Pjotr Lukics Velyaminov (1752, Moszkva - 28 II (12 III) 1805, Szentpétervár ) - író, műfordító, emberbarát.
| Pjotr Lukics Velyaminov | |
|---|---|
| Születési dátum | 1752 |
| Születési hely | Moszkva |
| Halál dátuma | 28 II (12 III) 1805 |
| A halál helye | Szentpétervár |
| Polgárság | Orosz Birodalom |
| Foglalkozása | író |
| Apa | Luka Varfolomeevich Velyaminov |
| Anya | Marfa Savvichna (leánykori Buzovleva) |
Pjotr Lukics Velyaminov Oroszország egyik ősi nemesi családjához tartozott. Ősei bekerültek a Tambov tartomány nemesi nemzetségkönyvének 6. részébe . A fennmaradt dokumentumokból az következik, hogy legkorábban 1752 márciusában és legkésőbb októberében született.
1762-ben Velyaminov katonai szolgálatba lépett.
1762 és 1778 között az Izmailovszkij-ezredben szolgált . Az izmailovói ezrediskolában közeli barátságba került N. A. Lvovval , V. V. Kapniszttel , M. N. Muravjovval, majd az 1770-es évek végén. - I. I. Khemnitserrel , G. R. Derzhavinnal , és nyilvánvalóan a Lvov-Derzsavin irodalmi kör állandó tagja volt a megalakulása óta [1] .
1778-1783-ban. Piotr Lukic a Narva gyalogezredben szolgált .
1780. november 25-én a nemesség szabadságjogairól szóló rendelet értelmében Velyaminovot másodnagyi ranggal elbocsátották a katonai szolgálatból, és „megélhetésére” bocsátották.
Az 1768-1774-es orosz-török háború tagja .
1783-ban, G. A. Potyemkin pártfogásával , úgy döntött, hogy csatlakozik a Revíziós Testülethez, ahonnan a 2. expedíció igazgatójaként az Állami Hitelbankhoz igazolt át P. V. Zavadovszkij vezetésével , akivel baráti viszonyban volt.
V. első publikált előadása Voltaire „Candide, avagy optimizmus” című történetének egyik francia utánzatának fordítása volt – „A második Candide, Kínában született, avagy az igazság barátja” (1774), amely egy költői epigráf , amelyet kifejezetten V. G. Ruban írt.
Velyaminov hosszú szünet után J.-P. regényének fordításához fordult. Florian "Numa Pompilius" (1788, ch. 1-2) az erényes uralkodóról, fordításának szentelve vezette. Sándor y és Konstantin y hercegek , akiknek példát akart mutatni az ideális uralkodóról.
Velyaminov irodalmi kapcsolatai meglehetősen szerteágazóak voltak. I. G. Rahmanyinov rokona és barátja volt .
Az 1780-as években közel áll a Lvov-Derzhavin kör tagjaihoz, különösen N. A. Lvovhoz és G. R. Derzhavinhoz , hosszú ideig a Lvovok birtokán él együtt. Nikolszkij.
A nikolszkij birtoka területén N. Lvov egy kis birtokkomplexumot rendezett be barátja, P. L. Velyaminov számára: „a Petrova Gora lakóházat kétszintesnek tervezték, és szabad belső elrendezésű volt. A hálószoba és az iroda előtt egy nagy, félig ovális, déli fekvésű terasz volt. Az erkélyről és a fő záróhomlokzat csarnokának ablakaiból a tavakra, a parkra és az egész birtokra volt kilátás. A háznak önálló melléképületei voltak, több ló számára istállóig..." . Az épületmaradványok helyszíni felmérései kimutatták, hogy földet vertek. A kutatók szerint a Petrova Gora épületeit a 18. század 80-90-es éveiben emelték [2] .
Velyaminovot Derzhavin „A vendéghez” című költeményének szentelték ( 1795; kiad. 1804); neki szól a „ Tél ” című vers (1804; a kéziratban „P. L. Velyaminov” alcímmel; kiad. 1808), ahol az ekkorra már súlyos beteg Velyaminovot „lírabarátnak, Bogatyrnak, énekesnek” írják. körben , Gondtalan fénylakó.
Velyaminov szerette a népdalokat, és tudta, hogyan kell azokat ügyesen előadni [3] .
Lvov N.A. P. L. Velyaminovnak írt levelében ezt írta: „Imádod az orosz dalokat: köszönöm ezt. Találunk bennük képeket a régi időkről, és mi több, a kor emberének szelleméről; és erre megírom neked az egész nagyapa dalát, mint a testvéreim, és az unokái énekelték” [4] .
Lvov Oleninnak írt levelében azt írta, hogy „ezek a versek kürt- és emberi zenére vannak beállítva, amit a kürtök, én, Pjotr Lukics (Veljaminov. - A.T.) és Praszkovja Mihajlovna Bakunyina fogunk énekelni” [5] .
M.A. Dmitrijev egy jegyzetében ( Moskvit . 1842, 1. sz.) hozzátette, hogy Velyaminov népdalt komponált: „Ó, te dicső savanyú káposztaleves, buborékszerű mézes káposztaleves vagy!” [6]
Az orosz hegedűiskola alapítója, I. E. Khandoshkin Velyaminovnak szentelt egy hat rusz feldolgozást. dalok hegedűre, megjelent az "Iván Khandoskin kompozíciói" (1794, 1. rész) kiadásában [7] .
Velyaminov nomád, hajléktalan életmódot folytatott, számos barátnál talált menedéket; rendkívül praktikus volt, de kifogástalanul őszinte.
Érdekel az építészet; felügyelete alatt katedrális épült Lipetskben . A legújabb levéltári leletek lehetővé teszik, hogy Velyaminovot ne csak a "képzőművészet" tisztelőjének, hanem építésznek is tekintsük.
A 20. század elején az Adamini építészcsalád rajzai között A.N. Benois művészettörténész hat olyan rajzot fedezett fel, amelyek a svájci "kőmester", Tomaso Adamini lipecki régióbeli tevékenységéhez kapcsolódnak. Ezek közül kiemelkedett egy összefoglaló rajz, amely „A Tambov tartomány Lipeck városában, Moszkvában épült harangtorony tervét, homlokzatait és profilját, valamint terveit Peter Velyaminov készítette, másolta és építette. .. Tomaso Adamini, egy olasz svájci 1796-ban.” Ez a bejegyzés közvetve Velyaminov szerzőségét jelzi a lipecki Krisztus születése katedrális templomának tervében. Hasonló következtetést vonhatunk le a „Lipeckben épült Pjotr Velyaminov” feliratból is egy 1803-as, erre a templomra néző tájkép akvarellre, amely maga P. L. Velyaminov ecsetjéhez tartozik, és az Állami Orosz Múzeum gyűjteményében található. [8] .
Az ő birtokán A Tambov tartománybeli Ivanovka 1796 -ban templomot épített egy "kíváncsi" szerint, A. N. Benois építészettörténész szerint [9] . 1804-ben A. S. Sztroganov javaslatára a Művészeti Akadémia tiszteletbeli tagjává választották .
Sztroganov így ír róla: „Teljesen ismerem a képzőművészet iránti elkötelezettségét, valamint az igazi művészetet alkotó tárgyak iránti tudását és ízlését, amit tapasztalatom igazol” [10] .
A Velyaminov család egy régi moszkvai ezer Protasy (Veljamin) Fedorovics (? - 1332 után), egy bojár, az egyik legközelebbi bojár Ivan I Danilovich Kalita családjából származott .
Varfolomej Zinovjevics Velminov nagyapa - Szibériai tartomány komisszárja . Feleségül vette egy Rjazsszkij kerület nemesasszonyát, Irina Grigorjevnát (ur. Salkova). A Velyaminovoknak ez a Rjazsszkaja, később Tambov ága a bojár Fjodor Szergejev érsek fiára, Velyaminov fiára vezethető vissza, aki a 17. század közepén Perejaszlavl-Rjazanszkijban (ma Rjazan városa) és Tsarevben szolgált. -Alekseev (ma Novy Oskol városa). Szolgálatáért földeket kapott a folyó szakaszán. Yakimets Serezevskaya faluban a Ryassky (Ryazhsky) kerületben.
Apa - Luka Varfolomeevich Velyaminov (1717-1767).
L. V. Velyaminov Serezevskaya faluban született, Tambov tartomány Rjazsszkij körzetében.
A 81. Apsheron gyalogezredben szolgált . 1735-ben, az orosz-osztrák-török háború kitörésével Velyaminov ezredét a krími hadműveleti helyszínre küldték. A krími hadjáratokban eltöltött idejére Luka Varfolomejevicset „zászlóssá tették”, 1741-ben pedig „lemondott az államügyek hadnagyi szolgálatáról”.
1744-1750 - Dankov város kormányzója .
1749-1751 - ideiglenes kormányzó Szokolszk városában .
1752 -1763 - Waldmeister - az állami erdők felügyelője, a Voronezh tartomány Voronyezs tartományának erdőgazdálkodója.
1763-1767 – Sikkasztás vádjával. Kivizsgálás alatt.
1767. november 6-án a vagyonelkobzási hivatal lefoglalta a birtokokat a földbirtokostól. Nem sokkal a tárgyalás után L. V. Velyaminov fogyasztás következtében meghalt [13] .
Anya – Marfa Savvichna nemesnő, szül. Buzovleva (? -1769). Apját, Savva Afanasyevichet a Helyi Rend 1678-as visszautasító könyve említi Ostraya Luka falu tulajdonosa, a Staroryazansky táborban. A család következetlensége ellenére (a Buzovlevek Tula és Ryazan ágainak nemesi eredetének legendáját a Fegyverek Királyi Hivatala megkérdőjelezte) Marfa Savvichna pozíciójához méltó oktatásban részesült.
A kortársak szerint "tudott írni és olvasni", ami ritkaság volt a 18. századi tartományi nemesasszonyok körében. E. P. Jankova, Elizavetino falu Lipecki kerületének földbirtokosa (ma Annino falu , a Lipecki régió Gryazinsky járása) szerint... korunkban minden tanítás abból állt, hogy tudtunk írni és olvasni valahogy, és ott sok nagyon nemes és nagy hölgy volt, akik valahogy, a bűnnel félbetéve, firkákkal írták alá a nevüket" [13] .
Nővér - Jelena Lukinicsna (1743-1810). 1776-ban feleségül vette Nyikolaj Ivanovics Lodigin zászlóst (1740 -?). Az orosz villamosmérnök dédnagyanyja és dédnagyapja, az izzólámpa egyik feltalálója, Alekszandr Nikolajevics Lodygin [14] .