel: "Gyertek zsidók, mutasd meg nekik, kik vezetik igazán Hollywoodot" [71] . Bár a közvélemény gyakran félreérti Mel Gibson paródiájaként az antiszemita kijelentései miatt, a hirdetés valójában gratulál South Parknak a "Stuck in the Closet" című Emmy-jelöléshez, és gúnyolódik az epizód márciusi törlése miatt .[72] ] [73] . A Rolling Stone "Still Sick, Still Wrong" címmel közölt egy cikket a show évfordulója alkalmából, utalva a botrányra is. A cikk Stone és Parker festékszóró graffitijét ábrázolja a Los Angeles-i Szcientológia Egyház tábláján, az "Is dum" és a "Hi Tom" felirattal, valamint Cartman fejének képével .

Vélemények

A South Park: The Complete Ninth Season kritikájában a The Denver Post kijelentette, hogy a Tom Cruise-történet "gyönyörűen elkészült, és megmutatja az epizód és a műsor egészének mélységét" [75] . Az IGN kijelentette, hogy "az idei évad talán legnagyobb gyengesége az, hogy a Best Friends Forever és a Stuck in the Closet leghíresebb epizódjai elképesztőek, ellentétben az évad többi epizódjával." Az IGN 10-ből 7-re értékelte az epizódot [76] . A San Francisco Chronicle azt írta, hogy "Matt Stone és Trey Parker valószínűleg akkor érte el csúcspontját, amikor Tom Cruise-on és a Szcientológián nevettek" [65] . A The Times egyik cikke azt írja, hogy South Park "szégyenteljesen nevetségessé tette" L. Ron Hubbard "csak bizonyos thetán szinttel rendelkezők számára hozzáférhető" szövegeit [77] . A TV Guide az epizódot a 17. helyre sorolta a 2009-es "Minden idők 100 legjobb TV-epizódja" listáján [78] .

Elemzés

Hugh Urban vallástudósa Journal of the American Academy of Religion egyik cikkében az epizódot a Szcientológia Egyház elleni "megrendítő paródia rajzfilmnek" nevezte [79] . A Delaware Egyetem filozófiaprofesszora , Richard Hanley elemezte a Szcientológia mitológiáját és annak ábrázolását a "Stuck in the Closet" című epizódban, 2007-es South Park and Philosophy: Bigger, Longer, and More Penetrating című könyvében [80] [81]. . Hanley "teljesen nevetségesnek" nevezte az epizódban bemutatott Xenu történetét . Összehasonlította a Szcientológia és a kereszténység mitológiáját, különösen a szűztől való születést és az átlényegülést , és kijelentette: "Legyünk őszinték, ezek a hiedelmek ugyanolyan nevetségesek, mint a Szcientológia" [80] [81] . Hanley könyvében folytatta az epizód filozófiai elemzését [81] .

Robert Arp , a Southwestern Minnesota State University filozófiaprofesszoraSouth Park and Philosophy: You Know, I Learned Something Today [14] című könyvében is elemezte az epizód filozófiai és kulturális vonatkozásait . Arp elemezte a Comedy Central reakcióját erre az epizódra a 2005-2006: Comedy Central Caves [14] című könyvének egy részében . Megjegyezte, hogy South Park az epizódban a "Scientologists Really Believe It" szalagcímet használta, és megjegyezte, hogy hasonló technikát alkalmaztak az All About Mormons című epizódban is . Levonták a következtetést a Comedy Central ilyen epizódokhoz való hozzáállásáról. Arp azt is hozzátette: "Az idő múlásával ez a műsor kedvesebb volt a Szcientológiához, mint az All About Mormons a mormonokhoz [14] ." Arp azt is javasolta, hogy a Comedy Central ne sugározza másodszor az epizódot, bár később, 2006. július 12-én bemutatták [82] .

Díjak

Szervezet Harc a Kényszer Tactics Hálózat ellenLawrence Wallersheim alapítottaAz epizód miatt a South Park alapítóit "Az év emberei 2005-nek" nevezték ki [83] . Robert Arp 2006 áprilisában Peabody-díjat kért az epizódért, mert kész kritizálni az intoleranciát, és mivel "a Szcientológia Egyházat az a széles körben elterjedt felfogás övezi, hogy el akarja hallgattatni a korábbi tagokat és azokat, akik kritizálják hiedelmeit és gyakorlatát". és ez volt a motiváció a sorozat létrehozásához [14] .

Stone és Parker azt akarta, hogy epizódjukat Emmy -díjra jelöljék , bár felhívták a figyelmet az esemény valószínűtlen előfordulására, mondván: „Gonosznak tettük ezt az epizódot. És mindannyian a Comedy Centralba mentek . Meglepetésükre az epizódot Emmy-díjra jelölték 2006. július 6-án a "Kiváló animációs program egy óra alatt " [1] kategóriában . Ez volt a sorozat hatodik jelölése, egyet nyert a Best Friends Forever [85] egyik epizódjáért . A díjat azonban a The Seemingly Never-Ending Story [86] [87] Simpsons -epizód nyerte el . A Los Angeles Times rovatvezetője , Tom O'Neill felvetette, hogy a 2007. októberi Emmy-díjra való utalás a " More Crap " epizódban utalhat arra, hogy az epizód nem nyert jelölést . Az epizód szerepelt a Comedy Central "10 South Park Episodes That Changed the World" című műsorában is [89] , amelyet 2006. szeptember 24-én kezdték sugározni a South Park [90] tizedik évadának második felének premierje előtt .

Legacy

Azt a jelenetet, amelyben Cruise bezárkózik egy szekrénybe, az 58. Primetime Emmy-díjátadó ünnepélyes megnyitóján játszották 2006. augusztus 27-én, amelyben Conan O'Brien megpróbál bejutni a műsorba, de hirtelen animációs formában feltűnik Stan szobájában. Stan rendkívül elégedetlen ezzel, Conan pedig egy közeli szekrényhez fut. Amint belépett, azonnal kilép a szekrényből, és azt mondja: "Van még valaki" - utalva Cruzra, és nyitva hagyja az ajtót. Cruz kiugrik és becsukja az ajtót [91] .

Van egy jelenet a "The Bridge" című filmbenBrett of Hannover, ahol két fiatal nő nevetve elmondja a Szcientológia Egyház önkéntesének, hogy mit tudtak meg szervezetükről a South Parkból. Az önkéntes azt válaszolja, hogy nem látta az epizódot, és a nők később megmutatják neki a videót [92] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Az 58. Primetime Emmy® Awards és Creative Arts Emmy-jelölések: Creative Arts Emmys: animációs program . Televíziós AkadémiaMűvészetek és tudományok. Hozzáférés dátuma: 2012. január 22. Az eredetiből archiválva : 2006. szeptember 29.
  2. ↑ Moraes, Lisa de a South Parkban, egy séf, aki nem pirítós . The Washington Post (2006. március 21.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.
  3. ↑ 1 2 3 A Szcientológia „szuper hátborzongató” South Park-i vizsgálata . A hét (2011. október 25.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.
  4. ↑ Nordyke, Kimberly South Park alkotói Matt Stone, Trey Parker Szcientológusok a nyomozás során . The Hollywood Reporter (2011. október 23.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.
  5. ↑ A South Park "Trapped in the Closet" epizód törölve . Dark Matter Politics (2006. március 30.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.
  6. ↑ Tom Cruise blokkolta a South Park Csapdában a szekrényben című epizód újraadását . Starpulse.com (2006. március 17.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.
  7. ↑ 1 2 Ryan, Joal The Closet, the Controversy and Cruise . E! Online (2006. március 17.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.
  8. ↑ 1 2 A Szcientológia Egyház megvizsgálta a South Park alkotóit Matt Stone, Trey Parker: Jelentés . The Huffington Post (2011. október 24.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.
  9. ↑ Parker, Stone Respond to Pulling of South Park Episode . Országos Közszolgálati Rádió (2006. március 17.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.
  10. ↑ A séf vallási okokból elhagyta a South Parkot . Lenta.ru (2006. március 14.). Letöltve: 2008. április 1. Az eredetiből archiválva : 2012. július 3..
  11. ↑ Guy Adams. Istenem, a Szcientológia Egyház kiásta Matt Stone és Trey Parker földjét  // Independent . - 2011.10.25.
  12. ↑ A Szcientológia Egyház piszkot keresett a "South Park" alkotóin . Lenta.ru (2011. október 25.). Letöltve: 2012. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. július 3.
  13. ↑ 1 2 személyzet, Comedy Central webhely A szcientológusok valójában hisznek . déli park . Comedy Central (2006. november 16.). Letöltve: 2007. október 20. Az eredetiből archiválva : 2007. október 28..
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Arp, Robert (szerkesztő); William Irwin (sorozatszerkesztő). South Park és filozófia : Tudod, ma tanultam valamit  . - Blackwell Publishing (The Blackwell Philosophy & Pop Culture Series), 2006. -  27. , 59., 60., 118., 120., 132., 137., 138., 140., 224. o. - ISBN 1405161604-405161604-4058 - ISN -2 .
  15. ↑ 1 2 3 Hilden, Julie Tom Cruise beperelhetné a "South Parkot", mert azt sugallja, hogy meleg? És még ha tehetné is, akkor is kellene? . törvényt találni(2005. december 6.). Letöltve: 2006. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2006. augusztus 13..
  16. ↑ TMZ személyzet. "South Park" Hajóutak az Emmy-díjra . TMZ.com (2006. július 6.). Letöltve: 2006. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2006. augusztus 10..
  17. ↑ Chonin, Neva sebességtartó automatika . San Francisco Chronicle . 2006 Hearst Communications Inc. (2006. március 26.). Letöltve: 2007. október 20. Az eredetiből archiválva : 2007. október 12..
  18. ↑ Ortega, Tony . Sympathy For The Devil: Tory Bezazian veterán szcientológus volt, aki szeretett az egyházi kritikusok után menni. Egészen addig, amíg meg nem találta a legsötétebb becsmérlőt, a New Times Los Angeles -t  (2001. szeptember 27.).
  19. ↑ South Park 12 . Battlefield Earth Spoof – "The Gauntlet", MTV Movie Awards , MTV , Comedy Central  (2006. június 8.).
  20. ↑ de Moraes, Lisa Comedy Central ismét ellopja a „South Park” Thundert . The Washington Post Page C01 (2006. április 14.). Letöltve: 2007. október 21. Az eredetiből archiválva : 2012. november 7..
  21. ↑ Epizódkommentár a South Parkról : 5. évad DVD boxset.
  22. ↑ Rapkinl, Mickey Megölték Kennyt...És forradalmasított vígjáték . GQ (2006. február). Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2015. március 2.
  23. ↑ 1 2 de Moraes, Lisa Mindenki pörkölt a „South Park” séf fölött . A Washington Post . A Washington Post Co. (2006. március 18.). Letöltve: 2008. március 13. Az eredetiből archiválva : 2012. november 7..
  24. ↑ Hollywood, Interrupted Basks in the Glow of a South Park Emmy Nod . Hollywood, megszakítva (2006. június 6.). Hozzáférés dátuma: 2007. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. február 15.
  25. ↑ Walker, Jesse . Kapcsoló és csali. (Book Review), American Spectator  (2004. május), 37. kötet, 4. szám, 60–61. oldal.
  26. ↑ Személyzet Izgalmak, kiömlések, perverzek „n” pirulák: Hollywood akcióban való elkapása . Irish Independent (2004. május 8.). Letöltve: 2011. december 26. Az eredetiből archiválva : 2007. október 8..
  27. ↑ IFC, R. Kelly Get 'Trapped in the Closet' (a link nem elérhető) . Zap2it (2007. július 15.). Letöltve: 2008. március 15. Az eredetiből archiválva : 2008. december 31.. 
  28. ↑ Poniewozik, James 10 kérdés Matt Stone-nak és Trey Parkernek . Időpont (2006. március 5.). Archiválva az eredetiből 2012. június 2-án.
  29. ↑ Associated Press . Isaac Hayes szcientológus kilép a South Parkból (nem elérhető link) . MSNBC (2006. március 21.). Letöltve: 2011. március 5. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 27.. 
  30. ↑ Burkeman, Oliver Isaac Hayes kilép a South Parkból, miután az meggúnyolta a Szcientológiát . The Guardian (2006. március 15.). Letöltve: 2007. március 6. Az eredetiből archiválva : 2008. január 3..
  31. ↑ Morales, Lisa Mindenki pörkölt a „South Park” séf fölött . The Washington Post The TV Column, p. 2/2.. The Washington Post Company (2006. március 17.). Letöltve: 2007. június 17. Az eredetiből archiválva : 2012. november 7..
  32. ↑ Isaac Hayes interjú (a link nem elérhető) . avclub.com. Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2006. október 25.. 
  33. ↑ Isaac Hayes szcientológus kilép a South Parkból . Associated Press . Letöltve: 2008. március 13. Az eredetiből archiválva : 2008. március 12..
  34. ↑ Isaac viccből kilép a Parkból , New York Post , NYP Holdings, Inc. (2006. március 14.).
  35. ↑ A „South Park” alkotói félnek a „Tom Cruise büdöstől” (a link nem érhető el) . Associated Press . Az Associated Press (2006. július 14.). Letöltve: 2008. március 13. Az eredetiből archiválva : 2006. július 20.. 
  36. ↑ Isaac maga mögé utasítja Chefet, a The New York Postot  (2007. január 24.).
  37. ↑ Szakács kilépési vita (a link nem érhető el) . Fox News (2006. március 20.). Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2006. október 16.. 
  38. ↑ Friedman, Roger Bruce Willisnek szerencséje van, de nem modellel (downlink) . róka hírek . foxnews.com (2006. március 22.). Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2007. január 6.. 
  39. ↑ Grigoriadis, Vanessa még mindig beteg, még mindig téved: Tíz éve a "South Park" volt a legdurvább, legostobább és legsértőbb műsor a televízióban. És a legviccesebb. . Rolling Stone Cover Story (2007. március 22.). Letöltve: 2007. június 16. Az eredetiből archiválva : 2007. június 22..
  40. ↑ Barger, Al TV Review: South Park "Adam Livshits visszatér" (a link nem érhető el) . blogcritics.org (2006. március 24.). Letöltve: 2006. november 28. Az eredetiből archiválva : 2006. május 24.. 
  41. ↑ Casey, Marcus Australia felkészült Tom Cruise-ra és a szekrényre . The Daily Telegraph (Ausztrália) . News Corporation (2006. február 16.). Letöltve: 2008. március 13. Az eredetiből archiválva : 2006. március 4..
  42. ↑ A „South Park” körutazásra került? (nem elérhető link) . zap2it.com (2006. március 17.). Letöltve: 2007. június 15. Az eredetiből archiválva : 2006. március 22.. 
  43. ↑ 1 2 3 Sebességtartó automatika ijesztgeti 'Park', New York Post  (2006. március 17.).
  44. ↑ Ebner, Mark szcientológus, Tom Cruise megzsarolja a Viacomot, hogy meghúzza a „Csapdában a szekrényben” című epizódot a South Parkban . Hollywood, megszakított oldal. . Rudius Media (2006. március 16.). Az eredetiből archiválva: 2009. március 5.
  45. ↑ 1 2 Ryan, Joel "A szekrény", a vita - és a Cruise . E! online . E! Entertainment Television Inc. (2006. március 13.). Hozzáférés dátuma: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 29.
  46. ↑ O'Brien, Soledad; John Roberts. Vihartakaró Középnyugat; A felkelők teljes körű támadást indítottak az iraki rendőrség ellen . amerikai reggel. CNN (2006. március 21.). Letöltve: 2007. október 21. Az eredetiből archiválva : 2020. június 14.
  47. ↑ Friedmant, Roger Cruise-t a Broke Stúdió támadta? (nem elérhető link) . Fox News (2006. augusztus 23.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 23. Az eredetiből archiválva : 2007. november 13. 
  48. ↑ 1 2 Blitzer, Farkas; Chris Lawrence, Abbi Tatton . Megkezdődik az iraki háború negyedik éve; Indíthatnának impeachment kampányt a demokraták Bush ellen? . A Helyzetterem. CNN (2006. május 20.). Letöltve: 2007. november 6. Az eredetiből archiválva : 2012. július 23.
  49. ↑ de Moraes, Lisa „South Park” válaszol: A séf libája megfőtt . The Washington Post Page C07 (2006. március 23.). Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2020. június 14.
  50. ↑ McNamara, Melissa A Bloggers elítélte az „M:i:III”-t? . CBS News . CBS Interactive Inc. (2006. május 10.). Letöltve: 2007. október 21. Az eredetiből archiválva : 2007. október 17..
  51. ↑ Fleming, Michael Inside Move: „South Parkban” van egy kis celeb hőség? . Variety (2006. március 17.). Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22..
  52. ↑ Collins, Scott . CSATORNASZIGET; Láng a "South Park" szekrényen kívül; A „Mission: Impossible” stúdió csatlakozik Cruise táborához, és megtagadja a Szcientológia ismétlés erős fegyveres leselejtezését, Los Angeles Times  (2006. március 18.), C. Calendar Desk; E rész; old. 16.
  53. ↑ Usborne, David South Park hadat üzen Tom Cruise-nak; A rajzfilm Szcientológia-paródiáját levették az adásból, ami miatt cenzúra vádja támad. . A Független HÍREK; old. 44 (2006. március 19.). Archiválva az eredetiből 2007. február 24-én.
  54. ↑ Tom Cruise életrajza . Jehu! Filmek. Jehu! Inc. (2009). Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2009. július 5..
  55. ↑ Anand, Anu Kongó, Irán és Tom Cruise . BBC World Service . BBC (2006. augusztus 23.). Hozzáférés dátuma: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.
  56. ↑ Tom Cruise . » Videó » Letöltés Kutató Turner Classic Movies Kedvencekhez Turner Sport és Entertainment Digital Network (2009). Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2010. július 17..
  57. ↑ A képernyőn kívüli bohóckodás a Cruise-ba kerül . Herald Sun (2009). Letöltve: 2009. december 8.
  58. ↑ Fagertun, Thoralf A legújabb komédia: Aristofanes és South Park: Összehasonlító elemzés av det obskøne, det satiriske og det fantastiske  (Nor.)  (nem elérhető link) . Munin . Tromsøi Egyetem (2008. május 15.). Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2011. július 24..
  59. ↑ Emerson, Jim Closetgate: A legújabb sokkoló frissítések! . Chicago Sun-Times . rogerebert.suntimes.com (2006. március 20.). Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 30..
  60. ↑ Carlson, Erin „South Park” – Szcientológia harc dúl . Associated Press . Az Associated Press (2006. március 17.). Letöltve: 2008. március 13. Az eredetiből archiválva : 2008. március 28..
  61. ↑ Hajóút: „No Oprah Regrets” . hollywood.com (2006. április 16.). Letöltve: 2007. június 16. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 15..
  62. ↑ Nathan, Sara Cruise ax for South Park . London: thesun.co.uk (2006. március 17.). Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2006. június 19.
  63. ↑ 1 2 3 4 Hibberd, James . A „South Park” epizód életei; A Szcientológia történetsora online virágzik, ahogy a Comedy Central másképp néz ki, TelevisionWeek  (2006. április 3.), C. TV Currents.
  64. ↑ 1 2 A Staff Cruise elveszíti a „South Park” csatát (downlink) . National Nine News . 1997- 2007 ninemsn Pty Ltd (2006. május 19.). Letöltve: 2007. november 5. Az eredetiből archiválva : 2006. szeptember 7..
  65. ↑ 1 2 3 Goodman, Tim Halálmenet koktélokkal: „South Park” 10-nél megelőzi Tom Cruise-t . San Francisco Chronicle . Hearst Communications Inc. (2006. július 15.). Letöltve: 2007. október 20. Az eredetiből archiválva : 2007. október 12..
  66. ↑ A South Park „Csapdában a szekrényben” epizód ismét levegőben . tv.ign.com (2006. július 12.). Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2006. augusztus 22..
  67. ↑ Személyzet; Associated Press . A „South Park” Szcientológia epizód ismétlésre készül: A Tom Cruise-nak való poénkodás bemutatása márciusban hirtelen visszavonult (link lent) . MSNBC . NBC (2006. szeptember 12.). Hozzáférés dátuma: 2007. március 16. Az eredetiből archiválva : 2007. október 26. 
  68. ↑ 1 2 Kalapács, AJ; Mary Murphy, TV Guide. Hajókázás és South Park; Princess Di Photos; filmkritika; Technológiai függőség . Showbiz Ma este. CNN (2006. július 14.). Hozzáférés dátuma: 2009. március 17. Az eredetiből archiválva : 2007. november 24..
  69. ↑ Westbrook, Bruce . Szórakozás: More Naughty Fun, Houston Chronicle  (2007. március 6.). Letöltve: 2007. március 10.
  70. ↑ South Park South Park tévéműsor 912. epizód Csapdában a szekrényben . South Park Digital Studios . www.southparkstudios.com. Letöltve: 2008. június 22. Az eredetiből archiválva : 2010. március 16..
  71. ↑ Leonard, Devin A „South Park” alkotói nem veszítették el előnyüket . Fortune . Time Warner (2006. október 27.). Archiválva az eredetiből 2007. november 24-én.
  72. ↑ Finn, Natalie "A zsidó szenvedélye" 2. rész? Nem egészen . E! online . E! Entertainment Television Inc. (2006. augusztus 2.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 6..
  73. ↑ A hálózati vezetők megtagadják a South Park hirdetését, amely a Gibsont célozta meg . hollywood.com (2006. augusztus 2.). Letöltve: 2007. június 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 6..
  74. ↑ Rothman, Robin A.; Tomcho, Sandy. A „South Park” ismét a Szcientológiához ragaszkodik . recordonline.com (2007. március 9.). Letöltve: 2007. március 11. Az eredetiből archiválva : 2007. március 14..
  75. ↑ Wenzel, John "South Park" gyöngyszem lesz . The Denver Post (2007. március 19.). Letöltve: 2007. október 20. Az eredetiből archiválva : 2007. október 12..
  76. ↑ Schorn, Péter. South Park - A teljes kilencedik évad . tv.ign.com. Letöltve: 2007. március 10. Az eredetiből archiválva : 2007. március 10..
  77. ↑ Veszélyes a Szcientológia ? – Ahogy egy történész Tom Cruise szcientológia PR-videóját hasonlítja össze Goebbels munkásságával, Chris Ayres Los Angelesből számol be: a szervezet veszélyes kultusz, vagy ártalmatlan hírességklub? . A Times . London: Times Newspapers Ltd.(2009. január 23.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 23. Az eredetiből archiválva : 2008. május 11.
  78. ↑ "A tévé minden idők 100 legjobb epizódja" TV-műsor ; 2009. június 15.; 34-49. oldal
  79. ↑ Urban, Hugh B. (absztrakt) Fair Game: Secrecy, Security, and the Church of Scientology in Cold War America (absztrakt)  (elérhetetlen link) 356–389. American Academy of Religion (2006. április 26.). doi : 10.1093/jaarel/lfj084 . Letöltve: 2007. október 20. Az eredetiből archiválva : 2007. október 12..
  80. ↑ 12. Hanley , Richard. South Park és filozófia : nagyobb, hosszabb és áthatóbb  . - Nyílt bíróság, 2007. -  23. , 24., 32., 41., 246., 247., 262., 283. o. - ISBN 0-8126-9613-1 .
  81. ↑ 1 2 3 Greto, Victor . Sértő vagyok, ezért vagyok: A Delaware Egyetem professzora „durva és durva” célt tűzött ki a „South Park”-ról szóló könyvében, The News Journal, Delaware Online , USA Today  (2007. április 2.).
  82. ↑ Arp, Robert (szerkesztő); William Irwin (sorozatszerkesztő). South Park és filozófia : Tudod, ma tanultam valamit  . - Blackwell Publishing (The Blackwell Philosophy & Pop Culture Series), 2006. -  27. , 59., 60., 118., 120., 132., 137., 138., 140., 224. o. - ISBN 1-4051-6160-47 , ISBN -1-4051-6160-2 .
  83. ↑ A FACTNet.org munkatársai a South Park TV-műsor munkatársait nevezik ki a 2005-ös év FACTNet személye(i)nek a legutóbbi Szcientológia Tom Cruise John Travolta epizódja miatt . Küzdelem a kényszerítő taktikák hálózata ellen. FACTNet Inc. (2005. novemberi hírlevél, 2005. november 20.). Az eredetiből archiválva : 2007. november 14.
  84. ↑ Schwatz, Missy 'South' Rises Again . Entertainment Weekly 12. Bell & Howell Információs és Tanulási Társaság (2006. július 28.). Letöltve: 2008. március 13. Az eredetiből archiválva : 2008. október 6..
  85. ↑ A "South Park" végül Emmy-díjat nyer (a link nem érhető el) . animatedtv.about.com. Letöltve: 2006. november 4. Az eredetiből archiválva : 2007. október 13.. 
  86. ↑ Hozz létre Arts Emmy-díjasokat ( PDF ). emmys.org. Letöltve: 2007. március 10. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 27..
  87. ↑ Gorman, Steve . A Simpsons kilencedik Emmy-díjat nyert; A The Washington Post ellentmondásos „South Park” epizódjának legjobbja  (2006. augusztus 21.).
  88. ↑ O'Neil, Tom Bejutott a South Park az Emmy-díjra? (nem elérhető link) . Los Angeles Times (2007. október 11.). Letöltve: 2007. október 20. Az eredetiből archiválva : 2008. április 5.. 
  89. ↑ South Park: Nyers és durva, mint valaha . newpaltz.edu. Letöltve: 2006. november 10. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 27..
  90. ↑ A Central vígjáték az Air South Park epizódokig, amelyek megváltoztatták a világot . AWN Headline News . Animation World Network (2006. szeptember 19.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 14. Az eredetiből archiválva : 2012. február 6.
  91. ↑ Conan, a pusztító (lefelé irányuló kapcsolat) . zap2it.com. Letöltve: 2006. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2006. szeptember 1.. 
  92. ↑ Hannover, Brett, igazgató. A híd [Ingyenes letöltésként megjelent az interneten 2006. szeptember 10-én a filmrendező által: Film Credits: The Bridge" jogdíjmentes digitális médiaként engedélyezett, és engedély nélkül online terjeszthető személyes megtekintésre. Minden offline terjesztési jogot a Brett Hanover fenntart. ].

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
 
Évszakok egy 2 3 négy 5 6 7 nyolc 9 tíz tizenegy 12 13 tizennégy tizenöt 16 17 tizennyolc 19 húsz 21 22 23 24 25
 Szcientológia
Alapelvek és gyakorlatok
  • Csendes szülés
  • Házasság
  • Exchange Doctrine
  • Út a boldogsághoz
  • E-mérő
  • Jézus a Szcientológiában
  • Incidens
  • Implantátum
  • Xenu
  • Halott fájl
  • Híd a teljes szabadsághoz
  • Oxford személyiségteszt
  • Thetan
  • VIII-TÓL
  • Transzfer
  • „Support for Scientology in Action”
  • A Szcientológia biztonsági ellenőrzéseinek listája
  • "Tisztítás" program
  • Ünnepek
  • Igazságszolgáltatás
  • Gap
  • Leírás
  • A világ Szcientológiája és vallásai
  • Természetfeletti erők
  • Szexuális irányultság
  • Thetan
  • Tanulási technológia
  • Képzési gyakorlatok
  • Thetan
  • Érzelmi tónus skála
  • Etika
  • MEST
Dianetika
Történelem , vita és kritika
Perek
  • Arenz, Roeder és Dagmar kontra Németország
  • Fishman eskü alatt tett nyilatkozata
  • Szcientológia Egyház Moszkva kontra Oroszország
  • Szcientológia: A kapzsiság és a hatalom virágzó kultusza
  • USA vs. Hubbard
  • Hill kontra Szcientológia Egyház Toronto
  • Religious Technology Center kontra Netcom On-Line Communication Services, Inc.
  • Kaliforniai Szcientológia Egyház kontra Armstrong
  • Szcientológia Egyház kontra Svédország
  • Hernandez kontra biztos
  • R kontra Szcientológia Egyház Toronto
  • X. és a Szcientológia Egyház kontra Svédország
Tisztviselők
Országok
  • Ausztrália_
  • Belgium_
  • Egyesült Királyság
  • Németország
  • Egyiptom_
  • Kanada
  • Új-Zéland
  • Pakisztán
  • Oroszország
  • USA
  • Franciaország
Szervezetek és egyesületek
  • Hubbard-ház
  • "Gold Base" ( "Nora" )
  • Szcientológusok Nemzetközi Szövetsége
  • Szcientológusok Nemzetközi Hubbard Szövetsége
  • Nemzetközi Szcientológia Egyház
  • Nemzetközi Szcientológia Missziók
  • Tengerészeti Szervezet
  • Különleges Ügyek Minisztériuma
  • Rehabilitációs projektosztag
  • Szabad zóna
  • Trementine base
  • Celebrity Center
  • Spirituális Technika temploma
  • Vallási Technológiai Központ
  • Szcientológia Egyház
Kapcsolt szervezetek és személyek
  • Concerned Business Men's Association of America
  • Better Life and Education Association
  • World Institute of Scientology Enterprises
  • Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért
  • Önkéntes papok
  • Criminon
  • Narconon
  • Szcientológia és hírességek ( Szcientológusok listája )
  • A Szcientológia védjegyei
  • Freewinds
  • Moxon és
  • Új Kultikus Tudatosság
  • projektje
  • Biztonságos Környezetvédelmi Alap
  • program
  • nemzetközi szervezet
Népszerű kultúra
 Ar Kelly
Stúdióalbumok
Együttműködési albumok
  • A 90-es években született
  • A két világ legjobbja
  • befejezetlen ügy
Egyedülállók
Együttműködő szinglik
Lásd még