Harry Potter és a Bölcsek Köve

Harry Potter és a Bölcsek Köve
angol  Harry Potter és a Bölcsek Köve
Az első brit kiadás borítója, art. T. Taylor [1]
Műfaj	fantázia
Szerző	Joanne Rowling
Eredeti nyelv	angol
írás dátuma	1990-1995
Az első megjelenés dátuma	1997. június 26. [2] [3] (Egyesült Királyság)
Kiadó	Bloomsbury Kiadó
Ciklus	Harry Potter
Következő	Harry Potter és a titkok kamrája
Idézetek a Wikiidézetben

A "Harry Potter és a bölcsek köve" ( ang.  Harry Potter és a bölcsek köve ) az Egyesült Államokban "Harry Potter és a varázskő" ( ang.  Harry Potter és a bölcsek köve ) néven jelent meg - az első regény egy fiatal varázslóról , Harry Potterről szóló könyvsorozatban , amelyet J.K. Rowling írt . Elmeséli, hogy Harry megtudja, hogy varázsló, közeli barátokkal és jó néhány ellenséggel találkozik a Roxfort Boszorkány- és Varázslóiskolában , és barátai segítségével leállítja a kísérletet, hogy visszaszerezze a gonosz varázslót , Voldemortot , aki megölte Harry szüleit. (Harry maga egy éves volt ekkor.)

A könyvet sok más nyelvre lefordították, és egy azonos nevű filmet is készítettek belőle . Oroszországban a könyv először az 1990-es évek végén jelent meg szamizdat nyelven (nem hivatalosan) az orosz fordítás első változataiban. A könyv átdolgozott orosz fordításban jelent meg hivatalosan a ROSMEN-IZDAT kiadónál 2000 végén.

Telek

Az Egyesült Királyságban rémületet okozó gonosz varázsló, Voldemort megöli az egyéves Harry Potter szüleit, de amikor megpróbálja megölni magát Harryt, nyomtalanul eltűnik, és csak egy heg marad a homlokán. egy villám. Aznap este a Roxfort Varázslóiskola igazgatója, Albus Dumbledore és helyettese, Minerva McGalagony megjelenik Vernon és Petunia Dursley, Harry egyetlen rokonának otthona előtt. Rubeus Hagrid erdész hoz egy gyereket, akit nagybátyjánál és nagynénjénél hagynak, hogy ne menjen idő előtt a fejébe a hírnév.

Eltelik tíz év, Harry felnő. A fiatalember a lépcső alatti szekrényben lakik, Dursleyék csúnyán bánnak vele, mert utálják a varázslókat, és éppen ellenkezőleg, imádattal bánnak fiukkal, Dudley-vel, és teljesítik minden szeszélyét. Harryvel néha furcsa és megmagyarázhatatlan dolgok történnek, amiért Dursleyék megbüntetik. A tizenegyedik születésnapja előestéjén a fiú levelet kap, amelyet Vernon bácsi nem enged el elolvasni. Sok ilyen levél érkezik, és sokféleképpen: kenyérrel együtt a péktől, tojásban, a kéményen keresztül. Dursleyék és Harry egy fogadóba menekülnek, majd a szigeten egy kunyhóba, ahol azt hiszik, hogy a levélküldők nem találják meg Harryt. Azon az éjszakán, amikor Harry betölti a tizenegyet, Hagrid betör a kunyhóba, és elmondja Harrynek, hogy ő varázsló, és a Roxfortban fog tanulni, vagyis a boszorkányság és varázsló iskolájában. Hamarosan Harry és Hagrid a varázslatos Diagon Alley felé mennek, és a Gringotts Bankba mennek, ahol Harry megtudja, hogy a szülei gazdag örökséget hagytak rá, míg Hagrid eközben papírba csomagolt tárgyat vesz el a széfjéből. A hősök kiveszik a pénz egy részét és iskolaszereket vásárolnak, ugyanakkor Hagrid születésnapi ajándékot ad Harrynek - egy hóbagolyot, amely a Hedwig nevet kapja. Egy ruhaüzletben Harry találkozik egy gazdag családból származó fiúval, aki ellenséges a muglikkal (nem varázslók) és mindenkivel, aki szimpatizál velük.

Ollivander pálcaboltjában Harry egy főnix tollmaggal rendelkező pálcát választ (a pálca maga választja ki a varázslót). Ollivander szerint ez nagyon furcsa, mivel a pálca egy másik tollal ugyanattól a főnixtől Voldemorthoz tartozott.

Szeptember elsején Harry a King's Cross kilencedik peronjáról és a háromnegyed negyedtől a Roxfortba indul. Az emelvény bejáratát keresve először találkozik Ron Weasley-vel, aki később a legjobb barátja lesz. Útban az iskolába Ron mesél Harrynek a bűvészek világáról, a kviddics bűvészek sportjáról és magáról a Roxfortról, amelynek négy fakultása van: griffendéles, hugrabugos, hollóhátas és mardekáros; eközben Harry találkozik egy arrogáns fiúval egy ruhaüzletből, és megtudja, hogy Draco Malfoynak hívják, valamint Hermione Grangert, aki elsőre Harry és Ron szerint felkapott és mindent tudó embernek tűnik. A Sorting Hat Harryt, Ront és Hermionét a Griffendélbe küldi. Harry észreveszi Perselus Piton bájitaltan tanár ellenséges hozzáállását. Az első seprűleckén Potter összeütközik Malfoyjal, és egy seprűnyélen üldözni kezdi, anélkül, hogy korábbi gyakorlata szerint jól tartja magát a levegőben; műrepülésére McGalagony professzor felfigyel, aki azonnal forgalomba hozza Harryt, és felajánlja neki, hogy legyen elkapó a kviddics kari csapatban . Hagridnál tett látogatása során Harry egy cetlit talál az újságban, amiből megtudja, hogy valaki megpróbált ellopni a bankból egy tárgyat, amit Hagrid az előtte lévő széfből vett el. Hamarosan a kastélyban sétálva Harry és Ron rossz helyen tévednek, és egy hatalmas háromfejű kutyát találnak, aki egy nyílást őriz. Kicsit később a Sötét Varázslatok elleni védelem, Quirrell professzor figyelmezteti a hallgatókat, hogy egy troll kitört a börtönből; Harry és Ron megmentik Hermionét egy trolltól, és végül összebarátkoznak.

Valahogy egy beszélgetés során Hagrid kifakad Nicholas Flamelről , és egy idő után a srácok rájönnek, hogy a kutya őrzi a bölcsek kövét , ami halhatatlanságot ad - Flamel volt az, aki régen megalkotta, és őt vitte át Hagrid a széfből a Roxfortba. Harry talál egy Mirror of Erised-et is, amely megmutatja, mire vágyik leginkább az ember. Hagrid azt is engedi, hogy a követ több tanár őrzi, köztük Sprout, Flitwick, McGalagony, Quirrell, Piton és maga Dumbledore. Harry egyre inkább gyanítja, hogy Piton megpróbálja ellopni a követ. Eközben Hagrid kap egy titokzatos tojást, amiből egy igazi kis sárkány kel ki. Hagrid új kedvence, akinek a Norbert becenevet adta, fokozatosan nő, egyre több lesz, Hagrid már nem tudja titokban a kunyhóban tartani, és ami a legkellemetlenebb, Draco Malfoy rájön Hagrid titkára. Ron azt javasolja, hogy Hagrid gyorsan küldje el Norbertet bátyjához, Charlie-hoz, aki sárkányokkal dolgozik Romániában, és még aznap este a barátok sikeresen átadják Hagrid kedvencét a szakembereknek, de McGalagony professzor elkapja őket, és kíméletlenül megbírságol mindenkit az éjszakai bolyongásért és a pletykák terjesztéséért. a sárkányokról (Malfoy is a forró kéz alá esik, aki azonnal rohant panaszkodni), és mindenkire kioszt büntetést. Később, miközben Hagriddal tölti büntetését a Tiltott Erdőben, Harry egy rémisztő idegennel találkozik fekete köpenyben, csuklyával, aki elrejti az arcát, és egy halott egyszarvú vérét issza, hogy fenntartsa az életet, és a helyi lakosok, a kentaurok szavai szerint rájön, hogy Piton megpróbálja ellopni a bölcsek kövét Volande Mortnak.

A vizsgák után Harry villámhege folyamatosan fáj. Kiderül, hogy Hagrid egy bárban egy idegennel iszik, és azt fecsegette neki, hogyan kerülje el a Fluffy nevű háromfejű kutyát, amelyet a nyílásra tett. Ebben az időben Dumbledore Londonba indul, és Harry úgy dönt, hogy Piton, akit Harry behatolónak hisz, megpróbál eljutni a kőhöz. Ezért Potter úgy dönt, hogy megelőzi őt. Harry, Ron és Hermione megkerülik Fluffyt, és találkoznak Sprout professzor ördögi csapdáival, Flitwick professzor repülő kulcsaival, McGalagony professzor varázssakkjával, Quirrell professzor trolljával és Piton professzor bájitalaival. Ron, aki a sakkpárbajban feláldozza magát a lovag szerepében, eszméletlen marad, Hermione pedig kénytelen visszatérni, miután megoldotta a bájitalrejtvényt, hogy rendbe tegye Ront. Harry továbbmegy, de Piton helyett Erinage és Quirrell tükrét találja meg, aki megpróbálja kiszedni belőle a bölcsek kövét, de nem sikerül. Hirtelen kiderül, hogy Quirrell egész idő alatt Voldemortot szolgálta, Piton pedig éppen ellenkezőleg, megpróbálta megmenteni Pottert, bár gyűlölte az apját, és az is kiderül, hogy Voldemortnak szüksége van a bölcsek kövére, hogy halhatatlanná váljon. Harry Quirrell parancsára a tükörbe néz, és látja, hogy sikeresen megszerezte a követ; ugyanabban a pillanatban a kő a zsebében van, de Harry nem mond erről semmit ellenfelének. Quirrell Harry Voldemort arcát mutatja a tarkóján; ezalatt a Sötét Nagyúr Quirrellt használta házigazdaként, mivel nem volt saját teste. Voldemort megpróbálja rávenni Harryt a maga oldalára, majd megparancsolja Quirrellnek, hogy ölje meg, de Quirrell megégeti Potter érintését, majd teljesen meghal. Harry elveszti az eszméletét.

Már a kórházszárnyban felébredve Harry megtudja, hogy Dumbledore-nak sikerült megakadályoznia Quirrell-t, hogy Quirrell maga nem tudta kivenni a követ a tükörből, mint Harry, csak azért, mert személyes haszonszerzés céljából akarta birtokba venni a követ, és nem csak úgy. ez, és hogy Harry mindvégig az elhunyt anya szerelmét védte – őszinte szeretetének köszönhető, hogy Voldemort nem tudta megölni Harryt sem egyedül, sem Quirrell keze által. Dumbledore arról is tájékoztatja Harryt, hogy annak érdekében, hogy elkerüljék Voldemort további kísérleteit a kő birtokbavételére, Nicholas Flamel és felesége úgy döntöttek, hogy megsemmisítik a követ, még akkor is, ha annyi évnyi élet után végre meg kell halniuk. A kő védelmét célzó akciókért a srácok pontokat kapnak, amelyek a Griffendélt az első helyre hozzák a karok versenyében. A sikeres vizsgaeredmények kihirdetése után a diákok a nyári szünetre indulnak.

A regény megjelenése

A könyv 1997. június 26-án [4] jelent meg a londoni székhelyű Bloomsbury gondozásában , míg az Egyesült Államokban 1998 októberében a Scholastic Corporation amerikai kiadónál Harry Potter és a boszorkánykő címmel jelent meg , mert Amerikában a " filozófiai " szót nagyon gyakran nem társítják jelentésükben a mágiával. Rowling maga javasolta a " filozófia " helyett a " boszorkány " szót , de később úgy nyilatkozott, hogy nagyon sajnálja, de aztán nem védte meg az eredeti nevet, mert szerinte rossz helyzetben volt. Az amerikai kiadásban szereplő címen kívül Rowling még néhány szerkesztést végzett amerikanizmusok formájában, és a különféle szavak brit alakját az amerikaira cserélte , de a későbbi könyvek kiadásakor teljes vétójogot rótt a lexikális helyettesítésekre. az összes angol nyelvű ország kiadásában [5] . A könyv első egyesült királyságbeli kiadásának mintái ezt követően 2007-ben 33 460 USD-ért keltek el a Heritage Auctions -on [6] , 2019-ben pedig rekordáron, 28 500 GBP -ért egy Staffordshire -i aukción [7] .

Kritika

A legtöbb kritika nagyon kedvező volt, Rowling fantáziájáról, humoráról, egyszerűségéről, közvetlen stílusáról és ügyes cselekményfelépítéséről szólt, annak ellenére, hogy néhányan panaszkodtak az utolsó fejezetek gyors tempójára. Az írónőt Rowling egyik kedvenc írójához, Jane Austenhez és Roald Dahlhoz hasonlították , akinek műveiben a gyermektörténetek domináltak a Harry Potter megjelenése előtt, valamint az ókori görög költő-mesemondó Homéroszhoz . Míg egyes kommentátorok úgy vélték, hogy a könyv egy viktoriánus és Edward -korabeli bentlakásos iskolát mutat be, mások úgy vélték, hogy az irodalmi stílust határozottan egy modern világba helyezi, amelyet kortárs etnikai és társadalmi kérdések jellemeznek.

A Harry Potter és a bölcsek kövét, valamint a Harry Potter-sorozat többi részét egyes vallási csoportok kritizálták, és egyes országokban betiltották, mivel vádak szerint a regények a fekete mágiát népszerűsítik . Egyes keresztény kommentátorok azonban azt írták, hogy a könyv egy fontos keresztény perspektívát szemléltet, beleértve az önfeláldozás erejét és azt, hogy az emberek döntései hogyan alakítják személyiségüket. A tanárok úgy vélik, hogy a Harry Potter és a bölcsek köve, illetve annak folytatásai a könyvek népszerűségének köszönhetően jelentős segítséget jelentenek a műveltség fejlesztésében. A sorozatot tárgyi leckék forrásaként is használták az oktatástechnológiában , a szociológiai elemzésben és a marketingben.

Jegyzetek

1. ↑ Thomas Taylor. Én és Harry Potter . Letöltve: 2018. június 6. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.. (határozatlan)
2. ↑ Pavel Basinsky. Húsz év együtt . Orosz újság (2017. július 2.). „Húsz évvel ezelőtt, június 26-án a londoni székhelyű Bloomsbury 1000 példányban kiadta a 31 éves egyedülálló anya, J. K. Rowling regényét, a Harry Pottert és a bölcsek kövét, aki Edinburgh-ban élt jólétből.” Letöltve: 2021. június 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9. (határozatlan)
3. ↑ Max Sztyepanov. Potter velünk van . gazeta.ru (2017. június 26.). Letöltve: 2021. június 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9. (határozatlan)
4. ↑ Harry Potter és a bölcsek köve: JK Rowling: Bloomsbury Childrens (a link nem elérhető) . Letöltve: 2015. július 7. Az eredetiből archiválva : 2015. június 26. (határozatlan) 
5. ↑ Julia Eccleshare. The Publishing of a Phenomenon  (angolul) (2002). Letöltve: 2013. április 22. Az eredetiből archiválva : 2015. július 12..
6. ↑ JK Rowling: Az első Harry Potter-könyv, a Harry Potter és a bölcsek köve ritka igaz első kiadása. . Örökség aukciók (2007. október 26.). Letöltve: 2010. szeptember 9. Archiválva az eredetiből: 2009. május 5. (határozatlan)
7. ↑ Az 1 fontért vásárolt Harry Potter könyv 28 500 fontért kel el az aukción . BBC. Letöltve: 2019. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 1.. (határozatlan)

Linkek

• Háttérinformációk és történetszálak Archiválva : 2011. június 23. a Wayback Machine -nél a Harry Potter Lexikonon
• Harry Potter és a bölcsek köve Észtországban (Európa)

Tematikus oldalak	MusicBrainz MusicBrainz MusicBrainz Internet spekulatív szépirodalmi adatbázis LibraryThing Kémia labor
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 4615979-4 J9U : 987007599731105171 LCCN : nr00008597 VIAF : 184602629 World Cat VIAF : 184602629