| Cső és kancsó | |
|---|---|
| Öreg vargánya, őshonos erdei ember | |
| rajzfilm típusú | kézzel rajzolt |
| Műfaj | sztori |
| Termelő | Viktor Gromov |
| írta | Valentin Kataev |
| Zeneszerző | Antonio Spadavecchia |
| Szorzók |
Dmitrij Belov, Mihail Botov , Renata Mirenkova , Vlagyimir Arbekov , Gennagyij Filippov , Vlagyimir Danilevics , Igor Podgorszkij , Lamis Bredisz , Joseph Staryuk |
| Operátor | Jelena Petrova |
| hangmérnök | Borisz Filcsikov |
| Stúdió | " Szojuzmultfilm " |
| Ország | Szovjetunió |
| Időtartam | 10 perc. 48 mp. |
| Bemutató | 1950. október 12 |
| IMDb | ID 2658200 |
| Animator.ru | ID 2996 |
A cső és a kancsó egy szovjet animációs film, amelyet a Szojuzmultfilm stúdió adott ki 1950-ben. Valentin Kataev azonos című meséje (1940) alapján . A főszereplő a cselekmény szerint egy olyan helyzettel áll szemben, amikor lehetetlen, hogy egyszerre legyen „ez is és az is”, pipa és kancsó.
Egy nyári napon Petya, Zsenya és Pavlik elmentek az erdőbe bogyókért. Bogyókat gyűjtögetve egyúttal így ítélték:
Elveszem az egyik bogyót,
megnézem a másikat,
észreveszem a harmadikat,
és a negyediket úgy látom.
Mint később kiderült, kemény munka volt, amit Zsenya nem nagyon szeretett. De találkozott egy öreg vargányával, egy őshonos erdészrel , aki nagyapának kérte magát (és nem bácsinak, ami nem tetszett neki). A gombák és bogyók helyi patrónusa volt. Adott a lánynak egy varázspipát , ami játék közben kinyitotta a füvet, így a bogyók jól láthatóvá váltak. Igaz, pipáért cserébe kért egy kancsót. A bogyók szedéséhez feltétlenül mindkettőre szüksége volt, mert néhány másodperc múlva a bogyók már nem látszottak. A bogyószedés egy dologgal nem ment. Ennek eredményeként Zhenya helyes döntést hozott, és maga kezdett szamócát szedni. A rajzfilm a következő dallal zárul:
Együtt:
Eperlekvár
lesz teához vasárnap,
De lusták és lusták
Ne üljenek ehhez a teához!
Petya:
Szólj nekik!
Pavlik:
Tudasd velük!
Zsenya:
Dühös gomba, viszlát!
Búcsúzáskor megígérem,
hogy nem leszek szeszélyes
, és abbahagyom a lustaságot.
Jó leszek, jó
leszek!
| Forgatókönyv | Valentin Kataev |
| Költészet | Valentin Katajev, Mihail Volpin |
| Termelő | Viktor Gromov |
| Zeneszerző | Antonio Spadavecchia |
| gyártástervező | Vlagyimir Degtyarev |
| Operátor | Jelena Petrova |
| hangmérnök | Borisz Filcsikov |
| Animációs művészek: | Dmitrij Belov, Mihail Botov , Renata Mirenkova , Vlagyimir Arbekov , Gennagyij Filippov , Vlagyimir Danilevics , Igor Podgorszkij , Lamis Bredisz , Joseph Staryuk |
| Dekorátorok | N. Verescsagina, Galina Nyevzorova, Jelena Tannenberg |
| Aerográfia | Konstantin Malysev |
| Művész asszisztens | Irina Kurapova |
| Műszaki asszisztens | Galina Lyubarskaya |
| Beépítési | V. Egorova |
| A szerepeket hangoztatták: | Georgy Millyar - harkály , Galina Ivanova - lány Zhenya |
Ezt a dalt a Melodiya cég adta ki rajzfilmek dalgyűjteményében gyermeklemezeken , majd később Svema hangkazettán is megjelent. Az 1990-es években a dal más gyűjteményekbe is bekerült a Tweek-Lirek által kiadott kazettákon és CD-ken , 1999 óta pedig különböző cégek által kiadott MP3 lemezeken.
A rajzfilmet többször is kiadták VHS-en és DVD-n a rajzfilmgyűjteményekben:
" Virág-Semitsvetik " (1948), "Pipe és kancsó" (1950), " Kashtanka " (1952), " Szürke nyak " (1948).
" Nehochuha " (1986), " Mese az elveszett időről " (1978), "Pipe and Jug" (1950), " Csodálatos harang " (1949), " Varázsbolt " (1953).