Az Asiatic Society egy keleti szervezet, amelyet 1784. január 15-én alapítottak Kalkuttában .
Az alapításkor az egyesületet „Ázsiai Társaságnak” hívták, de már 1825 - ben hivatalos döntés nélkül kihagyták a névből a „k” betűt, és „Az Ázsiai Társaság” néven vált ismertté a szervezet. 1832-ben a társaság neve The Asiatic Society of Bengal , 1936-ban pedig a Royal Asiatic Society of Bengal . Végül 1951 júliusában visszakapták a korábbi 1825-ös nevet, az Ázsiai Társaságot.
1784 januárjában William Jones körlevelet küldött Kalkutta brit lakosainak, amelyben egy ázsiai tanulmányi társaság alapítását javasolta. Meghívására 30 ember, köztük Sir Charles Wilkins , Jonathan Duncan és mások találkoztak a Legfelsőbb Bíróság nagy esküdttermében ( Fort Williamben ) 1784. január 15-én . A találkozót Sir Robert Chambers vezette, és Jones elmondta első beszédét, amelyben felvázolta a társadalommal kapcsolatos terveit. Az első elnöki posztot Warren Hastings főkormányzónak ajánlották fel , és maga William Jones lett a társaság alelnöke. Ám hamarosan Hastings lemondott az elnöki posztról [1] , és 1784. február 5 -én erre a helyre választották William Jonest, aki 1794 -ben bekövetkezett haláláig vezette a társaságot .
1784-től 1828-ig csak európaiakat választottak a társaságnak. 1829- ben G. G. Wilson kezdeményezésére számos indián tag lett, mint például Dwarakanath Tagore, Maharaja Baidyanath Roy és mások. A társaság első indiai elnöke Rajendralal Mitra volt 1885 -ben .
1984-ben, vagyis az Asiatic Society bicentenáriumi évében az indiai parlament nemzeti jelentőségű intézménynek ismerte el, és támogatta a szervezet minden vállalkozásának teljes finanszírozását. Az ünnepségen részt vett Indira Gandhi is , aki 5 millió rúpiás támogatást adott a társaságnak [2] .
A Társaság és tagjai több száz keleti szanszkrit , perzsa , arab , bengáli , tibeti és más ázsiai nyelvű szöveget adtak ki különböző könyvsorozatokban , eredetiben és fordításban egyaránt. Különösen kiemelkedik az 1848 -ban alapított "Bibliotheca Indica" szanszkrit sorozat . Charles Wilkins tehát lefordította a Bhagavad Gitát (1785), a Hitopadeshát (1787), és kiadta a szanszkrit nyelvtant. William Jones lefordította Kalidasa Shakuntaláját ( 1789), Jayadeva Gitagovindáját ( 1792) és a Manu törvényeit , és 1792 - ben adta ki a Ritusamharát . Sir John Shore, aki Jones halála után a társaság élén állt, lefordította a perzsa változatból a Yoga Vasistha rövid változatát . G. T. Colebrook , a társaság elnöke 1806-1815 között elkészítette az Amarakosha szanszkrit szótár kritikai kiadását . G. G. Wilson, a társaság titkára 1811-1832-ben kiadta Kalidasa Meghadutáját (1813) és Kalhana Rajataranginijét (1825), 18 puránát fordított angolra , és 1827- ben három kötetben publikált egy tanulmányt a hinduk színházművészetéről . Szintén jelentős mértékben hozzájárult az indiai szövegek és nyelvek tanulmányozásához a társaság egyik tagja, John Faithful Fleet .
1788 óta az Asiatic Society tudományos folyóiratot ad ki, jelenleg Journal of the Asiatic Society [3] néven .
Az alapítást követően a társaság szavazással megválasztott tagjainak gyűléseit Fort Williamben, a Legfelsőbb Bíróságon tartották. De már 1796. szeptember 29-én a társaság úgy döntött, hogy itt az ideje, hogy legyen saját épülete a találkozóknak. 1805. május 15-én a társaság földadományt kapott Kalkuttában, a Park Streeten. Az épület felépítésének tervét Thomas Preston kapitány készítette. Jean Jaques Pichon francia építész végzett néhány módosítást, és egy kétszintes szerkezetet tervezett. Ez a 15 071 négyzetméteres épület 30 000 rúpiába került [ 4 ] . A klub első ülésére az új épületben 1808. február 3-án került sor . 1961 -ben az indiai kormány és a nyugat-bengáli kormány támogatásával megkezdődött az Ázsiai Társaság új, négyemeletes épületének építése, és már 1965. február 22-én S. Radhakrishnan , India leendő elnöke , hivatalosan is megnyitotta.
Jelenleg az Ázsiai Társaság könyvtára mintegy 117 ezer könyvet és 80 ezer folyóiratot tartalmaz, amelyeket a világ szinte minden fő nyelvén nyomtattak . A gyűjteményben 293 térkép, 48 000 mű mikrofiche , 387 000 oldal mikrofilm , 182 rajz, 2500 füzet és 2150 fénykép található. A könyvtár legrégebbi nyomtatott könyve Julius Firmici Astronomicorum Libri című műve, amely 1499-ben jelent meg . A könyvtár gazdag kéziratgyűjteményével is rendelkezik, mintegy 47 ezer darab, 26 írásrendszerben . A könyvtárba fokozatosan bekerült Tipu Sultan gyűjteménye (beleértve a „ Korán ” és a „ Sahnameh ” kéziratait, amelyeket maga Jahanshah írt alá ), valamint Colin Mackenzie hatalmas személyes könyvtára (főleg Dél-Ázsiáról szóló könyvek ) és a botanikai könyvtár. Nathaniel Wallich [2] .
Az Asiatic Society Múzeumot 1814 -ben alapították Nathaniel Wallich irányítása alatt . A múzeumi gyűjtemények rohamos növekedése már első, 1849 -ben megjelent katalógusából is kitűnik . Az ő birtokában van az Ashoka Rock Edict , a rézlemez feliratok, érmék, szobrok, kéziratok és archív feljegyzések fontos gyűjteménye. Olyan mesterek remekművei is szerepelnek benne, mint Peter Rubens , Joshua Reynolds és Guido Cagnacci .
|