| Amerikában | |
|---|---|
| Amerikában | |
| Műfaj | dráma |
| Termelő | Jim Sheridan |
| Termelő |
Jim Sheridan Arthur Lappin |
| forgatókönyvíró_ _ |
Jim Sheridan Naomi Sheridan Kirsten Sheridan |
| Főszerepben _ |
Sarah Bolger Emma Bolger Paddy Considine Samantha Morton Djimon Hounsou |
| Operátor | Declan Quinn |
| Zeneszerző |
Gavin Friday Maurice Sizer |
| Filmes cég | Fox keresőfény képek |
| Elosztó | Keresőfény képek |
| Időtartam | 105 perc |
| Díjak | 25 382 911 dollár |
| Ország |
Írország Egyesült Királyság |
| Nyelv |
angol , spanyol , ír |
| Év | 2002 |
| IMDb | ID 0298845 |
| Hivatalos oldal | |
Az Amerikában ( angolul In America ) Jim Sheridan ír rendező 2002-es félig önéletrajzi filmje New York-i ír bevándorlók életéről . A szalagot három Oscar -díjra jelölték .
Az írek , Johnny és Sarah Sullivan lányaikkal, Christy-vel és Ariellel turistavízummal érkeznek Kanadából az Egyesült Államokba . Nem sokkal ez előtt a legfiatalabb fia, Frankie meghalt a Sullivan családban agydaganat következtében. Ezt követően Johnny elvesztette hitét Istenben. Christy legidősebb lánya azt hiszi, hogy Frankie teljesítheti három kívánságát. Hozzájuk folyamodik a család legnehezebb pillanataiban:
Anya és apa szavait hallgatva féltem, hogy nem fogjuk tudni átlépni a határt. És ha nem beszéltem volna Frankie-vel, hogyan jutottunk volna el Amerikába? – Kérlek, Frankie, kérlek. Kérem, segítsen nekünk – mondtam.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Anyukámat és apámat hallgatva megijedtem, hogy nem fogunk átjutni a határon. És ha nem beszéltem Frankie-vel, hogyan jutunk el Amerikába? Kérlek Frankie, kérlek. Kérem, segítsen nekünk, mondtam [1] .A család a Hell's Kitchen szomszédságában található lakóházak egyikébe költözik . Ebben a házban él a titkos nigériai művész, Mateo Kuamey. Sarah, aki korábban tanárként dolgozott, fagyislányként kap munkát, míg Johnny sikertelenül próbál helyet találni a színházi társulatokban. Végül a család siralmas anyagi helyzete és Sarah váratlan terhessége arra kényszeríti Johnnyt, hogy taxisofőrként dolgozzon.
Halloweenkor a lányok találkoznak Mateóval . Johnny tiltakozása ellenére Sarah és a lányok meghívják őt egy családi vacsorára. Közben megtudják, hogy Mateo halálosan beteg. Johnny és Mateo kapcsolata javul. Egy nap Mateo sajnos elesik a lépcsőházban, és elveszti az eszméletét. Christy annak ellenére, hogy a lakók figyelmeztették Mateo betegségét, megpróbálja újraéleszteni . Ezt követően Mateo állapota romlik, míg Sarah magzata koraszülöttként jön világra, és sürgős vérátömlesztésre szorul . A helyzetet nehezíti a kórház által kiállított számla jelentős összege. Közben kiderül, hogy Christie és az újszülött vércsoportja megegyezik. A vérátömlesztés során a gyermek elkezdi megtenni az első mozdulatokat, miközben Mateo meghal. A műtét után a család meglepetten veszi tudomásul, hogy a kezelés számláját Mateo fizette, akiről kiderült, hogy egy nagyon gazdag ember. Tisztelet jeléül Sullivanék róla nevezik el a gyereket. Az újszülött tiszteletére a család bulit rendez, amelyre a ház számos lakóját meghívják.
Lányai, Kirsten és Naomi szerepére Sheridan két nővért hívott meg: Sarah -t és Emma Bolgert [2] .
| Színész | Szerep |
|---|---|
| Sarah Bolger | Christy Sullivan (szinkronhang is) |
| Emma | Ariel Sullivan |
| Paddy Considine | Johnny Sullivan |
| Samantha Morton | Sarah Sullivan |
| Djimon Hounsou | Mateo Kuamey |
| Jutalom | Kategória | jelölt | Eredmény |
|---|---|---|---|
| Amerikai Filmintézet | „A legjobb film – a közönség választása” | Győzelem | |
| Amerikai Filmkritikusok Nemzeti Testülete | "Legjobb eredeti forgatókönyv" | Jim Sheridan , Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Győzelem |
| "Az év 10 legjobb filmje" | Győzelem | ||
| Phoenix Filmkritikusok Társasága | "Legjobb film" | Jelölés | |
| "Legjobb rendező" | Jim Sheridan | Jelölés | |
| "Legjobb fiatal színésznő" | Emma Bolger | Jelölés | |
| Sarah Bolger | Győzelem | ||
| "Legjobb eredeti forgatókönyv" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Győzelem | |
| "Legjobb dal" | "Elég idő a könnyekre" | Győzelem | |
| Sundance Filmfesztivál | "Emberiség" díj | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Jelölés |
| Bangkoki Nemzetközi Filmfesztivál | "Legjobb film" | Jim Sheridan | Jelölés |
| "Legjobb rendező" | Jim Sheridan | Győzelem | |
| Genti Nemzetközi Filmfesztivál | A Grand Prix | Jim Sheridan | Győzelem |
| " Aranyglóbusz " | "Legjobb forgatókönyv" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Jelölés |
| "Legjobb dal" | Bono , Gavin Friday, Maurice Sizer ("Elég idő a könnyekhez") | Jelölés | |
| " A kritikusok választása " | "Legjobb film" | Jelölés | |
| "Legjobb rendező" | Jim Sheridan | Jelölés | |
| "Legjobb színésznő" | Samantha Morton | Jelölés | |
| "Legjobb fiatal színész vagy színésznő" | Emma Bolger | Jelölés | |
| Sarah Bolger | Jelölés | ||
| "Legjobb forgatókönyv" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Győzelem | |
| "Legjobb dal" | Bono, Gavin Friday, Maurice Sizer ("Elég idő a könnyekhez") | Jelölés | |
| US Screen Actors Guild díj | "Legjobb szereposztás" | Jelölés | |
| Az Amerikai Írók Céhe díja | "Legjobb eredeti forgatókönyv" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Jelölés |
| Producers Guild of America díj | " Stanley Cramer -díj a provokatív társadalmi problémák megoldásáért" | Jim Sheridan, Arthur Lappin | Győzelem |
| " műhold " | "Legjobb film - dráma" | Győzelem | |
| "Legjobb rendező" | Jim Sheridan | Győzelem | |
| "Legjobb színész - dráma" | Paddy Considine | Jelölés | |
| "Legjobb színésznő - dráma" | Samantha Morton | Jelölés | |
| Legjobb férfi mellékszereplő – dráma | Djimon Hounsou | Győzelem | |
| Legjobb női mellékszereplő – dráma | Sarah Bolger | Jelölés | |
| Brit Független Filmdíj | "Legjobb rendező" | Jim Sheridan | Jelölés |
| "Legjobb színész" | Paddy Considine | Jelölés | |
| "Legjobb színésznő" | Samantha Morton | Jelölés | |
| " Független szellem " | "Legjobb film" | Jim Sheridan, Arthur Lappin | Jelölés |
| "Legjobb rendező" | Jim Sheridan | Jelölés | |
| "Legjobb színésznő" | Samantha Morton | Jelölés | |
| "Legjobb férfi mellékszereplő" | Djimon Hounsou | Győzelem | |
| "Legjobb női mellékszereplő" | Sarah Bolger | Jelölés | |
| "Legjobb operatőr" | Declan Quinn | Győzelem | |
| " Oszkár " | "Legjobb színésznő" | Samantha Morton | Jelölés |
| "Legjobb férfi mellékszereplő" | Djimon Hounsou | Jelölés | |
| "Legjobb eredeti forgatókönyv" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Jelölés |
| Jim Sheridan filmjei | |
|---|---|
| Termelő |
|
| Forgatókönyvíró |
|