Drakula 2000

Drakula 2000
Drakula 2000
Műfaj Film a vámpírokról
Termelő Patrick Lussier
Termelő Wes Craven
Alapján Drakula
forgatókönyvíró_
_
Joel Soizon
Főszerepben
_
Gerard Butler
Justin Waddell
Johnny Lee Miller
Christopher Plummer
Jennifer Esposito
Omar Epps
Operátor
Zeneszerző Marco Beltrami
Filmes cég Dimension Films
Neo Art & Logic
Elosztó Miramax filmek
Időtartam 99 perc.
Költségvetés 54 millió dollár [ 1]
Díjak 47 millió dollár [1]
Ország  USA
Nyelv angol
Év 2000
következő film Drakula 2: Felemelkedés
IMDb ID 0219653
Hivatalos oldal

A Drakula 2000 ( Eng.  Dracula 2000 ; egyes országokban - " Drakula 2001 ") egy 2000-es amerikai vámpírfilm , amely Drakula történetét próbálja átadni egy modern ifjúsági horrorfilm stílusában. A filmben a popkultúra sztárjai és vitathatatlanul a legfiatalabb színész, aki Drakulát alakította egy nagy filmben. Ez a film Drakula egyedi eredettörténetét mutatja be, amely különbözik a többi vámpírfilmtől. A filmnek két közvetlen videós folytatása van, a  Drakula 2: Ascension és a Drakula 3: Legacy .

Telek

A film a mai Londonban kezdődik , ahol egy csoport tolvaj behatol egy régiségboltba a Carfax Abbeyben. Miután eljutottak egy jól védett trezorhoz, arra számítanak, hogy kincset találnak. Ehelyett azonban egy szorosan lezárt koporsót fedeznek fel. Amikor megpróbálják mozgatni a koporsót, csapdákat aktiválnak, amelyek brutálisan megölik a két rablót. Más tolvajok úgy vélik, hogy ha a koporsót ilyen erősen védik, akkor valami nagyon értékes dolgot kell tartalmaznia. De a jövőben kiderül, hogy az alvó Drakula gróf teste a koporsóban fekszik. Az is ismertté válik, hogy a Carfax Abbey Drakula régi ellenségének, Abraham Van Helsingnek a tulajdonosa, aki miután több mint száz évvel ezelőtt sikerült elfognia a lényt, piócák által szűrt vámpírvért fecskendezett be magának . A vágya az volt, és az is marad, hogy megtalálja a módját ennek a halhatatlan szörnyetegnek a megölésére.

A koporsó repülővel az Egyesült Államokba szállítása során az egyik tolvajnak sikerül kinyitnia a koporsót, és ezzel kiszabadítani Drakulát. A gróf mindenkit megtámad, beleértve a gép pilótáját is, majd a gép Louisiana mocsaraiba zuhan . Miután túlélte a katasztrófát és megtámadta a helyi riportert, Drakula New Orleansba indul , ahol Van Helsing lánya, Mary és barátnője, Lucy él. Ezalatt Van Helsing és asszisztense Simon az Egyesült Államokba indulnak, hogy visszavigyék a vámpírt a koporsójába.

A film végén Drakula megharapja Máriát, és látomásban megmutatja neki származását. Kiderült, hogy Drakula nem más, mint Iskarióti Júdás , akit azért átkoztak, hogy Jézus elárulásáért büntetésül örökre bolyongjon a földön , mert még a pokol sem volt hajlandó elfogadni őt. Ez magyarázza a vámpírok közismert ellenségeskedését a keresztény ikonográfiával és az ezüsttel szemben , mert Júdás harminc ezüstöt kapott Krisztus elárulásáért, illetve a nyárfaért, mert Júdás felakasztotta magát rajta.

Ezalatt a vámpírlányoknak sikerül elfogniuk Simont, és első áldozatul szolgálniuk Marynek. Úgy tesz, mintha megharapná, és megkéri Drakulát, hogy hagyja levágni Simon fejét, mert az soha nem fogja abbahagyni a vámpírvadászatot. Ehelyett levágja Lucy vámpír fejét, és megküzd Drakulával. Simon összeveszett Van Helsing egykori titkárnőjével, aki szintén vámpírrá lett, és levágja a fejét. A végén Máriának hirtelen eszébe jut, hogy amikor Júdás látomásban felakasztotta magát egy nyárfára , elszakadt a kötél, és nem volt ideje átlépni az élet és a halál határát. Megragad egy közeli fémkábelt, és a vámpír nyaka köré tekeri, mielőtt leugrana vele a tetőről. Drakula egy kábelen lóg, Mary pedig a földre esik, de túléli, mert már nem ember. Mielőtt Drakula kiégne a reggeli napsütésben, elengedi Maryt, és emberré változtatja.

Mary és Simon Drakula hamvait őrzik.

Cast

Színész Szerep A "Mosfilm" szinkronizálása
Gerard Butler Drakula Valerij Storozsik
Justin Waddell Mary Heller
Johnny Lee Miller Simon Shepard Denis Bespaly
Christopher Plummer Matthew Van Helsing Vszevolod Abdulov
Colleen Fitzpatrick Lucy Westerman Olga Sirina
Jennifer Esposito Solina Olga Golovanova
Jeri Ryan Valerie Sharp Larisa Nekipelova
Omar Epps Marcus Oleg Kutsenko
Danny Masterson nadragulya
Lochlyn Munro Eddie Alekszandr Ryzskov
Sean Patrick Thomas trükk Alekszandr Livanov
Tig Fong Dax
Tony Munch Charlie
Nathan Fillion apa dávid Leonyid Belozorovics
Shane West JT Alexander Gruzdev
Tom Kane Tv bemondó Dalvin Scserbakov

A filmet a Mosfilm filmkonszern gyártási és műszaki bázisán, a Mosfilm-Color laboratórium közreműködésével a nyugati cég megrendelésére 2001-ben szinkronizálták oroszra [2] .

Gyártás

Forgatókönyv és szereposztás

Wes Craven ügyvezető producerként dolgozott a filmben [3] [4] . 1999 novemberében, miközben Patrick Lusset a Scream 3 -on dolgozott , Craven felajánlotta Bob Weinsteinnek [5] . A forgatókönyv korai változatát Joel Soizon írta – 2000. január 13-án nyújtotta be a szöveg első vázlatát, de Bob Weinstein úgy döntött, hogy a képnek nagyobbnak kell lennie: „Nem, ez mind kicsi! Tegyük át az akciót New Yorkba! És New Orleansba! [5] . A forgatókönyv megvásárlása után Harvey Weinstein bevonta Scott Derricksont , hogy csiszolja – a producer szerint csak a címe miatt vette meg a szöveget, maga a forgatókönyv pedig "gagyi"; Derrickson, Ehren Kruger és Paul Harris Boardman jelentősen átírta a szöveget, bár egyikük sem szerepel a festményen [6] [7] [8] . A történetszálat a rablókkal Soizon forgatókönyvéből kölcsönözték [5] . Patrick Lussier-t a festmény munkája során a „ Drakula, 1972 ” című festmény ihlette [3] .

2000 júniusában ismertté vált a kép főszereplője - Christopher Plummer , Jonny Lee Miller , Justin Waddell , Jennifer Esposito , Colleen Fitzpatrick , Jerry Ryan és Omar Epps [5] . Több hónapig tartó színész keresése után a főszerepre, és két nappal a forgatás megkezdése előtt ismertté vált, hogy Gerard Butler skót színész játssza majd Drakulát – abban a pillanatban a Hódító Attila  című televíziós sorozatban forgatott , amelynek producerei megegyeztek. megváltoztatni a forgatási ütemtervet, hogy Butler részt vehessen a "Dracula 2000"-ben [5] . Később egy interjúban az Operaház fantomja, Joel Schumacher elárulta, hogy meghívta Butlert a főszerepre, miután látta a színészt a Drakula 2000-ben [9] .

Forgatás és vágás

A film fő fotózása augusztusban történt New Orleansban , Louisiana államban [5] . A színészek felidézték, hogy a mocsarak törpei folyamatosan zavarták őket, valamint emlékeztettek arra, hogy aligátorok találhatók ezeken a helyeken  – egyszer Butler majdnem egy ragadozó áldozata lett, és nem vette észre közeledését [3] . A felvételek szerkesztésének folyamatát és a film zeneszerzőjével folytatott konzultációt Lussier felügyelte Los Angelesben , miközben a forgatás folytatódott . [5] Szeptember 6-án a fő fotózás véget ért, és 7 napon belül Lussier speciális effektusok nélkül megszerkesztette a filmet, és megmutatta Bob Weinsteinnek – a tervek szerint további forgatás „növeli a szexuális intenzitást és feszültséget ad a történetnek”; a színészek október 23-án tértek vissza a forgatás helyszínére Torontóban , az újraforgatások 8 napig tartottak, majd Lusse-nak egy hónapja volt, hogy CGI-effektusokat adjon a végső vágáshoz [5] . A film teljes egészében december 12-én készült el – 10 nappal a premier előtt: „Ez nem normális, de a Dimension Films így készít filmeket” – mondja Wes Craven ügyvezető producer, felidézve a „Scream” trilógián szerzett tapasztalatait a „Dimension”-hoz. és " Miramax " [5] . A kép végleges változata R besorolást kapott - 17 éven aluli gyerekek csak szüleik jelenlétében tekinthetik meg [10] .

Zene

A film zenei kísérőjét Marco Beltrami írta  - az album első kiadására 2017-ben került sor, amikor a "Varèse Sarabande" kiadó megjelent a "Little Box Of Horrors" [11] limitált gyűjteményében , 2020 júliusában pedig a album önálló kiadást kapott [12] . Rock és metal kompozíciókat használtak filmzeneként  - ezek szerepeltek a "Dracula 2000: Music From The Dimension Motion Picture" albumon, amely 2000. december 5-én került forgalomba [13] . Az All Musichoz írt kritikájában Steve Huey ezt írta: "A Powerman 5000 , a Disturbed , a System of a Down , a Static-X , a Linkin Park és a (hed) PE  tisztességes előadók, de az, hogy elegendőek-e egy egész albumot hordozni, attól függ milyen nagy alternatív metal rajongó vagy." [13] .

Nem. NévVégrehajtó Időtartam
egy. "Ultra Mega"Powerman 5000 3:30
2. "Üdvözlő teher"Zavart 3:31
3. vérvonalMészáros 3:21
négy. "A metró"rendszer egy Down 2:59
5. " Fejek felrobbannak "Szörnymágnes 3:49
6. "Letörsz"Isteni bravúr. Marilyn Manson 3:17
7. " Egy lépéssel közelebb "Linkin Park 2:37
nyolc. "Avoid The Light"Pantera 6:27
9. "Otsego élőhalott"Statikus X 3:52
tíz. "Hattyú merülés"Hed PE 3:36
tizenegy. "Napról napra"Karógyökér 3:20
12. RosszindulatEndo 3:43
13. Vak VilágFlybanger 4:06
tizennégy. JózanFélkegyelmű 4:07
tizenöt. "A te betegséged"Nyál 3:58

Kiadás

A filmet 2000. december 22-én mutatták be az Egyesült Államokban, országszerte 2204 moziban [1] . Mivel a filmet 2001-ben mutatták be a világ egyes részein, a film címe Drakula 2001-re változott [14] [15] . A kép plakátjain a "Minden idők legcsábítóbb gonosza most elszabadult a miénkben" szlogen szerepelt [ 16 ] . A kép átlagosan 4,5 hetet töltött a pénztárnál [10] .  

Kassza

A film a megjelenés első hetét a hetedik sorban fejezte be, 8 636 567 dollárt gyűjtött be, a második héten pedig 56,5%-kal csökkentek a díjak, míg a kép a 8. sorban [1] . Az Egyesült Államokban és Kanadában 33 022 767 dollár volt, a tengerentúlon 14 030 858 dollár; a 47 053 625 dolláros világszintű bevétel nem térítette meg az 54 millió dolláros költségvetést [1] . A videós megjelenés után a film további 32 milliót hozott. Az év végén a Drakula 2000 lett a 6. legtöbb bevételt hozó film a Miramax és a Dimension között [1] .

Kritika

A film többnyire negatív kritikákat kapott a kritikusoktól. A Rotten Tomatoes értékelése 17% 69 értékelés alapján, átlagosan 3,59 pont a 10-ből: „A film egy jól ismert történetet próbál újragondolni. Sajnos semmi olyan nincs a képen, amit a közönség korábban ne látott volna” [17] . A kép átlagos Metacritic-pontszáma 26 a 100-ból, 14 - többnyire "negatív" értékelés alapján; közönségértékelés - 8,2 [18] . A CinemaScore átlagos közönségértékelése C+ az A+-tól F-ig terjedő skálán. A Kinopoisk honlapján a film 18 913 nézői értékelése alapján 6100-as értékelést kapott; az „ Internet Movie Database ”-n – 4,9/10 33 610 felhasználó értékelése alapján (2022 márciusában) [19] .

Peter Travers, a Rolling Stone magazin kritikájában rendkívül negatívan nyilatkozott a filmről: "A film nyugtalan filmes szellemet ébreszt egy jó hírrel – az újévi ünnepek alatt a kritikusok és a közönség egy tétet vetettek ennek a vérszívónak a szívébe. Egybehangzóan világos üzenetet küldtek a Miramaxnak és a Dimension Filmsnek – hagyják abba az olcsó horrorfilmek készítését. Wes Cravennek, a fergeteges Sikoly-trilógia rendezőjének semmi köze a filmhez, minthogy hazahozott egy jókora csekket. A képernyőn zajló eseményekből ítélve Patrick Lusset az egész forgatást a rendezői székben aludta át. Az egyetlen dolog, ami meglep, az az, hogy Christopher Plummer mitől öblítette le a hírnevét a vécén azzal , hogy itt szerepelt . Alan Jones a Radio Times beszámolójában ezt írta: "Lussier kísérlete, hogy a Scream segítségével felfrissítse a vámpírmitológiát, katasztrófába torkollik a lassú és vázlatos cselekmény miatt, amelyet egy unalmas rock-videó stílusú kép és sivár kameramunka támogat." » [21 ] . Eric Schneider, az MTV -től azt írta: „A Drakula 2000 szívás, függetlenül attól, hogy melyik évben nézed. Például 2009. A film ugyanolyan rossz 2009-ben, mint 2000-ben. Az idiotizmusnak nincs lejárati ideje” [22] . Emily Chambers a "The Cist"-ről írt kritikájában azt írta, hogy sok kérdés merül fel a színészek és az alkotók felé, de mindegyik a "Miért...?" szóval kezdődik. [23] .

Robert K. Elder kritikája a Chicago Tribune számára kedvezőbb volt: "Még akkor is, amikor a Drakula 2000-et bemutatták a közönségnek, még mindig sokkal jobb, mint az olyan esztelen tinifilmek hulláma, mint az Urban Legends 2 és a Tudom, mit csináltál tavaly nyáron . A film minden bizonnyal nagyobb figyelmet érdemelt volna a marketing részlegtől – a kép nem kapott megfelelő médiavisszhangot, és nem volt sajtóvetítés sem. […] És van egy paradoxon – minden, a Sikoly trilógia után készült horrornak önmagát idézőnek kell lennie. Vagy hagyd figyelmen kívül ezt a tendenciát – amit a kép készítői tesznek, egy-két replika kivételével. A film igyekszik komoly lenni, de a készítőket inkább a " Szűz " logóval ellátott közeli film érdekli. […] Vannak ijesztő pillanatok a filmben, de a horror rajongók számára ezek nem jelentenek kinyilatkoztatást” [24] . Megan Summers a Screen Rant recenziójában Christopher Plummer és Jonny Lee Miller előadásait, New Orleans fő színhelyéül való megválasztását, Drakula arculatát és az 1990-es évek gótikus kultúrájának egyértelmű hatását említette; A negatívumok közé tartozik Mary karaktere, Virgin mutatós hirdetései, Drakula keresztény gyökerei, kiszámítható cselekmény és nu metal filmzene . Joey Ladon, a Variety méltatta Drakula eredettörténetét: "A festmény néhány érdekes lábjegyzetet kínál a Drakula-mitológiához, elmesélve azokat az eseményeket, amelyek a vámpírokat arra késztették, hogy féljenek a keresztektől, a szenteltvíztől és az ezüsttől . " Nick Nanziata ezt írta az IGN -nek írt értékelésében : "Bevallom, hogy az első megtekintés után egy kicsit túl kemény voltam a képhez. Ez egy jól elkészített kis film, néhány érdekes elemmel, de a legtöbb esetben semmi sem különbözteti meg a műfaj többi részétől . " Kylie Donaldson szerint a film cselekményének vallási komponense a jobbik felé különbözteti meg Drakula történetének más adaptációitól, és lehetőséget ad a grófi mitológia fejlődésére is [28] . Sarah Dobbs felvette Gerard Butler Drakuláját a Dan Of Geek által a karakter legjelentősebb filmváltozatainak listájára .

Videó kimenet

A filmet 2001. július 3-án a Walt Disney Home Entertainment adta ki VHS-en és DVD-n az Egyesült Államokban [30] [31] , és 2021. július 27-én DVD-n is újra kiadták, a 20. évforduló megünneplésére [32] . Az első DVD-kiadás számos további anyagot tartalmazott, amelyeket más formátumban nem adtak ki újra [33] [34] :

2011. május 10-én az Echo Bridge Entertainment kiadta a képet Blu-Ray-en – a kiadás 5-ből 2 pontot kapott a rossz hang- és képminőségért, valamint a kiegészítő anyagok hiányáért, kivéve a hanganyagot. a rendező és a forgatókönyvíró kommentárja [35] . 2011. november 29-én ugyanez a kiadás a Miramax Multi-Feature sorozat Dracula Collection + They kiadásának részeként jelent meg, amely két folytatást és az „ Ők ” című filmet is tartalmazta [36] . 2012. szeptember 11-én a film a "Miramax Double Feature" sorozatban jelent meg a Drakula 2: Ascension [37] mellett .

A film francia és német kiadása nagyszámú interjút tartalmazott a szereplőkkel [38] .

A filmet Oroszországban VHS-en a West Video and Videogram adta ki DVD-n [39] ; A film nem licenc alapján jelent meg Blu-Ray-en.

Hivatkozások

Stoker regénye

A film eseményei nagyrészt megismétlik Bram Stoker regényének cselekményét  – de a modern történelemhez adaptálták [40] . Van Helsing üzlete tehát a Carfax Abbeyben található, ahol Drakula élt a könyvben [41] . Amikor a hatóságok megtalálták a lezuhant gépet, a halott pilótát a kormányhoz kötözve találták meg [40] . Ugyanez történt a Drakulát Londonba szállító Demeter hajón is – a hajó kapitányát holtan találták és a kormányhoz kötözték [40] . Mary vámpírrá lett barátját Lucy Westermannek hívták, aki a regény hasonló sorsú szereplője . Az egyik orvost, aki Solinát vizsgálta, Dr. Stewardnak hívták .

Egyéb filmek

Amikor Lucy megkínálja Drakulát egy csésze kávéval, a férfi azt válaszolja: „Nem iszom... kávét” – utalva Lugosi Béla kifejezésére , aki Drakulát alakította a „ Drakula ” című filmben (1931) – „Soha nem iszom. .. bor" [42] . A Mardi Gras fesztiválon is megjelenik egy óriási Drakula maszk Lugosi előadásában.

Az egyik jelenetben Van Helsing elmondja Simonnak, hogy Drakula "nem mítosz vagy egy őrült ír író találmánya" - az Interjú a vámpírral: A vámpír életének krónikája című filmben a főszereplő Louis hasonlóképpen írja le Stoker könyvét. kifejezések [43] .

Folytatások

Két közvetlen videós folytatás is megjelent  , a Drakula 2: Ascension (2003) és a Dracula 3: Legacy (2005) [28] . A franchise mindhárom részét Patrick Lussier rendezte , a forgatókönyvet pedig Joel Sauzon írta, ők dolgozták ki a negyedik kép cselekményét is, amit újra ki kellett volna adni, de a projekt soha nem valósult meg [44] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 Drakula 2000 (2011). Letöltve: 2011. december 24. Az eredetiből archiválva : 2012. március 2.
  2. A kép szinkronizálásával kapcsolatos információk a gördülő orosz verzió utolsó részében, valamint a West Video VHS-en és DVD-n történő kiadásában találhatók.
  3. 1 2 3 Scott Brown. A Drakula 2000 szereplői, akik elkerülték a nagy bogarakat, aligátorokat és természetesen vámpírokat . Entertainment Weekly (2000-12-28). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  4. Megan Summers. 5 ok, amiért Wes Craven Drakulája 2000 alulértékelt vámpírfilm (és az 5 ok, amiért szörnyű) . screenrant.com (2020. május 30.). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rebecca Ascher-Walsh. The Making Of Dracula 2000 (2000. 11. 17.). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. március 30.
  6. This Week In Hollywood , Entertainment Weekly  (2000. június 16.). Letöltve: 2017. március 1.
  7. Peter T. Chattaway. Az Ördög Valóságos. Ezért . booksandculture.com (12-2005). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2021. december 23.
  8. Peter T. Chattaway. Scott Derrickson - Az interjú . pateos.com (2005-08-30). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2021. december 23.
  9. Brian B. Joel Schumacher beszél az Operaház fantomjáról! . movieweb.com (2003. május 22.). Letöltve: 2022. március 31. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  10. 12 Drakula 2000 . the-numbers.com . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  11. Debi Moore. 12 CD-s Little Box Of Horrors Soundtrack Box Set Megjelenés november 18-án . dreadcentral.com (2016. 11. 15.). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. március 30.
  12. varesesarabande.com. Drakula 2000 (CD) . Letöltve: 2021. december 23. Az eredetiből archiválva : 2021. december 23.
  13. 1 2 Drakula 2000: Zene a dimenzióból . allmusic.com . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  14. Holly Pyne. Amikor a filmcímek megváltoznak . shortlist.com (2012-02-29). Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2021. március 5..
  15. Dracula 2000 Release Info . Internet Movie Database . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 3..
  16. Drakula 2000 filmplakát . impawards.com . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2021. április 16.
  17. Drakula 2000 . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2021. december 8..
  18. Drakula 2000 . Metacritic . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2021. december 8..
  19. Dracula 2000 felhasználói értékelések . Internet Movie Database . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2017. január 2..
  20. Peter Travers. Filmkritika: Drakula 2000 . Guruló kő . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  21. Alan Jones. Drakula 2001 . Radio Times . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  22. Eric Snider. Eric rossz filmje: Drakula 2000 . MTV (2009. 11. 19.). Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  23. Emily Chambers. Drakula 2000 és az elképesztő kérdés, hogy miért? . gist.plex.tv (2021-06-26). Letöltve: 2022. április 4. Az eredetiből archiválva : 2021. június 26.
  24. Robert K. Elder. A 'Dracula 2000' megpróbálja, de nem sikerül fényt deríteni a legendára . Chicago Tribune (2000. 12. 20.). Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  25. Meghan Summers. 5 ok, amiért Wes Craven Drakulája 2000 alulértékelt vámpírfilm (és az 5 ok, amiért szörnyű) . screenrant.com (05-30-202). Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  26. Joe Leydon. Wes Craven bemutatja: Drakula 2000 . Fajta (2000-12-24). Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  27. Nick Nunziata. Drakula 2000 . IGN (2012-05-21). Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  28. 1 2 Kayleigh Donaldson. Jézus, Drakula és Bob: A „Dracula 2000” lenyűgöző születése . certifiedforgotten.com (2022-10-01). Letöltve: 2022. április 4. Az eredetiből archiválva : 2022. február 25.
  29. Sarah Dobbs. Drakula: 10 figyelemre méltó változat Lugosi Bélától Buffyig . denofgeek.com (2017-06-21). Letöltve: 2022. április 4. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 9..
  30. Dracula 2000 (VHS) . Amazon . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  31. Drakula 2000 (DVD) . Amazon . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  32. Drakula 2000 (DVD) . Amazon . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  33. Aaron Beierle. Drakula 2000 . dvdtalk.com (2001-12-09). Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  34. Chuck Arrington. Drakula 2000 . dvdtalk.com (2001-12-09). Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  35. Martin Liebman. Drakula 2000 . blu-ray.com . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  36. Drakula Gyűjtemény + Ők Blu-ray . blu-ray.com . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  37. Drakula 2000 / Dracula II: Ascension Blu-Ray . blu-ray.com . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  38. Drakula 2000 AKA Drakula 2001 Más néven Wes Craven bemutatja a Drakulát 2000 (2000) . dvdcompare.net . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2015. október 9..
  39. Drakula 2000 (DVD) . Ózon . Letöltve: 2022. április 1. Az eredetiből archiválva : 2022. április 1..
  40. 1 2 3 4 5 James Berardinelli. Drakula 2000 (Egyesült Államok, 2000) . reelviews.net . Letöltve: 2022. április 4. Az eredetiből archiválva : 2021. október 31..
  41. Alan S. Ambrisco és Lance Svehla. Birodalmunk érme: Vér és képek a Drakula 2000-ben . Letöltve: 2022. április 4. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 14.
  42. Lyndon W. Joslin. Drakula gróf moziba megy: Stoker regénye adaptálva .
  43. moviequotes.com. Interjú a vámpírral (1994) Idézetek . Letöltve: 2022. április 4. Az eredetiből archiválva : 2021. április 11.
  44. Brad Miska. Patrick Lussier a negyedik „Drakula” filmről beszél . véres-undorító.com (2009-10-06). Letöltve: 2021. december 23. Az eredetiből archiválva : 2018. május 13.

Linkek