| Régi koreai | |
|---|---|
| önnév |
고대 한국어 고대 조선어 |
| Országok | Korea |
| A hangszórók teljes száma | 0 |
| Állapot | holt nyelv |
| kihalt | RENDBEN. 10. század |
| Osztályozás | |
| Kategória | Eurázsia nyelvei |
| elszigetelt nyelv | |
| Írás | hanja |
| Nyelvi kódok | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | szem |
| IETF | szem |
| Régi koreai | |
|---|---|
| hangul | 고대 국어 |
| Khancha | 古代國語 |
| McCune – Reischauer | Kodae kugŏ |
| Újrománosítás | godae gugeo |
Az ókoreai ( kor. 고대국어 ? ,古代國語? ) a koreai nyelv fejlődési szakasza a három koreai állam megalapításától (Kr. e. 1. század) az Egyesült Silla -ig [1] . A 10. század körül fejlődött ki belőle a közép-koreai nyelv .
A régi koreai a proto-koreai ( Kor. 원시 한국어 ) nyelvből fejlődött ki, egy proto-nyelvből, amelyet a koreai dialektusok összehasonlításával rekonstruáltak .
Genetikai kapcsolatokat más nyelvekkel nem állapítottak meg. Egyes nyelvészek úgy vélik, hogy az ókoreai nyelv az altáji nyelveknek tulajdonítható , bár ez a kérdés vitatott, és a legtöbb modern szakember nem fogadja el ezt az elképzelést [2] [3] [4] . Egy másik változat szerint a régi koreai a japán-ryukyu nyelvekhez tartozhat [5] . Egy kevésbé ismert hipotézis, amelyet a tudományos közösség elutasított, a dravida nyelvekkel való kapcsolatra utal . Ennek az elméletnek az alkotói kidolgozták a dravida-koreai nyelvek koncepcióját , kizárólag tipológiai hasonlóságok alapján [6] .
A régi koreai nyelv elterjedési területe nem világos. Általánosan elfogadott, hogy belefoglalják a szilán nyelvet , amely a középkori és a modern koreai nyelv közvetlen őse. Valószínűleg a régi koreai nyelvbe beletartozott a Buyeo , a Goguryeo és a Baekje is . Ha igen, akkor az ókoreai nem csak a koreai és a sillan fejlődési szakasza volt, hanem az ősi nyelvek családja [7] .
Az egyesített silla-korszakból a mai napig csak néhány könyvemlék maradt fenn, gyökérszöveggé változtatva, és néhány (koreai írásrendszerrel írt) három királyság korszakból származó szöveg jelenleg többnyire egyetlen feliratként érhető el.
Azt a pillanatot, amikor az ókoreaiból közép-koreai lett, különböző tudósok eltérően értékelik. Néha azt állítják, hogy a közép-koreaira való fejlődés a Goryeo állam fennállásának végén (14. század), néha pedig a Joseon -dinasztia kezdetén (15. század) történt. Gyakrabban hiszik, hogy Goryeo állam létrejöttekor a közép-koreai nyelv már létezett.
Az első ókoreai szövegek a három koreai állam időszakából származnak. Kínai karakterekkel írják őket, amelyeket koreai nyelven hancha -nak hívnak . Az ilyen költészethez használt írástípusokat idu , hyangchal és kugyol néven nevezték el .
A nyelvvel kapcsolatos további információk a koreai és kínai feljegyzésekben rögzített különféle tulajdonnevekből, valamint a kínai karakterek koreai kiejtésének etimológiai tanulmányaiból származnak, amelyekről azt hiszik, hogy a koreai nyelvhez igazodtak először a három királyság késői időszakában.
A régi koreai utótagokat használtak a kis- és nagybetűk jelzésére.
| Névelős eset | rövid 伊/是([ i ]) |
| Birtokos | rövid 衣/矣([ ʌ j ]), rövid 叱([ s ]) |
| Tárgyeset | rövid 乙([ l ]) |
| Részeshatározó | Cor. 中, Cor. 良中([ a j / e j ], [ h ʌ j / a h ʌ j ]) |
| Eszközhatározói eset | Cor. 留([ r o ~ ʌ r o ]) |
| Komitatív | short 果([ w a / ɡ w a ]) |
| vokativusz | short 良, short 也([ a ], [ j a ]), short 下([ h a ]) |