| Bella | |
|---|---|
| Bella | |
| Eredet | latin |
| Nemzetség | női |
| Etimológiai jelentés | "gyönyörű gyönyörű" |
| Egyéb formák | Bella, Béla, Béla, Annabella, Isabella, Bellatrix (Bellatrix) |
| Idegen nyelvű analógok | |
| Kapcsolódó cikkek |
|
| Oroszul és ukránul az "e" betűt írják, de az "e" hangot ejtik. | |
Bella , ritkábban Bella ( Bella ) európai női név. Rövidített nevek: Isabella , Annabella, Mirabella és mások, amelyek erre az alakra végződnek. A Bella név olasz eredetű, fordításban pedig jelentése „szép, gyönyörű”. A név rejtélye[ mi? ] abban az értelemben, hogy egy „l” betűvel való használata egészen más jelentést ad, és a történelemből származó információk alapján úgy ítélhető meg, hogy ebben az esetben a szó muszlim gyökerű. [egy]
A "Bella" vagy "Bella" nevet gyakran zsidó nőknek adják, bár ebben az esetben a név a jiddis nyelvből származó Beile zsidó női név európaiasított adaptációja (" kinui ") .
Ezenkívül a Bell név széles körben elterjedt Észak-Kaukázusban , valamint Grúziában , Azerbajdzsánban és Örményországban .
Ennek a névnek egy érdekes formája a „Bellatrix” vagy „Bellatrix”, ami latinul „Amazon” vagy „harcos”, „harcos nő”-t jelent. Az azonos nevű csillag az Orion csillagképben található.
Vannak, akik így hívják a nőket, akiknek a neve Isabella vagy Belladonna. A legtöbb országban a Bella név fordítása ugyanaz - szépség. És leggyakrabban Isabelle vagy Isabella rövidítése. Érdekes, hogy a szót hogyan fordítják más nyelvekre, a különböző nemzetiségek között egészen egzotikus változatokat találhatunk: Sabel, Chabela, Bebel, Bel, Izabe, Bell, Beya (spanyol), Belia. Az ortodoxiában nincs egyháznév . Oroszul a „Bela” név írásmódja jelent meg M. Yu. Lermontov „Korunk hőse” [2] című munkájának köszönhetően .