Batman nindzsa

A Batman Ninja (ニンジャバットマンNinja Battoman , angolul Batman Ninja )    egy animefilm Batmanről , Junpei Mizusaki rendezésében. Warner Bros. Japán és a Warner Bros. Az Entertainment 2017 októberében jelentette be, néhány nappal a New York Comic Con [2] előtt . Digitális megjelenés április 24-én [3] , Blu-ray és DVD  május 8-án, moziban pedig Japánban 2018. június 15-én [4] . A karaktertervező Takashi Okazaki , az Afro Samurai [ 5] alkotója volt . Besorolás: PG -13 [6] .

Telek

Batman szövetségeseivel és ellenfeleivel együtt a feudális Japán korszakában találja magát [7] [8] . Ott üldözi őt egy szamuráj, aki a gonosz Jokernek dolgozik. Szökése során Batman találkozik Macskanővel , aki elárulja, hogy mindenki más két évvel korábban érkezett (mivel Batman földrengés sújtotta zónában van). Megtudja tőle, hogy Gotham City összes főbűnözője feudális ura lett, miután Sengoku megtévesztette őket, és addig harcolnak egymással, amíg egyetlen állam nem marad. Ahhoz, hogy a gazemberek ne változtassák meg a történelmet, Batmannek és Macskanőnek el kell jutnia az Arkham Castle földrengés-felszereléséhez (korábban a búvóhely). Batman felfedezi, hogy Alfred Pennyworth is a múltban van, és Edo-n kívül építette a barlangot. Miközben a Joker csapatai lesben állnak a rejtekhelyen, Batman Batmobiljával az Arkham-kastély felé veszi az utat, amely egy óriási roboterőddé alakul át. De Batman veszít, és a ninja megmenti. Megtudja, hogy a Denevér klán segített barátainak érkezésükkor, és a klán követte azt a próféciát, amely szerint a megérkezett ninja helyreállítja a rendet a földön. Hogy ellenálljon a gonosznak, a Sötét Lovag, „a világ legnagyobb nyomozója” titkos bosszúállóvá – nindzsává – válik .

Egy hónappal később a gothami gazemberek harcra mozgósítják várrobotjaikat. Batman a denevérek klánját vezeti a csatatérre. Egy sérült Grodd átadja Batmannek a majomseregét; Robin lehetővé teszi számukra, hogy egyetlen hatalmas szamurájmajommá egyesüljenek, hogy megküzdjenek a Joker robotjával. A szamurájmajom ezután egy denevérrajral egyesül, és Batgodát alkot. A vár leomlása közben Batman és Joker kardharcba kezd. A ninjutsu képességeit felhasználva Batman nyer.

A végén a feudális Japán visszatért eredeti állapotába, a Denevér klán pedig visszahozta a gazembereket a mai napig.

Hangos szerepek

Gyártás

Ez a második Batman anime japán rendezőktől, a Batman: Gotham Knight után . Junpei Mizusaki a JoJo's Bizarre Adventure című sorozattal dolgozott . Kazuki Nakashima volt a Gurren Laganna és a Kill la Kill [9] forgatókönyvírója . Másrészt a Batman: Gothamben, a Gaslight és a Batman : Bruce Wayne visszatér [10] képregényében már szerepelt egy alternatív történet .

Japán témája korábban jelen volt az 1990-es évek híres animációs sorozatában ("Nindzsa éjszakája" [11] és "A szamuráj napja" [12] epizódok ). A Batman: Arkham Origins egy másik történetet mesél el, amikor Bruce Wayne Észak-Korea hegyeiben tanult Kirigi mesternél, elsajátítva a Togakure-ryu (戸隠流), Shinobi-iri (忍び入り), Taijutsu (体術), Boryaku () művészetét.謀略) , Seishinteki kyoyo (精神的教養).

Nakashima szerint Japánnal kapcsolatban vannak bizonyos sztereotípiák – szamurájok, nindzsák és átalakulások. Ezért úgy döntöttek, hogy mindent egy helyre gyűjtenek. Mizusaki elmondta, hogy az animékben mindig óriási robotok harcolnak egymással, így nyilvánvaló a jelenlétük. Chu és Garcia amerikai forgatókönyvírók észrevették, hogy nem ők fordították le a japán változatot, hanem adaptálták a nyugati közönség számára. Nem volt kéznél az eredeti cselekmény, még kevésbé egy részletes forgatókönyv. Csak storyboardot kaptak. Néhány jelenet pontosan ugyanaz, míg másoknak semmi értelme nem volt. Ebből adódik a párbeszéd különbsége. A " Spirited Away " és a " My Neighbors Yamada " című animék tapasztalatai sokat segítettek. Ráadásul először a japánok hangját vették fel, és az amerikai színészek hangjátékát kellett helyettesíteni [13] . A rajongók azonban továbbra is a japán hangsávot részesítik előnyben angol felirattal [14] .

Az animében van egyrészt az alkotók öniróniája, másrészt a gonosz klisék és Batman sztereotip akcióinak kigúnyolása, valamint a közönség tréfája, akik a korábbi DC rajzfilmek után nem hajlandók elfogadni az újat. Több tucat hivatkozás található a legkülönfélébb franchise-okra: Gundam , „ Rurouni Kenshin ”, „ Vissza a jövőbe ”, „ A mátrix ”, JoJo bizarr kalandja . Az egyik jelenet teljes egészében vízfestékkel van megfestve, a Studio Ghibli Kaguya hercegnő meséjének stílusában .

Kritika

A Rotten Tomatoes véleményező oldalon a film 82%-os értékelést kapott 17 vélemény alapján, átlagosan 6,6/10. [tizenöt]

Az IGN webhely szerkesztői 9,7 pontot adtak rá a 10-ből a hivatalos megjelenés előtt, és a DC animációs filmek új szabványának nevezték [16] .

A Daily Mirror értékelése 4/5 csillagot adott rá, hangsúlyozva, hogy a „Batman Ninja” egy gyönyörű, lenyűgöző anime, de a cselekmény sok kívánnivalót hagy maga után – foltos, szaggatott és nem mindig megy könnyen. Különböző idők, harcművészetek és szőrme keveréke. Sok mindent meg lehet bocsátani, ha megérti az alkotókat, és még inkább, ha meglátja a húsvéti tojásokat . Batman megéri, ha humorral és friss megközelítéssel tálalják. Itt nem a realizmusról van szó, hanem a rajongókról, akiknek filmadaptációra van szükségük [17] .

A Japan Times bírálója, James Hadfield 5 csillagból 2 csillagot adott, és arra a következtetésre jutott, hogy a Shark Tornado , a Serpentine Flight és a Sex and the City 2 hagyományai szerint ez egy bonyolult ostobaság. A "Batman Ninja" választ ad arra a kérdésre, amelyet senki sem gondolt feltenni: mi lehet kevésbé egyértelmű, mint az "Afro szamuráj"? Az eredmény egy meglehetősen furcsa, kultúrák közötti hibrid. Minden nagyon buta, és valószínűleg még jobban fog tetszeni a 12 év alatti nézőknek. De minden szín mellett az anime tele van elszalasztott lehetőségekkel [18] .

A Lyles Movie Files hangsúlyozta, hogy a majmok hullámai, a hatalmas mechek és a koherens karakterek hiánya között a Batman-nindzsák élvezete nagymértékben függ a Sötét Lovag észlelésétől. Jóban-rosszban ez nem hasonlít a Batman egyik verziójához sem, amelyet mindenki látott a Warner Bros. Élénkség. A film tele van sok ötlettel, a cselekmény során egyik fedi a másikat. A "törzstársaknak" hála Griffinnek, Strongnak, Lowenthalnak és Tatasciore-nak kell megköszönni a szinkront. Hale Jokerként sosem hangzott jól. A "Batman Ninja" egy új fajta lehet, de túl sok probléma egyetlen megtekintésre ítéli, ha az elképzelést maradéktalanul betartják. Az eredmény 10 pontból 5,5 [19] .

Borisz Ivanov 10- ből 6 pontot adott a Film.ru filmes portálon írt értékelésében. Elmondása szerint a rajzfilmből azt várták, hogy Batman japán gonosztevőkkel: démonokkal, szörnyekkel és szamurájokkal harcol. A kép azonban a banális úton haladt, és milliomodik alkalommal meglökte a szuperhőst Jokerrel és Harley Quinnnel. A cselekményt tekintve a Batman Ninjában nincs eredetiség, nincs karakterfejlődés és pszichológiai dráma. Mindenkit csak azért szállítanak át Japánba, hogy a keleti környezetben harcoljanak. A Moving Castle ihlette az alkotók olyan harci erődöket, amelyek képesek átalakulni. Kreatív őrület a legmagasabb szinten a szerzőktől. Vizuálisan egy anime, de érezhető nyugati dizájn hatása, mint az Afro Szamurájban. Összességében a film kiábrándító azoknak, akik valami értelmeset szeretnének nézni, és örömet okoz azoknak, akik szeretnék látni, hogyan irányítják a szupergonoszok a szuperrobotokat, és hogyan küzdenek Batman és Joker egy japán kastély tetején. Ez egy pusztán stilisztikai gyakorlat, de vizuálisan gazdag és elbűvölő, nagyszabású és ötletes csatajelenetekkel [20] .

Lásd még

• hu:Sanghaji Batman

Jegyzetek

1. ↑ Batman Ninja (2018) . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 8.. (határozatlan)
2. ↑ Sándor, Julia. A Batman Ninja animefilm előzetese az eddigi legjobban kinéző Batmant  ugratja . Sokszög (2017. december 1.). Letöltve: 2018. február 18. archiválva az eredetiből: 2018. február 10.
3. ↑ Lovett, Jamie. A „Batman Ninja” angol előzetese és az amerikai megjelenés dátuma kiderült  . Képregény (2018. február 13.). Hozzáférés dátuma: 2018. február 18. Az eredetiből archiválva : 2018. február 16.
4. ↑ Giljadov, Alex. A BATMAN NINJA BOX MŰVÉSZET ÉS A KIADÁSI DÁTUM  FELFEJEZETT . IGN (2018. február 13.). Hozzáférés dátuma: 2018. február 18. Az eredetiből archiválva : 2018. február 18.
5. ↑ A „Batman Ninja” anime előnézeti videója olyan őrülten menő, mint amilyennek  hangzik a koncepció . Japan Today (2017. december 7.). Letöltve: 2018. február 18. archiválva az eredetiből: 2018. február 10.
6. ↑ Laldez, Nick. A "Batman Ninja" animációs film besorolást  kapott . Képregény (2018. február 2.). Letöltve: 2018. február 18. archiválva az eredetiből: 2018. február 10.
7. ↑ Oleg Uskov. Megjelent a Batman Ninja rajzfilm brutális előzetese . Rossiyskaya Gazeta (2017. december 3.). Letöltve: 2018. február 18. (határozatlan)
8. ↑ A világ legjobbja – Batman Ninja . Letöltve: 2018. június 5. Az eredetiből archiválva : 2018. április 29. (határozatlan)
9. ↑ A Batman Ninja Anime angol előzetese bemutatja a szinkronizálást, a házi videó  megjelenése . Anime News Network (2018. február 13.). Letöltve: 2018. február 18. Az eredetiből archiválva : 2021. január 25.
10. ↑ Matt Joseph . Red Hood, Bane, Deathstroke and More Confirmed For Batman Ninja  (angolul) , We Got This Covered  (2018. március 18.). Archiválva az eredetiből 2018. június 18-án. Letöltve: 2018. június 5.
11. ↑ A világ legjobbja – Batman: Az animációs sorozat . www.worldsfinestonline.com. Letöltve: 2018. június 5. Az eredetiből archiválva : 2017. június 22. (határozatlan)
12. ↑ A világ legjobbja – Batman: Az animációs sorozat . www.worldsfinestonline.com. Letöltve: 2018. június 5. Az eredetiből archiválva : 2017. június 23. (határozatlan)
13. ↑ Batman Ninja Producers, Cast Talk Bringing the Dark Knight to Anime  (angol) , Képregényforrások  (2018. március 26.). Az eredetiből archiválva : 2018. június 13. Letöltve: 2018. június 5.
14. ↑ Michael Rougeau. Miért különbözik annyira az angol Batman Ninja a japán verziótól  . GameSpot (2018. április 25.). Letöltve: 2018. június 5. Az eredetiből archiválva : 2018. június 14.
15. ↑ Batman  Ninja . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2018. június 5. Az eredetiből archiválva : 2018. június 4.
16. ↑ David Griffin. » Videó » Letöltés Kutató Batman Ninja  Review . IGN (2018. március 24.). Letöltve: 2018. június 5. Az eredetiből archiválva : 2018. június 1.
17. ↑ Jo-Anne Rowney. Batman Ninja Review: Lenyűgöző látvány patchwork cselekményével, de friss pillantással a Sötét  Lovagra . Daily Mirror (2018. május 8.). Letöltve: 2018. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 1..
18. ↑ James Hadfield. „Batman Ninja”: A Caped Crusader japán kirándulása egy elszalasztott lehetőség  (angolul) . The Japan Times (2018. június 13.). Letöltve: 2018. július 30. Az eredetiből archiválva : 2018. július 30.
19. ↑ Jeffrey Lyles. Batman Ninja  áttekintés . Lyles Movie Files (2018. június 4.). Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
20. ↑ Borisz Ivanov . A "Batman Ninja" rajzfilm áttekintése . Film.ru (2018. május 2.). Letöltve: 2020. január 31. Az eredetiből archiválva : 2020. január 31. (Orosz)

Linkek

• wwws.warnerbros.co.jp/ba… - A Batman Ninja hivatalos webhelye

• Anime "Batman Ninja"  (angol) az Anime News Network webhely enciklopédiájában

A közösségi hálózatokon	Twitter
Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine AniDB anime hírhálózat ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok