A Folsom börtön falain túl

Az Inside the Walls of Folsom Prison egy 1951  - es film noir film , amelyet Crane Wilbur rendezett .

A film a kaliforniai Folsom börtönben az 1920-as években uralkodó brutális rendről szól, amelyet a felügyelő ( Ted De Corsia ) támogat. Az újabb lázadás és szökési kísérlet után a javítóhatóság úgy dönt, hogy a foglyok érdekében reformokat hajt végre, és ezek végrehajtására új őrkapitányt ( David Bryan ) neveznek ki a börtönbe. Az új és a régi vezetési stílusok ütközése azonban új lázadáshoz és egy nagy horderejű fogoly ( Steve Cochran ) által vezetett szökési kísérlethez vezet, ami súlyos veszteségekkel jár.

A népszerű amerikai countryzenész, Johnny Cash ennek a filmnek a hatására komponálta meg a Folsom Prison Blues című dalt , amelyet 1955-től 2003-ban bekövetkezett haláláig többször is rögzített. Ennek a filmnek egy töredéke bekerült a Johnny Cashről szóló életrajzi filmbe, a „ Walk the Line ” (2005) Joaquin Phoenix főszereplésével . A kép egyik jelenetében a Phoenix karakter, miközben a hadseregben szolgál, a „Beyond the Walls of Folsom Prison” című filmet nézi a légierő többi tagjával együtt.

Telek

Az akció az 1920-as években játszódik a fokozott biztonságú Folsom börtönben, amely az azonos nevű városban Sacramento közelében található . Ez az állami börtön, ahol a legveszélyesebb bűnözőket és visszaesőket tartják fogva. Ben Ricki felügyelő ( Ted De Corsia ) az elítéltekkel való munka régi módjait támogatja. Meggyőződése, hogy a börtön a büntetésért létezik, nem a fogvatartottak rehabilitációjára, és a szigorú fogvatartási körülményeket és a fogvatartottakkal való durva bánásmódot tartja a legjobb módnak arra, hogy rákényszerítsék őket a megállapított szabályok betartására és betartására. A nehéz életkörülmények, a szennyeződés a cellákban, a rossz táplálkozás és az őrök motiválatlan kegyetlensége ahhoz a tényhez vezet, hogy sok fogoly készen áll a lázadásra és a szökésre.

Egy napon, abban a pillanatban, amikor Ricky és az őrkapitány felhívja a foglyokat, és kemény büntetést szabnak ki nekik különféle bűncselekményekért, egy csoport fogoly szökni készül. A tekintélyes , nem először elítélt és életfogytiglani börtönbüntetését töltő, tekintélyes fogoly Chuck Daniels ( Steve Cochran ) megérezte, hogy valami nincs rendben, lebeszéli a szökevényeket, de elhatározzák, hogy véget vetnek az ügynek. Sikerül betörniük a kapitányi irodába, és túszul ejtik őt és Rickyt. Fedőjük alatt a foglyok előrenyomulnak a kapuk felé, de váratlanul erős őrtűzbe ütköznek, ami után kénytelenek kapitulálni. A szökési kísérlet során a kapitány és több fogoly meghal. Amikor a lázadást Rikka utasítására leállítják, tagjait súlyosan megverik és megbüntetik. A Sacramento Press újságírója, Jim Frazier ( Scott Forbes ) megérkezik a börtönbe, hogy ellenőrizze azokat a híreket, amelyek szerint a zavargás egyik felbujtóját bénulásig megverték. Ricky átviszi Fraziert a cellákon, ahol elborzasztja az embertelen körülmények, amelyek között tartják a zavargókat. Ricky ezután megmutat egy zavargáskeltőt, aki nem tud felállni a padlóról és beszélni, de képes mozgatni a fejét és a karját. Frazier megkéri Rickyt, hogy vigye át ezt a foglyot egy börtöncellába, mire Ricky azt válaszolja, hogy megteszi, majd elkíséri a riportert.

A besúgó, aki a közelgő szökésről értesítette az adminisztrációt, védelmet kér Rickytől, aki szóban megígéri, hogy segít neki, de nem tesz semmit a védelmére, mivel ugyanolyan bűnözőnek tartja, mint a többiek. Ennek eredményeként a foglyok gyorsan kitalálják a besúgót, és megölik, mindent balesetnek rendezve. Eközben, miután a börtön problémái nyilvánosságra kerültek, a börtön igazgatósága a reform mellett dönt, és a képzett és modern gondolkodású penológust, Mark Bensont ( David Bryan ) nevezi ki az őrök új kapitányának. Benson a börtönbe vezető úton Jane Pardoo-t ( Dorothy Hart ) vezeti az autójában, akinek férje, Red Pardoo ( Philip Carey ) az egyik példamutató rab, aki valóban megreformálódott, és a közeljövőben feltételes szabadlábra vár . Miután Benson bemutatkozik Rickynek, utasítja legközelebbi segédjét, Hart őrmestert ( Edward Norris ), hogy mutassa be Bensont a börtönnek és a személyzetnek.

A Rickyvel folytatott következő beszélgetés során Benson elismeri, hogy a börtönben lévő foglyok szörnyű bűnöket követtek el, és megérdemlik a büntetést. Ugyanakkor meg kell adni számukra a fejlődés lehetőségét, hogy a börtönből való kilépést követően a társadalom normális tagjaivá váljanak. Ricky kénytelen beleegyezését adni a reformokhoz, lelke mélyén bízva abban, hogy ezeket az intézkedéseket a foglyok az adminisztráció gyengeségeként fogják fel, és Benson hamarosan hiteltelenné teszi magát gyenge pszichológiai megközelítésével. Eközben Benson reformokat kezd végrehajtani. Különösen komolyan fejleszti az élelmezési rendszert, beleértve a börtönből származó hús- és tejtermékeket az étrendben, feloldja a foglyok étkezés közbeni beszélgetési tilalmát, és rehabilitációs programokat kezd végrehajtani, például segít a szabadulás utáni álláskeresésben. Változtat a büntetés-végrehajtási állomány dolgozóinak munkamódszerein is, különös tekintettel arra, hogy az őrök tisztán, rendezetten jöjjenek munkába, a beosztásuknak megfelelő méltóságteljes magatartást tanúsítsanak, és a fogvatartottak kegyetlen, indokolatlan verését és zaklatását megakadályozzák.

Red Pardu, egy engedéllyel rendelkező robbantási szakember szervezi a robbantási munkákat a kőbányában, ahol a rabok dolgoznak. Egy napon az egyik őrrel együtt a városba küldik, hogy vásároljon egy köteg robbanóanyagot. Miközben a börtön kapujának kijáratánál keresik, Red észreveszi, hogy az egyik rab, Nick Ferretti ( William Campbell ) a teherautó ülése mögött rejtőzik. Piros rájön, hogy ha ezt nem jelenti be a hatóságoknak, megvádolják a szökés elősegítésével, és akkor nemcsak a feltételes szabadlábra helyezés lehetőségét veszti el, hanem új határidőt is kap. Red kiszáll az autóból, és átad az őrnek egy cetlit, ami után Ferrettit őrizetbe veszik és magánzárkába helyezik. Benson rájön, hogy a foglyok bosszút állnak Reden tettéért, ezért ráveszi Rickyt, hogy helyezze át Redet egy másik cellablokkba. Ricky azonban nem tesz nagy különbséget a bajba jutott rabok és az adminisztrációval együttműködők között, és elutasítja Benson kérését. Eközben Red elmondja, mi történt Danielsszel, aki vele egy cellában ül. Daniels megnyugtatja Redet, hogy nincs más választása. Eközben Daniels teljesen megbízik Redben, és a segítségét használja fel saját szökésének előkészítésére. Ugyanakkor Daniels rájön, hogy terve meghiúsulhat, ha a többi fogoly megtudja Red tettét.

Eközben egy fogoly, aki hivatalnokként dolgozik az adminisztrációban, aki meghallotta Benson és Ricky beszélgetését Redről, egy közvetítőn keresztül átadja annak tartalmát Ferrettinek. Ő viszont egy Tinker becenevű rabnak ( Dick Wesson ) megígéri a börtönben keresett összes pénzt, ha bosszút áll Redon. Mivel Rednek jó híre van a foglyok között, Tinker először képtelen elhinni ezt a vádat, de ennek ellenére vállalja, hogy végrehajtja a parancsot. Red szabadon bocsátása előtti napon Tinker robbanást indít el a kőbányában, aminek következtében Red meghal, de az adminisztráció balesetként értelmezi a történteket. Daniels rájön, hogy ki áll a gyilkosság hátterében, és elhatározza, hogy bosszút áll Ferrettin. Benson beszámol a gyilkosságról Jane-nek, aki találkozni jött férjével, majd Rickyhez megy, azzal vádolva őt, hogy bűnös egy jó ember halálában, mert nem próbálta megvédeni. Ezek a vádak feldühítik Rickyt, aki kirúgja Bensont, és visszavonja minden reformját, ami után a foglyok élete ismét elviselhetetlenné válik.

Daniels, aki titokban robbanóanyagot halmozott fel a szökéséhez, úgy dönt, intézkedik, hogy felkészítse cinkosait. Sikerül túszul ejteni cellája őrét, majd Hartot, és hozzájut a fegyverhez. Ezt követően Daniels azt követeli Rickytől, hogy engedje el csoportját a börtönből. A rabnak álcázott Ricky azonban belép a börtöntömbbe, és gépfegyverrel lövöldözni kezd az alatta összegyűlt rabokra. Választűzzel ölik meg, majd heves tűzharc kezdődik a börtönőrök és a foglyok között. Ricky és Hart hiányában Benson veszi át az irányítást. Behívja az állam különleges fegyveres egységeit, lekapcsolja az áramot a cellablokkban, és öt percet ad Danielsnek, hogy megadja magát. Daniels ráébredve, hogy elveszett, elengedi a börtönőröket, és megkéri az ártatlan foglyokat, hogy térjenek vissza celláikba. Daniels ezután a Ferrettit és Tinkert rejtő cellába indul embereivel együtt, hogy megbosszulja Red halálát. Egy rövid magyarázat során Tinker kikap egy pisztolyt Daniels egyik emberétől, és kilő, ezzel elindítva a robbanóanyagot. A robbanás és az azt követő összeomlás következtében a kamrában mindenki meghal. Amint arról a film végén egy beszéd is beszámolt, a későbbi években, amikor olyan emberek veszik át az irányítást, mint Benson, a börtönigazgatóság modernizálja a létesítményt és annak programjait, hogy a foglyok nagyobb eséllyel járuljanak hozzá a társadalomhoz.

Cast

• Steve Cochran  – Chuck Daniels
• David Bryan  – Mark Benson
• Philip Carey  – Red Pardu
• Ted De Corsia  , mint Ben Ricki felügyelő
• Scott Forbes – Jim Frazier
• Michael Tolan – Leo Daly
• Dick Wesson Tinker
• Paul Picerni  – Jeff Riordan
• William Campbell – Nick Ferretti
• Edward Norris - Cliff Hart őrmester
• Dorothy Hart  – Jane Pardu (nem hitelesített)

Filmkészítők és vezető színészek

Írta és rendezte: Film Crane Wilbur hatvan film forgatókönyvírója volt, köztük a „ He Wandered the Night ” (1948), a „ House of Wax ” (1953), a „ Crime Wave ” (1954) és az „ A Story in Phoenix City ” (1948). 1955 ) [1] [2] . Wilbur rendezőként 22 filmet rendezett, köztük olyan börtönfilmeket, mint a Canyon City (1948), a Molly X's Story (1949), a Behind the Wall (1950) és a House of Women (1962) [1] .

A filmben a film noir műfajában játszott szerepükről ismert népszerű színészek csoportja szerepelt. Steve Cochran különösen a "The Chase " (1946), a " Delirium Tremens " (1949), a " The Damned Don't Cry " (1950), a " Route 301 " (1950), a " Viharfigyelmeztetés " című film noirról ismert. " (1951), " Tomorrow Will Be a New Day " (1951) és a " Personal Hell 36 " (1954) [3] .

David Bryan olyan filmekben játszott, mint "A hamu beszennyezője " (1949), " A flamingók útja " (1949), " Túl az erdőn " (1949), " The Damned Don't Cry " (1950), " The Breakthrough " (1950) és "The Great and hatalmas " (1954) [4] .

Közel 60 festménye közül Ted De Corsia olyan filmekben játszott, mint a noir, mint a " Hölgy Sanghajból " (1947), " Meztelen város " (1948), " A törvény végrehajtása " (1951), " Forduláspont " (1952 ). ), " The Wave Crime " (1954), " Big Ensemble " (1955), " Murder " (1956) és "A Shade of Scarlet " (1956) [5] [2] .

A film keletkezésének története

A film a The  Story of Folsom [6] munkacímet viselte , és 1950 októberétől december közepéig [7] készült .

A The Hollywood Reporter szerint 1950 októberében Crane Wilbur váltotta Felix Feist a film rendezőjeként .

A nyitórészben az áll, hogy 100 év után először forgatták a filmet a Folsom börtön falai között [6] . Különböző források szerint a történet nagy részét valójában a folsomi börtönben forgatták [6] [8] [2] . Glenn Erickson filmtörténész szerint "egy kaliforniai börtön vasajtói és kőfalai valóban lenyűgözőek és félelmetesek." Amint Erickson megjegyzi, a színészeket és a kreatív csapatot külön figyelmeztették, hogy a munka során beszélhetnek, de nem szabad barátkozniuk a foglyokkal [2] .

1951 januárjában a The New York Times arról számolt be, hogy a börtön falain belüli forgatás során különleges óvintézkedéseket tettek, többek között lefényképezték a stáb és a kreatív csapat 100 tagját, akik a börtönben dolgoztak [6] . Erickson szerint naponta körülbelül egy órába telt, amíg a forgatócsoport túljutott a börtön biztonsági rendszerén, ami arra késztette a produkciós vezetőt, hogy azt javasolta a színészeknek, hogy viseljenek speciális számokkal ellátott börtönruhát, amely lehetővé teszi, hogy a biztonságiak késedelem nélkül beengedjék őket. Ahogy Erickson megjegyzi: "A felügyelő blokkolta ezt az ötletet, ésszerűen azt sugallta, hogy az egyik szereplő fején üthetné, és levehetné az ingét egy számmal" [2] .

Az American Film Institute szerint mivel a foglyok nem vettek részt a forgatáson, a statisztákban rabok ruhájában lévő börtönőrök játszottak. Ráadásul, amint arról a The Hollywood Reporter 1950 októberében beszámolt, a kreatív csapat számos tagja börtöncellákban ült, és a foglyokat utánozta [6] .

Az 1950. novemberi és decemberi The Hollywood Reporter szerint további forgatási helyszínek a Sacramento Plain , ahol a zavargások sorozatát forgatták, és a 30 hektáros Warner Bros. Studio Ranch. Calabasasban , Kaliforniában [6] .

A film elején és végén Charlie Lunge színész a Folsom börtön szemszögéből mesél .  Különösen arról számol be, hogy az események "a század legelején" játszódnak, de az autók és a női ruhásszekrények azt jelzik, hogy a cselekmény egy későbbi időszakban játszódik [6] .

A filmet 1951. május 26-án mutatták be New Yorkban. A filmet 1951. június 16-án mutatták be széles körben [7] .

A népszerű countryénekes , Johnny Cash egy interjúban elmondta, hogy egyik első szerzeményét, a Folsom Prison Blues -t este írta, miután megnézte ezt a filmet [6] .

A film kritikai értékelése

A film összértékelése

Amint a New York Times ismertetője megjegyezte a film bemutatása után, ez a "legsötétebb börtön", amelyet a Warner Bros. az évek során bemutatott . , bár lényegében ez "minden a régi". Figyelemre méltó, ahogy a filmesek „egyértelműen a reformok mellett behatolnak kameráikkal a büntetés-végrehajtás sötét börtöntömbjeibe, tornyaiba, udvaraiba és kőbányáiba”, de „minden, amit megörökítenek, egy másik börtönképpé válik, ami megkülönböztethetetlen az unalmas melodrámáktól. amelyek rendszeresen érkeznek Hollywoodból." A recenzens szerint "Bár egyes jelenetek, például a szökési kísérlet némi izgalmat adnak a folyamatnak, az anyag nagy része szabványos és fantáziátlan." Bár a feliratok szerint a kép Folsomot ábrázolja, "története 100 éve először forgatták", a cikk szerzője arra a következtetésre jut, hogy valami "furcsa módon ez a börtön olyan, mint bármelyik másik börtön bármely hollywoodi filmforgatáson". [9] .

Sandra Brennan kortárs filmtörténész hangsúlyozza, hogy a film arról szól, hogy az 1920-as években Kalifornia egyik leghírhedtebb börtönében a hatóságok igyekeztek humánusabb módszereket bevezetni a foglyokkal való munkavégzésre. A kép középpontjában egy acélkemény fogoly ( Steve Cochran ), egy könyörtelen szadista, egy felügyelő ( Tel De Corsia ) és bűnözői, valamint egy új őrkapitány ( David Bryan ) kapcsolata áll, aki arra törekszik, hogy vezessenek be börtönreformot és hajtsanak végre rehabilitációs programokat az értelmetlen erőszak helyett" [8] .

Glenn Erickson szerint "Az 1950-es évek legkritikusabb börtönfilmje a Cell Block Riot 11 (1954), amelyet Don Siegel rendezett", amely a hagyományos megközelítéssel ellentétben "azt állítja, hogy a börtönproblémák rendszerszintűek, nem pedig különállóak." rossz rabok vagy gonosz őrök tettei." Ugyanez a film Erickson szerint "elkerüli a kortárs problémákat az 1920-as évek eseményeinek feldolgozásával. A történet múltba helyezésével a film azt az érzést próbálja kelteni, hogy az általa felvetett problémák a jelenben megoldódtak, így nem folytatja a Warner Bros társadalmi nyilvánosságra hozatalának hagyományát . A kritikus ugyanakkor úgy véli, hogy ez egy "erős börtönkép", és "az egyik legjobb a forgatókönyvíró és rendező, Crane Wilbur tiszta munkájának köszönhetően " [2] .

Színészi partitúra

A The New York Times szerint "az összes színész játéka nem haladja meg a standard szintet. Ide tartozik Ted de Corsia börtönőrként és keményvonalasként, aki meg van győződve arról, hogy a vádlottakkal való munkához "erős akarat és bátorság kell", valamint David Bryan kapitány, aki meg van győződve arról, hogy ehhez "agy és megértés" is kell. Ugyanez mondható el Philip Carey -ről, mint a szerencsétlen "bűnözőről", aki tudja, hogyan kell kezelni a dinamitot, Dorothy Hartról , aki rövid ideig feleségeként jelenik meg, és Ed Norrisról , mint a kemény börtönőr őrmester .

Glenn Erickson szerint ebben a műsorban Steve Cochran, David Bryan és Ted de Corsia dominál, míg Philip Carey, Dick Wesson , Paul Picerni és William Campbell "kétségbeesett foglyok dinamikus csoportját alkotják". Erickson azt is megjegyzi, hogy Wilbur képes volt „a történetbe bevezetni Dorothy Hart és Marie Aldon színésznők szerepét anélkül, hogy olyan természetellenes trükkökhöz folyamodott volna, mint a visszaemlékezések, amelyeket Jules Dassin használt a Brute Force (1948) című filmben” [2] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 legjobb értékelésű játékfilm Crane  Wilbur segítségével . Internet Movie Database. Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 19.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Glenn Erickson. Folsom börtön falain belül. Cikk  (angol) . Turner klasszikus filmek (2016. december 14.). Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 27.
3. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek Steve  Cochrannal . Internet Movie Database. Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 19.
4. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek David Brian szereplésével  . Internet Movie Database. Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 19.
5. ↑ Legmagasabbra értékelt játékfilmek Ted de  Corsiával . Internet Movie Database. Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 19.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Folsom börtön falai között. Történelem  (angol) . Amerikai Filmintézet. Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 19.
7. ↑ 1 2 Folsom börtön falaiban. Részletek  (angolul) . Amerikai Filmintézet. Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 19.
8. ↑ 1 2 Sandra Brennan. Folsom börtön falain belül. Szinopszis  (angol) . AllMovie. Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 19.
9. ↑ 1 2 A képernyő  . The New York Times (1951. május 28.). Letöltve: 2022. április 19. Az eredetiből archiválva : 2022. április 19.

Linkek

• Folsom börtön falain túl a Turner Classic Movies-nál

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus