Azerbajdzsán-ukrán kapcsolatok | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Ukrajna Azerbajdzsáni Nagykövetsége | |||||
Nagykövet | Vlagyiszlav Kanevszkij | ||||
Cím | Baku , st. Yu. V. Chemenzeminli, 49 | ||||
Azerbajdzsán nagykövetsége Ukrajnában | |||||
Nagykövet | Elmira Akhundova | ||||
Cím | Kijev , st. Glubochitskaya , 24 | ||||
Egyéb | |||||
Telepítve | 1992. február 6 | ||||
Kereskedelmi forgalom | 0,922 milliárd dollár ( 2021) |
Az azerbajdzsáni-ukrán kapcsolatok Azerbajdzsán és Ukrajna közötti kapcsolatok politikai, gazdasági és egyéb szférában.
A katonai-politikai helyzet instabilitása nem tette lehetővé az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság és az ukrán állam számára, hogy teljes értékű diplomáciai kapcsolatokat létesítsen [1] . Erre a helyzetre tekintettel 1918 júliusában Ukrajna tifliszi főkonzulját Alekszej Kulinszkijt nevezték ki bakui főkonzulnak [2] .
1918. október 10-én az ukrajnai azerbajdzsániak hozták létre Kijevben az ukrajnai Azerbajdzsáni Komisszárságot Dzsalil Szadikov vezetésével , aki „mielőtt felvette volna a kapcsolatot az azerbajdzsáni kormánnyal”, magára vállalta a „nemzetvédelem védelmét”. Azerbajdzsán polgárainak érdekeit.” Ukrajna Külügyminisztériuma értesítést kapott a biztosi hivatal létrehozásáról [1] . A testet a Hetman kormánya ismerte el [2] . Már 1918. november 1-jén megérkezett a felkérés a biztosi hivataltól, hogy pontosítsák a tartalékos tisztek egyes kategóriáinak ukrán hadseregbe való felvételéről és besorozásáról szóló törvény rendelkezését annak megakadályozása érdekében, hogy Azerbajdzsán, mint „szuverén állam” polgárai akciója alá esik. Válaszul az ukrán kormány magyarázatot tett közzé, amelyben – többek között – nem kötelező sorkatonai szolgálatot teljesítve az Orosz Birodalom azon volt állampolgárait sorolták fel, akik „nemzeti útlevelet kaptak az érintett kormányoktól vagy az újra feltörekvő államok ukrán kormányának meghatalmazott képviselőitől. az egykori Orosz Birodalom területén”, vagy „az ukrán kormány által elismert hasonló államok és nemzeti szervezetek tényleges képviselőitől Ukrajnában, amelyek között megjelölték a kijevi Azerbajdzsáni Bizottsági hivatalt, amellyel ténylegesen elismerte Azerbajdzsánt [1 ] .
A teljes jogú azerbajdzsáni-ukrán diplomáciai kapcsolatok az Ukrán Népköztársaság Névtárának időszakában jöttek létre . Ebben az időszakban érkezett Azerbajdzsánba Ukrajna meghatalmazott képviselője a Kaukázusban, Ivan Kraskovsky . 1919. február 8-án átadta megbízólevelét az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének, Fatali Khan Khoysky -nak [3] [2] . Kineveztek egy új főkonzult is Tifliszben, aki Azerbajdzsánt, Örményországot és Grúziát képviseli . Alekszej Kulinszkij , akinek tekintélyét az azerbajdzsáni kormány 1919. augusztus 5-én ismerte el. Emellett tiszteletbeli alelnöki posztot hoztak létre Ukrajna közvetlen azerbajdzsáni képviselete számára. Elsőként a bakui Ukrán Tanács vezetője, A. Golovan vette át, akinek hatáskörét az azerbajdzsáni kormány 1919. október 8-án ismerte el [4] . Ukrajna [5] diplomáciai képviselete megnyílt Bakuban .
Az 1918. november 1-jén kinevezett Yusif Vezir Chemenzeminli nem tudta elfoglalni feladatait [2] , és az ADR-kormány ismét az UNR által hivatalosan elismert hatáskörökkel ruházta fel az ukrajnai Azerbajdzsáni Biztosságot [6] . A komisszárság a bolsevikok érkezéséig működött [7] .
Ebben az időszakban az azerbajdzsáni-ukrán kapcsolatok felerősödtek. Az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság kormánya Vaszilij Kuzsim ukrán alkonzul 20 000 Muganban élő és bajba jutott ukrán segítségére vonatkozó kérésére 750 000 karbovanecet és mezőgazdasági területet juttatott nekik. A trópusi láz járványa idején Muganiban Kuzhim segítséget kapott az Amerikai Bizottságtól gyógyszerek formájában - 20 000 font cinchona . Az ADR kormánya pedig az ukrán Radával közösen egészségügyi különítményt szervezett a betegeknek való szétosztásra. Ugyanekkor Kijevben Ukrajna Külügyminisztériuma találkozott az azerbajdzsáni biztossal, amely 1918 decemberében fegyverviselési jogot kért az UNR kormányától [4] . 1920 januárjában az ADR kormánya garanciákat nyújtott az UPR-útlevelek elismerésére [8] .
A nemzetközi színtéren az azerbajdzsáni-ukrán együttműködést a párizsi békekonferencián közös beszédben fejezték ki, válaszul arra, hogy az Antant Legfelsőbb Tanácsa 1919. június 12-én elismerte a Kolcsak-kormány egyetlen legitim kormányát az egész poszton. - birodalmi tér. A mára szuverén államok – Észtország , Grúzia, Észak-Kaukázus , Fehéroroszország , Ukrajna és Azerbajdzsán – képviselői június 17-én írták alá a „tüntetésről” szóló közös jegyzéket [4] . Az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság és az Ukrán Népköztársaság közötti első szerződés megkötésére vonatkozó szándéknyilatkozatot a két emigráns kormány képviselői már 1921. november 28-án aláírták Isztambulban [2] .
Ukrajna főkonzuljai Bakuban:
Ukrajna tiszteletbeli alkonzuljai Bakuban:
Ukrajna meghatalmazott képviselői a Kaukázusban:
Azerbajdzsáni biztosok Ukrajnában:
Azerbajdzsán ukrajnai, lengyelországi és krími nagykövetei: [7]
Az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság és az Azerbajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság megvitatta a politikai szerződés megkötésének és a diplomáciai képviseletek cseréjének lehetőségét. 1921. december 8-án az Ukrán SSR még hivatalos tárgyalási jogosítványt is biztosított Jurij Kociubinszkijnak . A kezdeményezést azonban az RSFSR Népbiztosainak Tanácsa leállította [9] . 1922. december 30-án az Ukrán SSR, a ZSFSR , amely addigra az AzSSR-t, az RSFSR -t és az SSRB -t is magában foglalta, megállapodást írt alá a Szovjetunió megalakításáról [10] . Ennek ellenére a Szovjetunió megalakulása után Szovjet Azerbajdzsán és Ukrajna tehetetlenségből folytatta az együttműködés kialakítását. Az 1920-as évek elején Abdul-Ali Tair-oglyt kinevezték az AzSSR Ukrán SSR nagykövetének. Az azerbajdzsáni kereskedelmi képviselet sokáig működött Harkovban . Az Ukrán SSR kereskedelmi és egyéb gazdasági képviseletei Bakuban folytatták tevékenységüket [4] .
A diplomáciai kapcsolatok a két állam között függetlenedés után, 1992. február 6-án jöttek létre.
Ukrajna azerbajdzsáni nagykövetsége 1996. május 5. óta működik [11] . Azerbajdzsán ukrajnai nagykövetsége 1997. március 17-e óta működik.
Mindkét ország teljes jogú tagja az Európa Tanácsnak , az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezetnek (EBESZ), a Demokrácia és Gazdaságfejlesztési Szervezetnek (GUAM), valamint a Fekete-tengeri Gazdasági Együttműködési Szervezetnek (BSEC).
Az azerbajdzsáni parlamentben az Ukrajnával való kapcsolatokról foglalkozó munkacsoport működik. A csoport vezetője Rufat Guliyev [12] .
2020. február 10. óta az Azerbajdzsánnal fenntartott kapcsolatok parlamentközi munkacsoportja működik az ukrán parlamentben [13] .
1992. december 10-én Abulfaz Elchibey azerbajdzsáni elnök hivatalos látogatásra érkezett Kijevbe. a Leonyid Kravcsuk ukrán elnökkel folytatott találkozó során több kétoldalú politikai és gazdasági jellegű megállapodás aláírását tervezték, köztük a barátságról és az interakcióról szóló megállapodást [14] . Egy héttel Ukrajnában tett látogatása előtt, a Népfront II. Kongresszusán Elchibey kijelentette, hogy az Azerbajdzsán Köztársaság külpolitikájában az Egyesült Államokkal és Nagy-Britanniával való kapcsolatainak erősítésére fog összpontosítani , és "ami a volt Unió köztársaságait illeti. , elsőbbséget élvez Ukrajna” [15] .
1995. július 27-28-án Leonyid Kucsma ukrán elnök hivatalos látogatást tett . A felek 11 interetnikus megállapodást írtak alá a kapcsolatokról, a szabad kereskedelemről, a kereskedelmi és gazdasági közös tevékenységekről, a légiközlekedési kapcsolatokról, az ipari társulásról, az olaj- és gázkutak területén folytatott együttműködésről [16] .
1997. március 24-25-én került sor Heydar Aliyev Azerbajdzsán Köztársaság elnökének hivatalos ukrajnai látogatására, melynek során 17 megállapodást kötöttek. A megállapodások között kiemelt helyet foglal el a partnerségi kapcsolatok elmélyítéséről szóló nyilatkozat, az olaj- és gázipari együttműködésről szóló memorandum, a konzuli egyezmény, a befektetések ösztönzéséről és kölcsönös védelméről szóló megállapodás; a vámjogszabályok terén folytatott együttműködésről; a vasúti közlekedés terén folytatott együttműködésről; a kereskedelmi és iparkamarák közös tevékenységéről [17] . Hejdar Alijev a Bölcs Jaroszláv Rendet kapta [16] .
1998. szeptember 8-án Bakuban aláírták az Európa-Kaukázus-Ázsia folyosó fejlesztését célzó nemzetközi szállításról szóló többoldalú alapegyezményt [16] .
L. Kucsma elnök hivatalos bakui látogatása során 2000. március 16. és március 17. között aláírták a 2000-2009 közötti időszakra szóló gazdasági együttműködési megállapodást. Befejeződött a gazdasági együttműködés speciális programjának előkészítése. L. Kucsma elnök az Azerbajdzsán kormányzati kitüntetését - az Isztiglal Rendet - kapta .
2001. február 28-március 2. között Ukrajna delegációja, a Verhovna Rada elnöke, I. Plush vezetésével hivatalos látogatást tett Bakuban. A tárgyalások során mindkét köztársaság parlamentje együttműködési megállapodást írt alá [16] .
2019. április 22-én Ilham Aliyev Azerbajdzsán Köztársaság elnöke gratulált Volodimir Zelenszkijnek Ukrajna elnökké választásához [18] .
Volodimir Zelenszkij ukrán elnök és Ilham Alijev azerbajdzsáni elnök 2020. március 26-án lezajlott telefonbeszélgetése eredményeként megállapodás született a koronavírus elleni küzdelemhez nyújtott humanitárius segítségnyújtásról . 2020 májusában Azerbajdzsán 23 tonna humanitárius segélyt nyújtott Ukrajnának, beleértve az orvosi maszkokat, védőruhákat, hőmérőket, fertőtlenítőszereket és egyéb felszereléseket [19] .
2001. október 16-án mindkét fél aláírta a barátsági, együttműködési és partnerségi szerződést [20] .
2002-ben az Azerbajdzsán Köztársaság és Ukrajna kormánya megállapodást kötött az ukrán és azerbajdzsáni állampolgárok vízummentességéről [21] .
143 dokumentumot írtak alá az országok között.
Kétoldalú kereskedelmi forgalom (ezer dollár) [16]
évek | Azerbajdzsán exportja |
Azerbajdzsán importja |
Kereskedelmi volumen |
---|---|---|---|
1997 | 32,144,7 | 85 640,3 | 117 785 |
1998 | 12,018,1 | 92 990,5 | 105 008 |
1999 | 24,026,8 | 38 450,4 | 62 477,2 |
2000 | 23 620,9 | 35,824.2 | 59 445,1 |
2001 | 6 841,0 | 39 329,9 | 46 170,9 |
2002 | 12 981,7 | 79 918,1 | 92,889,8 |
2003 | 21,204.2 | 118 667,3 | 139 871,5 |
2020 [22] | 353 045,37 | 418 455,13 | 771 500,5 |
2021 [23] | 452 449,32 | 470 024,16 | 922 473,48 |
1993. július 17. óta működik a kétoldalú kapcsolatok kormányközi vegyes bizottsága.
A két ország közötti kereskedelmi forgalom 2010-ben 1 milliárd 400 millió dollárt tett ki. 2013-ban az Ukrajna és Azerbajdzsán közötti külkereskedelmi tevékenység volumene összesen 979 millió dollár volt. 2015-ben a forgalom háromszorosára, 390 millió dollárra esett vissza [17] .
Az export alapját a vasfémek, a papír, a karton, a cukor és az édességek, a gabonából készült késztermékek, a fa képezik [20] .
A 2015-ös statisztikák szerint az azerbajdzsáni kormány több mint 200 millió dollárt fektetett be az ukrán gazdaságba [17] .
2018. június 12-én Eskisehir városában (Törökország) került sor a transzanatóliai gázvezeték elindításának ünnepségére [24] .
Jelenleg az ukrajnai olajfinomítók (finomítók) több mint 85%-a kap olajat Azerbajdzsánból. Azerbajdzsán Ukrajna egyik vezető olajszállítója [25] . Ukrajna a második helyen áll ( az Orosz Föderáció után ) az Azerbajdzsán Köztársaság kereskedelmi partnerei között [20] .
2003-ban vegyes vállalatokat hoztak létre olajtranszformátorok gyártására és felújítására [16] .
2009 decemberében megalakult a SOCAR Energy Ukraine, a SOCAR leányvállalata . A társaság kőolajtermékek nagy- és kiskereskedelmével, földgáz és repülőgép-üzemanyag nagykereskedelmével foglalkozik [26] .
2019. december 17-én megnyílt az Ukrajna Kereskedelmi Háza Azerbajdzsánban (Baku).
A karabahi háború következményei arra ösztönözték Azerbajdzsánt, hogy felülvizsgálja a lehetséges szövetségesek és fegyverszállítók listáját. A jelentős pénzügyi források és az azerbajdzsáni katonai felszerelés beszerzésének szükségessége, valamint az a tény, hogy mindkét ország tagja a GUAM -nak, vonzó partnerré tette Ukrajnát, amely a Szovjetunió összeomlása után nagy mennyiségű fegyvert, termelési kapacitást kapott. és technológiák [27] .
A szisztematikus haditechnikai együttműködés kezdete az 1990-es évek végére tehető, amikor a GUAM keretében még jobban elmélyültek az országok közötti kapcsolatok, és tárgyalások folytak Ukrajna azerbajdzsáni energiahordozókkal való ellátásáról [27] . A haditechnikai szférában folytatott közös tevékenységekről szóló megállapodásokat először 1997-ben írták alá [20] . 2006-ban Ukrajna 48 darab T-72AG harckocsit adott el Azerbajdzsánnak [28] . 2007-re Ukrajna már Azerbajdzsán egyik fő katonai partnerévé vált, és a jövőben a szállítások mennyisége csak nőtt. Azerbajdzsán és Ukrajna a technológiatranszfer és a közös fejlesztések deklarálása terén is együttműködött, mindkét ország fegyveres erői közös gyakorlatokat tartottak és projekteket dolgoztak ki békefenntartó zászlóalj létrehozására a GUAM keretein belül [27] .
A donbászi fegyveres konfliktus 2014-es kirobbanásával jelentősen csökkent az Ukrajna által szállított fegyverek listája. Ennek ellenére az Ukrajna és Azerbajdzsán közötti katonai-technikai együttműködés továbbra is a kétoldalú kapcsolatok egyik fő területe [27] .
2009-ben Ukrajna szállított Azerbajdzsánnak 29 db BTR-70- et , 29 db 122 mm-es 2C1 Gvozdika önjáró tarackot és 6 db 152 mm-es 2S3 Akatsiya önjáró tarackot, egy MiG-29UB harci kiképző helikopter Mi-2 , harci kiképző 1 vadászrepülőgépet. 29] .
2010-ben Ukrajna 71 db BTR-70-et (fegyver nélkül), 7 db 122 mm-es kaliberű Gvozdika 2S1 önjáró tüzérségi tartót, 1 db Mi-24R helikoptert, 1 db irányított rakétaelhárító rendszert, valamint 3000 db (fegyver nélküli) BTR-70-et, valamint 3000 db . ] .
Volodimir Timosenko vezérőrnagy , az Azerbajdzsán Ukrán Diaszpóra Tanácsának tagja a következőképpen értékeli a két ország haditechnikai együttműködésének kilátásait:
Meggyőződésem, hogy a két országunk közötti katonai együttműködésnek nagyon jó kilátásai vannak. Itt szeretném hangsúlyozni, hogy Ukrajna erősen iparosodott ország, nagyon fejlett hadiipari komplexummal. A harci repülőgépek kivételével a legfejlettebb fegyverek és katonai felszerelések minden más típusát itt gyártják. Ezek a legmodernebb tankok, hadihajók, radarrendszerek stb. És figyelembe véve az Azerbajdzsán és Ukrajna vezetése szintjén kialakított magas szintű politikai párbeszédet, a kétoldalú haditechnikai együttműködés elmélyítésének kilátásai nagyon fényesek.
– Vlagyimir Timosenko [31]1997. március 24-én megállapodás született az Azerbajdzsán Köztársaság Oktatási Minisztériuma és Ukrajna Oktatási Minisztériuma között az oktatás és a tudományos és műszaki együttműködés terén folytatott közös tevékenységekről [16] .
A Bakui Állami Egyetemnek vannak kapcsolatai olyan ukrajnai felsőoktatási intézményekkel, mint a Kijevi Nemzeti Egyetem , a Dnyiproi Nemzeti Egyetem , a Cserkaszi Nemzeti Egyetem . Az Interregionális Személyzeti Menedzsment Akadémia együttműködik Azerbajdzsán egyetemeivel. A kijevi Akadémia bázisán létrehozták a Hejdar Alijevről elnevezett közös ukrán-azerbajdzsáni társadalomtudományi és nemzetközi kapcsolatok intézetet [16] .
2003. április 15-én a Kijevi Nemzeti Egyetem Nemzetközi Kapcsolatok Intézetében nemzetközi konferenciát tartottak "Azerbajdzsán-Ukrajna: a stratégiai partnerség fejlesztésének kilátásai" témában. Számos megállapodást írtak alá, különösen az Ukrajna elnöki hivatala alatt álló Közigazgatási Akadémia és az Azerbajdzsáni Köztársaság elnöksége alatt működő Közigazgatási Akadémia közötti szándéknyilatkozatot, valamint a Bakui Állami Egyetem és Dnyipropetrovszk közötti együttműködési megállapodást. Nemzeti Egyetem. [25]
Kijevben található a Yu. V. Chemenzemenliről elnevezett azerbajdzsáni kulturális központ , Harkovban a „Saflyg”, „Khatai” és Lvovban a kulturális központ.
Szevasztopolban "Aynur Khatun" (Kijev), "Veten" ("Szülőföld"), "Bakinets", "Ocaq" ("Kűzhely") társaságok is működnek.
1994-ben az A.-ról elnevezett Azerbajdzsán Összukrán Szociális és Kulturális Központ alapítványai. Nizami Ganjavi [16] . Az odesszai Azerbajdzsán Háza működik [32] .
2001-2002 májusában Ukrajnában rendezték meg az Azerbajdzsáni Kultúra Napjait [33] .
2002. szeptember 30-án Bakuban az Azerbajdzsán Ifjúsági, Sport- és Idegenforgalmi Minisztériuma és Ukrajna Testkultúra és Sport Állami Bizottsága közötti tárgyalások során megállapodás született a 2002-2003-as időszak különböző sportesemények megrendezéséről. 2002. október 10-én együttműködési jegyzőkönyvet írtak alá az Azerbajdzsán Köztársaság Ifjúsági, Sport- és Idegenforgalmi Minisztériuma alá tartozó Ifjúsági Problémák Tudományos Kutatóközpontja és az Ukrajna Család- és Ifjúsági Problémák Állami Intézete [16] .
2018. július 18-án az I. nevét viselő tér. Muszlim Magomajev és az emlékmű ( Szejfaddin Gurbanov szobrász ) [34] . A hivatalos megnyitó ünnepségen az Azerbajdzsán Köztársaság kulturális minisztere, Abulfas Garayev [35] vezette delegáció vett részt . A megnyitón részt vett Jevhen Niscsuk ukrán kulturális miniszter, az Azerbajdzsán Köztársaság diaszpórával foglalkozó állami bizottságának elnöke , Fuad Muradov , a KSCA első elnökhelyettese, Nikolay Povoroznik, Azerbajdzsán, Üzbegisztán, Kazahsztán tiszteletbeli művészei, Ukrajna és más FÁK-országok [35] .
2019. május 27-én, Azerbajdzsán és Ukrajna barátsága tiszteletére Kijevben a Népek Barátsága körúton (a Kurganovskaya utca kereszteződésénél) felavatták Imadeddin Nasimi azerbajdzsáni költő és gondolkodó emlékművét [36] . A megnyitóünnepségen részt vett Vitali Klitschko Kijev polgármestere, Azer Khudiyev , az Azerbajdzsán Köztársaság ukrajnai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és Baku polgármestere, Eldar Aziz oglu Azizov [37] . Az emlékmű megnyitására Kijev napjának megünneplése keretében és Azerbajdzsán nemzetközi diplomáciájának 100. évfordulója alkalmából került sor [37] .
2019. november 4-én Dnyipro városában tartották az Azerbajdzsán Központ megnyitó ünnepségét , amelyen az ukrajnai Azerbajdzsáni Nagykövetség munkatársai, a Dnyipro azerbajdzsáni közösség tagjai [38] vettek részt .
2021 szeptemberében Nizami Ganjavi emlékművét avatták Harkivban [39] [40] . Október 23-án Harkovban megnyílt a Gondolkodók tere , amelyet Ukrajna, Kazahsztán és Azerbajdzsán közötti baráti kapcsolatoknak szenteltek [41] .
Ukrajna nemzetközi kapcsolatai | ||
---|---|---|
A világ országai | ||
Ázsia | ||
Amerika | ||
Európa |
| |
Nemzetközi szervezetek | ||
Ausztrália és Óceánia | ||
Afrika | ||
történelmi | ||
Diplomáciai képviseletek és konzuli hivatalok | ||
Jegyzet:
|
A közösségi hálózatokon |
---|