Düsseldorf-Urdenbach

Urdenbach ( németül  Urdenbach ) Düsseldorf ( Észak-Rajna-Vesztfália , Németország ) 50 közigazgatási körzetének egyike , amely a város déli részén (nagy közigazgatási körzetében 9 ) található. Jelenleg több mint 10 600 lakosa van, akik 7,56 km²-en élnek (2018 decemberében).

A régi dokumentumok a következő írásmódokat használták az Urdenbach névre: Vrdenbach, Vyrdenbach, Oerdenbach és a 19. századig Ordenbach [2] [3] . 1592-ig gyakran használták a címben az up, op vagy of elöljárószót. A névnek többféle értelmezése van. Ezen változatok egyike a mocsár kelta elnevezésén alapul, amelyet Urdefa-nak ejtettek [4] . Egy másik változat szerint a név egy kis vízfolyásról származik, amely még mindig áthalad az Urdenbachon, amelyet ma Öreg-Rajnának (Urdenbacher Altrhein) hívnak. Az 1674-es térképen " Itter -Ordenbach" néven szerepel, a közeli helység pedig az "Up der Ordenbach" (Up der Ordenbach) nevet kapta [3] . A második lehetőséget egy 1523-as egyházi okirat [3] erősíti meg .

Földrajz

Földrajzi hely

Urdenbach Düsseldorf déli részén található, északon Benrath közigazgatási kerületével és régi palotaparkjával, keleten pedig Garat közigazgatási körzetével határos, a Rajna szolgál nyugati határként , délen pedig a régi Rajna medre a szomszédos ártérrel , melynek tája védett területnek minősül, beépítésre tilos.

Természetvédelmi területek

Urdenbach egyik fő természetvédelmi területe az Urdenbacher Kempe (D-003). Réti-ártéri táj, szinte évente elönti a Rajna vize. Urdenbach és Monheim am Rhein város határán található. A terület 1374-ben alakult ki, amikor a Rajna egy heves árvíz következtében több száz méterrel nyugat felé tolódott.

Ezen kívül körülbelül egy tucat védett természetes fasor található Urdenbachban.

Történelem

Általános

Urdenbach története legkésőbb a 14. század elején kezdődik. Az 1555-ös bírósági vizsgálat dokumentuma többek között megemlíti a monheimi közösség Ordenbach faluját 1363-ban [5] . Egy másik, 1385-ből származó irat az Erdenbach uradalom helyét jelzi [6] . Az 1454-es megyei bírósági pecsét az Ordenbach e és a Hemmelgeistben használatos . Állítólag Ordenbach területét 3 Scheffen (népi, tiszteletbeli bíró), Hemmelgeistnek pedig - maga a bíró és 4 Scheffen biztosítja, mivel 5 település van: Benrod, Itter, Hemmelheit, Versten és Holthusen [3] . A késő középkorban Urdenbach a Düsseldorftól délre fekvő Himmelgeist mellett az egyik fő település volt.

Egy 1555-ös bírósági iratban 5 bíróságot neveznek meg Monheim megyéhez: tulajdonképpeni Monheim, Hittorp , Richrod , Ordenbach és Hemmelgeist . Az Urdenbacher Dorfstrasse utcában található 44/48-as favázas ház, amely 1535-ben épült és még mindig fennáll, bírósági épületként szolgált. Nevezetesen, a Himmelgeist és az Urdenbach bíróságok voltak az egyedüliek a monheimi kerületben, amelyek a Kreuzberg Kreuzberg [7] (ma Kaiserswerth ) főbíróságához fordultak.

A legnagyobb urdenbachi gazdaságok, így a Brass-Gut (Braß-Gut), a Buchholzer Hof , a Hof Vollhausen és a Haus Endt régi telekkönyvi iratai fennmaradtak. Ezekből az következik, hogy Urdenbach település környékét a 15. századig főleg erdő borította, amelyek egy része a neussi Szent Kvirin kolostorhoz tartozott . Ezen erdők egy részét kivágták, új földeket béreltek vagy értékesítettek.

• 1430-ban Peter von Lennep, a Jülich-Berg Hercegség kancellárja megszerzi a Vollhausen birtokot a neussi katolikus káptalantól . A 16. században a Hammerstein család lett a birtok tulajdonosa , majd von Troisdorf urak [8] .
• 1438-ban a Buchholzer Hof a neussi Szent Quirin női katolikus tű ( Frauenstift ) birtokaként szerepel. Stift bérbe adta a kastélyt a Halfmännder családi gazdaságnak . A birtokból származó bevétel felét a Stiftnek kellett volna adnia bérleti díjként. A tanya egészen az 1802-es szekularizációig a shtif birtokában maradt , amikor is állami tulajdonba került. 1830-ban a birtokot Benrath polgármestere , Johann Peter Urban Leuven szerezte meg. 1842-ben Peter von Arenberg herceg vásárolta meg . A 20. században a tulajdonos többször is változott, mígnem a birtok Düsseldorf város tulajdonába került. Az 1970-es évek elején egy új Garata mikrokörzet építése miatt lebontották [9] .
• 1664-ben az urdenbachi protestáns református közösség megszerezte a Brass-Gut uradalom birtokjogát [8] .
• Az 1974-ben lebontott Endt-kastély bővítményét 1659-ben emelték, ami a kastély korábbi alapozására utal, udvarral, pajtával és istállókkal együtt. A Kappel családhoz tartozó, 1586-ban született Peter Kappel tanúsága szerint 1582-ben, a vesztfáliai béketárgyalások idején már Benrathban és Urdenbachban is gyakorolták a református vallást. Peter Kappel apja, Gerhard Kappel irányította ekkor az Endt-birtokot. Amikor 1682-ben Kurprince Jan Wellem összehívta a Landtagot , a birtokok nem voltak hajlandók találkozni az árokkal körülvett egykori (régi) Benrath-kastélyban . Ezért az Endt birtokon tárgyalások kezdődtek. 1770 körül a Kappel családnak el kellett adnia a kastélyt, mivel az kiesett az akkori választófejedelem , Karl Theodor kegyéből . Azóta a farm többször gazdát cserélt. Az utolsó magántulajdonos, Dierhardt 1960-ban eladta a gazdaságot Düsseldorf városának [10] .

A 18. század végétől a rajnai kereskedelmi útvonal hanyatlása miatt Urdenbach elvesztette gazdasági jelentőségét, és 1808-ban, a francia megszállás ( Franzosenzeit ) idején a szomszédos Benrath Düsseldorftól délre a felső önkormányzat lett. Urdenbach egykori fontossága ma számos nevezetességben és favázas házban ( Fachwerkhaus ) tetten érhető. Ezek közé tartozik a Böke-Pomp [11] , a tűzoltószertár ( Spritzenhaus ) (1784), az evangélikus- kálvinista barokk falusi templom ( 1692/1693 ) és a neoromán stílusú katolikus Szent Szív templom ( Herz-Jesu-Kirche). ) . 1893-tól 1894-ig ebből a templomból kórus ( oltár ) és két hosszanti hajó épült . A végső bővítésre és befejezésre 1914-ben került sor.

Gazdasági tevékenység

A késő középkor végén Urdenbach olyan falu volt, amelynek lakossága nemcsak mezőgazdasággal és halászattal foglalkozott, hanem kerámiával is kereskedett és gyártott. Urdenbach fontos kereskedelmi központ volt az Ó-Rajna kereskedelmi kikötőjével, amely a 14. századi súlyos árvíz után alakult ki. A kereskedelem fő iránya a faanyag értékesítése volt, amelyet tutajon szállítottak Urdenbachba.

A kikötő jelentőségét a középkorban Neuss városának 1475-ben, Merész burgundi Károly által végzett ostroma mutatja . Az ostromlott Neussnak a Rajna mentén Kölnből nyújtottak segítséget. Belépett Urdenbachba, hogy ellátja magát Neusst és az ott állomásozó császári hadsereget is [12] .

Egy fontos fakereskedelmet 1580-ban dokumentálnak [13] . Emellett a Gülich Bergischen Weekly News különböző kiadásaiban a 18. század közepén tudósítás jelent meg a fakereskedők gyakori érkezéséről Urdenbachba [14] .

Az Öreg-Rajna melletti malom a XX. századig létezett Urdenbachban. Eredetileg a Benrath kastélyhoz tartozott, és bérbe adták. Ezt a malmot a 14. században rekonstruálni kellett, és kicsit keletebbre költöztették. 1774-ben egy bérlő bérleti szerződést kötött egy új malom felépítésére a Haus Endt területén, a tavon. A malom ezt a további áthelyezését azonban nem hajtották végre, és a második helyen maradt, amíg később le nem bontották [15] . Jelenleg az Urdenbacher-Dorfstraße végén található emléktábla emlékeztet erre a malomra.

A 19. századig a kerámia elterjedt volt Urdenbachban. Az előállított kerámiák jó hírnevet szereztek a Jülich-Berg hercegségen kívül is. Így Karl Fülöp választófejedelem 1717. október 28-án a düsseldorfi udvarhoz intézett levelében azt az utasítást kapta, hogy küldjön ide orosz fiatalokat, akiket Nagy Péter Bergbe küldött fazekasságot tanulni [16] . Jelenleg csak a Töpferstrasse (Potter utca) neve tanúskodik erről az egykori fazekasmesterségről.

A 19. század első felében munkálatok kezdődtek a Rajna áramlásának felgyorsítására és a hajózás javítására további töltések építése és zsemle létrehozása révén . Ez megakadályozta a homokpadok kialakulását a folyó hajóútjában [17] . A 19. század közepe táján azonban még elterjedt volt a folyami révkalauzok alkalmazása, akik pontosabban ismerték a folyó helyi viszonyait. 1845-ben a porosz kerületi kormány 4 urdenbachi pilótát hagyott jóvá a Rajnától felfelé, "Urdenbachtól Pivippig" (jelenleg Monheim am Rhein területére ) és az "Urdenbachtól Stürzelbergig" lefelé eső területekre [17] .

A 19. század második felében az urdenbachi mólót feliszapolták, és megszűnt. A faluban a mezőgazdaság mellett gyapjút és selymet termeltek, téglagyár működött, a Rajnában lazacot fogtak [18] .

Jelenleg a gazdasági szféra a bankszektorra, a kereskedelemre és a szolgáltatásokra korlátozódik.

Vallás

A falu megalapítása óta a katolicizmus a helyi kereszténység egyetlen ága. A reformáció éveiben azonban sokan áttértek a protestantizmusra. A 16. század végén a protestáns és református hitvilág elterjedt a Berg hercegség területén. Miután Wolfgang Wilhelm herceg a 17. század elején protestáns hitről katolikus hitre tért át, kormányzási területén támogatta az ellenreformációt . A Rajna-vidék lakosságának többsége ismét katolikus lett.

Az egyetlen kivétel Düsseldorf akkori külvárosában Urdenbach falusi közössége volt. 1582 óta használják itt a református vallást. A holland protestánsok beözönlésével Hollandia déli részeiről, a spanyol katolikusok általi elnyomásuk miatt, Urdenbachban fontos református közösség jött létre. Mivel Wittelsbach örököse, Wolfgang Wilhelm akkoriban a reformáció híve volt, az urdenbachi „titkos” közösség nyilvános református közösséggé alakult [19] . De mivel a herceg 1613-ban áttért a katolikus hitre, a rövid nyilvános evangéliumi időszak 1616-ban véget ért [20] .

A Benrath közösséggel ellentétben a legtöbb urdenbachi protestáns nem tért vissza a katolicizmushoz, és kénytelenek voltak ideiglenesen magánépületekben tartani istentiszteletét. Akkori lelkészük, Arnold Bockhaken vezetésével 1628 körül felépült az első kis protestáns templom Urdenbachban, amelyet azonban 1673-ban francia zsoldosok leromboltak. A brandenburgi és jülich-bergi hercegek 1672-es vallási összehasonlítása után a bergi református hit elnyomása részben megfordult. Mivel Urdenbachban még túlnyomórészt református közösség élt, a jelenlegi falu templomának alapkövét Anton Mayer lelkész tette le 1683-ban. Ez az új templomépület 1693-ra készült el, de csak 1696-ban állt szolgálatba [21] .

Az épület a Brass uradalom helyén épült, amelyet 1664-ben az önkormányzat hosszú távú bérleti szerződéssel szerzett meg. Ez az egyik legrégebbi protestáns templom Düsseldorfban. Berger és Neander temploma csak néhány évvel idősebb. Ezzel a két düsseldorfi templommal ellentétben Urdenbach falusi templomát nem kellett a hátsó udvarban elrejteni.

Bár Urdenbachban a katolikusok aránya a 19. század elején már egyértelműen meghaladta a protestánsokét, a benrathi katolikus közösség is hosszú ideig felelős volt Urdenbachért. A faluban 1832-ben élt közel 1100 ember közül 642 katolikus, 410 protestáns és 25 zsidó volt [22] .

Amikor a 19. század végén Nagy-Benrathban, Urdenbachban ipari település alakult ki, a katolikus hívők száma az emberek beáramlása miatt tovább nőtt, és folyamatosan nőtt az igény egy külön templomra a faluban. A Jézus Szíve katolikus templom építése 1893-ban kezdődött. Az új épületben már 1894-ben lehetett istentiszteleteket tartani, ami még nem készült el. A templom építése 1912-re fejeződött be.

Ház

A 19. század végén a Greater Benrath térségében bekövetkezett iparosodás következtében egyre többen kezdtek bevándorolni Urdenbach közösségébe. Főleg a falu régi központjában és környékén telepedtek le. Ezt a területet nyugaton Angerstrasse, keleten Leostrasse (1930-ban Töpferstrasse néven), északon és délen a Kolhagenstrasse között az Ó-Rajna gátja határolja. A második világháború végéig a környező lakóterületek még nagyrészt mezőgazdasági célokat szolgáltak.

Az Urdenbacher Akker utca területén azonban 1933-ban megkezdődött egy kis település építése ideiglenes munkavállalók számára [23] . Ezt a települést 1934. október 12-én hivatalosan "Urdenbacher Akker"-nek nevezték el [24] . 1937. november 24-én a városvezetés javaslatára új utcákat neveztek el benne: Leutweigstrasse, Lüderitzstrasse, Mayer-Waldeck-Strasse, Petersstrasse, Sodenstrasse, Solfstrasse, Trotastrasse és Wermannstrasse. Az Urdenbacher Acker út területét az ideiglenes lakótelepen dél felé az új Wehrmannstraße-n túl kiterjesztették [25] . A nemzetiszocialisták négy utcát neveztek el "a német gyarmati történelem méltó embereinek tiszteletére". Ezek voltak Theodor Gotthilf Leitwein (1849–1921), Franz Adolf Eduard von Lüderitz (1834–1886), Karl Peters (1856–1918) és Adolf Woermann (1847–1911). Ezeknek az utcáknak a neveit a mai napig megőrizték.

A háború után a Lüderitzstraße-tól északra a fejlesztési tervet megváltoztatták, és a Meyer-Waldeck-Straße és Trotastraße helyett a Solfstraße-tól keletre eső területet új utcanevekkel alakították át. Az urdenbachi területeket, amelyeket még nem fejlesztettek ki, az 1990-es évek végéig az új telepesek szinte teljesen urbanizálták, kivéve az Urdenbacher Kempen melletti területeket. A következő új települések jöttek létre:

• A "Schlosspark-Siedlung" (Schlosspark-Siedlung) 1947-ben épült elsőként a Koblenzerstrasse-tól délnyugatra, mintegy 100 család számára kialakított új településként. A falu utcái: Peter-Adolf-Strasse, Peterstrasse, Esliger-Strasse, Kammeratsfeldstrasse, Reutlinger-Strasse és Wörmannstrasse. Erre a településre jellemzőek voltak a nagy telkek kis családi házakkal, nagy kertekkel és kis melléképületekkel kisebb állattartásra, mint csirkék, nyulak, kecskék vagy juhok. Egyes esetekben az 1990-es évek vége óta csökkentették a telek méretét a települések sűrűbbé tétele érdekében, aminek eredményeként új épületek építésére alkalmas helyszínek jöttek létre. 2017-ben ünnepelte fennállásának 70. évfordulóját a falu [23] .
• A Corelli-negyed (Corelli-Viertel) főként az 1970-es évek eleje és az 1980-as évek eleje között épült. Südallee, Bandam és Koblenzer Strasse között található, és délen a Koblenz Strasse Gymnasiumnál és a Theodor-Litt-Realschule-nál ér véget. Az utolsó két iskolakomplexum 1967-ben és 1969-ben épült. A település területe az azonos nevű Korellistrasse utcában található, amely egy körgyűrű a település központjában. A Schlosspark-Siedlunggal ellentétben ezen a területen a telkek kisebbek voltak, és a bungalók mellett sokemeletes bérházak és társasházak (lakásszövetkezetek) épületei is épültek [26] .
• A "Haus Endt-Siedlung" (Haus Endt-Siedlung) az 1980-as évek vége óta alakult. Ez volt az utolsó nagyobb beépítetlen terület Urdenbachban az Urdenbacher-Dorfstraße és a Rajna között. A név egy régi, a 15. század óta ismert tanyaegyüttesre utal, melynek birtokai a jelenlegi település keleti részén helyezkedtek el. Ezt az udvari komplexumot 1960-ban vásárolta meg Düsseldorf városa, majd 1974-ben lebontották. Az 1970-es évek elején a Bremer Treuhandgesellschaft cég, amely fejleszteni és építkezni akart a területen, megszerezte az egykori gazdasági udvar nagy részét. 1977-ben pénzügyi problémák miatt számos urdenbachi ingatlant kivontak a társaság tulajdonából [27] [28] . Ennek a falunak a fő összekötő és lakóutcája, amelyen bungalók és többszintes épületek is épülnek, a Haus-Endt-Straße. Ez az utca a Benrath Kórháztól délre, az Urdenbacher-Dorfstraße-tól ágazik el.

Benrath vonal

A Benrath vonal a németországi régi alnémet és felnémet dialektus közötti nyelvhatár. Benrathon és Urdenbachon áthalad. Jó példa erre a Bücherstraße (könyvek = bükkösök) utcanév, amely a Böke Pomp (bükkszivattyú) mellett halad el.

Szüreti Fesztivál

Az egész városra kiterjedő ünnepnek számít, minden évben szeptember 29-e utáni első vasárnapon tartják. Van egy második neve is - libaünnep. Mindig 13:00-kor indul (korábban 14:00 volt) az Urdenbacher Ackeren, régi, kocsikkal díszített traktorokkal (néhány az 1920-as és 1930-as évekből). Majd a természet ajándékaival teli talicskás versenyt rendezik a Böke Pompban. A helyiek ezen a napon különleges faklumpát (sabotot) viselnek, amelyet blotschen néven ismernek.

Oktatás

Urdenbachnak két általános oktatási alapfokú és két középfokú oktatási intézménye van:

• Gymnasium Koblenzer Strasse, amely magas szintű tanításáról ismert Düsseldorfban.
• Theodore Littről elnevezett reáliskola .

Jegyzetek

1. ↑ Statistik Urdenbach . Letöltve: 2021. február 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 25. (határozatlan)
2. ↑ Zeitschrift des Bergischen Geschichtsvereins, Bände 19–21, in Kommission bei A. Marcus, 1883, S. 108.
   A Berg Historical Society folyóirata, 1883. 19-21. kötet, 108. o.
3. ↑ 1 2 3 4 Benrath historisch; In: Band 15; Schriftenreihe des Archivs der Heimatgemeinschaft Groß-Benrath; S. 18.
   Történelmi Benrath. 15. évfolyam, a Big Benrat Local History Society Archívumának kiadványsorozata, 18. o.
4. ↑ Hans Bahlow ; In: Deutschlands geographische Namenwelt. Marix Verlag, 1985.
   Hans Balow in: A német nevek földrajzi világa. Mariks Kiadó, 1985
5. ↑ Benrath historisch; In: Band 15; Schriftenreihe des Archivs der Heimatgemeinschaft Groß-Benrath; S. 17
   Benrath Historical, sz. 15: Kiadványsorozat a Nagy-Benrati helytörténeti közösség archívumából, 17. o.
6. ↑ Helmut Ackermann; In: Düsseldorf-Urdenbach Geschichte der evangelischen Gemeinde und des Ortes; 1992, S. 16–18.
   Helmut Ackermann a könyvben: Düsseldorf-Urdenbach - egy evangélikus közösség és hely története; 1992, 16-18.
7. ↑ Wisplinghoff, Erich. In: Düsseldorf Geschichte von den Ursprüngen bis ins 20. Jahrhundert. In: Das ländliche Umfeld: I. Auf dem rechten Rheinufer. 1990, 2. Auflage, Schwann 1988 Patmos Verlag, Herausgeber: Hugo Weidenhaupt, S. 395. ISBN 3-491-34221-X
   Wisplinghoff, Erich . Három kötetben: Düsseldorf története a keletkezéstől a 20. századig. 1990, 2. kiadás, Schwann 1988 Patmos Verlag, szerkesztő: Hugo Weidenhaupt. I. kötet, szekció: Vidéki környezet, 1. fejezet: A Rajna jobb partján, 395. o.
8. ↑ 1 2 Benrath historisch; In: Heft 9; Schriftenreihe des Archivs der Heimatgemeinschaft Groß-Benrath; S. 35.
   Történelmi Benrath. 9. szám (kiadványsorozat a Greater Benrat helytörténeti közösség archívumából, 35. o.
9. ↑ Benrath historisch; In: Heft 9; Schriftenreihe des Archivs der Heimatgemeinschaft Groß-Benrath; S. 34-35.
   Benrat történelmi. 9. szám (kiadványsorozat a nagy-benrati helytörténeti közösség archívumából, 34-35. o.
10. ↑ Benrath historisch; In: Band 9; Schriftenreihe des Archivs der Heimatgemeinschaft Groß-Benrath; S. 32-33
    Benrath Historical, sz. 9: Kiadványsorozat a Greater Benrath helytörténeti közösség archívumából, 32-33.
11. ↑ Pompeflitzer Odebach : Die "Böke Pomp" "... ein wundervolles Stück Urdenbach" Archiválva : 2019. augusztus 18. a Wayback Machine -nél
    
12. ↑ Heft 7; Schriftenreihe des Archivs der Heimatgemeinschaft Groß-Benrath. Heft 7, S. 45.
    A Greater Benrath Local History Society Archívumának kiadványsorozata, 7. szám, 45. o.
13. ^ Aloys Hermanns , in: Geschichte Benraths und Umgebung, 1889, S. 44. ``Alois Hermanns , in: History of Benrath and environs, 1889, 44. o.
    
14. ↑ In.: Ausgaben von 1769 bis 1701, Beispiel: 1769, Nr. 3, S. 24.
    A fü 1769-1701 számában például: 1769, 3. sz., p. 24.
15. ↑ Heft 5; Schriftenreihe des Archivs der Heimatgemeinschaft Groß-Benrath; S. 38.
    Kiadványsorozat a Big Benrat helytörténeti közösség archívumából, 5. szám, 38. o.
16. ↑ Heft 5; Schriftenreihe des Archivs der Heimatgemeinschaft Groß-Benrath; S. 33.
    Kiadványsorozat a Big Benrat helytörténeti közösség archívumából, 5. szám, 33. o.
17. ↑ 1 2 Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf, in: Rheinbau 1839 bis 1842, Bereich Urdenbach / Angerort, 1845, S. [160]154 154.
    
18. ↑ __Köpping , in: 50 Ausflüge in die nächste Umgebung von Düsseldorf / Näheres zu den.. Orten, 1886, S. 35
    Köpping , in: 50 kirándulás Düsseldorf közvetlen közelében / Bővebben .. 5 6, p. .
19. ↑ Heinrich Friedrich Jacobson . In: Geschichtliche Quellen des. Evangelischen Kirchenrechts der Provinz Rheinland und Westfalen. 1844, S. 157
    Heinrich Friedrich Jacobson in: A protestáns egyházjog történeti forrásai Rajna-vidék és Vesztfália tartományban. 1844, 157. o.
20. ↑ Aloys Hermanns , in: Geschichte von Benrath und Umgebung, 1889, Düsseldorf, S. 43.
    Alois Hermanns in: History of Benrath and environs, 1889, Düsseldorf, 43. o.
21. ↑ Aloys Hermanns , in: Geschichte von Benrath und Umgebung, 1889, Düsseldorf, S. 43-46.
    Alois Hermanns in: Benrath és környéke története, 1889, Düsseldorf, 43-46.
22. ↑ Johann Georg von Viebahn (Hrsg.): Statistik und Topographie des Regierungs-Bezirks Düsseldorf. Zweiter Theil, Abschnitt Düsseldorf, S. 69
    Johann Georg von Wieban (szerk.): Statistics and topography of the Düsseldorf Government District. Második rész, Düsseldorf szakasz, 69. oldal
23. ↑ 1 2 Urdenbach: Als es in Ställen noch Hühner und Kaninchen gab. . Letöltve: 2021. június 2. Az eredetiből archiválva : 2021. június 2. (határozatlan)
24. ↑ In: Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf. Nr. 53. 1937, S. 332.
    A Düsseldorf közigazgatási régió hivatalos lapjában, 1934. 43. szám, 356. o.
25. ↑ In: Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf. Nr. 53. 1937, S. 332.
    A Düsseldorf közigazgatási régió hivatalos lapjában, 53. szám, 1937, 332. o.
26. ↑ In: Verwaltungsbericht der Stadt Düsseldorf. Bauverwaltung. Erschließungsangelegenheiten. 1968. január 1. – 1969. december 31., S. 107.
    Az építésügyi osztály Düsseldorf városának küldött közigazgatási jelentésében. – A fejlődés számít. 1968. január 1. – 1969. december 31., 107. o.
27. ↑ In: Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf. Nr. 48. 1977, S. 935.
    A Düsseldorf közigazgatási régió hivatalos lapjában, 1977. 48. szám, 935. o.
28. ↑ In: Zeit Online, Nachricht vom 20. Mai 1977. Verluste in Algerien, übernimmt die Neue Heimat?

Linkek

• Stadtteil: 096 Urdenbach, statisztika 2007
• Urdenbach civil társadalom honlapja (német)
• Urdenbach információs portál (német)
• Újság Rhine Post: aktuális hírek Urdenbachból. (Német)