Falaise partja

A Falesá ,című novellagyűjteménybenNightsIsland[1]Illustrated London News, amelyet 1892-ben adtak ki aznovellájaL. StevensonR.tengerpartja  az író két másik polinéz témájú történetével együtt: A sátáni palack és a hangok szigete .  

Telek

A történetet az angol John Wiltshire, egy kereskedő szemszögéből meséli el , aki a kanakok által lakott csendes-óceáni szigetre érkezik . Wiltshire sok olyan árut hoz magával, amelyekre általában a szigetlakók körében van kereslet, és sok koprát szándékozik keresni , hogy meggazdagodjon és visszatérjen Angliába. Kereskedő elődei vagy elmenekültek a szigetről, vagy meghaltak. Van a szigeten egy másik kereskedő, Case, aki először úgy viselkedik, mint Wiltshire legjobb barátja, és segít neki beilleszkedni. Az első napon Wiltshire egy Yuma nevű helyi lányhoz "házasodik", és Case aktívan részt vett az esküvő megszervezésében. Maga a rítus fiktív, bár Yuma nagyra értékeli a neki kiállított házassági anyakönyvi kivonatot, amelynek hamis szövegét nem érti.

Hamarosan azonban Wiltshire rájön, hogy boltja kihalt, és úgy kerülik, mintha tabuként kezelnék . Megtudja, hogy valójában a Yumával való kommunikáció tabu, ami annak tudható be, hogy az egyik udvarlója, aki udvarolt neki, egyszer nyomtalanul eltűnt. Wiltshire arra is rájön, hogy Case érintett, aki kifejezetten összehozta őt Yumával, hogy Wiltshire ne tudjon versenyezni Case-szel a kereskedelemben. Wiltshire végül összeveszett Case-szal, de még közelebb áll Yumához. Amikor egy misszionárius ideiglenesen megérkezik a szigetre , Wiltshire feltép egy fiktív házassági anyakönyvi kivonatot, és megkéri a misszionáriust, hogy végezzen el egy igazi szertartást. Wiltshire ezután becserkészi a sziget erdős részét, ahová a helyiek nem járnak, mert állítólag ördögök vannak. Wiltshire megállapítja, hogy az erdőben Case több " eolikus hárfát " telepített a fákra, valamint félelmetes, fluoreszkáló festékkel festett alakzatokat. Ennek eredményeként Case-nek sikerült megfélemlítenie a helyieket, és hatalmat kezdett szerezni közöttük, többek között Wiltshire ellen uszította őket.

Wiltshire úgy dönt, hogy véget vet Case hatalmának. Éjszaka lőporral robbanóanyagokat állít fel az erdőben, hogy kitömött állatokkal pusztítsa el a barlangot, amelyet Case ördögök lakhelyének tett. Hirtelen megjelenik Yuma, és figyelmezteti férjét, hogy Keyes követi. A robbanás után megjelenik Case, aki egy fegyverrel megsebesíti Yumát és Wiltshire-t, de ennek eredményeként Wiltshire-nek sikerül megölnie Case-t. Wiltshire kereskedése javul, majd áthelyezik egy másik kereskedelmi posztra . Úgy dönt, hogy a szigeteken marad Yumával és gyermekeikkel, ahelyett, hogy visszatérne Angliába, bár aggódik, hogyan találhat fehér udvarlót lányainak.

Vélemények

Egy kalandrománc realizmussal ötvözve , egy férfi küzdelmét mutatja be, hogy megőrizze tisztességét a [ 2] .  

Stevenson életrajzírója , Richard Aldington azt írja, hogy a Falaise's Shore "a legjobb munka, amely tükrözi Stevenson új élettapasztalatait a csendes-óceáni térségben. Van egy érzés a könyvben, de nincs meghatottság” [3] . Stevenson maga is nagy becsben tartotta a művet, és ezt írta szerkesztőjének, Sidney Colvinnak (1891. szeptember 28.) [3] :

Nagyon sok valós élet van ebben a könyvben, és elég jó humor is. Ez az első realista könyv a déli tengerekről; Úgy értem, vannak benne élő emberek és életvalóságok. Az olvasottak alapján mindenkit, aki a Csendes-óceáni szigetekről próbált írni, elkapott a hamis romantika; az eredmény egy édeskés színlelt eposz, és az egész hatás elveszett – nincs dudor, nincs élénk emberi mosoly, és ezért a könyv nem győz meg. Érzek mindent, amiről írok, látom, megérintem, érzem az illatát. Rövid könyvemből többet fog megtudni Óceániáról, mint egy egész könyvtár elolvasása után.

Vanessa Smith, Stevenson "csendes-óceáni" prózájának tudósa megjegyzi, hogy Stevenson külön könyvként tervezte kiadni a történetet, mert stílusában nagyon eltér a többi óceáni témájú műveitől. Ezenkívül az Esti beszélgetések a szigeten című gyűjtemény kiadásának előkészítése során a történet kéziratát a kiadók szerkesztették, beleértve egyes töredékek cenzúrázását is – különösen Stevenson radikális bírálatát a gyarmati gyakorlatokkal szemben tompították [1] .

Adaptációk

A híres walesi zeneszerző , Alan Hoddinott 1973-ban írta első operáját ( The Beach of Falesá ) Stevenson története alapján [4] .

Irodalom

• Aldington R. Stevenson. - M .  : Fiatal Gárda, 1973. - 288 p. - ( Figyelemre méltó emberek élete  ; 7. szám (527)).
• Smith, V. Kalózkodás és csere: Stevenson's Pacific Fiction // Bloom modern kritikai nézetei: Robert Louis Stevenson / Harold Bloom (szerk.). - Philadelphia, USA: Chelsea House Publishers, 2005. - 261-306 .

Jegyzetek

1. ↑ 12. Smith , 2005 , p. 282.
2. ↑ Falesa  tengerpartja . — az Encyclopædia Britannica Online cikke . Hozzáférés időpontja: 2020. szeptember 10.
3. ↑ 1 2 Aldington, 1973 , p. 247.
4. ↑ Alun Hoddinott: Csodagyerek, aki a walesi zene termékeny zeneszerzőjévé és patriarchális alakjává vált . Letöltve: 2020. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2020. november 21. (határozatlan)

Linkek

• A Falaise-part a Fantasy Lab webhelyén

Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)